diadems
diadems
1. And His eyes are a flame of fire, and on His head are many diadems, and He has a name written which no one knows but Himself.
12祂的眼睛如火焰，头上戴着许多冠冕，又有写着的名字，除了祂自己没有人晓得。
2. 26 Thus saith the Lord GOD; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
26主耶和华如此说、当除掉冠、摘下冕、景况必不再像先前．要使卑者升为高、使高者降为卑。
3. Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD， and a royal diadem in the hand of thy God.
3你在耶和华的手中要作为华冠，在你神的掌上必作为冕旒。
4. And another sign was seen in heaven; and behold, there was a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven diadems.
3天上现出另一个异象来，看哪，有一条大红龙，有七头十角，七头上戴着七个冠冕。
5. Put the turban on his head and attach the sacred diadem to the turban.
6把冠冕戴在他头上、将圣冠加在冠冕上。
6. 9Then he placed the turban on Aaron's head and set the gold plate, the sacred diadem, on the front of it, as the Lord commanded Moses.
9把冠冕戴在他头上，在冠冕的前面钉上金牌，就是圣冠，都是照耶和华所吩咐摩西的。
7. Diadem sifaka
n. 冕狐猴
8. Diadem leaf-nosed bat
n. 冕蹄蝠
9. NIV] You will be a crown of splendor in the Lord' s hand, a royal diadem in the hand of your God.
[和合]你在耶和华的手中要作为华3冠；在你神的掌上必作为冕旒。
10. KJV] Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
[新译]你在耶和华的手中要作美丽的冠冕，在你神的掌上要作君王的华冠。
11. "Remove the diadem, and take off the crown"Dramatically Zedekiah is told that he will no longer be king sitting on David's throne.
“当除掉冠,摘下冕”,预示西底家将不再为王。
12. No adjunct to the Muses' diadem.
不会给缪斯的冠冕增添一分光彩。
13. Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
主耶和华如此说,当除掉冠,摘下冕,景况必不再像先前。要使卑蛇升为高,使高者降为卑。
14. Thus saith the Lord GOD;Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
主耶和华如此说、当除掉冠、摘下冕、景况必不再像先前．要使卑者升为高、使高者降为卑。
15. 3 Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God.
亚:9:16当那日，耶和华他们的神必看他的民，如群羊拯救他们。因为他们必像冠冕上的宝石，高举在他的地以上（高举云云或作在他的地上发光辉）。
16. They made the plate, the sacred diadem, out of pure gold and engraved on it, like an inscription on a seal: HOLY TO THE LORD.
他用精金作圣冠上的牌，在上面按刻图书之法，刻着‘归耶和华为圣’。
17. His eyes are a flame of fire, and on His head are many diadems; and He has a name written on Him which no one knows except Himself.
他的眼如火焰、他头上戴著许多冠冕．又有写著的名字、除了他自己没有人知道。
18. His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems;
他的眼睛像燃烧的烈焰，头戴皇冠。
19. His eyes are like a flame of fire, and on his head are many diadems, and he has a name written that no one knows but himself.
他的眼睛如火焰，他头上戴著许多冠冕；又有写著的名字，除了他自己没有人知道。
20. 12 And his eyes were as a flame of fire, and on his head were many diadems, and he had a name written, which no man knoweth but himself.
他的眼睛有如火焰，他头上戴着许多冠冕，还有写的一个名号，除他自己外，谁也不认识；
21. 9 and put the miter on his head, attaching the gold plate, the sacred diadem, over the front of the miter, at his forehead, as the LORD had commanded him to do.
以后将礼冠戴在他头上，在礼冠前面安上金牌，即圣牌。全照上主对梅瑟所吩附的。
22. Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD, and a royal diadem in the hand of thy God. Engkau akan menjadi mahkota keagungan di tangan TUHAN dan serban kerajaan di tangan Allahmu.
你也必在耶和华的手中作华美的冠冕，在你神的掌上作君王的冕旒。
23. You will be a crown of splendor in the Lord 's hand, a royal diadem in the hand of your God.
你在耶和华的手中要作为华3冠；在你神的掌上必作为冕旒。
24. You will also be a crown of beauty in the hand of the Lord, And a royal diadem in the hand of your God.
你在耶和华的手中要作为华冠、在你神的掌上必作为冕旒。
25. 3 You shall be a glorious crown in the hand of the LORD, a royal diadem held by your God.
你将是上主手中的荣冠，是你天主掌中的王冕。
26. In that day shall the LORD of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, unto the residue of his people,
到那日,万军之耶和华必作他馀剩之民的荣冠华冕。
27. Butterfly Kisses (Shades of Grace) was my first release through Diadem Records.I'll never forget my first meeting with then owner/president of Diadem Records, George King.
卡莱欧在女儿生日前夕，突然惊觉女儿已经成长，不要再过多久，就即将就要远走高飞，离家去开创自己的人生。
28. A THOUGHT：'Bring forth the royal diadem and crown him Lord of all.
反思：我能否凡事以基督为主，无论作甚事，都是为了荣耀基督而作？
29. Then another sign appeared in heaven: and behold, a great red dragon having seven heads and ten horns, and on his heads were seven diadems.
启12:3天上又现出异象来．有一条大红龙、七头十角、七头上戴著七个冠冕。
30. Rev. 13:1 And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns ten diadems, and on his heads names of blasphemy.
启十三1我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。
31. Rev. 19:12 And His eyes are a flame of fire, and on His head are many diadems, and He has a name written which no one knows but Himself.
启十九12他的眼睛如火焰，头上戴着许多冠冕，又有写着的名字，除了他自己没有人晓得。
32. 3 And another sign was seen in heaven; and behold, there was a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven diadems.
启十二3天上现出另一个异象来,看哪,有一条大红龙,有七头十角,七头上戴著七个冠冕。
33. Rev. 12:3 And another sign was seen in heaven; and behold, there was a great red dragon, having seven heads and ten horns, and on his heads seven diadems.
启十二3天上现出另一个异象来，看哪，有一条大红龙，有七头十角，七头上戴着七个冠冕。
34. 24 For in the priestly robe which he wore, was the whole world: and in the four rows of the stones the glory of the fathers was graven, and thy majesty was written upon the diadem of his head.
因为，在他的长衣上，带有整个的世界；在四行宝石上，刻著祖先的荣耀；在他头戴的冠冕上，嵌有你的尊威。
35. King's Circlet: This golden diadem depicting mighty warriors and jaguars grants its wearer a +6 enhancement bonus to Intelligence, Wisdom and Charisma.
国王头饰：这顶雕有强壮战士和美洲虎图案的黄金王冠为使用者的智力、感知和魅力提供+6增强加值。
36. For the whole world was represented on his flowing robe, the glorious names of the fathers on the four rows of stones, and your majesty engraved on the diadem on his head.
在他头戴的冠冕上，嵌有你的尊威。
37. 12 On his turban the diadem of gold, its plate wrought with the insignia of holiness, Majestic, glorious, renowned for splendor, a delight to the eyes, beauty supreme.
在他的头巾上有一金冠，上面刻有“祝圣于上主”的文字，是光荣的饰物，是杰出的作品，装饰得雅致悦目。
38. On the way to Westminster Abbey ，she wore Queen Victoria's diamond circlet diadem .
在去威斯敏斯特大教堂的路上，她戴的是维多利亚女王的钻石环形王冠。
39. 42 Then was heard the shout of a carefree mob in the city, and these were men brought in from the desert, who put bracelets on the women's arms and splendid diadems on their heads.
在她那里可以听到旷野来的群众的欢乐嘈杂声，他们在她们姐妹的腕上带上镯子，在她们头上戴上花冠。
40. All hail the power of Jesus' name, Let angels prostrate fall.Bring forth the royal diadem and crown Him, Lord of all.
大哉圣哉耶稣之名，天使均当俯伏，奉献冠冕，尊贵光荣，来尊祂，万有主！
41. And another sign appeared in heaven: behold, a great red dragon, with seven heads and ten horns, and on his heads seven diadems.
天上又现出异象来：有一条大红龙，七头十角；七头上戴著七个冠冕。
42. 3 And there was seen another sign in heaven: and behold, a great red dragon, having seven heads and ten horns, and upon his heads seven diadems.
天上又现出异象来：有一条巨大的红龙，七头十角，七头上戴着七个皇冠。
43. I put on righteousness, and it clothed me: my judgment was as a robe and a diadem.
我以公义为衣服、以公平为外袍和冠冕。
44. 'Bring forth the royal diadem and crown him Lord of all.
我们要凡事尊耶稣基督是我们的主。
45. And I saw a beast coming up out of the sea, having ten horns and seven heads, and on his horns ten diadems, and on his heads names of blasphemy.
我又看见一个兽从海中上来,有十角七头,在十角上戴著十个冠冕,七头上有亵渎的名号。
46. And I saw a beast rising out of the sea, with ten horns and seven heads, with ten diadems on its horns and blasphemous names on its heads.
我又看见一个兽从海中上来，有十角七头，在十角上戴著十个冠冕，七头上有亵渎的名号。
47. I was clad with justice: and I clothed myself with my judgment, as with a robe and a diadem.
我的公正，犹如我的长袍和冠冕。
48. 1 And I saw a beast coming up out of the sea, having seven heads and ten horns, and upon his horns ten diadems, and upon his heads names of blasphemy.
我看见从海里上来一只兽，牠有十只角和七个头，角上有十个王冠，头上有亵圣的名号。
49. 1 1 Then I saw a beast come out of the sea with ten horns and seven heads; on its horns were ten diadems, and on its heads blasphemous name (s).
我看见从海里上来一只兽，它有十只角和七个头，角上有十个王冠，头上有亵圣的名号。
50. A THOUGHT: 'Bring forth the royal diadem and crown him Lord of all.
我能否凡事以基督为主，无论作甚麽事，都是为了荣耀基督而做？
51. A diadem was worn as sign of royal power.
戴着的皇冠是王权的象征。
52. Then he placed the turban on Aaron's head and set the gold plate, the sacred diadem, on the front of it, as the LORD commanded Moses.
把冠冕戴在他头上，在冠冕的前面钉上金牌，就是圣冠，都是照耶和华所吩咐摩西的。
53. 6 Put the miter on his head, the sacred diadem on the miter.
把礼冠戴在他头上，将金牌系在礼冠上。
54. 54 And after this Tryphon returned, and with him Antiochus the young boy, who was made king, and put on the diadem.
此后，特黎丰便领著幼儿安提约古回来；安提约古于是称王，戴上王冠。
55. Than the stars of diadems.
比王冠的星星更加光耀。
56. Go forth, ye daughters of Sion, and see king Solomon in the diadem, wherewith his mother crowned him in the day of his espousals, and in the day of the joy of his heart.
熙雍女郎！出来观看撒罗满王，他头戴王冠，是他母亲在他新婚心灵欢乐之日，给他戴上的。
57. The diadem is the symbol of royalty.
王冠就是王权的象征。
58. Something resembling a diadem in shape.
王冠状物形状象王冠的东西
59. diadem n.
王冠；
60. Blue Diadem
琉球紫蛱蝶(蛱蝶科)
61. Religious officials, dressed in costumes with a crown for the king and diadems for the others, make offerings of food and wine in sacred vessels.
盛装的宗教祭司头戴王冠代表王族，在圣器里摆放祭祀用的食物和美酒。
62. Sincerity is the luxury allowed, like diadems and authority, only to the highest rank, that being permitted to speak truth, as having none above it to court or conform. unto.
真诚是一件贵重之物，就像王冠和权利，只授予最高阶层的人，。。。
63. to diadem someone King
立某人为王
64. And another sign was seen in heaven; and behold, a great red dragon, having seven heads, and ten horns, and upon his heads seven diadems.
第三节：天上又现出异象来：有一条大红龙，七头十角；七头上戴着七个冠冕。
65. Thus saith the Lord God; Remove the diadem, and take off the crown: this shall not be the same: exalt him that is low, and abase him that is high.
结21:27我要将这国倾覆、倾覆、而又倾覆、这国也必不再有、直等到那应得的人来到、我就赐给他。
66. The want of Diadems !
缺少一顶王冠 ！
67. The thorny crown is more than an imperial diadem.
荆棘冠冕远远超过国王的王冠。
68. The earth is not an arid plateau of health and comfort, but a great sprawling female with velvet torso that swells and heaves with ocean billows;she squirms beneath a diadem of sweat and anguish.
藏在我灵魂深处的这话常会跳出来照亮我下面的阴影，尽管她把我扔在这儿听任我死掉，尽管她在我脚下留下了一个空空的大坑。
69. Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the Lord, and a royal diadem in the hand of thy God.
赛62:3你在耶和华的手中要作为华冠、你神的掌上必作为冕旒。
70. Their appearance is very beautiful, for in each lies a glittering pearl, which would be fit for the diadem of a queen.
这是怪好看的，因为每个蚌壳里面含有亮晶晶的珍珠。随便哪一颗珍珠都可以成为皇后帽子上最主要的装饰品。
71. It looks lovely, for in each shell lie gleaming pearls ,a single one of which would be a great ornament in a queen's diadem.
这是怪好看的，国为每一颗蚌壳里面含有亮晶晶的珍珠。随便哪一颗珍珠都可以成为皇后帽子上最主要的装饰品。
72. 3 Then another sign appeared in the sky; it was a huge red dragon, 4 with seven heads and ten horns, and on its heads were seven diadems.
随着天上又出现了另一个异兆：有一条火红的大龙，有七个头，十只角，头上戴着七个王冠。
73. Then another sign appeared in the sky; it was a huge red dragon, with seven heads and ten horns, and on its heads were seven diadems.
随著天上又出现了另一个异兆：有一条火红的大龙，有七个头，十只角，头上戴著七个王冠。
74. M'avina's True Sight（Diadem）
马维娜的真实之眼------马维娜之战斗诗歌（权冠）
75. 12 a ring in your nose, pendants in your ears, and a glorious diadem upon your head.
鼻子上套上环子，耳朵挂上金环，头上戴上花冠。
