critique

critique

1. "Lucas Critique" poses a theoretic challenge to the Keynesian orthodoxy.

"卢卡斯批评"抓住这一缺陷,构成了对传统凯恩斯主义经济学的理论挑战。

2. The points are cogently developed and are linked in such a way as to create a logically organized critique.

ETS给他的一篇6分的范文的评价，好象是语言，语法的变化更重要(for the most part)，小的错误不影响得高分。

3. Abstract： In modern， Western moral and political theory， the notion of the liberal subject has flourished as the locus of moral experience， interpretation， and critique.

[内容提要]代西方道德政治理论中，自由主义主体这个概念作为道德经验、释、评的中心一直非常繁荣。

4. In a blistering33- page critique of the EPA report, Air Force scientists charge its authors with having“ biased the entire document” toward proving a link.

[参考译文]在长达33页的对环保署文件的十分尖锐的批评中，空军方面的科学家指责，作者歪曲整个文件以证明癌症和电磁场之间的关联。

5. In sum, although critics can help us understand and appreciate art, their unresponsive and incorrect critique may also cause the real art being overlooked.

[是说了批评因为一味迎合大众，而导致真正的艺术没有被大众发现，所以对艺术没有好处。

6. The Jones Critique alleges that AK style models and R&D based models of endogenous growth theory are inconsistent with time series evidence and therefore should be rejected.

“琼斯批评”指出：AK类内生增长模型和基于R&D的内生增长模型的理论含义与时间序列检验的实证结果不一致，这两类模型有误导作用，应当被否定。

7. Does "Pure" Aestheticism Preclude Social Critique or Emotional Authenticity?

“纯”唯美主义排除了社会批评或情感上的真实性吗?

8. The Great Gatsby is a general critique of the American dream.

《了不起的盖茨比》是对美国梦的实质的批评。

9. Allen E. Buchanan, Marx and justice: the radical critique of liberalism, Publication info: London: Methuen, 1982.

《马克思恩格斯全集》第25卷,人民出版社1972年版.

10. J. L. A. Garcia, “Modern(ist) Moral Philosophy and MacIntyrean Critique” [A], in Mark C. Murphy ed., Alasdair MacIntyre[C], Cambridge: Cambridge University Press，c2003.

万俊人.20世纪西方伦理学知识镜像[A].万俊人主编.20世纪西方伦理学经典[C].北京：人民大学出版社2004年.

11. But in fact, this critique points to an opportunism on the part of the anti-war movement, and exposes a sense of powerlessness behind today's anti-war sentiment.

不是危言耸听。

12. In fact,the present cultural criticism of China is a kind of unliterary research and critique about literature and art. It is a republication of social historical criticism.

中国当下的文化批评实际上是对文学艺术所作的一种非文学形态的研究和评论,是社会历史批评的翻版。

13. Its superficiality and banality could be interpreted as a critique of shopping.

为了达成这一目标，普通玻璃不是最适合的材料。

14. Probably the most important critique of Piaget's theory from an arts education perspective.

也许是皮亚杰理论的最重要的批评，从艺术教育的观点。

15. Written documentation and critique.

书面文件和鉴定。

16. Grillet's critique on Balzac's theory focused on Balzac's "Theory of System" and "Theory of depicting human beings".

于是主要针对巴尔扎克的“体系说”和“写人论”展开了批判。

17. The people while to the traditional penaltyidea question and critique, have accelerated the penalty goal and the functionmultiplex advancement.

人们在对传统刑罚理念的质疑和批判的同时，加速了刑罚目的和功能的多元化进程。

18. In many ways, science is the critique of myth (W.B.

从多方面来看，科学是神话的批评性分析所产生的。

19. From a Wrong Road to a Right One: What's the Value of the Critique of Post-colonialism on chian?

从歧途到正途:中国后殖民批评的价值何在?

20. They acted as if the problem would go away if they offered no alternative or even a systematic critique.

他们的做法就好象只要他们不提出可供选择的办法，甚至只要他们不提出系统的批评，问题就化为乌有。

21. He plays down Mr. Brown's idea in his critique.

他在自己的评论中大肆批评布朗先生的想法。

22. His Critique of Pure Reason (1781) introduced a revolution in thinking which set the tone for all nineteenth-century philosophy, and which is still felt today.

他的《纯粹理性批判》(1781)引起了思维方面的一场革命，为19世纪哲学定下了基调，其影响今天仍然可以感觉到。

23. His critique has the positive meaning of ani-metaPhysics andhas important position in history of western philosophy.

他的哲学具有反形而上学的积极意义，在西方哲学史上占有重要的地位。

24. But confined in the metaphysical paradigm, the nature of critique of dialectics is suffocacated.

但在形而上学思维范式中，辩证法的批判本性被窒息了。

25. Chinaworker.info however adopted an internationalist and working class critique of the Olympic project.

但我们的网站是从国际主义和整体工人阶级利益的立场出发批评奥运会的。

26. But the order in the subdivision of the Analytic will be the reverse of that in the critique of the pure speculative reason.

但是分析论中内容的次序与纯粹思辨理性批判刚好相反。

27. You can be the cold-blooded critique and the passionate activist who devours the world with your words.

你可以是冷言冷语的冷面笑匠，也可以是热血沸腾的正义青年，利用严肃或幽默的手法批判光怪陆离的社会现像。

28. Do you think love is blocked by lying but not by anger (in the sense Clynes describes?) Support or critique the evidence for this interaction.

你是否认为爱会被谎言所阻碍而不会被（Clynes描述的）愤怒所阻碍？支持或评论此互动之相关证据。

29. Act so that you treat humanity, whether in your own person or in that of another, always as an end and never as a means only (Critique of the Practical Reason).

你的行为使你对待人类时,不管是对待自身还是他人,都把人作为最终目标,而不只是为手段。

30. Your concert audiences will forever critique you、although silently and without my imposing clip-board and grumpy sneer.

你音乐会的观众将永远会对你进行批评，虽然他们安安静静，也没有我那吓人的记分板和令人不爽的嘲笑。

31. Information control is an essential concept presented all through Liu Xie's critique "Wen Xin Diao Long".

信息控制是贯穿《文心雕龙》的实质性观念。

32. Every school represents a continuation, but also a critique, of the society of which it is a part.

做为社会的一部分，每一所学校都象征着社会的延续，同时也是社会的批评者。

33. As usual the game is open to critique.

像往常一样，这个游戏是开发评论的。

34. To dwell purely in ethics is insufficient. We use the research of other fields to critique our own prejudices.

光依靠伦理观点是不够的,我们需要其他领域的研究来批判自己所持有的偏见。

35. Positions: east asia cultures critique Duke University Press.

出版的一本关于东亚文化和亚裔美国人的杂志。

36. Divided trainees into two groups to do daily sales briefing and other group will critique after role-play.

分两组做每日销售会议练习,然后评估。

37. Divided trainees into several group to do discussion then critique after discussion.

分小组进行讨论然后进行评估。

38. A survey and critique of the many different "Advanced Particle Acceleration Concepts" is presented in this paper.

列举了全部"先进粒子加速法概念",并分别对其进行回顾及评述。

39. Defend or critique it by drawing on some of the theoretical positions we have examined this term.

利用本学期我们研究的理论观点，支持或者反驳这一观点。

40. To analyze Marcuse's critique on expense control is advantageous in setting up correct expense idea and developing socialist spiritual civilization.

剖析马尔库赛对“消费控制”的批判，有利于正确消费观念的树立和社会主义精神文明建设。

41. Attend departmental training session and critique performance.

参加部门的培训课程并对表现进行评论。

42. Getting beaned by a fellow designer's wild-card critique might smart, but it's the kindest sort of cruelty there is.Better you hear it now than in the meeting room.

同事的批评可能会让你受打击，但这种残酷是仁慈的，总比接受客户的批评好。

43. Students will read, present to the class, and critique current neuroimaging articles, as well as write detailed proposals for experiments of their own.

同学将会研读当今跟神经造影有关的文章，然后在课堂上报告并作评析，同时也将撰写自己实验的详细提案。

44. At the same time as providing a critique of the equity markets, private equity has helped turn illiquid bank-dominated debt markets into highways for delivering cheap credit.

同时对于权益市场的批评，私募基金能帮助非现金银行支配债务快速转变成便宜的交付信贷抵免。

45. Presented us with a dry critique.

向我们表述了不带偏见的观点

46. Professor Hart has also subjected the Austinian concept to a searching critique .

哈特教授对奥斯丁的主权概念给予了彻底的批判。

47. Cf.Gayatri Spivak,A Critique of Postcolonial Reason:Toward a History of the Vanishing Present,Cambridge,(Mass:Harvard University Press,1999),"Preface",pix.

在中文语境中对这本书的评介,参阅拙作《全球化时代的后殖民批评及其对我们的启示》,载《文学理论前沿》第一辑(北京大学出版社,2004),第44-72页.

48. Students present and constructively critique one another's work in progress in a workshop setting aimed at expanding the representational powers of a new creative medium.

在以拓展全新创作媒介的具象化力量为目标的研讨会上，学生互作演示和建设性批评。

49. In the former aspect, he highly affirmed the inherence value of traditional Chinese culture while in the later he made a systematic critique.

在前一个层面他高度肯定了中国传统文化的内在价值，而在后一个层面他对中国传统文化作了系统深入地分析批判。

50. Critique work in progress animation including short films, character animation and visual effects sequences.

在动画,包括短片,角色动画和特效工作或项目过程中为了进步而寻求指点和批评。

51. In some cases they may be automatically constrained by existing laws that limit the scope of NGO advocacy and areas they can freely critique.

在某些情况下，他们可能自动就受到现存法律的束缚，从而限制非政府组织的宣传范围和他们能进行自由批判的区域。

52. At the end of each roll play, the trainer should give a summary critique, and remand the strength and weakness of each one.

在每一组练习结束后，训导师应进行评估，指出练习中的优点，同时指正需要改进方面。

53. Give critique after each practice.

在每个练习之后进行评估。

54. Mises' critique of the three goals of socialism, i.e. joy of labor, eliminating division of labor and social classes, is a hot topic for discussion in the academic field.

在社会主义三大基本目标，即劳动乐生、消灭阶级和消除固定劳动分工问题上，米瑟斯的诘难值得讨论；

55. Marx's critique of modern philosophy of rights is important for us to construct socialist political civilization.

在社会存在论基础上,正确理解马克思的法哲学批判理论,对于我国正在进行的社会主义政治文明建设具有重大的现实意义。

56. Kant wrote in Critique of Pure Reason (1781) that we can empirically review the "phenomena" (outward appearance) of nature and use innate reason to draw useful conclusions.

在纯粹理性批判（1781年）康德写道，我们可以实证性地检视自然“现象”（外表）的性质，并使用先天原因得出有益的结论。

57. In the Wstern tradition, as explained in the first rule, the German philosopher Immanuel Kant defines the attitude of respect in his Critique of the Practical Reason.

在西方传统中,正如规则1所解释的,著名的德国哲学伊曼努尔·康德在他的《实践理性批判》中定义了“尊敬的态度”。

58. In different stages of design, students will consult with their overseas partners, and critique each other's design proposals.

在设计的不同的阶段里，学生将和他们的海外组员商讨和批评彼此的设计草案。

59. We think, therefore, Marx's critique of subject philosophy foreshows the linguistic turn in contemporary philosophy.

在这个意义上，马克思的主体哲学批判切近地预示了当代哲学的语言学转向。

60. Mozi' s concept of universal love is significant because it is built on a critique of a narrow love that is limited to one' s family.

墨子兼爱的概念是很重要的,因为它建立在批评那种只局限于自己家庭的狭隘的爱的基础上。

61. He wandered through a derisive, if desultory, critique of Dick Cheney, then switched gears.

奥巴马略带嘲弄，或者可以说是漫不经心地批评了迪克。

62. They all joined in a very spirited critique upon the party.

她们凑在一起对那伙人发表了一通痛快淋漓的批评。

63. She reviews books for the New York Times; Please critique this performance.

她评论了《纽约时报》的账目；请评论一下这场表演。

64. If have time, select some trainees to present the plan, and critique it.

如有时间，选择几位学员将其计划进行讲解展示，并对此评估。

65. If you read or skimmed the MIT Guide to Dealing with Harassment consider writing a paragraph of critique or commentary.

如果你已读完或浏览过了麻省理工侵扰处理手册，请试著针对这个手册写一段评论或看法。

66. If the critique is that the artist gets an illicit joy or thrill from such work, the only unexamined word there is “illicit”.

如果批评家称，艺术家从中获得非法乐趣或刺激，那么唯一未经核对的词汇就是“非法”。

67. If this is true (or for that matter, if the Penrose or Searle critique is valid), we might never see a Singularity.

如果这是正确的，（或者Penrose与Searle的质疑是正确的），那么也许永远不会出现奇点。

68. Began in Conde's rational critique to bring the rational flourishing as never before, and moved toward prosperously in Hegel's constructive maintenance.

始于康德的理性批判带来了理性的空前繁荣，并在黑格尔的建设性维护中走向了鼎盛。

69. Student presentations should include summary of work, critique, and connections to other relevant literature.

学生的简报必须包含作品摘要、论及和其他相关文献的关联性。

70. Students master the materials through problem sets and a project literature critique.

学生透过作业和一个工程文献评论来掌握相关的资料。

71. In the form of literary critique, this treatise expresses the youth Lu Xun's purpose of enlightenment by seeking new voices from alien lands.

它以文学评论的形式,表达了青年鲁迅“别求新声于异邦”的思想启蒙目的。

72. They can support different levels of humanistic and enlightened critique against utilitarian or technical approaches to globalising modernisation.

它们可以在不同的层次上对效益主义和科技挂帅的全球现代化趋势提出批判。

73. Religion needs the critique of science to prevent it from becoming overly dominant.

宗教也需要科学的批判，否则就独霸了。

74. Of the Idea of a Critique of Practical Reason.

实践理性批判的观念。

75. The further philosophical research of the concept of critique may bring to light the very nature of rationality.

对“批判”概念的进一步哲学探讨,将最终揭示合理性的内涵。

76. My family's story in the United States could easily serve as Exhibit A to China's critique.

对中国的批评来说，我的家人在美国的故事可以很容易地作为典型A。

77. To those on the inside, the critique will probably seem unreasonable.

对内部人士，批评似乎不合理。

78. The conservative critique of Mr Obama is that he is Jimmy Carter redux: a woolly idealist who thinks he can sweet-talk bad guys into behaving.

对奥巴马较为保守的批评则说他是JimmyCarter再世，一个糊涂的理想主义者，以为自己可以用甜言蜜语让坏人改邪归正。

79. The critique of the view that thinking is representational consciousness rests on these straightforward considerations.

对思想是表象性意识的观点的批评就是以这种直接的考虑为基础的。

80. A variation of critique of our policy is that the error was not the decision to arm the Shah.

对我们的政策还有另一种批评，认为我们的错误不是武装伊朗国王。