dine

dine

1. "Please do not apologize," said the stork. "I hope you will come to my house, and dine with me soon.

"别客气,"鹳说,"过几天请到我家来和我一起吃饭吧。

2. Never will I dine in that restaurant again.

從今以後我不會再到這家餐廳用餐。

3. "Good," returned Jondrette. "To-morrow I will take you out to dine with me.

“好，”容德雷特说。“明天我领你们一道去吃一顿。有全鸭，还有配菜。

4. "Shall we dine out?" "I"d rather stay at home.

“我们要不要出去吃饭?”“我宁愿留在家里。

5. JW Marriott Hotel Shanghai celebrated its Dine& Fly Grand Lucky Draw.

上海JW万豪酒店举行了“食与行”活动年度幸运抽奖仪式。

6. The next night, Monday, Margaret and I were due to dine at the Osbaldistons.

下一天晚上，星期一，玛格丽特和我到奥斯鲍迪斯顿家吃晚饭。

7. But, however, that shan't prevent my asking him to dine here, I am determined.

不过，我还是可以请他到这儿来吃饭，我已经决定要请他来。

8. Chinese businessmen may dine on huge "American bullfrogs", but their American counterparts most certainly do not.

中国工商企业界人士也许会吃大个的"美国牛蛙",但他们的美国同行肯定不吃。

9. Aswe dine we're informed that Shenzhen also hosts a branch of thisrestaurant.

主人告诉我们泰满贯的总店座落在深圳。

10. And, it seemed, the milkweed invited only the monarch to dine on it.

举个例子，黑脉金斑蝶的幼虫就专吃马利筋，而马利筋似乎也只欢迎黑脉金斑蝶前来就餐。

11. George was only half pleased to be asked to dinner on that particular day when the general was not to dine.

乔治见他特意在将军不在家吃饭的一天请他去，心里不大舒服。

12. Darling, if only I were not a salesman! I would live together with you. Chat with you; walk and dine with you.

亲爱的,我要不是一名推销员该多好啊!我会和你一起生活,一起聊天,一起散步,一起进餐

13. What,did you refuse to dine with him?

什么！你竟然回绝他请你吃饭?

14. We'll eat (or dine) out today.

今天我们要在外面吃饭。

15. Jimmy has been invited to dine at a friend's house tonight. I do hope he doesn't make a pig of himself.

今天有朋友请吉米在他家吃饭,希望吉米不要太嘴馋。

16. We'll dine with our friends tonight at about seven.

今晚7时左右我们将和朋友们进正餐。

17. Will you dine in or out this evening?

今晚你是在家吃饭还是出去吃?

18. Let's dine out tonight, I'm too tired to cook.

今晚我们出去吃饭吧,我太累了,不想做饭了。

19. Let's dine out tonight.

今晚我们到外面去吃饭吧。

20. I request her to dine with me tonight.

今晚我请她吃饭。

21. The manager' s going to dine with us tonight.

今晚经理要和我们一起吃饭。

22. He was obliged to dine with Duke Humphrey, and content himself with a piece of cake.

他不得不挨饿，只以一块蛋糕充饥。

23. He wants me to dine with me tonight.

他今晚要请我吃饭。

24. He wants me to dine with him tonight.

他今晚要请我吃饭。·

25. They think we dine at two o'clock and countenance divorce!

他们以为我们两点钟吃饭，而且鼓励离婚！

26. Occasionally they would come to dine with us.

他们偶尔会到这里来和我们吃一顿饭。

27. They dine lavishly on fresh meat, while I am forced to eat dry cereal.

他们吃饭时浪费很多新鲜的肉，而我却被迫吃一些很干燥的米饭。

28. They often wine and dine at the local bar after work.

他们放工之后,经常去当地的酒吧吃吃喝喝.

29. It was their habit to dine at 7 every evening.

他们的习惯是每晚7点吃饭。

30. Knowing that there's an excellent restaurant nearby,they decide to dine there.

他们知道附近有一家极好的餐馆，便决定去那里吃饭。

31. They usually dine at six o'clock.

他们通常6点钟吃饭。

32. He liked to dine off chips and burgers.

他喜欢吃薯条和汉堡。

33. He offered to treat me to dine.

他提议出钱请我吃饭。

34. He did me the honor to dine with me.

他给我面子,同我一道进餐。

35. He's asked us to dine with him tomorrow. He was very civil, was he not?

他要请我们明天和他一起用餐他真客气,不是吗?

36. He said he would come and dine with me, sans facon.

他说他今晚来和我一起吃个便饭。

37. He asked me to dine with him.

他请我吃饭。

38. He asked me to dine with him at the club.

他邀我跟他在俱乐部吃饭。

39. She forgot to thaw out dinner, so we went out dine.

但她忘了把我们的晚餐解冻，所以我们只好出门果腹。

40. You can't dine out on previous success forever.

你不能永远靠以往的成功来维持声誉。

41. Will you dine a la carte or take the table d'hote, sir?

你们是要吃点菜呢,还是吃例牌餐,先生?

42. Do you prefer to eat fruit after you dine?

你喜不喜欢吃完饭后吃水果？

43. When were you hoping to dine with us?

你想订什么时间?

44. You don't have to wine and dine your higher-ups.

你犯不着用酒肉来奉承上司。

45. If an earthquake were to engulf England tomorrow, the English would manage to meet and dine somewhere among the rubbish, just to celebrate the event.

假使明天会有一场地震席卷英国，英国人也会设法在颓垣败瓦中找个地方见面饮宴来庆祝这件大事的吧。

46. If any guest failed at the eleventh hour, Todd were question to dine.

假如有什么客人到时无所不能来，托德就会被请来凑数。

47. Families dine together on New Year's Eve and stay up very late.

全家在除夕夜聚餐,并且会熬夜到很晚的时候。

48. Will you dine with me tomorrow, Lewis?

刘易斯,明天你同我一道吃饭好吗?

49. How pleasant it is to dine on Chinese food!

吃上中餐是多么令人愉快啊！

50. Eat hearty, lads, for today we dine in Hades!

吃个痛快吧!我的弟兄们,今天!我们将在地狱大宴!

51. Fellow initiates dine on the lawn at the Chilca retreat.

同修在如茵的草坪上用餐。

52. Won't you stay and dine with us?

和我们一起吃饭不好吗?

53. Well,uh...why not dine out together and go to the novies?

嗯，不如一起出去吃饭然后看电影吧？

54. Since Nancy and Jim are earning the same salary,they always go Dutch when they dine out together.

因为南希和吉姆的薪水一样，他们在外吃饭时总是各自付帐。

55. In the USA, you always have to leave a tip after you dine in a restaurant.

在美国,你在餐厅用完餐之后一定要留下小费。

56. How pleasant it is to dine on fine well-cooked fish and fresh vegetables, in such charming surroundings!

在这个如此迷人的环境中, 能吃上精心烹调的鱼和鲜嫩可口的蔬菜该有多美。

57. How many can you dine in this hall?

在这间大厅你能宴请多少人？

58. Did Charlotte dine with you?

夏绿蒂在我们家里吃饭的吗?

59. Dine out most unpleasant This software can be obtained through some ease.

外出用餐的大部分不愉快可以通过这款软件获得些缓解。

60. Come and Share your Wine &Dine Experience!

大家一齐分享饮食经验啦!

61. When the weather gets warmer, you can dine al fresco in the garden.

天气变暖的时候,您可以在户外公园中就餐。

62. Othello. I shall not dine at home; I meet the captains at the citadel.

奥瑟罗明天我不在家里午餐；我要跟将领们在营中会面。

63. The hostess showed me in and invited me to dine with her.

女主人请我进去，并请我与她一起用膳。

64. Does the Queen really dine off the gold plates?

女王真的用金盘子进餐吗?

65. She tell me she will have to dine with helen that night.

她告诉我那夜她必须与海伦一起进餐。

66. She was fond of her food and liked to dine early.

她喜欢自己做的食物并愿意早点儿用餐。

67. She even issues an invite for nay-sayers to come and dine with the family.

她甚至对那些流言制造者发出和她的家人共同用餐的邀请。

68. She has invited me to dine with her.

她邀请我与她一起用餐。

69. She invites me to dine with her tomorrow.

她邀请我明天和她一起吃饭。

70. Does she dine out everywhere as well as at my sister's?

她除了到我姐姐家赴宴外，也到其它各处赴宴吗?

71. How long can she dine out on her former success?

她靠往日的成功而享名的日子能有多久呢?

72. Well, suppose I dine first. What do you have to offer me?

好，假如我先吃饭，你们有什么可给我吃的?

73. If it is all the same to you, I'd rather dine out.

如果你不反对,我宁愿出去吃。

74. For special occasions, business dinners and personal moments you have the possibility to dine privately.

如果是特殊场合,如商业晚餐或私人餐叙,你可以前往我们特别为您安排私人的用餐厢房。

75. If any guest failed at the eleventh hour, Todd was asked to dine.

如果有什么客人到时不能来，托德就会被请来凑数。

76. Gakusei-wa, minna soko-de tabe-ru wake-desu-ne. Naturally, all the students dine there, don't they?

学生们自然而然都在那里用餐吧?

77. The visiting team are to dine in the No.1 dining-hall.

客队在第一食堂就餐。

78. He who depends on another dine ill and sup worse.

寄人篱下，饮食不安。

79. Little as the Vander Luydens encouraged unannounced visits, he could count on being asked to dine.

尽管范德路易登家不大欢迎不速之客，但还是有可能请他吃顿饭。

80. Open area, nice to dine in during night time.

开放式的区域，晚上坐这里用餐再适合不过了。