demoted
demoted
1. Debriefing took eighteen hours, and after it was done, the only reason I wasn't demoted was because there was no one to replace me.
/ 任务报告花十八小时，而且因为没有一替换我，在它被做之后，我不被降低的地位唯一的理由是。
2. Lippi’s greatest club achievements were at Juventus, who have been demoted as a result of the Calciopoli scandal and stripped of their last two Scudetto titles.
“他们降级，我真的难以置信。但想想发生的一切，俱乐部的高层作出的决策可谓不失尊严和坚定。这就是尤文图斯。”
3. "In 2006, the organization chose "plutoed," which means "to be demoted or devalued.
“水刑”是一种让犯人感觉自己快被溺死的刑讯方式。
4. A doctor whose co-pay went up $10 after he was demoted to a lower-quality tier tells the Post a patient asked sardonically: “Who did you kill?
一位因评级较低而将共同支付金额上调到10美金的医生就告诉邮报的记者，自己曾被一名患者调侃说，“你不会是医死人了吧？”
5. A teacher who helped a relative get into university by stealing the identity of one of his students has been expelled from the Party and demoted.
一名通过盗用学生的身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开出党籍并受到降级处分。
6. A teacher who helped a relative get into university by one of his students has been expelled from the Party and demoted.
一名通过盗用学生身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开出党籍并受到降级处分。
7. The boss demoted her to a less responsible position.
上司把她降到较次要的职位。
8. These changes will be lost the next time the replication step is demoted to development.
下次将复制步骤降级到开发模式时,这些修改将会丢失。
9. The uncontrollable vengeance flamed up and the honorable scale was demoted.
不可控制的复仇爆发了，那个可敬的侦察员被降职了。
10. Cadres should not always be promoted to higher positions. They may be demoted and should always be ready for either a higher or a lower post, and be ready to lead others and be led.
不是一级一级的总是上，要下，要能上能下。要能领导人，又能被人领导。
11. The Security Accounts Manager could not be demoted.
不能降级安全帐户管理器。
12. The Reason Of Demoting Han Yu To Yangshan--And his Introspection After Being Demoted
也谈韩愈贬阳山的原因--兼论其谪阳后的自省心态
13. Meanwhile, Lazio goalkeeper Juan Pablo Carrizo has been demoted to second choice after a series of poor results by the Biancocelesti in mid-season.
于此同时，拉齐奥门将卡利佐在蓝鹰军团联赛中期表现不佳之后，已经成为了球队门将的第二选择。
14. Igawa is demoted to the Domincan Summer League, which doesn't start play until June.
井川被降到多明尼加夏季联盟，球季六月份才开始。
15. Was one of the most respected and honorable men in the Zeteginean Empire.Fell out of favor with Endora and was demoted.
人们公认他是帝国里最值得敬重的高尚者之一，但也因此他受到了女帝茵多拉的怀疑和排挤。
16. Viewing the change of Hanyu's idea of taking up a government post from his poems and articles written after his being demoted to Yangshan and Chaozhou
从谪阳、贬潮诗文看韩愈从政理念的变化
17. EL SEGUNDO - He has been poked and prodded, goaded and perhaps even demoted if Phil Jackson does indeed elect to turn him into the Lakers' sixth man.
他一直被指责，一直被敦促，一直被刺激，甚至被降职，如果菲尔杰克逊确实想要把他作为湖人队的第六人使用的话。
18. They demoted the careless waiter to busboy
他们把那个粗心的侍者降为打杂工。
19. They were demoted to the rank of ordinary soldiers.
他们被降为普通士兵。
20. He was demoted from sergeant to corporal.
他由中士降到下士。
21. He was demoted to clerk due to negligence.
他由于粗心大意而被降为职员。
22. He was demoted to the rank of ordinary soldier.
他被降为普通一兵。
23. He was demoted to the class below.
他被降级。
24. He was demoted and was transferred from Taipei branch to Kao-hsiung branch.
他被降职并从台北分公司调职到高雄分公司。
25. But the "Yong Zhen Innovation" and its defeat completely changed his life, he was demoted to a uncultivated land named Vinhchau where he was idle as "Sima" for ten years.
但时世弄人,“永贞革新”及其失败彻底改变了他的人生,他因之而从朝官而被贬至了荒蛮之地永州,在贬所作了十年的“司马”闲员。
26. As the typical demoted poets in the earlier middle Tang Dynasty, Zhang Shuo is in direct line of succession with the post Yuanhe poets.
作为唐前中期贬谪诗人的代表，张说的贬谪心态与其后元和诗人有着一脉相通的承传。
27. Joe has been demoted from the rank of major general as a punishment.
作为处罚，乔已从少将军衔降下来。
28. You shall be demoted from the rank of general as a punishment.
作为处罚，你将从将军衔降下来。
29. As punishment,the corporal was demoted to private.
作为惩罚，这下士被降为士兵。
30. Morgan: Bureaucrat Conrad, if you complete your death transaction without filing a suicide and/ or falling accident permit, you will be posthumously demoted.
你必须填写自杀许可或意外事故许可才能去死,不然你死后还会被降级.
31. Mr. A was demoted because he was in the boss's doghouse.
先生的降级，是因为不受老闆重视。
32. What do any factional rivalries or grievances that Hsieh and Su have count for now?The pair have been demoted to the status of Ping and Pang in Turandot, to Chen’s attendants.
公投入联炒越热，苏谢两人的身影也就愈黯淡，先前苏谢有过什麽派系宿怨，有过什麽误解心结，现在还重要吗？
33. Two statements on the origin of Luoyang peony,that is,Sui Yang Di moved the peony to Xiyuan in Luoyang and Wu Zetian demoted the peony from Changan to Luoyang are thought of being wrong.
关于洛阳牡丹的来历，许多人在同文同书中既主隋炀帝洛阳西苑牡丹说，又主武则天贬长安牡丹于洛阳说，所依据的是古代小说中的情节。
34. Analysis on the skill index of demoted teams in Football League of Class A
关于甲A联赛降级球队的技术原因的统计分析
35. Where a customs title is demoted, the period for promotion shall be calculated anew according to the demoted customs title.
关衔降级后，其关衔晋级的期限按照降级后的关衔等级重新计算。
36. Shut down the demoted server.
关闭降级的服务器。
37. Pluto has been demoted because it does not dominate its neighborhood.
冥王星被降级是因为它无法支配它的邻居。
38. The World Economic Forum in Switzerland demoted Britain from ninth to tenth last year, citing the burden of government compliance among other weaknesses.
去年在瑞士召开的世界经济论坛，将英国的评级从第九降为第十，并列举了英国政府税务繁重等一些不足。
39. The salary of a public procurator who has been dismissed from the post shall at the same time be reduced and his or her grade be demoted.
受撤职处分的,同时降低工资和等级。
40. You can change the properties of a replication step in test mode, and the changes will be valid as long as the replication step is not demoted to development mode.
可以修改测试模式中复制步骤的属性,只要不将复制降级到开发模式,修改就会有效。
41. However, a move will only occur if Milan sign Italian international Gigi Buffon from demoted giants Juventus.
可是，只有在米兰从降级的尤文签下意大利国门布丰的情况下，这一运作才会发生。
42. The Effect of the Demoted Officers of the Gui Military Commissioner Precinct in Tang Dynasty
唐代桂管贬官作用详论
43. Because of me,you have to be demoted to be a lowly peasant.Is it fine with you?
因为我，也许你会被贬为贱民，这样也没关系吗?
44. For being absent without leave, the corporal was demoted to private.
因擅离岗位，这个下士被降成了列兵。
45. So, if a Level 5 user needs to be deleted, that user needs to be demoted down to User Level 0 before they can be deleted.
因此，如果一个级别为5的用户需要被删除，这个用户需要被降低为级别为0的用户，才能够被删除掉。
46. Number of SuperLatches that have been demoted to regular latches in the last second.
在上一秒钟内已降级为常规闩锁的SuperLatch数。
47. But it is among girls' names where the real changes have taken place with Chloe, the favourite for the past six years, demoted to fourth place.
在女孩们的名字中，“克洛伊”的变化最大，这个过去六年来最受喜爱的名字降到了第四位。
48. "Symptoms in Liaoning have been lost in service, was demoted.
在征辽役中曾失利，被降职。
49. Inside the State Department, Russia was demoted and rolled into the Bureau of European and Eurasian Affairs with 53 other countries.
在美国国务院内，俄罗斯被降级并和其他53个国家一起被纳入欧洲和欧亚事务局的研究范围。
50. It came just two days after Dubai summarily demoted its well-regarded finance minister, Nasser al-Sheikh, who had been trying to make the emirate's debt situation more transparent.
声明的发布是在迪拜草率地降级了其受到好评的试图使阿联酋的债务更加透明的财政部长Nasseral-Sheikh两天之后。
51. Geez, think before you post - I hope you get demoted to a rookie.
天啊，发帖子之前想一想--我希望你被降级为新人。
52. She says she was demoted and then sacked after complaining to the Commission.
她向平机会投诉后，被降职，然后被解雇。
53. She was the first to see that Rashidi had changed Empress Endora.Rashidi had Norn demoted, and sent to Diaspola.
她是第一个亲眼目睹了茵多拉女王在拉修迪的引诱下蜕变的人，拉修迪于是把诺伦降职后遣去迪亚斯波拉监狱任典刑官。
54. She was relegated / demoted.
她被降职了。
55. If a fault occurs on a DS1, the DS1 is demoted to OOS-FAULT.
如果 DS1 出现了故障，该 DS1 就降为 OOS-FAULT。
56. If the two do not change, will be demoted two ranks, so the match will be particularly important, once lost, Wuhan team on the next difficult.
如果两队再不有所改变，降级的将是这两支队伍，因此这场比赛就显得格外重要，一旦输了，武汉队接下来就困难了。
57. If an evaluation is vague and the employee is dismissed or demoted, problems may occur.
如果评估不够清楚而员工被解雇或降职,问题会出现。
58. But those who refuse to go where ordered will be either compelled to do so and possibly demoted or else simply expelled from the army, because discipline must be enforced.
对不执行命令的，不走的，赶！有的开除军籍，有的降级，要执行纪律。
59. General Weichigong's upright and outspoken character brought him big trouble. He was demoted to a civilian and send back home.
尉迟恭将军因性情刚直招祸，被贬为平民挂甲回家。
60. Xiao Zhou has been demoted due to his poor performance.
小周因为业绩不好被降职了。
61. Juventus, who were stripped of their last two Serie A titles and were demoted to Serie B with a 17-point deduction, had initially said they would appeal to a civil court.
尤文，被剥夺了前两届冠军的头衔，也被勒令带着-17分降级。他们起初一直声称自己会上诉到民事法院。
62. Serious riots that erupted in the past month were sparked in one case by ethnic tensions between Arabs and Berbers and in another because a football team was demoted to the second league.
尽管阿尔及利亚奉行政治多元主义，但在一个受军官领导的反对帮派和权利强大的官僚主义者操纵的国家内，民众普遍不满依旧很深。
63. Gianluigi Buffon has confirmed he will stay with demoted giants Juventus, but admits that a move to Milan would fascinate him.
布冯已经确定他将留在降级豪门尤文图斯，但他承认如果转会去米兰，将会令他着迷。
64. Often show respect court, officials have been demoted down, but very loyal.
常直言指点朝政，多次被贬官降级，但忠心不已。
65. On the Reasons Why Cadres Can Only Be Promoted but Not Be Demoted and the Solution to the Problem
干部能上不能下的原因及解决对策
66. The fact that cadres are only prepared to be promoted and not demoted has become a hindrance to our work. This problem cannot be solved at one stroke, but we must keep working towards a solution.
干部能上不能下的问题现在已经成为我们工作中的障碍，虽然一下子还不能解决，要慢慢来，但是总要逐步地解决。
67. Many former NVA officers were demoted by one or two grades if they were younger than officers of corresponding ranks in the Bundeswehr.
很多前国家人民军军官因为比联邦国防军条令中对等军衔规定的年龄低，都被降了一级或者两级。
68. The Italian Press has been full of talk that Lucarelli will leave his hometown club this summer, with claims that a move to demoted giants Juventus is imminent.
意大利新闻里充斥着今夏卢卡雷利即将从他的家乡球队转会到降级的意大利豪门尤文图斯的论调.
69. Administrative personnel in some departments fell they are highly valued if they are asked to take charge of production and feel they are being demoted if asked to run schools.
我们有些业务部门的领导人，认为让他管生产是重视他，让他管学校是把他降格了。
70. I heard that Jane used to be a VP here, but got demoted during the merger.
我听说珍以前是这里的副总裁，不过在合并期间被降级了。
71. I demoted the soldier from sergeant to corporal
我将那名士兵从中士降为下士。
72. I have been demoted.
我被降级了。
73. Ragnaros immediately demoted his commander, thinking that Geddon had been defeated by an inferior foe, since the Old Gods and their lieutenants had never yet met a challenge.
拉格纳罗斯立刻对他的指挥官做降级处分,认为迦顿输给一个次等的敌人,而那时上古之神和它们的副官们还未遇到真正的挑战。
74. Larry was demoted for overriding his superior rs orders.
拉里因藐视上级的命令而被降级。
75. Players that quit would gain an experience penalty that could cause them to be demoted.
提前退场的玩家将会受到经验惩罚并可能导致降级。
76. The new shape takes the position of the selected shape, and the selected shape and all of the shapes below it are demoted one level each.
新形状将占据所选形状的位置,而所选形状及其下的所有形状均降一级。
77. If they had known the children were going to lose their scholarships and that Alice would be demoted, they would have never done it.
早知道俩孩子保不住奖学金和艾丽丝被降职，他们就不会这么做了。
78. The 3 bottom teams will be demoted.
最后三名直接降级。
79. " A number of the demoted ministers have ended up with plum positions in newly privatized industries where they are able to build up immense personal fortunes.
有几个曾经被降贬的内阁官员最后竟获任私有企业的高位，这让他们可以获取更多私人的利益。
80. A teacher who allegedly helped a relative get into university bystealing the identity of one of his students has been expelled from the Party and demoted, an official said.
有官员表示，一名通过盗用学生的身份帮助自己亲戚上大学的老师已被开出党籍并受到降级处分。
