deliriously

deliriously

1. but deliriously transferring its idea to the abhorred White Whale, he pitted himself, all mutilated, against it.All that most maddens and torments;

----阿哈可不会跪下来像他们一样膜拜，而是直接把这一概念附在他憎恨的白鲸身上，他自我折磨，调动所有。

2. I've been deliriously happy, maniacally depressed, unreasonably jealous and ridiculously drunk.

不再时时刻刻需要家人的慰问了吗？还是大家都变了？

3. The most deliriously inventive sci-fi action movie in years. Truly, this is a game changer. James Cameron may want to watch his back.

你看过这部猛片子后，不会象看过今年夏天的那些票房巨片一样感到被欺骗、被愚弄、被他们骗走了钱，你只会感到清新、震撼和为人类羞愧。

4. run a high fever and talk deliriously

发高烧， 说胡话

5. Yeah.Be deliriously happy, or at least eave yourself open to be.

听听听听听听听听听听听听听 Oh, that's all.

6. The deliriously delightful staff at Microsoft's first retail store.

在微软的第一家零售商店发狂愉快的工作人员。

7. The writers turn their backs to history and society, shut them in a self-contained personal space, tell their worries deliriously, and derive the pleasure of Eros.

女作家采取背对历史、社会与人群在姿态，把自我封闭在自足的个人空及内心世界，自诉心语，并从中获得爱欲的快感与精神的满足。

8. She was too deliriously happy to speak, and the only words she could have said were, "I love you, I love you!"

她欢欣若狂,说不出来,唯一能讲出的几个字就是“我爱你,我爱你!”

9. She was too deliriously happy to speak, and the only words she could have said were,"I love you, I love you!"

她欢欣若狂，说不出来，唯一能讲出的几个字就是“我爱你，我爱你

10. her answer made him deliriously happy.

她的回答让他非常高兴。

11. She had never known such deliriously exquisite sensations.

她还从未感到过如此狂乱异常的兴奋。

12. We were deliriously happy, delirious with the hope, infatuation, tenderness, and warmth that go with a honeymoon.

我们幸福得都快晕了，陶醉在蜜月之旅的希望、温柔和激情之中。

13. I want you to be deliriously happy.

我希望你快乐的以至忘记自我。

14. Shaya ran towards second base as the runners ahead of him deliriously circled the bases towards home.

沙亚朝二垒跑去，这时他前面的队员兴奋地朝着本垒的方向把垒圈了起来。

15. It was mesmerizing, but the kids were deliriously ragged out from the drive and at least one total meltdown seemed imminent.

这风景实在迷人，不过孩子们由于长时间乘车已疲惫不堪，似乎马上就要瘫倒了。

16. Happy? - Deliriously! -

高兴吗？- 高兴到爆！