dialectally
dialectally
1. Its origin should be the homophony "dao" brought into the dialect by immigrants from the Can dialect areas.
“倒”的本字应该是“到”，是移民从赣语区带来的。
2. Yanoda is a phonogram, indicating one, two and three in the Hainanese dialect.
“呀诺达”，是形声词，在海南本土方言中表示一、二、三。
3. A language is a dialect with an army and a navy.
一个语言就是一个有陆军海军的方言。
4. Selective schools and colleges already offer Mandarin, the principal dialect.
一些学校和大学已经有普通话班。普通话是他们用来沟通的主要语言。
5. Pls do not use dialect in your posts.
一定不可以用方言回帖。使用方言的扣分很重的。请注意。
6. Scolded in Akita dialect over and over.
一次又一次地被敌手用秋田方言辱骂。
7. Classic scenes: an avowed dialect old woman to see a popular actress.
一满口土话的老妇要见一位当红女演员。
8. The Algonquian language of the Penobscot, a dialect of Eastern Abenaki.
一种东阿贝那基方言佩诺布斯科特语（指其使用的阿尔冈昆语）
9. An old dialect of German mixed with English is used in church and at home.
上教堂和在家时，他们使用一种混合德语和英语的古老方言。
10. I don't speak Shanghai dialect.
上海话我说不来。
11. The Shanghai dialect is very colorful.
上海话是丰富多彩的。
12. A hybrid language or dialect; a pidgin.
不纯正的语言一种混合语言或方言; 混杂行话
13. A hybrid language or dialect;a pidgin.
不纯正的语言一种混合语言或方言;混杂行话
14. However, one new aper has already pointed out that "Zigi" is a slang word in the Swi German dialect for "cigarette".
不过，一家报纸已经指出“吉吉”是瑞士的俚语，意思是香烟。
15. While talking to his families he fell into their dialect.
与家人谈话时他很自然地说起了家乡方言。
16. An extinct language of the Assyrians is regarded as a dialect of Akkadian.
亚述人的一种绝迹的语言认为属于阿卡得语的一种方言。
17. Nowadays Assyrian is considered a dialect of Akkadian.
今天的亚述语被认为是阿卡得语的方言。
18. They speak a strange dialect.
他们操一种奇怪的方言。
19. Which was that dialect group?
他们是哪个方言团体？
20. They speak a dialect of Turkish.
他们说土耳其语的一种方言。
21. Born a Provencal, he easily familiarized himself with the dialect of the south.
他出生在南部，所以很容易掌握南方的各种方言。
22. He fells comfortable with those who speak the Shanghai dialect .
他和将上海话的人谈话总感到很自在。
23. He wrote a play in a local dialect.
他用当地方言写了一个剧本。
24. He topped off his concert with a song in the native dialect of the villagers.
他用当地村民的方言唱了一支歌结束了他的音乐会。
25. His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.
他的叙述是方言和土语最成功的运用。
26. He is currently engaged in dialect research.
他目前从事于方言的研究。
27. Every now and then he would lapse into the local dialect.
他讲话中时而不自觉地冒出地方方言。
28. He speaks Wu dialect, which is why you can not understand him.
他说的是吴方言，所以你会听不懂。
29. He is using an unusual northern dialect, which is why everyone is laughing.
他说的是独特的北部方言，所以每个人都在笑。
30. He is affected too much by his dialect and can't pronounce dental sounds well.
他说话方言很重，发不好舌尖音。
31. He speaks a little Beijing dialect as well as a little Hong Kong dialect.
他说起话来有一点京味儿，又有一点港味儿。
32. The modern dialect of Arabic spoken in Iraq.
伊拉克所用的阿拉伯语现代方言
33. Of or relating to cockneys or their dialect.
伦敦佬的，伦敦东区的方言的属于或有关伦敦佬或他们的方言的
34. Cockney is the colourful dialect spoken in the East End of London.
伦敦方言是在伦敦东区讲的颇有特色的地方语。
35. Cockney is a dialect of English.
伦敦方言是英语中的地区性语言
36. But whatever the dialect, cooking is a language everyone understands.
但不管方言是什么，烹饪是共通的语言。
37. Can you speak the Shanghai dialect?
你会说上海话吗?
38. Do you speak Sichuan dialect?
你会说四川话吗？
39. Do you understand the local dialect?
你懂本地方言吗?
40. Can you understand Ningbo dialect?
你能听懂宁波话吗?
41. What other dialect do you understand?
你还懂哪种方言?
42. A system of vowels used in a language or dialect.
元音系统用于语言或方言的元音系统
43. A regional dialect or language that becomes the standard language over a wider area, losing its most extreme local features.
共通语一种地区方言或语言，它成为广大地区的通用语言而失去了最显著的地方特征
44. Key words:Nation , dialect , China-Japan cultural exchange , totem.
关键词：民族性，方言，中日文化交流，图腾。
45. The dialect of Nez Perce spoken by the Cayuse in the19th and20th centuries.
内珀西方言19世纪和20世纪卡尤塞人说的内珀西方言
46. The dialect of Nez Perce was spoken by the Cayuse in the19th and20th centuries.
内珀西方言是19世纪和20世纪卡尤塞人的语言。
47. The year before last, our class made a survey of the local dialect there.
前年，我们班在那儿搞过汉语方言调查。
48. The Portuguese dialect spoken in Spanish Galicia.
加利亚西方言西班牙加利西亚地区中带葡萄牙口音的方言
49. Is Canadian English a British Dialect?
加拿大英语是英国英语的一种方言吗?
50. The Beijing dialect uses four tones.
北京方言有四种语调。
51. The Chinese dialect of Peking.
北京语一种北京的中国方言
52. This is Beijing dialect, meaning boasting or chat idly.
北方方言,表示吹牛,没有目的地聊天。
53. The dialect of English spoken by Geordies.
北英格兰语北英格兰人说的英语方言
54. A dialect of Malay that is the official language of Indonesia.
印尼语马来语的一种方言，被指定为印度尼西亚的官方语言
55. The ancient Greek dialect of Ionia.
古希腊爱奥尼亚方言
56. I guess the Amoy dialect does not have words with an initial glottal stop.
古往所谓的音乐才子，大师，神级歌手 ，创作歌手全被他比下去了。
57. The dialect of Phoenician spoken in ancient Carthage.
古迦太基语古迦太基人所说的腓尼基方言
58. The proportion of the population still speaking the dialect is very small.
只有少数居民仍使用这种方言。
59. The Minnan dialect of Chinese spoken on Taiwan.
台湾方言台湾所讲的中国闽南方言
60. The Fujian dialect is spoken also by the majority on Taiwan.
台湾的大多数人也讲闽方言。
61. Which among the dialect groups dominated trade and commerce in early Singapore?
哪一种方言群体主宰早期新加坡的贸易和商业？
62. In his hands, comic jargon and dialect became a finished literary weapon.
在他的手里，诙谐的方言，俚语成了完美的文字武器。
63. In the local dialect, giant panda is pronounced as "big hug".
在当地方言中，熊猫的发音接近“熊抱”，谐音“拥抱”。
64. In Northwest dialect, the meaning of impatience was Worry.
在西北方言中，“急躁”是“烦恼”的意思；
65. After living and working among Arabs for several years, Norman had gone native-wearing Arab robes and even speaking the local dialect.
在阿拉伯国家生活、工作了几年后，诺尔曼已入乡随俗了——他穿起了阿位伯长袍，甚至还能讲当地土话。
66. The ancient or modern Greek dialect of Cyprus.
塞浦路斯语塞浦路斯古代或现代的希腊方言
67. The dialect of Ojibwa spoken by the Ottawa.
奥塔瓦语奥塔瓦人的语言，属奥吉瓦语的方言
68. Woman [in Amdo dialect to man]: "No, I came to visit my boyfriend.
女子（安多方言；对老人）：“不，我是来看望男朋友的。”
69. They are all Hakka people, and I could not understand their dialect.
她们都是客家人，说的客家方言我听不懂。
70. She speaks pure Shanghai dialect.
她的上海话说得真地道。
71. Her talk smacks of Shanghai dialect.
她的言谈带有上海方言的味道。
72. He speaks dialect,not standard English.
她说一口方言,不是标准英语.
73. Eaks a dialect, not the Queen's English.
她说一口方言，不是标准英语。
74. She is speaking a dialect other than Mandarin.
她说的不是普通话，而是地方话。
75. Some words in her dialect had a charming quaintness.
她说过的带有方言的一些话中有种可爱的意趣。
76. The students speak the Shanghai dialect frequently.
学生常说上海话。
77. The official language is French, generally speaking Creole dialect.
官方语言为法语，也普遍讲克里奥尔方言。
78. The High German dialect of Bavaria and Austria.
巴伐利亚语一种巴伐利亚地区和奥地利的高地德语
79. The Iranian dialect used in the religious literature of the Parsees.
帕西伊朗方言印度袄教徒的宗教文学作品中用的伊朗方言
80. You re also dependent on the SQL dialect you choose.
并依靠您选择的SQL方言。
