deluxe
deluxe
1. On a balmy night in late October, hundreds of partiers, most sporting red or blue Hawaiian shirts, pack the Delux nightclub in Delray Beach, Fla.
10月下旬，一个宜人的夜晚，数百名参加聚会的人，大多数穿着红色或蓝色夏威夷衬衣，包下了位于佛罗里达州的德尔雷海滩的德鲁克斯夜总会。
2. In 1954, when the Queen Mother visited the US, the New York Times observed that she bought a deluxe Scrabble set, complete with revolving turntable.
1954年，英国皇太后访美时，《纽约时报》特意报道她购买了一套豪华型拼字游戏和与之配套的转台。
3. About 200 guestrooms, deluxe room and suite.Rooms are equiped with satellite TV, domestice and international direct call, message box system.
200间豪华客房和套房装饰别具一格,房间配备卫星电视,国内外直播电话,语音留言信箱系统。
4. A deluxe welcome party on September 12 will be held on the oceanfront party lawn accompanied by cool breeze.
9月12日晚在酒店一线海景的大草坪上举行首次亮相欢迎晚宴，展示不同国度大力士冠军的风采。
5. Park Plaza Mandarin Eindhoven offers 102 air-conditioned deluxe guestrooms including executive rooms, business suites and deluxe suites.
Park Plaza Mandarin Eindhoven提供102个空调豪华客房包括行政房间,商务套间和豪华套间。
6. VIP luxury business with floor presidential suite, apartment suites, deluxe rooms.
VIP豪华商务楼层设有总统套房、公寓套房、豪华客房。
7. The Deluxe and huge hotel lobby with modern style as well as the warm reception will let you really know the coziness of your homeland.
“汉江轻舞，清河飞扬”，丽源国际饭店如花的笑靥迎领着襄樊商务之旅的舒适和愉悦，使之成为一流的商务酒店之一。
8. Description High-rise building with modern design, developed by Hines, a worldwide known company.Floor to ceiling windows, deluxe decoration.
万国公寓由世界知名开发商美国汉斯集团投资开发，具有现代感十足的落地窗设计，奢华的装修风格。
9. Third floor: master bedroom with closet, deluxe bath room with 50 squaremeter balcony.
三楼：主人房连储衣柜，豪华卫生设备连50平方米大露台。
10. Handspring Visor and Visor Deluxe are warranted for one year starting from the day as listed on the customer invoice.
上奇科技所销售之Handspring Visor 掌上型电脑保修期限系以产品购买日算起一年之内为标准。
11. Shanghai Deluxe Cook Industry Co., Ltd.
上海银厨实业有限公司。
12. He usually has lunch with his customers outside or with deluxe staffs in the staff restaurant.
下午，他通常去分行查看，而且每周一下午有管理委员会议。
13. This deluxe hotel is directly connected to JR Kyoto Station (free Internet access in all rooms).
与JR京都站直接连通的豪华饭店(全室免费上网)。
14. The Specialized BMW Feather Deluxe is light as a feather, and comfortable as a feather bed.
专门宝马豪华羽毛是轻如鸿毛,舒适如羽毛床。
15. Every deluxe class and fast ferry passengers can get ONE free single-trip ticket from North Point to Hung Hom or Kowloon City.
乘客凡购买豪华位或高速船船票，即可免费获赠由北角前往红磡或九龙城单程船票乙张。
16. Every deluxe class and fast ferry passenger can enjoy ONE free single-trip from North Point to Hung Hom or Kowloon City.
乘客凡购买豪华位或高速船船票，即可凭票根免费乘搭由北角往红磡或九龙城渡轮服务壹程。
17. B: No. We? e here on business. It should be two deluxe singles.
乙:不是，我们来这里出公差的，应该是订了两间豪华单人房。
18. Super Deluxe Buffet at Shanghai Hall, VIP ticket to enjoy the evening performance at International Conference Centre, lucky draw as well as souvenir.
二层上海厅豪华圣诞晚餐,歌舞晚会贵宾专席,精彩大抽奖,精美纪念品相送。
19. This project remakes the traditional courtyard to be a contemporary deluxe community center by positive attitude.
介绍了天津老城厢杨家大院保护性改造再利用实施方案。
20. The inns of the past were certainly different from the deluxe hotels all over the world today.
以前的小酒店与今日遍布全球的豪华饭店有天壤之别。
21. Yosemite Club located just 10 minutes from the Beijing International Airport is a 5 Star deluxe members only club.
优山美地俱乐部是一家位于中央别墅区的五星级会员专属俱乐部，距北京国际机场仅十几分钟车程。
22. Club house : Deluxe club house, indoor swimming pool, SPA, Sunna, Chinese restaurant, supermarket, coffee shop , gym and tennis court.
会所 ： 豪华欧式会所，温水游泳池，SPA，桑拿，餐厅，超市，咖啡厅，健身房以及网球场。
23. Features: The meeting center boasts132 guest rooms, deluxe suites and several royal yards of Chinese style,230 guests can be accommodated in all.
住宿：有标准客房及豪华套房共132间,并有数套皇家四合院，能同时容纳230人住宿。
24. We can choose one from veal cutlet, pork chop, chicken noodle soup, or ten-ingredient deluxe fried ice.
你可以从牛仔肉排、猪排、鸡汁面和什锦炒饭里选一个。
25. You can have the deluxe model if you like, but it'll cost you.
你愿意的话,可以买高级的,不过得花很多钱。
26. You can have the deluxe model if you like , but it will cost you .
你愿意的话，可以买高级的，不过得花很多钱。
27. BBW flatship stores has 100ml deluxe size, only 12.00 each. YOu might want to get some there, great price.
先找找附近有没有旗舰店，估计难。。。，如果找到了，那就大发了
28. One night in Deluxe Luxury Honeymoon Suite room for free and Two ABF next day morning.
免费入住行政豪华蜜月套房一晚,次日免费享用两份西式早餐入房间。
29. Flowers, delicious cake, deluxe fruit basket in room for free.
免费赠送鲜花、精美蛋糕、豪华果篮入房间。
30. Newly furnished deluxe rooms of the executive floor exhibit their luxury in every detail of the room and our considerate guest service.
全新装修的行政楼层豪华客房，豪华完美体现在客房的每个细节，还有我们细致周到的礼宾服务。
31. These machines are used in producing and packing the gift box, delux book ,moon caker box,mobile phone box,shoe box Etc.widely.
公司成立于一九九九年，座落在广东省东莞市万江区，占地面积10000多平方米。
32. The deluxe private rooms on the seventh and sixth floor mainly serve the dishes of Abalone and shark's Fin.
六、七楼的豪华包厢以鲍翅类菜肴为主，尽显其豪华气派。
33. The deluxe private rooms on the seventh floor mainly serve the dishes of abblone and Shark's Fin.
六、楼的豪华包厢以鲍翅类菜肴为主，尽显豪华气派。
34. COOP. was founded in 1889, which is the most deluxe coach body manufacturer in Spain &the second ?C production volume in Europe, has 2605 employees.
其外方股东西班牙伊利萨尔集团成立于1889年，是西班牙最大、欧洲产量位居第二的豪华大客车车身制造企业，拥有员工2605名。
35. Hygienic standard for inland navigation deluxe cru.
内河豪华旅游船卫生标准。
36. These 10 vehicle types include: New Audi a6l 3.0tfsi quattro deluxe model 1 section.
内饰的做工优良无不体现着德国人的严谨。
37. Just a minute, please. I'll check vacancies. Very good, I got it. We have a double room,and there's a deluxe suite available. Which one do you prefer?
别着急，我查一下有没有空房间。太好了，我们还有一个双人间，另外还有一套豪华套房，都没有人入住。不知您要哪一套？
38. BEIJING JILIN MANSION possesses300 sets of different style best equipped deluxe suits and standard rooms.
北京吉林大厦拥有300多间倍感舒适的客房，风格各异，精心设计。
39. This dining-room is a deluxe one which is newly decorated and well equipped. It's only a bit small,but spacious enough for eighteen people. I think it'll be satisfactory.
南山厅是新近装修的豪华厅，虽然不大，但足以容纳18位客人，我想你们一定会满意的。
40. KHALSA, the most effective process to interpret deluxe living.
卡尔沙,豪华生活的经典诠释.....
41. There have been quite a lot of doubts expressed concerning Mengniu's Milk Deluxe product as it contains OMP and IGF-1.
另据知情人士透露，统园与蒙牛暂停合作部分仅限于暂停继续进口，之前进口的存货部分还在继续供给蒙牛。
42. Free frigidaire dishwasher with the purchase of 12 or more Schrock cabinets in any "select" or "deluxe" door style! A $279 value.
只要购买12件或12件以上思克诺"选择"系列或"豪华"系列橱柜,您就可免费获得一个价值279美元的洗碗机。
43. Can be free upgrade to Premier room from Deluxe room.
可从高级房免费升级至高级豪华房。
44. Alternate Ending with director Paul Anderson's video introduction. Exclusive to Deluxe Edition!
可替换结局带导演保罗·安德森的视频导言。只属于豪华版！
45. Meanwhile, for a techie bent in the more polished Roppongi district, there's Super Deluxe.
同时，对六本木区的技术人员来说，那里有超级豪华的东西。
46. To be in the elder's company is like reading a thick book of deluxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.
和老年人在一起就像读一本厚厚的精装书,魅力无穷,令人爱不释手。
47. To be in the elder's company is like reading a thick book of deluxe edition that fascinates one so much as to be reluctant to part with.
和老年人相处就像读一本厚厚的精装书，魁力无穷，令人爱不释手。
48. Oh. Well, in that case, I'll probably buy the deluxe model.
唔,这样的话,我可能会买一台豪华型的。
49. The luxurious Club Floors offer distinguished personalised service and deluxe amenities.
商务楼层为商务人士提供豪华么人空间及各英专有设施及服务。
50. Hui Wing Mau, Chairman of the Shimao Group has been esteemed as the “Godfather of Deluxe Real Estate Projects” in the industry.
因此，董事长许荣茂先生也被业界尊敬称为“豪宅教父”。
51. International topic cabaret research would deluxe researcher.
国际主题酒店研究会高级研究员。
52. Christmas deluxe buffet, soft drinks, live band entertainment, lucky draw.
圣诞精美自助餐，软饮，现场乐队表演，幸运抽奖。
53. Enjoy all the fun and creativity of The Sims? 2 in The Sims? 2 Deluxe Edition!
在模拟人生2豪华版中，你可以享受模拟人生2中的所有乐趣和创造力！
54. This beautiful deluxe edition is the perfect introduction to all the wonders of Narnia and is a keepsake to be truly treasured.
在这个世界，我没有一丝快乐，在这样的世界，我怎能不做一只荒原狼，一个潦倒的隐世者。”
55. The compound white kraft paper can be used to produce various weaving bags, featured with high tightness and suitable for delux lamp cover paper.
复合白牛皮纸，能复合各种编织袋。牢固度高，及各种高级灯罩拉力纸。
56. Ed: Listen. Out in Hollywood, some of the stars use this, uh, meanderer deluxe for their dressing rooms.
外公：听着，好莱坞的明星们就是用这种车当作他们演出用的化妆间。
57. Ed: Maggie, that is not a trailer. It's a nineteen eighty seven meanderer deluxe, the vagabonds dream machine.
外公：麦琪，这不是什么拖车，这是1987型移动豪华活动房子。它是漫游者梦想的家。
58. Building with the general standard rooms, standard rooms, deluxe standard room, ordinary suites, luxury suites.
大厦设有普通标准房、标准房、豪华标准房、普通套房、豪华套房。
59. Tianjin-Irizar Coach Manufacturing Co., Ltd. was founded in 1995, and is one pioneer in the deluxe coach body manufacture of China.
天津伊利萨尔客车制造有限公司成立于1995年，是中国最早生产高速豪华大客车的公司之一。
60. She looks like the deluxe edition of a wicked French novel meaning especially for the English market .
她看上去仿如那种专以英国市场为对象的法国淫邪小说的精装版。
61. OK.Let me write down: two deluxe suites from next Saturday.How long will they be staying?
好的。我记一下:下周六两间豪华套房。他们能住多久?
62. If you like Delicious Deluxe, here are some other games you should also try!
如果你喜欢美味餐厅,这里有几个类似的游戏,也许你也想试试吧!
63. A surcharge is required for upgrading to deluxe class or fast ferries, or to ride on Sundays and Public Holidays.
如欲乘搭豪华位或高速船,或于假日使用套票,须另行缴付附加费。
64. ASUS P6T Deluxe with all the card/module/cooler on it, thanks the ASUS/ADATA/CoolerMaster to provide their awesome products.
威刚最新的主动式散热模组设计，配合三通道产品，散热片感觉完成度相当高！
65. It will be published in an deluxe edition in autumn .
它将在秋季出版精装本。
66. Guest room The hotel has 68guest rooms in three villas including luxury standard room, luxury room with big-sized bed, luxury family room, deluxe suit.
客房:酒店客房由三栋别墅组成,拥有豪华标准间、豪华大床房,豪华家庭房、豪华套间,共68间。
67. There are 200 guestrooms from Executive Standard Room to Deluxe Suite.
客房从标准行政房到豪华套房共200间。
68. They include a spacious desk with appropriate lighting and a deluxe marble bathroom with separated housed shower and bathtub.
客房拥有宽大的书桌带有合适的照亮、豪华大理石浴室带有独立的淋浴和浴缸。
69. The deluxe Shangri-La Hotel, Beihai is conveniently located on the main seaside road of Beihai City overlooking the sea.
富丽堂皇的北海香格里拉大饭店,坐落北海市市中心的海滨大街,不但俯瞰南中国海,交通亦十分便利。
70. New deluxe rennovated Apartment in TST for rent by owner !!!
尖沙咀超正高层单位, 罕有放盘出租(直接业主免佣)!!
71. If yes, you are still an university student.Do you have to dignify yourself by treating your guests for dinner and karaoke in deluxe hotel?
就算真的是穷，你现在还只是个大学生，非得去请客去K歌，这么爱面子啊；
72. The city sells in the deluxe cosmetics to have of imply the burdock root.
市售的高级化妆品中有的就含有牛蒡。
73. Crowne Plaza Changshu is the first international5- star deluxe hotel in Changshu city, one hour and fifteen minutes drive from downtown Shanghai.
常熟中江广场皇冠假日酒店是常熟市首家豪华五星级酒店，距上海市中心约一小时十五分钟的车程。
74. The Crowne Plaza Changshu is the first international5- star deluxe hotel in Changshu city, one hour and fifteen minutes drive from downtown Shanghai.
常熟中江皇冠假日酒店是常熟市首家豪华五星级酒店，距上海市中心约一小时十五分钟的车程。
75. Passengers aged 65 and above enjoyed concessionary fares,set at the same level as children's fares,on all ferry services except the deluxe class.
年满65岁的乘客和小童可享有同样的票价优惠，豪华舱除外。
76. Passengers aged 65 and above enjoyed concessionary fares, set at the same level as children's fares, on all ferry services except the deluxe class.
年满65岁的乘客和小童可享有同样的票价优晃括豪华舱除外）。
77. Resort has presidential suites and deluxe suites, standard room 205 rooms (sets), room decoration decorous, luxury facilities.
度假村拥有总统套房、豪华套房、标准房205间（套），客房装饰高雅、设施豪华。
78. The seats offer a solid fit and are quite comfortable, with high-density foam under the LT's tweedy deluxe cloth.
座位坚硬适中并且相当舒服，在LT型号的高级花呢座位布料之下，是高密度的填充泡沫料。
79. Location: Beneath the VIP Boxes in Area 1. Specially reconstructed and equipped with deluxe chairs.
座席位置：成都体育中心1区包厢区下方。专门改造的一个区，豪华座椅。
80. Color glass bead is a new kind of material for deluxe photoetch decoration.
廊坊市百越商贸有限公司主要生产路面表现用的反光玻璃微珠，道路防滑面层用防滑骨料珠。
