deaconess
deaconess
1. I commend to you Phoebe our sister, who is a deaconess of the church which is in Cenchrea,
1我向你们推荐我们的姊妹非比，她是在坚革哩的召会的女执事，
2. In the summer of 2007, Local architecture and architect Danilo Mondada were awarded the contract to renovate the mother house of the Deaconess Community of St-Loup.
2007年夏，Localarchitecture和建筑师DaniloMondada被委托重建圣卢普的女执事社区的主体建筑。
3. Cardiovascular Division Beth Israel Deaconess Medical Center;Medical School of Harvard University;
Author Agencies 浙江大学医学院附属二院心内科;
4. Trista NorthandWolfram Goessling, now principal faculty at HSCI and assistant professors at Beth Israel Deaconess Medical Center and BWH, respectively, were first authors on the Cell paper.
Trista北部和钨Goessling，现在HSCI的主要教职员和助理教授在Beth以色列女执事医疗中心和BWH，分别为细胞纸的第一位作者。
5. "I don't know what the potential is," said Dr. Chang Yan Chen, of the department of radiation oncology at Beth Israel Deaconess Medical Center and Harvard Medical School, Boston.
“我不知道确切的原因是什么！”波士顿贝斯以色列女执事医疗中心和哈佛医学院放射肿瘤科的陈常艳博士说。
6. Badman MK, Flier JS.Diision of Endocrinology, Diabetes, and Metabolism, Beth Israel Deaconess Medical Center, Finard 202, 330 Brookline Aenue, Boston, MA 02215, USA.
下视丘内侧是营养和激素信号的集中区域，这个区域不仅在能量平衡调节中起重要作用，而且对肝脏葡萄糖产出的调节也起着不可轻视的作用。
7. Eleftheria Maratos-Flier, an associate professor of medicine at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston “The group here was overweight.
他认为：“从科学的角度来说，这次的研究结果意义不大。
8. Kenneth Mukamal live ? of Beth Israel Deaconess and Harvard Medical School lead led the study, reported in the journel New ? journal Neurology.
但是不能排除与中风相似的可能性，这种可能性就是中风与环境污染有一定联系。
9. A few weeks ago, a surgeon at Beth Israel Deaconess Medical Center operated on the wrong side of a patient.
几周前，以色列贝司某医学中心的一名外科医生动错了手术部位。
10. Department of Surgery, Beth Israel Deaconess Medical Center, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
华中科技大学同济医学院,病理生理学系,神经科学研究所,武汉,430030
11. Beth Israel Deaconess in Boston
博士是波士顿贝丝·以色列慈善妇女会
12. Le Roith D.Seminars in medicine of the beth israel deaconess medical center.Insulin-like growth factors.N Engl J Med.1997,336(9):633.
吕云利,付字锋,路奎,等.实验性大鼠脑出血急性期血浆和脑组织中胰岛素样生长因子-1的含量.第四军医大学学报.2001,22(15):1402.
13. Researchers at the Harvard school of Medicine and the Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston did the study.
哈佛药物研究院和波士顿贝丝以色列女执事医院的研究人员负责该研究。
14. St Apollonia was an old deaconess who fell victim to the persecutions of Christians in Alexandria.
圣阿波罗尼娅 是一位年长的女祭司，在亚历山大，她成为了迫害基督徒的牺牲者。
15. Division of Cardiology Beth Israel Deaconess Medical Center Boston MA United States Dr.
在内科门诊室内营养师现场咨询对减轻体重和血脂水平的作用
16. In some translations she is referred to as a deaconess (RSV).
在某些译本中，非比被称为“女执事”。
17. The patients had visited the emergance emergency room at that is real medical center Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, Massachusetts, because of a headache.
在波士顿马萨诸塞州以色列药物中心抢救室的病人是因为头痛，他们中多于2000人被发现有偏头痛。
18. Kenneth Mukamal of Beth Israel Deaconess and Harvard medical schoole Medical School led the study, reported in the journal has seperated Neurology.
女执事和哈佛医学院主持这项研究，在神经病学杂志上报道此研究结果。
19. Deaconess Brown.
布朗女执事
20. I commend to you Phoebe our sister, who is a deaconess of the church which is in Cenchrea, Aku meminta perhatianmu terhadap Febe, saudari kita yang melayani jemaat di Kengkrea,
我向你们推荐我们的姊妹非比，她是在坚革哩的召会的女执事，
21. I recommend to you our sister Phoebe, deaconess of the church of Cenchreae.
我把我们的姊妹非比托给你们,她是耕格勒教会的女执事。
22. Deaconess Suyun is the unanimous pianist in the church.
朱素云姐妹是教会所公认的司琴。
23. Leffler, MD, clinical research director of the Celiac Disease Center at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, Massachusetts, told meeting attendees.
此药物促进前发炎性细胞激素产生，且理论上促进腔室愈合以及降低胃肠道癌症风险。
24. The patients had visited the emergency room at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston Massachusetts because of a headache.
病人们因为头痛就诊在马塞诸塞州波士顿的贝丝以色列女执事医学中心。
25. Kenneth Mukamal of Beth Israel Deaconess and Harvard Medical School led the study, reported in the journal Neurology.
研究人员没有发现大气污染可以影响头痛的证据，但是没有排除它对早期中风有类似较轻的影响。
26. One group of researchers was from Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, Massachusetts8 .
研究小组来自马萨诸塞州波士顿贝斯雅各医疗中心。
27. Ronald Kahn and his colleagues at the Joslin Diabetes Center, Massachusetts General Hospital, Beth Israel Deaconess Medical Center and Brigham and Women's Hospital.
科学家很久以前就在这些病人的影像中注意到了棕色脂肪的活跃活动。只是当时不知道它为何物。
28. Rom. 16:1 I commend to you Phoebe our sister, who is a deaconess of the church which is in Cenchrea,
罗十六1我向你们推荐我们的姊妹非比，她是在坚革哩的召会的女执事，
29. They teamed with Beth Israel Deaconess Medical Center at Harvard Medical School in Boston to work with sophisticated bioinformatics software.
许多成熟卵细胞取自于进行试管受精的妇女，但这些卵细胞往往只被允许用于试管受精。
30. A research team from Beth Israel Deaconess Medical Center and Harvard Medical School in the US applied the extract of Gardenia jasminoides Ellis to pancreas cells taken from mice.
贝思以色列女助手医学研究中心与美国哈佛医学院联手研究栀子花提取物对老鼠的作用。
31. Beth Israel Deaconess Medical Center
贝斯以色列医学中心
32. The patients had visited the emergency room at Beth Israel Deaconess Medical Center in Boston, Massachusetts, because of a headache.
这些患者已访问了在马萨诸塞的波士顿的以色列贝丝女助手医疗中心，因为头痛。
33. The patients have had visited the emegency emergency room is well in medical at Beth Israel Deaconess Medical Center in Baston centre Boston, Massachusetts, because of a headache.
这些病人都到波士顿贝丝犹太医疗中心急诊室就诊过，就诊的原因就是头痛。
34. Phoebe was a deaconess in the church at Cenchrea and had been a great help to Paul.
非比是坚革哩教会的执事，曾经给保罗极大的帮助。
35. Panel Chair William Maisel of Beth Israel Deaconess Medical Center said, "The message is: Drug-eluting stents are safe, and the safety concerns are far outweighed by the eidence of a clinical benefit.
顾问团**BethIsraelDeaconess医学中心的WilliamMaisel说，“信息显示：药物支架是安全的，临床受益的证据远远超过了对安全性的顾虑。
