separate or disconnected, in particular 单独的;分离的,尤指 ■(of a house or other building) not joined to another on either side (房屋,其他建筑)独立的 a four-bedroomed detached house. 有四间卧室的独立式房屋。 ■(of a social worker or social work) operating or based in the community rather than in an office (社会工作者,社会工作)直接在社区中展开工作的;常驻在社区中的;在基层活动的 detached youth workers. 直接在社区工作的青年人员。 ■aloof and objective 超然而客观的 he managed to remain detached from petty politics. 他设法保持了不介入无谓政治活动的超然态度。