diametrically
diametrically
1. support diametrically opposed, Beijing gold project in the beginning have been to Tong state and solemn inspection system, but they are stuck in the ultimate vision Alternatively above.
与珠江公司截然相反，北京金地在选项目之初，也曾对通州与亦庄进行过系统的考察，然而他们最终的眼光却停留在亦庄之上。
2. 063 At the start, the two riders shall be placed at diametrically opposite points of the track.
两名运动员的出发位置,应该在跑道上相反方向的垂直点上.
3. 051 The Individual Pursuit is a race over a fixed distance, between two riders that start at diametrically opposite points of the track and then try to catch one another up.
个人追逐赛是在固定的距离上,两名运动员各从场地相反方向的垂直两点出发,然后尽力相互追赶的比赛.
4. As a matter of fact, Jews and Arabians should not have been necessarily doomed to slaughter each other, or "diametrically oppose each other" out of religious differences.
事实上，犹太人与阿拉伯人并不是命中注定要如此仇杀的，更不是宗教信仰不同导致的“势不两立”。
5. Either of two diametrically opposite points at which the orbit of a planet intersects the ecliptic.
交点行星的轨道与黄道相交的完全相对的两点中任何一点
6. The performances are also evil, of this character, personality diametrically opposed brothershave vivid interpretation.
亦正亦邪的表演，将这对人品、性格截然相反的兄弟演绎得活灵活现。
7. London worshipped Max and Nietzsche, impartially grasping what he could of their diametrically opposed theories, and championing now one, now the other, both in his novel and in his own life.
他一会儿往这边靠靠，一会儿又倒向另一边，不管是在小说中还是在生活中他都是马克思和尼采的忠实弟子。
8. His character is diametrically opposed to mine
他的性格和我的完全相反。
9. For instance, during my first three years in education, I quickly realized that what I wanted and what students believe they needed were diametrically opposed to each other.
例如在我从事教育的头三年里，我很快便意识到，我想要的东西与学生们相信他们所需要的东西发生了正面的冲突。
10. The understanding about Chinese characters is very inconsistent in academia at present,and some views are even diametrically opposed.
关于汉字的性质,目前学术界的认识很不一致,有些观点甚至截然对立。
11. The doctore persuaded him not to smoking, but he acted in a diametrically opposite way.
医生劝他别抽烟，可他却反其道而行之。
12. Be diametrically opposite
南辕北辙
13. Also heard that the day will be two diametrically separate Millennium;
又听说，这一天将两个千年截然分开；
14. All that is certain is this: As a result of those diametrically opposed partisan calculations, the economic stimulus package now represents one of the biggest rolls of the dice of recent times.
可以确定的是：这么针锋相对的党派之争将这项经济刺激方案变成了一个近时期来最富悬念的博弈。
15. And the crazy stock prices are diametrically opposed, * ST Beisheng auction volume remains idle assets.
和股价的疯狂飙升截然相反，*ST北生批量拍卖的资产依旧乏人问津。
16. two rival camps in philosophy; two diametrically opposed philosophical theories
哲学中的两大壁垒
17. This is because the laws have been adapted to the circumstances of this world, in which diametrically opposed outcomes seem possible because you can respond to two conflicting voices.
因为这些法则为了顺应世间的环境而调整过了；而在世间，由于你可能答复两种完全矛盾的声音，因此十分可能形成完全相反的后果。
18. Covenant theologians take a diametrically different approach to Biblical interpretation.
圣约神学家则采取截然不同的方法来阐释圣经。
19. Both the outside furnace casing and the inner alumina tube had long (20cm) observation slots on two diametrically opposite sides, fitted with quartz windows.
在加热炉外壳及内部氧化铝管直径的相对两边，都有长达20公分的石英窗观测槽。
20. This is evident from the spherical model when the two points are diametrically opposite.
在球面模型中当两个点在直径相对两端时这是很明显的。
21. Our views are diametrically opposed on this issue.
在这个问题上，我们的观点大相径庭。
22. Here labor is diametrically opposed to business corporations, and both sides have tried to influence Congress and public opinion through active lobbying and propaganda efforts.
在这些方面，劳工是针锋相对地反对各企业公司的，而且双方都在力图通过积极的院外活动和宣传运动影响国会及舆论界。
23. any two places or regions on diametrically opposite sides of the Earth
地球上处于正相对位置的两个地点或地区
24. any two places or regions on diametrically opposite sides of the Earth.
地球上处于正相对位置的两个地点或地区。
25. be diametrically opposed; be sharply divided
壁垒分明
26. For large-displacement cruiser engines, the defining criteria or values are almost diametrically opposed to those of the supersport bike.
大位移巡洋舰发动机，界定标准或价值观几乎截然相反的是超级自行车。
27. diametrically opposed
大相径庭
28. A point on the celestial sphere directly below the observer, diametrically opposite the zenith.
天底天球上，在观测者垂直向下的一点，与天顶完全相对
29. A point on the celestial sphere directly below the observer,diametrically opposite the zenith.
天底天球上，在观测者垂直向下的一点，与天顶完全相对。
30. 1. Astronomy A point on the celestial sphere directly below the observer, diametrically opposite the zenith.
天底：天球上，在观测者垂直向下的一点，与天顶完全相对
31. Between the organized crime, police, and those convicted of trafficking, I feel like a ping-pong ball, bashed back and forth by diametrically opposed versions of the same events.
夹在团伙犯罪，警方和人口贩卖的受害者之间，我觉得自己就像个乒乓球一样，被同一件事的不同说法搞得晕头转向。
32. diametrically opposed/opposite
完全相反的.
33. diametrically compression
对径压缩
34. Any two places or regions that are on diametrically opposite sides of the earth.
对跖地，对踵点地球上处于正相对位置和两个地点或地区
35. be diametrically opposed to each other
尖锐对立
36. KMT lock nuts have slots around the circumference with two diametrically opposed flats on all nuts up to and including size 15.
尺寸代号小于等于15的KMT锁紧螺母在圆周上都有两个直径方向相对的槽。
37. Two diametrically opposed on the market precisely in the performance of traditional and new entrants into the giant on the site.
市场上两种截然相反的表现恰恰出现在传统巨头与新进入的网站身上。
38. With this question I interviewed some developers and owners representatives of the two diametrically opposed conclusions naturally.
带着这个问题笔者采访了一些开发商和业主代表，得到的结论自然是截然相反的两种。
39. Use transgenic technology, mankind let longer ears of people at the body of mouse, if act in a diametrically opposite way?
应用转基因技术,人类让老鼠的身上长出了人的耳朵,如果反其道而行之呢?
40. Zhang Tianyi's fairy tales, taking the traditional children's readings that advocate gain without pains as their inter-texts but adopting the latter in a diametrically opposite way, belong to the category of anti-desire narration.
张天翼童话以旧时诱导儿童不劳而获的儿童读物为互文本,但反其道而用之,属于反欲望叙事。
41. When two honest witnesses give accounts of the same event that differ diametrically, how can anyone prove that the evidence you gave was deliberately false?
当两个诚实的证人对同一件事做出了截然不同的解释时，人们怎样才能证明你给出的证据是有意捏造的?
42. I regret to say we're diametrically opposed to your ideas.
很遗憾我只好说我们完全不同意你们的意见。
43. The outstanding characteristic of the laws of mind as they operate in this world is that by obeying them, and I assure you that you must obey them, you can arrive at diametrically opposed results.
心灵在世间的运作法则的特色是：你一服膺它们（我敢向你保证，你不得不如此），你便会得到恰恰相反的结果。因为这些法则为了顺应世间的环境而调整过了；
44. Always， whenever a society is on the verge of a huge leap or change， there are diametrically opposed activities.
总之，只要一个社会濒临一次极大的跳跃或者改变，就有直接反对的行为。
45. Today, we should clear out of ideas today, and tomorrow should be conclusive to say tomorrow's views, even if it diametrically runs counter to today's view.
我们今天应该确凿地说出今天的想法，明天则应确凿地说出明天的意见，即使它与今天之见截然相悖。
46. We hold diametrically opposed views.
我们的观点大相径庭。
47. I am diametrically opposed to his ideas.
我完全不同意他的想法。
48. My opinion that nailes made by AMATI is the best, because it's very easy to make from one size several smoller sizes, not only by diametr and by heads also.
我认为，阿玛蒂制造的钉子是最好的，因为它很容易使一个规格有几个较小的尺寸，不仅是以直径还是以钉头。
49. be diametrically opposed
截然对立
50. diametrically oppose
截然相反
51. The understanding about Chinese characters is very inconsistent in academia at present, and some views are even diametrically opposed.
摘要关于汉字的性质，目前学术界的认识很不一致，有些观点甚至截然对立。
52. Against the background of new economy arise two diametrically different, yet mutually dependent space forms: the space of flow and of location.
摘要新经济背景下出现了两种截然不同又相互依存的空间形式：流动空间和地方空间。
53. Abstract：In the debate concerning the worldwide evolution tendency of corporation governance， “unificationism” and “differentiationism” are diametrically opposite.
摘要：对全球公司制度的演化趋势，统一论与分化论的两种观点针锋相对。
54. Several experimental scheme and the methods of improving the image quality are also provided.An example of diametrically loaded disk proves the validity of the method.
文中给出了几种实验光路以及提高图象质量的方法,用对经受压圆盘光弹实验证明了方法的可行性。
55. The ideology of the proletariat and the ideology of all the exploiting classes are diametrically opposed to each other and cannot coexist in peace.
无产阶级和一切剥削阶级的意识形态是根本对立的，是不能和平共处的。
56. Yesterday, Beijing, Shanghai, Shenzhen, Nanjing, the real estate industry and four in the community were diametrically opposed.
昨天，北京、上海、深圳、南京四地的房地产业内人士和社会人士针锋相对。
57. And yet, it is her taciturn gamekeeper Oliver Parkin, a man whose life and background is so diametrically opposed to her own, who awakens in Lady Chatterley a desire she has never felt before.
有一天，康妮更意外地瞥见柏坚在凛冽风中洗澡，她不由自主被其健硕的身驱深深吸引，压抑心底对性及自由的渴望由始苏醒。
58. What factors about the way China is governed lead to such diametrically opposed and contradictory outcomes?
有哪些治理的因素导致了现下全然矛盾的后果？
59. Diametrically opposed; exactly opposite.
正好相对的；恰恰相反的
60. Moreover, they know the consequences of particular actions that are diametrically opposed to the good they desire.Yet they do not perform the actions dictated by such knowledge of ends and means.
此外,他们还知道某种行为的结果将与所期待的好处背道而驰，但却没有按照理论知识的指导去做。
61. For example, it points out that night prevails diametrically opposite to a point where it is day.
比如，它指出夜晚和白天出现在一条直径的两端。
62. The Two Things Diametrically Opposed to Each Other Blend "The Beautiful Woman of Troubled Times" --Beauty's Personality is Analyzed then
水火交融的"乱世佳人"--斯佳丽性格解析
63. The caster creates a supernatural force diametrically opposed to a target magical being.If the spell is powerful enough, the magical being will be disechanted and cease to exist.
法师向目标魔法生物放出一道超自然的力量，如果这种力量足够强大，将中和魔法生物内被点化的魔力而令其消失。
64. Popper puts forward his "Falsification Principle"------a principle that is diametrically opposed to "Verification Positivism" and sublates it.
波普在对“证实原则”批判的同时，针锋相对地提出了自己的“证伪原则”。
65. To act in a diametrically opposite way
用与对方相反的方法去做
66. Owing to the higher interest law position, in the course of discussions on the draft law emerged two diametrically opposite ideas.
由于对物权法的定位较高，所以，在法律草案的讨论过程中出现了两种截然对立的思路。
67. Since these two models - the apolitical on demand business environment and the political enterprise - are diametrically opposed, we need technology that encourages enterprise "kingdoms" to share their resources.
由于这两种模型恰好截然相反:一个是与策略无关的随需应变业务环境,另外一个却是具有严格策略的企业,因此我们需要采用一些技术来鼓励这些企业“王国”进行资源共享。
68. One of the strengths of relativistic accounts of ethics is that they do well in the face of diametrically opposed views.
的优势之一相对论帐目道德，是他们做的好，在面对截然相反的意见。
69. diametrically opposite
直径上对置的
70. Within a few days, the same individuals have expressed diametrically opposed in the past.
短短数日，同一个人却说出了截然相反的话。
71. policy Almost every major policy introduced have caused an upsurge round interpretation, the interpretation is different conclusions, even diametrically opposite.
细察2003年的政策，几乎每一项重大政策的出台都引起一轮解读热潮，解读的结论也是千差万别，甚至是截然相反。
72. The vast majority of people would rather not change, if change needs great efforts, or the results of their original beliefs or behavior diametrically opposite, they will change even more exclusive.
绝大多数人并不情愿改变，而如果改变需要巨大努力，或其结果与他们原有信念或行为截然对立，他们就会更加排斥改变。
73. Once again, the Japanese ruling and opposition parties were diametrically opposed and had widespread comments on the national security policy issue.
继波斯湾危机以来，日本朝野政党，再度对其安全保障政策，针锋相对，议论纷纷。
74. The American and Soviet governments drew diametrically opposite conclusions from it.
美苏两国政府从这里得出了截然相反的结论。
75. But from the long-term perspective, the individual and collective interests are diametrically opposed to one for the overall development of society is not a good thing.
而且从长远的角度看，个体利益与集体利益完全对立，对于社会整体发展并不是好事。
76. whereas, on the other hand, the relative difference of refractivities increases with the increasing altitude, which is diametrically different from the trend of absolute difference.
而从折射率的相对差方面考虑 ,折射率相对差的变化趋势是随高度递增而逐渐增大 .
77. The Beijing Olympic Torch in Paris experience, we can see that obviously is another diametrically opposite situation.
而北京奥运圣火在巴黎的遭遇，我们看到的分明是另外一种截然相反的情况。
78. Mr.Mortenson, a frumpy, genial man from Montana, takes a diametrically opposite approach, and he has spent less than one-ten-thousandth as much as the Bush administration.
莫滕森，这位不修边幅，态度和蔼的蒙大纳州人采用的方式与之有天壤之别，他花费的钱不到布什政府支出的万分之一。
79. The Spaniard and the Indian are diametrically opposed.
西班牙人与印第安人恰好相反。
80. There are two tenable but diametrically opposed paradigms for understanding the correspondence between mathematics and physics, a dichotomy that arguably goes as far back as Plato and Aristotle.
要了解数学和物理之间的对应，有两种各自言之成理却恰恰相反的典范，这两方的论辩最早可以追溯到柏拉图和亚里士多德。
