dare

dare

1. Don't (you) dare leave the room!

(你)敢离开这间屋子！

2. "How dare you then," said the lodger.

“你好大胆哪

3. "How dare you!" she said, her voice stifled.

“你竟敢这样

4. Don't you dare do him the slightest harm.

不准你动他一根毫毛。

5. Don't dare photograph yourself nude.

不要冒险拍摄自己的裸体。

6. Never write what you dare not sign.

不要写你不敢署名的文章。

7. Don't you dare set a finger on that vase!

不许动那只花瓶！

8. Nothing is hard in this world if you dare to scale the heights.

世上无难事，只要肯登攀。

9. Why don't they dare to speak their minds?

为什么不敢讲话?

10. One may think that dare not speak.

人可以想他不敢说的话。

11. He does not dare to profane the name of God .

他不敢亵渎上帝之名。

12. He didn't dare look over the edge.

他不敢从边缘向下看。

13. He didn't dare to beard his superior.

他不敢公然与上级对抗。

14. He wouldn't dare say rude things about her to her face.

他不敢当面对她出言不逊。

15. He did not dare to leave his car there.

他不敢把车停放在那里。

16. He didn't dare (to) say what he thought.

他不敢说出他的想法。

17. They dare not publicly admit to these doubts.

他们不敢公开承认这些疑虑。

18. They daren't ask for any more money.

他们不敢再要钱了。

19. They dare not speak the truth to the people.

他们不敢向人民讲真话。

20. They dare not play joke on him in case he becomes angry.

他们不敢对他开玩笑，怕他发火。

21. They dare not walk into the shadowy depths of the forest.

他们不敢走入森林中阴暗的深处。

22. He climbed onto the roof for a dare.

他受到激将才爬上房顶。

23. He only entered the competition for a dare.

他只是因为受人激将才参加竞赛。

24. He taunted me into taking the dare.

他嘲笑我，使我接受了挑战。

25. I dare say that he will not accept our gift.

他大概不会接受我们的礼物。

26. He daren't have said such things to his father.

他对他爸爸不会敢说出这样的话。

27. How dare he distort the facts so brazenly!

他怎么敢如此肆无忌惮地歪曲事实！

28. How dare he say such rude things about you ?

他怎么敢这样无礼说你坏话?

29. How dare he treat her so,how dare he?

他怎敢如此待她，竟敢如此无礼?

30. How dare he treat her so, how dare he?

他怎敢如此待她，竟敢如此无礼？

31. How dare he say such rude things about me!

他怎敢说出这样对我不礼貌的话!

32. How dare he say such rude things about me !

他怎敢说出这样对我不礼貌的话！

33. He dare not do it for fear of parental rebuke.

他怕父母训斥，不敢为之。

34. He will dare any danger.

他敢冒任何危险。

35. So absorbed was he that we didn't dare to make a sound.

他是那样全神贯注，我们都不敢出声了。

36. How dare he attack beliefs and ideas which had been held for centuries?

他竟敢攻击多少世纪来人们所持有的信仰和观念。

37. He will never dare to speak to you about it.

他绝不敢和你说这事。

38. He dare not go there in the day time.

他过去白天不敢到那里去。

39. "Dare you go home alone?" He asked the child.

他问孩子："你敢一个人回家吗？"

40. Shut up! How dare you swear at me like that!

住嘴，你竟敢那样咒骂我!

41. You daren't jump down, you sissy!

你不敢往下跳，你不是男子汉！

42. You dare not arouse my displeasure.

你不敢惹我不高兴。

43. Don't you dare tell about the hiding place?

你不敢把这个藏匿处说出来吗？

44. You don't dare lay a finger on the glass!

你不敢碰这块玻璃！

45. And the same to you! How dare you call me that!

你也一样！你怎么敢那样叫我！

46. Don't you dare come round here again or I'll set the dog on you!

你再敢到这里来，我就要放狗咬你了！

47. I dare say you know about it already.

你大概已经知道了。

48. Do not you dare raise a finger to me!

你对我动一动指头！

49. Do not you dare talk to me like that!

你居然敢那样对我说话！

50. How dare you talk to a respectable woman like that?

你怎么可以对一个受人尊敬的妇女说那样的话?

51. How dare you sauce your mother?

你怎么对你母亲这么无礼呢?

52. How dare you buy such expensive jewels?

你怎么敢买这么贵的宝石呢?

53. How dare you approach the ogre's castle?

你怎么敢到魔宫来?

54. How dare you take apart my letter?

你怎么敢拆开我的信?

55. How dare you borrow it without my permission?

你怎么敢未经我允许把它借走呢?

56. How dare you talk to me that way! Of all the nerve!

你怎么敢这样跟我说话！好大胆！

57. How dare you call me that! Take it back at once!

你怎么敢那么称呼我！马上收回！

58. How dare you speak to me like that?

你怎么敢那样对我说话?

59. How dare you burst in on us without knocking!

你怎么胆敢不敲门就闯进来！

60. How dare you thunder out your orders at me?

你怎敢如此大声地对我发号施令？

61. How dare you speak to me in such a rude manner!

你怎敢对我用如此粗鲁的态度讲话！

62. How dare you use freedoms with this elderly gentleman?

你怎敢对这位老先生无礼?

63. How dare you show my letter to others?

你怎敢将我的信给别人看？

64. How dare you say such a thing?

你怎敢说出这样的话？

65. How dare you talk to me like this!

你怎敢这样和我说话！

66. How dare you ask me such a question?

你怎敢问我这样的问题?

67. How dare you sit in judgement on me?

你怎麽敢对我妄加评论?

68. Will you dare to take the responsibility?

你担当得起吗?

69. Dare you jump down from the top of the wall?

你敢从墙上跳下来吗?

70. Dare you dive from the high bridge?

你敢从这座高桥尚跳下去吗?

71. Do not you dare come back again!

你敢再回来！

72. Do not you dare to raise a hand to me !

你敢对我动动手看！

73. Don't you dare smack my children!

你敢掴我的孩子!

74. Don't you dare lay a finger on that boy! He's done noting wrong.

你敢碰碰那个孩子！他并没有做错什么。

75. How dare you speak to me like that!

你敢这样对我说话！

76. Don' t you dare try and get out of the washing-up !

你敢逃避洗碗碟!

77. Do you dare to walk in the dark?

你敢黑夜走路吗?

78. How dare you!

你敢！

79. Don't you dare stick your tongue out at me!

你竟敢冲我吐舌头!

80. Don't you dare sass me!

你竟敢对我这样无礼！