debrett

debrett

1. Well, we must look out for a suitable match for him, I shall go through Debrett carefully to-night and draw out a list of all the eligible young ladies.

嗯，那么我们必须给他找个合适的配偶才好，我今晚要到德布雷特去仔细观察一下，把合格的年轻姑娘列个表。

2. Debrett's offers no guidance on bowing to anyone who is not British royalty.

德布雷特机构没有指导如何给一位非英国皇家成员的人鞠躬。

3. Debrett's Peerage

德布雷特氏贵族名鉴

4. The core values of Debrett's remain -- elegance, composure and dignity are all important, whether you are dining with the Queen or cheating on your husband.

德布雷特的核心理念依然是典雅、沉着和高贵，无论你是在和女王吃饭还是背叛你的丈夫。

5. "We're pulling Debrett's out of Victorian times and trying to make it relevant to today.

我们把德布雷特拉出维多利亚时代，努力与当今生活紧密相关。”

6. "It's a bit like a survival guide for modern life, so we have had to include certain subject matters that are new for Debrett's.

本书有点像现代生活生存手册，因此我们不得不加入某些原来德布雷特没有的新话题。”

7. According to a spokeswoman from Debrett's, "a man should bend his head from the neck or shoulders while briefly lowering the eyes on first meeting a member of the royal family.

根据规范生活礼仪的英国机构德布雷特（Debrett's）一位发言人：“与一位皇家成员初次会面时，应该垂下头或肩膀，目光也要迅速低下去。