dad

dad

1. "I'm going to take the car tonight, Dad, " he said. "Over my dead body!" his father answered.

"爸，今晚我用一下车子，"他说。"除非我死了！"他父亲答道。

2. A So he still lives at home with your Mum and Dad.

A这么说他仍然和你的父母住在家里。

3. "Don't bother your dad," said Mrs. Tremaine.

“别跟你爹顶啦，”屈里曼太太说。

4. "Yes,it is illegal," my dad said gently.

“对，这是违法的。”我父亲轻轻地说。

5. "See,you think I'm the problem," said rich dad.

“瞧，你还是觉得问题在我这儿呢。”富爸爸说。

6. Dad took us to the museum last Friday.

上星期五爸爸带我们去博物馆。

7. Jo: How do you know? Dad, could you shut the door?

乔：你怎么知道的?爸爸，把门关上好吗?

8. So you hung out with your dad a lot?

也就是说你总和你爸爸一起咯?

9. Neither dad nor mum is at home today.

今天父母都不在家。

10. Dad and Kitty rode in a bumper car.

他们一起做碰碰车。

11. He heard his dad get angry in his slow way.

他听见脾气原本不急的父亲发怒了。

12. It was a terrible upheaval when his dad died.

他父亲去世时家里一团糟。

13. His dad brought them up living on a coffee shop.

他父亲开了一个咖啡馆，一手将他们带大。

14. His dad snuffed it a couple of years ago.

他爸爸两年前就吹灯了。

15. His dad gave him a good hiding.

他爸爸给他一顿好打。

16. His dad takes him to the bookstore.

他的爸爸带他去书店了。

17. Elaine is at home, sick. She is talking to her dad.

伊莱恩生病了待在家里。她正和她父亲讲话。

18. B: But, Dad, don't we eat the antelope?

但是，爸爸，我们不是吃羚羊吗?

19. Your dad told me a lot about you.

你们爸爸常跟我提起你们。

20. Do you live with your mum or your dad?

你和妈妈还是和爸爸住在一起?

21. You and Dad are like ships that pass in the night.

你和爸爸就像在夜晚交错而过的船一样。

22. What are you getting your dad for Father's Day?

你在父亲节要送你爸什麼?

23. You lied to me dad, and now you make mummy sad.

你对我说谎了爸爸。

24. Just you wait! I'll tell my Dad of you!

你就等着吧！我会告诉我爸爸的！

25. Where'd you hide the safe's key, dear departed Dad?

你把保险柜的钥匙藏在哪里,爸爸?

26. Are you as good a tennis player as your dad?

你是否像爸爸那样是一名优秀的网球选手呢?

27. You mean my dad said that because he's afraid?

你是说我爸这么说是因为害怕?

28. Your dad set a lot of store by it.

你父亲很珍爱它。

29. Dad seemed to take your going sort of hard.

你父亲看来非常舍不得离开你。

30. Did you dad rake you over the coals?

你父亲骂你了吗?

31. Your dad has smoked the room up every day.

你爸爸每天都把屋子弄得烟雾腾腾。

32. Your dad mows the grass, and I clean.

你爸爸负责割草，而我就负责清理。

33. Have you seen your dad on the dance floor?

你看过你爸爸跳舞吗?

34. It is very bad of you to talk back to your dad.

你竟然和你爸爸顶嘴,真是太无礼了。

35. What do you think about this sweater for my Dad?

你认为这件毛衣对于我爸爸来说如何?

36. The son said, @It looks like a meteor to me, Dad.

儿子说：“爸，那看起来像是一颗流星，

37. Klaus Baudelaire: Not them. Mom and Dad.

克劳斯：不是他们。爸爸和妈妈。

38. Are your dad and mom over 65 years of age?

公公婆婆65岁了吗?

39. Turn it down so you don't wake up Dad.

关小点声别把爸爸吵醒了。

40. Catherine suggests asking her dad for his opinion.

凯瑟琳建议征询她爸爸的建议。

41. Laurie Strode: Haha, what did your dad say?

劳丽·斯特罗德：哈哈，那你爸爸说什么了?

42. Dad's all right as long as you don't rub him up the wrong way.

只要别去惹怒父亲，他这个人还是很好相处的。

43. Please say hi to Mum and Dad, Tony.

听对话和问题，选择适当的选项。

44. Tell dad he's want on the phone.

告诉爸爸有人打电话找他。

45. Coming in very late at weekends really makes my Mum and Dad see red!

周末回家太晚真的把我爸、妈给气坏了！

46. Circus workshop entrance Walk with Dad.

和爸爸一起散步。

47. Oh rats! I'm afraid dad's going to preach again.

哎呀呀，恐怕爹爹又要谆谆劝诫啦。

48. Uh-oh! Turn the TV off. Here comes Dad!

哎哟！把电视关掉！爸爸来了！

49. Here, you two, just go steady with that bottle! I want a couple of drams left for Dad and Harry.

喂，你们俩，喝得该够了吧！我还想给老爸和哈里留点呢！

50. Hey, Dad, how was your day today?

嗨!爸,您今天过得好吗?

51. Dad gave me a rocket for denting his car.

因为我撞坏了我父亲的车，为此他痛骂了我一顿。

52. Cause nobody messes with your dad.

因为没有人敢和你爸爸乱来抓到你了!

53. So once a year Mom and Dad would go to visit her.

因此每年老妈和老爸都要去看她一次。

54. In my birthday, my dad got me a little puppy.

在我生日的时候,我爸爸给了我一只小狗。

55. Our family was on the move for five years until dad found a good job.

在父亲找到一份好工作之前,我们一家人有五年多都在奔波,四处迁移。

56. Our family was on the move for five year until dad found a good job.

在父亲找到一份好工作之前，我们一家人有五年多都在奔波，四处迁移。

57. She gave Dad a kiss and a big hug.

她吻了爸爸一下，拥抱了爸爸一下。

58. Her mum swam as fast as her dad.

她妈妈游得和她爸爸一样快。

59. Her dad helped her climb up the hill.

她父亲搀着她爬上了这座小山。

60. She knows how to get round her dad.

她知道怎样讨她爸爸的欢心。

61. Great idea,mom! Then Dad could go jogging with me.

好主意，妈妈。那么爸爸就可以和我一起去跑步了。

62. If I can't get the money any other way, as a last resort I could borrow it from Dad.

如果我没有其他办法筹钱,最後的办法就是向父亲借。

63. If Dad catches you you'll be in the soup.

如果爸爸抓住你，你就要倒楣了。

64. Mom and dad never see eye to eye on anything.

妈和爸从来没有对任何一件事有一致的看法。

65. Mon and Dad hadn't left me a note.

妈妈和爸爸也没有给我留个便条。

66. Mom, Dad's birthday is coming up. I don't know what to give him. Do you have any ideas for a gift?

妈妈，爸爸的生日快到了。我不知道送给他点什么好。你有什么建议？

67. Shit ! It's her dad! I wish I could hang up.

妈的！是她老爸！但愿我能挂断电话。

68. Rich dad rocked back and laughed heartily.

富爸爸向后靠去并开心地笑了起来。

69. Rich dad stopped by at noon on the third week.

富爸爸在第三周周末的中午来了。

70. Rich dad sat quietly,letting his words sink in.

富爸爸静静地坐着，让他的话音渐渐消失。

71. Rich dad's prophecy by Kiyosaki, Robert T.

富爸预言。

72. Teenager:"Look Dad, don't tell me what to do!

少年:“哎,爸爸,不要告诉我应该做什么。

73. Even Dad couldn't protected You as well?

就算爸爸保护不到你?

74. Sheila's dad is a real tight wad.

希拉的父亲真是个一毛不拔的铁公鸡。

75. When I was eight,Dad brought home a horse named Chubby.

我8岁那年，爸爸带回家一匹叫查比的马。

76. I mustn't be late or Dad will go up the wall.

我不能晚了，否则爸爸会发脾气的。

77. My Dad shouted me house down when our dog walked across the wet cement he had just laid.

我们的狗窜过我爸爸刚铺好的未干水泥地坪时，我爸爸就大声叫嚷了起来。

78. I stole a glance at Dad rs angry face.

我偷偷瞧了一下父亲的怒容。

79. I didn't say anything until Dad was out of the way.

我到老爹不再阻拦时才说话。

80. Dad and I had a good laugh over it.

我和爸爸为此大笑了一场。