dardanelles

dardanelles

1. "Europe:The sixth-largest continent, extending west from the Dardanelles, Black Sea, and Ural Mountains. It is technically a vast peninsula of the Eurasian land mass."

"欧洲:世界第六大洲,位于达达尼尔海峡、黑海和乌拉尔山脉以西,严格意义上说它是亚欧大陆板块延伸出的一巨大的半岛."

2. "Straits Question, Recurrent controversy in the 19th-20th centuries over the passage of warships through the Bosporus and Dardanelles straits Between the Black Sea and the Aegean and Mediterranean seas. "

"海峡问题,19世纪和20世纪欧洲外交关系中,关于限制军舰通过黑海和地中海之间的博斯普鲁斯海峡和达达尼尔海峡而一再发生的争端。"

3. In the 19th century wars were fought over the Dardanelles and Bosporus straits, the Caucasus, and Crimea (see Crimean War).

19世纪在达达尼尔海峡、博斯普鲁斯海峡、高加索山脉和克里米亚半岛进行了战争（参阅Crimean War）。

4. Crossed Dardanelles Strait together, finally lands smoothly nearby Black Sea's Kerr wonderful Si Guo.

一起越过达达尼尔海峡，最后顺利地在黑海边的克尔奇斯国登陆。

5. However, he was blamed for the failure at the Dardanelles Campaign in 1915 and was moved to the post of Chancellor of the Duchy of Lancaster.

他到处发表演说，揭露战争的危险。他的演说滔滔雄辩，警句迭出，被公认为出类拔萃的大演说家。

6. an inland sea in northwestern Turkey; linked to the Black Sea by the Bosporus and linked to the Aegean by the Dardanelles

位于土耳其西北的一个内陆海；通过博斯普鲁斯海峡与黑海相连，通过达达尼尔海峡与爱琴海相接

7. an inland sea in northwestern Turkey; linked to the Black Sea by the Bosporus and linked to the Aegean by the Dardanelles .

位于土耳其西北的一个内陆海；通过博斯普鲁斯海峡与黑海相连，通过达达尼尔海峡与爱琴海相接。

8. As First Lord of the Admiralty, Churchill was involved in the Dardanelles campaign in 1915.

作为英国海军大臣，丘吉尔卷入了1915年的达达尼尔战役。

9. Turkey's control of the Dardanelles and Bosphorus has enabled NATO to control water traffic between Odessa and the Mediterranean Sea.

加入北约的土耳其，控制著敖德萨通往地中海的水路必经之地---达达尼尔海峡和博斯普鲁斯海峡（即伊斯坦布尔海峡）。

10. Ancient Anatolian town northeast of modern Canakkale, Turkey, on the eastern side of the Dardanelles.

古安纳托利亚（Anatolia）城镇，在今达达尼尔海峡（Dardanelles）东岸土耳其的恰纳卡莱市（Canakkale）东北。

11. A light yacht, chaste and elegant in its form, was gliding amidst the first dews of night over the immense lake, extending from Gibraltar to the Dardanelles , and from Tunis to Venice.

在这片从直布罗陀到达达尼尔，从突尼斯到威尼斯的浩瀚无垠的大海上，一艘整洁、漂亮、轻捷的游艇正在黄昏的轻雾中穿行。

12. The sixth - largest continent, extending west from the Dardanelles, Black Sea, and Ural Mountains.It is technically a vast peninsula of the Eurasian land mass.

欧洲世界第六大洲，位于达达尼尔海峡、黑海和乌拉尔山脉以西，严格意义上说它是亚欧大陆板块延伸出的一巨大的半岛

13. The sixth-largest continent,extending west from the Dardanelles,Black Sea,and Ural Mountains. It is technically a vast peninsula of the Eurasian land mass.

欧洲世界第六大洲，位于达达尼尔海峡、黑海和乌拉尔山脉以西，严格意义上说它是亚欧大陆板块延伸出的一巨大的半岛。

14. 10.An ancient city of northwest Asia Minor near the Dardanelles River.

特洛伊小亚细亚西北一古城，位于达达尼尔河附近。

15. It connects with the Atlantic Ocean through the Strait of Gibraltar; with the Black Sea through the Dardanelles, the Sea of Marmara, and the Bosporus; and with the Red Sea through the Suez Canal.

由直布罗陀海峡将其与大西洋相连；由达达尼尔海峡、尔马拉海和博斯普鲁斯海峡将其与黑海相连；由苏伊士运河将其与红海相连。

16. with the Black Sea through the Dardanelles, the Sea of Marmara , and the Bosporus;

由达达尼尔海峡、尔马拉海和博斯普鲁斯海峡将其与黑海相连；

17. with the Black Sea through the Dardanelles, the Sea of Marmara, and the Bosporus;

由达达尼尔海峡、马尔马拉海和博斯普鲁斯海峡将其与黑海相连；

18. Piri Reis (original name: Hadji Muhammad) was an Ottoman admiral born around 1465, in Gallipoli on the Dardanelles.

皮里雷斯（原名：哈吉穆罕默德）是土耳其帝国的一位海军上将，大约在1465年出生于达达尼尔海峡的加里波底。

19. First Battle of Dardanelles

第一次达达尼尔海峡之战(1649)

20. Third Battle of Dardanelles

第三次达达尼尔海峡之战(1657)

21. Second Battle of Dardanelles

第二次达达尼尔海峡之战(1656)

22. Fourth Battle of Dardanelles

第四次达达尼尔海峡之战(1915)

23. In the west the Strait of Gibraltar connects the Mediterranean with the Atlantic Ocean.In the northeast the Sea of Marmara, the Dardanelles, and the Bosporus link it with the Black Sea.

西部的直布罗陀海峡可连接大西洋，东北部通过马尔马拉海、达达尼尔海峡和博斯普鲁斯海峡可通抵黑海，东南部的苏伊士运河则可连通红海。

24. The treaty extended the Russian frontier to the southern Bug River and allowed Russia to navigate freely in Ottoman waters through the Bosporus Strait and the Dardanelles.

该条约把俄国的疆土扩展到布格河南部地区，并允许俄国穿过博斯普鲁斯海峡和达达尼尔海峡，在鄂图曼的水域自由航行。

25. Dardanelles Campaign

达达尼尔战役(1915)

26. Dardanelles, the

达达尼尔海峡

27. Battles of Dardanelles

达达尼尔海峡之战

28. Commander Dardanelles Fortifications

达达尼尔海峡要塞司令

29. Dardanelles canvas

达达尼尔粗帆布

30. The ship sailed from the Black Sea, through Bosphorus, Dardanelles Straits and into the Mediterranean.

这艘船从黑海起航，驶进博斯普鲁斯海峡、达达尼尔海峡，最后进入地中海。

31. linked to the Black Sea by the Bosporus and linked to the Aegean by the Dardanelles .

通过博斯普鲁斯海峡与黑海相连，通过达达尼尔海峡与爱琴海相接。

32. 7.As First Lord of the Admiralty in 1915, he was deeply involved in a campaign in the Dardanelles that could have shortened the course of a bloody world war.

那是在1915年，任海军大臣的他，积极投身于在达达尼尔海峡的一场战役中，这场战役本可以缩短那段血雨腥风的世界大战。

33. A sea of northwest Turkey between Europe and Asia. It is connected to the Black Sea through the Bosporus and to the Aegean Sea through the Dardanelles.

马尔马拉海土耳其西北部的一个海，位于亚洲和欧洲之间。通过博斯普鲁斯海峡与黑海相连，通过达达尼尔海峡与爱琴海相连