discretionary

discretionary

1. "My father passed away and left me, not rich, but with some discretionary income," he says.

"我的父亲过逝，虽然不富裕，但仍留给我一些可自由支配的收入，"他说。"

2. ANNUAL DISCRETIONARY INCOME PER CAPITA OF THE 2710 RURAL HOUSEHOLDS

2710户农民家庭平均每人年可支配收入

3. MutexAuditRule objects do not map one-to-one with access control entries in the underlying discretionary access control list (DACL).

MutexAuditRule对象与基础自由访问控制列表(DACL)中的访问控制项之间没有一一映射关系。

4. The user can change the default owner, primary group, or discretionary access control list (DACL) of the token.

[本主题是预发布的文档，在将来发布的版本中可能会有更改。空白主题是为将来预留的。

5. discretionary personal income

[经] 个人可任意支配的所得

6. Some members of the Working Party also raised concerns that many non-tariff measures were imposed by sub-national authorities in China on a non-transparent, discretionary and discriminatory basis.

一些工作组成员还对中国地方各级主管机关在不透明、任意性和歧视性基础上实施的许多非关税措施表示关注。

7. The general rule of thumb is that a reviewing court will give less deference to an agency's legal conclusions than to the agency's factual or discretionary determinations.

一般单凭经验而言，进行审查的法院对机关的法律结论不象对机关的事实方面或自由裁量方面的决定那么重视。

8. an independent discretionary macroeconomic policy

一项独立的、自行斟酌的宏观经济政策

9. unrestricted discretionary place

不受限制的自行分配学位；不受限制的自行分配学额

10. Regardless of the size of the middle-class, or even their wallets, discretionary spending will remain a fraction of markets like the US.

不管亚洲中产阶级的规模有多大，或钱包有多鼓，其自由支配花费仍将只是美国等市场的一小部分。

11. Hong Kong is something of an exception here, in that the Currency Board mechanism functions in accordance with pre-set rules, with little scope for discretionary action.

不过,香港属于例外。香港的货币发行局制度按照预先设定的规则来运作,没有甚么可以酌情采取行动的空间。

12. I use discretionary accruals as proxies for audit quality and industry specialization is measured in terms of both audit firm market share in an industry and auditor market share in an industry.

与任期及其交互作用对于查核品质之影响，其中以裁决性应计数作为查核品质之代理变数，并同时采用会计师事务所及合夥会计师在特定产业之市场佔有率

13. An essential characteristic is the possession of a reasonable amount of discretionary income.

中产阶级的一大核心特点是他们拥有合理数量的可自由支配的富余收入。

14. This article intends to examine the incentives for bank managers to use discretionary loan losses provisions as a method to lower earnings variability.

中文摘要本文旨在探讨影响银行经理人运用裁决性坏帐费用提列以降低盈馀变异性之诱因。

15. This research mainly is inquire into Taiwan listed companies, making use of discretionary accruals, real activities and diversification to manage earnings while facing to loss in business threshold.

中文摘要本研究主要系探讨国内上市公司，面临亏损门槛时，利用裁决性应计项目、实质交易操作、转投资行为进行盈馀管理之情形。

16. Sets the inheritance protection for the Discretionary Access Control List (DACL) associated with this CommonSecurityDescriptor object.

为与此CommonSecurityDescriptor对象关联的自由访问控制列表(DACL)设置继承保护。

17. We suggest repurchases with frequent high discretionary accruals being motivated by the stock price manipulation.

主要研究发现，如果买回库藏股公司的裁量性会计应计项目偏高，该公司就不能获得正的长期股票报酬。

18. The composition of the population has become increasingly diversified and aged 65 or above the increase in the elderly population, the consumer discretionary spending and media consumption.

人口组成的日益多样化和65岁以上老年人口的增加，将对消费者可自由支配的开支和媒体消费产生重大影响。

19. Removes access rules that contain the same security identifier and access mask as the specified access rule from the Discretionary Access Control List (DACL) associated with this DirectoryObjectSecurity object.

从与此DirectoryObjectSecurity对象关联的自由访问控制列表(DACL)中移除与指定的访问规则具有相同安全性标识符和访问掩码的访问规则。

20. Removes all access rules that have the same security identifier as the specified access rule from the Discretionary Access Control List (DACL) associated with this DirectoryObjectSecurity object.

从与此DirectoryObjectSecurity对象关联的自由访问控制列表(DACL)中移除与指定的访问规则具有相同安全性标识符的所有访问规则。

21. From Discretionary Dualism to Discretionary Monism

从裁量二元论到裁量一元论

22. He's not a sophisticate and doesn't spend his discretionary time with sophisticates.

他不是老于世故的人，不会随便花时间和那些世故的人相处。

23. However, it will be discretionary as per individuals' choices.

他们会用所学到的技巧来建造适合自己的延展建筑。

24. They started by controlling the numbers, but eventually they wanted the names. They started demanding the lists of our discretionary promotions: who we were making first-and second-grade detectives.

他们开始控制数目，但最后他们连名字也要。他们开始索取我们的任意升职名单：我们内部员工自己对同事的第一级与第二级评价。

25. In any event wages should always be enough to meet basic needs and to provide some discretionary income.

任何情况下，所付工资应一直足以满足基本生活需求并提供一些可自由支配收入。

26. A specific type of express trust is a discretionary trust.

任意决定的信托是一种特别的明示信托。

27. At that time, the US economy was not as bad as it is today and people still had a lot of discretionary money to spend.

伯恩: 那时，美国经济还没有现在这么糟，大家还有很多余钱可花。

28. One of the highlights of the proposal is that FDMs could be stripped of discretionary trading powers over customer accounts, when the FDM is the counterparty to a trade.

但是，也有外汇交易商对此不以为然，认为这样的规定，对客户交易没有好处。

29. But a more discretionary system of side-payments is complex, and may be corrupted if one of you feigns exhaustion when in fact you simply fancy a glass of wine and a bit of TV.

但更加自由的单方支付系统将很复杂，而且如果你们中的一个假装疲惫而实际上只是想喝点红酒看点电视，这个系统很可能会破坏。

30. Where a trust enterprise that will concurrently operate discretionary investment business has already deposited a compensation reserve, it is not required to deposit an operating bond.

信讬业兼营全权委讬投资业务已提存赔偿准备金者，免提存营业保证金。

31. Discretionary Right of Prosecution in the View of Public Policy

公共政策视野下的起诉裁量权

32. The premise of divisibility of public prosecution establishment is the doctrine of prosecuting discretion, which allocates prosecutor red-pros discretionary.

公诉环节程序分流机制的建立是以起诉便宜主义为前提，赋予检察官不起诉裁量权。

33. Secondly, the system itself Geweiban Board land is occupied land users, but also the exercise of discretionary power.

其次，各委办局系统自己占用的土地虽然是土地使用者，但也在行使处置权。

34. Operations Systems with Discretionary Task Completion By: Hopp, Wallace J.

具有自主任务完成功能的运营系统。

35. Discretionary hyphen: Hyphen inserted by keyboard and which overrides the hyphenation program in use.

决断式连字:用键盘加上连字号的情况，它可以取代连字程式所用的连字法。

36. The appropriate amounts of discretionary fixed costs are diffi- cult to determine with precision, so budgeted amounts often are based on traditions, rules of thumb, or industry customs.

准确地计量酌量性固定成本是不可能的，所以他们的预算通常根据传统、验或行业惯例来确定。

37. By its multi-solution idea, we can focalize discretionary detail of detection of cable-stayed bridge and process in time field and frequency field.

利用小波分析的多分辨率分析思想，可以聚焦到信号的任意细节进行时频域处理，适合斜拉桥振动状态的监测。

38. Expense reductions include aggressive cost cutting in discretionary spending such as contract services, travel, and marketing expenses.

削减开支包括大幅降低可自由支配的个人费用，比如约定劳务、旅游和销售费用。

39. discretionary purchasing power

剩余购买力 任意购买力

40. On the other hand, any Muslim who is proven to have eaten such flesh is prone to a punishment, terminologically called in Islamic jurisprudence ta`zeer (discretionary punishment).

另一方面，如果一个穆斯林被确定食用了猪肉，将会受到一种在伊斯兰法的处罚.

41. In addition, discretionary power to exclude evidence may bring about material effects to pre-trial proceeding.

另外，证据排除裁量权在审判阶段的行使能够对审判前程序产生实质性影响。

42. Only when crop yields increased, steam power was developed, and textile fabrication became more efficient were available work hours freed for the production and consumption of more discretionary goods and services.

只有当作物产量提高，蒸汽动力得以开发，纺织效率提高时，现有的工作时间才能腾出来，生产和消费选择性较大的商品和服务。

43. discretionary powers, measures, etc

可便宜施行的权力、 机动措施.

44. Discretionary fixed costs are costs fixed at certain levels only because management decided that these levels of cost should be incurred to meet the organization's goals.

可控制固定成本是指仅限于某些层次的固定成本，因为由管理层决定这些层次的成本是用来实现团体目标的。

45. The appropriate amounts of discretionary fixed costs are difficult to determine with precision, so budgeted amounts often are based on traditions, rules of thumb, or industry customs.

可控固定成本的适当金额很难精确地确定，因此预算金额通常是根据惯例，拇指规则（经验法则），或者行业习惯。

46. Discretionary accruals are very important accounting earnings data, which can reflect information of the stock market and company's potential economic worth.

可控应计利润是非常重要的会计盈余数据,能够反应证券市场的信息和公司潜在的经济价值。

47. discretionary expense center

可支用费用中心

48. Discretionary liquidity The amount of liquidity held by the Bank above the minimum prescribed.

可支配流动资金指世界银行持有的、超过最低限额的那部分流动资金。

49. Discretionary Income The amount of an individual's income available for spending after the essentials have been taken care of.

可自由支配收入个人在应付必要事项后可供消费的收入。

50. Unlike the interest-rate subsidy, however, the VDB has discretionary powers to decide which companies will receive the guarantees.

同利率补贴项目不同，越南发展银行拥有绝对的权利来决定哪些企业将得到担保。

51. Such orders are discretionary, as with all equitable remedies, so the availability of this remedy will depend on whether it is appropriate in the circumstances of the case.

同所有的公平的救济一样，这样的命令可以任意的发布，因此这种救济的有效与否将决定于在具体案件中是否适当。

52. The CSB is discretionary and based on approval by the Board of Directors and linked to agreements made during the annual budged planning process.

同时，个人业绩月奖与年度预算的计划过程相联系，并在取得董事会同意后可以自由支配使用。

53. Similarly, in the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme Court are discretionary, by writ of certiorari.

同样，在联邦法院中，除了在一些非常有限的情况下，向合众国最高法院上诉属于其根据调案调卷令进行自由裁量的事项。

54. Again, while undercapitalised institutions should not pay dividends or discretionary bonuses, until they have reached their targets, do we wish to see permanent controls on levels of pay?

同样，尽管资本不足的金融机构在实现目标之前不应支付股息或随意发放奖金，但我们希望对薪酬水平予以永久控制吗？

55. Therefore, it is wrong and harmful to take the discretionary heavier circumstances of sentencing.

因此，将酌定从重量刑情节作为量刑因素是错误的、有害的。

56. As lawmakers scour the state budget in search of any discretionary revenues, one Republican wants O'Malley to modify how money from the Cigarette Restitution Fund is doled out.

国会冲刷的国家预算，以寻求任何酌收入，共和党希望奥马利修改金钱从卷烟归还基金发放。

57. On the Y axis, identify the damage effect of the system: loss of comfort, loss of "discretionary" monies, loss of "essential" monies (e.g., going bankrupt), or loss of life.

在Y轴上，确认系统损坏的影响：舒适程度下降，明显的经济损失，根本性的经济损失（比如破产），或者丧命。

58. In reaching any decision, an agency typically makes a series of determinations-some legal, some factual, and some discretionary.

在作出任何裁决的过程中，行政机关需作出一系列决定--有些是法律的，有些是事实的，还有些则是自由裁量方面的。

59. In the provision of medical services quality undoubtedly is a major factor in discretionary choice of a service provider.

在化妆品产业上，老顾客佔了营业额三分之二。

60. The forward-looking modified Jones model is used in figuring out the discretionary accruals.

在实证过程中，采用了前瞻性修正的琼斯模型来估计操纵性应计部分。

61. In the administration of quantitative restrictions, a Member shall use discretionary licensing only when unavoidable and shall phase it out progressively.

在数量限制的管理中，一成员只有在不可避免的情况下，方可使用任意许可，并应逐步取消。

62. In the federal courts, except in a few very limited circumstances, appeals to the United States Supreme Court are discretionary, by writ of certiorari.

在联邦法院，除了极个别情况外，通过调案复审令，向美国最高法院的上诉是自由决定的。

63. In discretionary full Blue sports, Cambridge also came out on top over Oxford in canoeing and karate.

在酌情充分蓝色运动，剑桥也出来再加上超过牛津大学划船和空手道。

64. Toronto taxpayers are footing the bill in discretionary spending

多市议员无度挥霍纳税人血汗钱

65. A hog is the ultimate discretionary buy, not ideal in these times. And as boomers age, Gen Y isn't picking up the slack. Harley is pinning its hopes on Asia.

大号摩托是其终极买主，在这个时代并不能体现完美。作为潮起的一代，新人类并不买它的帐。哈雷目前正寄希望于亚洲。

66. She told doctors: "In fact, the work of a lot of discretionary time, every day I go home, feeling tired, not to mention the work of the tense encounter of the time.

她告诉医生：“其实现在的工作自由支配的时间很多，可每天一回到家，就感觉疲惫，更不要说遇到工作紧张的时候了。”

67. If the parent public folder has a large discretionary access control list (DACL) entry, it may take a long time to update the view for each public folder subscriber.

如果父公用文件夹有一个很大的自定义访问控制列表(DACL)项,则为每个公用文件夹订阅者更新视图可能会花很长时间。

68. The commission has discretionary power to award extra funds.

委员会拥有授予额外资金的自由权力。

69. A discretionary power was conferred on the council.

委员会被授予自由处理权。

70. Discretionary Account An account that allows a broker to buy and sell securities without the client's consent.

委托帐户、全权管理帐户容许经纪人在无需客户同意的情况下买卖证券的帐户。

71. Higher school's duty of care in students' injury accident can be made a concrete examination from two aspects: legal duty and discretionary duty.

学生伤害事故中校方的注意义务可以从法定义务和酌定义务两个层面进行具体考察。

72. A security descriptor includes an owner, a primary group, a Discretionary Access Control List (DACL), and a System Access Control List (SACL).

安全性说明符包含所有者、主要组、自由访问控制列表(DACL)和系统访问控制列表(SACL)。

73. Maximal Discretionary Access Control (MDAC) is the access control policy of owner-centric file sharing mechanism in grid environment, we define MDAC based on the method of BLP model.

完全自主型访问控制(MDAC)是所有者为中心的共享机制实现网格环境访问控制的策略,本文用BLP模型的方法对MDAC进行了定义。

74. Actually, a focus on the agency's reasoning is inescapable, because it is axiomatic that a discretionary agency action may be upheld only on the strength of the agency's own rationale.

实际上，关注行政机关的推理是必不可免的，因为只有依靠行政机关自己的理论说明才有可能使机关的自由裁量式的行动得到确认，这一点不言自明。

75. An Empirical Analysis on Audit Quality and Discretionary Accruals

审计质量与可控应计利润的实证研究

76. Families tend to buy more discretionary and small luxury items, and the share of the household budget that goes toward food, clothing, and other necessities shrinks.

家庭趋向于自由决定购买更多的小件奢侈品，而用于购买食品、装和其他必需品的开支将有所减少。

77. Discretionary investment, preserving deposit book or stamp for clients, and profit assurance are prohibited.

对客户不得有代客操作或代客保管存摺,印鉴及作获利保证.

78. Objects do not map one-to-one with access control entries in the underlying discretionary access control list DACL.

对象与基础自由访问控制列表DACL中的访问控制项没有一一映射。

79. discretionary import licensing

对货物酌情签发进口证

80. A class that encapsulates the discretionary access control list (DACL) and the system access control list (SACL).

封装自由访问控制列表(DACL)和系统访问控制列表(SACL)的类。