curiously

curiously

1. In his mode of delineating natural objects，Shakespeare is curiously opposed to Milton.

"莎士比亚描述自然景物的方式和弥尔顿大相径庭。

2. "No, because there are no curiously twisted daggers, no blackmail, no emerald that is the stolen eye of a god, no untraceable Eastern poisons.

“不，因为没有猎奇的弯曲匕首，没有敲诈信，没有如上帝失窃之眼的祖母绿，没有无迹可循的西方毒药。

3. "Yes?" She kept her voice low, too, and looked at me curiously, her head cocked to the side.

“什么事？”她也放低音量，好奇地看着我，脑袋偏至一边。

4. "I am a little giddy," he said in a curiously faint, dull tone.

“我有点头晕”，他用一种虚弱迟钝得有些奇怪的声音说。

5. "I came out to see ye," Catti-brie said suddenly. Drizzt regarded her curiously, not understanding.

“我跑出来找你，”凯蒂布莉儿突然开口道。崔斯特好奇的看着她，没有理解她的意思。

6. "Are you, my boy?" asked the gentleman, raising his eyebrows curiously.

“是吗，孩子?”那位先生问道，惊奇地扬起眉毛。

7. "What was a mammoth like?" The children asked their teacher curiously.

“猛犸象是什么样子的?”孩子们好奇地问他们的老师。

8. A young woman spends a curiously unpredictable day with a stranger.

一个年青女子和一个陌生人，度过了奇怪和不可预知的一天。

9. Curiously, Spotty showed up at Brownie's house alone.

一天傍晚，布朗尼的主人家发现它没有回家，搜寻一番也没找到。

10. Curiously, James, once termed the outsider, is showing more signs of being his father's son.

不过奇怪的是，詹姆斯原本被称为局外人，但是却表现得越来越有乃父之风。

11. Instead, I have taken to cycling to work. Not only does this start the day by making me curiously happy, it gets the competitive spirit going, too.

不过我倒是喜欢骑自行车上班这种方式。用骑车上班的方法开始新的一天，我会觉得无比开心，而且骑车也会把我的竞争精神给调动起来。

12. Two People's Liberation Army soldiers with bayoneted rifles looked at us curiously.

两个人民解放军战士握着上了刺刀的步枪好奇地看着我们。

13. Joe hovered protectively close to Katze, stroking hir hair with an expression curiously akin to tenderness.

乔在 Katze 的附近保护地盘旋,对柔软用好奇血族的表达划尾桨 hir 头发。

14. On the streets of Asuncion - the past mingles curiously with the fads and fashions of today.

亚松森（巴拉圭首都）的一条街道上，历史和时尚非常奇怪的结合在一起。

15. Today our rightful intelligentsia is curiously dumb.

今天主持公道的知识界奇怪地保持沉默。

16. He stopped talking and looked curiously at the old chinaberry. He walked up to it, placed both hands on the bark and closed his eyes for a moment.

他中止了交谈,好奇地盯着那棵老楝树。只见他爬上那棵树,把双手扒着树皮,闭了一会儿眼睛。

17. Under a tuft of jet-black hair over his forehead they could see a curiously shaped cut, like a bolt of lightning.

他们在孩子前额那丛乌黑的头发下面，看到了一处形状诡异的伤口，看上去，就像一道闪电。

18. They looked at each other curiously.

他们好奇地互相看

19. They looked at her curiously.

他们好奇地看着她。

20. He seemed curiously incurious about vital details, such as the conduct of the war in Iraq.

他似乎对重要的细节都漠不关心，如在伊拉克战争中的行为。

21. Curiously, he yells: "Who are you?

他出于好奇大声问：“你是谁?”

22. While he was away two girls stopped near our table and looked at us curiously.

他刚刚走开,就有两个姑娘在我们桌子旁边停下来,好奇地打量着我们。

23. He found the atmosphere curiously sullen and hostile.

他发现那里的气氛阴沉得奇怪而且充满敌意。

24. He saw Marvel, curiously crumpled up and struggling against the door that led to the yard and kitchen.

他只见马弗尔古怪地弯着身子，挡住通往院子及厨房的那扇门。

25. He curiously asks me some personal questions.

他奇怪地问了我许多私人问题。

26. He scanned the screen curiously, wondering if ever before it had concealed the secret of a man's life.

他好奇地打量着屏风,心里捉摸它以前是否也隐藏过他人的生活秘密。

27. He was looking curiously into her face.

他好奇地盯住她的脸。

28. He looked curiously at the people.

他好奇地看著那些人。

29. He curiously ran after her who had slipped out of the room.

他好奇的跟在悄悄溜出房间的她的后面。

30. He complained of feeling curiously weak and faint.

他抱怨说感到莫名地虚弱和头晕。

31. He was a remarkable-looking man, dark and swarthy, with curiously broad shoulders.

他是一个长相非凡的人，肤色暗淡而黝黑，肩膀宽得另人好奇。

32. His upper lip was smooth and curiously long, and he had a long, straight nose and a chin that tended to be pointed.

他的上唇平滑而奇阔，鼻子长而直，下巴微微突出。

33. His boy bent curiously to the skeleton of the buck.

他的儿子好奇地弯下身去看鹿的骸骨。

34. His eyes were bloodshot, and he had a curiously furtive way of avoiding one's glance.

他的眼睛布满了血丝，并且他使用一种非常奇怪隐秘的方式来逃避别人的眼睛。

35. His clothes were curiously old-fashioned.

他的衣服式样陈旧古怪。

36. His large brown eyes met hers and she stopped for a moment to look at the picture curiously.

他的褐色大眼睛和她的眼睛接触了一下，使她不觉站住对他审视起来。

37. His speech and manners became curiously ceremonious and courtly, to the vast admiration and amusement of his intimates.

他的谈话和举动都变得特别斯文而有宫庭的派头。使他那些亲密的朋友非常羡慕，也觉得非常好玩。

38. Was there no place for a worried little seven-year-old boy on this sunshiny day when the grown-ups acted so curiously?

他耐心地听她说商店、木材厂和酒店的经营情况，听她说犯人的情况以及花多少钱养活他们，同时也给她出一些很高明很实际的主意。

39. He felt curiously detached from what was going on.

他觉得很奇怪，对于正在发生的事情感到超然物外。

40. He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.

他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。

41. Curiously, in a high work-ethic country like Japan, cash machines have an easy life.

令人不解的是，在像日本这样具有高职业道德的国家里，自动取款机行业却很活的轻松。

42. Curiously,the GRE scores on these applications are far superior to those on applications from Americans.

令人奇怪的是，申请表上中国学生的GRE成绩远远高于来自美国的学生。

43. Curiously,Lucius,several of them were under the impression that you would curse their family...

令人好奇的是,他们中的一些人认为你会诅咒他们的家庭...

44. Curiously for a short boy, Mr Fujimoto said Jong-woon's real passion was basketball.

令人好奇的是，这个身材矮小的男孩子真正的爱好是打篮球。

45. Curiously, the sound of blood flow in the vessels of our head and neck is within hearing range, yet we do not hear it.

但令人惊奇的是，我们头部和颈部血液循环的声音就在这个听觉范围之内，而我们却听不到。

46. We come to the end of this book totally drained, enervated, devastated, but curiously uplifted.

但对许多美国人,狗和猫亲如儿女,宠物不走,他们也不愿走。

47. But, curiously, he makes no appearance in the ultimatum game, a classic economics experiment.

但，严格说来，在一个古典经济学的实验－最后通谍中，是不会有这样的人的。

48. What about you?" She sips the coffee and looks at her friends curiously with a smile on her face.

你呢，近几年在干什么？“她轻轻地吮了口咖啡，面带微笑用好奇的眼光注视着她的朋友。

49. Mr. Crossett looked at us curiously.

克罗塞特先生用探询的目光打量着我们。

50. Mr.Crossett looked at us curiously.

克罗塞特先生用探询的目光打量著我们。

51. Curiously, IF asked the gentleman, “How do you think you can solve our problems?

出于好奇，“如果”问道：“您怎么就认为您能解决我们的问题呢？”

52. Late at night, when crowds of rowdy proles roamed the streets, the town had a curiously febrile air.

到半夜，大群粗暴的无产者在街头闲荡，整个城市癫狂躁动，奇怪兮兮。

53. The curiou yet majestic-looking ire ahead to the oldest tock exchange i Europe.

前方有欧洲最古老的证券交易中心，上面的塔尖奇特而又宏伟。

54. Gaspar brought a curiously chased flask of myrrh, a royal embalming oil.

加斯帕带来了一个新奇的长颈瓶子，装有没药，一种贵重的涂油。

55. For the simple reason that I was left with several curiously shaped bits of metal which did not seem to fit anywhere.

原因很简单,因为还剩下几个形状奇特的零件似乎哪里也装不上去。

56. Curiously enough, he seems to know what we would do next.

另人奇怪的是,他似乎知道我们下一步该做什么。

57. Then conscience granted a truce, and these curiously inconsistent pirates fell peacefully to sleep.

后来良心同意跟他们和解了，这两个令人费解而又矛盾重重的海盗才心安理得地睡着了。

58. At the boy's last remark, the bookseller looked at him curiously.

听到那个男孩最后的那句话,卖书的人好奇地看着他。

59. Like Mardi, Pierre is resoundingly unsuccessful, and curiously memorable.

和《玛地》一样，《皮埃尔》失败得非常惨，可是出奇地让人难以忘记。

60. Till she went, four days later, she was curiously still, he cumbrously affectionate.

四天之后，她走了。在这以前，她平静得出奇，他体贴得有点婆婆妈妈。

61. He is curiously secretive for one who, according to some of his contemporary reviewers, liked to wash his dirty linen in public.

在他那个时代，有些批评家说他最喜欢宣扬家五，果真如此，他又显得过于躲躲闪闪了。

62. Americans sometimes acted curiously under the impact of shattered hopes.

在希望破灭的影响下，美国人的行为有时很奇怪。

63. Sky Sports curiously gave the Man of the Match award to Michael Carrick.

天空体育好奇地把场上最佳给了卡里克。

64. Curiously, the students seemed to know the questions already.

奇怪的是,学生们似乎已经知道了题目。

65. Curiously on this occasion a strange suggestion of the presence of his wife surrounded him.

奇怪的是,这次有一处异样的感觉围绕着他,暗示他的妻子就在近旁。

66. Curiously, there is no denial of countless stories claiming that he was gay.

奇怪的是，对于无数声称他是同性恋的例子没有否认。

67. Curiously enough, a successful gold standard, or any other commodity standard, would tend to eliminate itself.

奇怪的是，成功的金本位，或任何其他商品本位都会自行淘汰。

68. Curiously enough, it is those who fail that reap the greatest reward: freedom!

奇怪的是，收获最大的恰恰是失败者。他们收获了自由！

69. Curiously enough, they went on believing this even after the mislaid key was found under a sack of meal.

奇怪的是，甚至在发现钥匙原来是被误放在一袋面粉底下之后，他们还是这样坚信不移。

70. Curiously, Geller was not jumping for joy.

奇怪的是，盖勒并非由于喜悦而跳起来。

71. Curiously, this is not an argument used against people who choose to spend their money on a Mercedes Benz or regular holidays in Florida.

奇怪的是，这个争论却没有被用来驳斥那些花大量金钱在购买梅塞德斯奔驰或者在佛罗里达享受有规律的假期的人们。

72. She was there all day but, curiously, I didn't see her.

她一整天都在那里, 然而奇怪的是, 我却没有看见她.

73. She was there all day but,curiously,I didn't see her.

她一整天都在那里,然而奇怪的是,我却没有看见她.

74. She asked him curiously:"Why you have this hobby?

她不得不好奇地问:“你有这个习惯?

75. She finds the ride curiously enjoyable.

她发现了这种工具新奇的乐趣。

76. She's lived in Spain for more than 10 years, but curiously enough she can't speak a word of Spanish.

她在西班牙已住了十多年,但奇怪的是她西班牙语一句也不会讲。

77. She sat opposite him on the bench and studied him wryly, appraisingly, curiously.

她坐在他对面的凳子上,仔细打量着他--带着嘲笑、揣摩和好奇的神情。

78. She sat opposite him on the bench and studied him-wryly, appraisingly, curiously.

她坐在他对面的凳子上，仔细打量着他--带着嘲笑、揣摩和好奇的神情。

79. She looked at him curiously and smiled.

她好奇地看了看他，他微微一笑。

80. She could see, curiously, that Mrs.Kane was sobbing convulsively also.

她好奇地看看甘夫人，见她也在那里抽咽。