disliked

disliked

1. A threat to do this in 2004 forced the Italians to withdraw their choice as justice commissioner (MEPs disliked his stern views on gays and the role of women).

2004年，议员们的“否决威胁”使得意大利放弃了做司法委员的想法。（因为议员们不喜欢他们对于同性恋和女性社会角色的苛刻态度）。

2. OSHA quickly became one of the federal government's most disliked agencies.

OSHA很快就成为联邦政府里最不受欢迎的部门。

3. "I will not permit it, Peterkin," said Pavillon, hustling up, "I disliked the mitre, but not the head that wore it.

“假如我真是这个不幸的少女，”伊莎贝尔说道，看去又想向他下跪，“您能够在这绝望的时刻抛弃我吗？

4. The “paleocons” have always disliked the neocons, sometimes (disgracefully) just because they are Jewish.

“旧保守派”历来厌恶新保守派，有时（可耻地）只是因为他们是犹太裔。

5. They always disliked the "foreign-style school".

“洋学堂”，农民是一向看不惯的。

6. A drunkard dreamed someone bought him a drink.He disliked cool liquor and ordered a servant to heat it.

一名醉汉梦见有人请他喝酒，他嫌酒凉，便叫服务员拿去热一热。

7. What are the most favorite and disliked courses at school?

一般学生最喜欢和最不喜欢的课程是什么？

8. A leader disliked by his subordinates never goes further on the ladder.

不受下属爱戴的上司永远走不了多远。

9. Disliked the situation but had to live with it.

不喜欢这种状态但必须忍受它

10. To solute the problem, Davy cultivated a new kind of corn which the birds disliked its taste.

为了解决这个问题，戴维培育出了一种新型的不对鸟儿口味的玉米。

11. The reason no one ever knew it was me was becouse i used an unmannerd style and wanted to be disliked by most ppl.

之所以大多数人都不知道这是我的帐号，是因为我以一种非常“吊”的姿态出现，被大部分人所厌恶。

12. An argument was inevitable because they disliked each other so much.

争论是不可避免的，因为他们彼此非常厌恶。

13. Henry noticed how much I now disliked the subject.

亨利注意到了我十分讨厌这个学科。

14. He was disliked because his manner was always full of braggadocio.

人们讨厌他,因为他老是吹牛。

15. From the first I disliked him.

从一开始我就不喜欢他。

16. In her eyes that she strongly disliked being spoken to like that.

从她眼神来看,她不喜欢别人对她那样说话。

17. He disliked their affluent way of life.

他不喜欢他们那种优裕的生活方式。

18. He disliked anything that was out of the ordinary.

他不喜欢任何特殊的事物。

19. He disliked the litter of human dwellings.

他不喜欢住处搞得乱七八糟。

20. He disliked the man, but each tame they went to buy medicine he felt sorry for this skinny old monkey.

他不喜欢夏先生，可是每逢到药房去，他不由的替这个老瘦猴难过。

21. He disliked her and had never been shy of saying so.

他不喜欢她，而且从来不忌讳说出这种想法。

22. What he disliked about teaching was all the grading he had to do.

他不喜欢教学的地方在于他必须做的所有评分工作。

23. He disliked bars and bodegas.

他不喜欢酒吧和酒店。

24. He disliked taking students of Muggle parentage, believing them to be untrustworthy.

他不愿意接受麻瓜生的孩子，认为他们是靠不住的。

25. He disliked her staying away from home.

他不愿意让她住在外面。

26. They disliked him only because he was invertebrate.

他们不喜欢他就是认为他意志较弱。

27. A confrontation was inevitable because they disliked each other so much.

他们互相十分厌恶，因此对抗是不可避免的。

28. They disliked each other in the beginning.

他们刚开始时不喜欢对方。

29. They disliked each other too much to meet,so they conducted all their business through an go-between.

他们彼此交恶不愿相见,有事均通过中间人处理。

30. They disliked each other too much to meet, so they conducted all their business through an intermediary.

他们彼此交恶不愿相见，有事均通过中间人处理。

31. The northern states disliked slavery and wanted to see it abolished;a few of the southern states believed slavery to be essential to their agrarian economy.

他们必须克服彼此之间某些严重的歧见:北方各州不喜欢奴隶制度而想废除它，一些南方的州相信奴隶对他们的农耕经济至为重要；

32. They take the approach of the countrywoman who disliked politicians altogether.

他们的态度与厌恶政客的村夫村妇一致。

33. He liked making friends and disliked fighting in any form.

他喜欢交朋友,不喜欢任何形式的斗争.

34. Curious as Lot's wife, he enjoys prying into other people's secrets and is therefore generally disliked.

他好奇心太重,很爱打听人家的秘密,所以人们多数都不喜欢他。

35. Despite his occasional protestations of friendship, he disliked England and thought her a worthless ally.

他对英国只是有时表示友好，其实并不喜欢，而且认为英国是一个不中用的盟国。

36. He is to be pitied rather than to be disliked.

他应该得到怜悯而不是厌恶。

37. He greatly disliked what he perceived as the artificiality and pretentiousness of academic life.

他很讨厌他所体会到的不自然的和自命不凡的学院生活。

38. He is always temporizing and is disliked by his classmates.

他总是见风使舵，因而不受同学喜欢。

39. As he fights he wins approval and advancement; as he refrains, he is disliked, ridiculed, shut out from favorable recognition.

他战斗时,就赢得赞许和升迁;他不战斗时,就不被喜爱,被嘲笑,得不到好评。

40. He hit too well, I disliked him to be injured.

他打得太好了，我讨厌他受伤了。

41. He gave up the work, not that he disliked it, but that he was unequal to it.

他放弃并不是因为不喜欢这份工作,而是因为无法胜任。

42. He was an outstanding pupil and, ipso facto, disliked by the rest of the class.

他是优秀的学生，正因为这个缘故，全班都不喜欢他。

43. The father disliked Teddy very much.

他有着公牛一样的坏脾气。

44. He was pitied rather than disliked by his friends.

他朋友同情他而不是不喜欢他。

45. He has no enemies, but is intensely disliked by his friends.

他没有敌人,只是他的朋友都很讨厌他。

46. His behavior was such that everyone disliked him.

他的行为使得人人都讨厌他。

47. His behaviour was such that everyone disliked him.

他的行为太不象话，（以致）谁都讨厌他。

48. His words made me in a mess. He sometimes said he liked that, but sometimes disliked that. Now I don't know weather he like it at earth.

他的话真把我给弄糊涂了。他一会儿说喜欢,一会儿又说不喜欢。到现在我也不知道他到底喜欢还是不喜欢。

49. He looked on people, and he neither liked nor disliked them.

他看待人们，既不喜欢也不厌恶。

50. He often had words with his colleagues, therefore, he was disliked everywhere.

他经常跟同事吵架，所以到处都没人喜欢他。

51. He went on to say that the funeral was a ritual because the Queen disliked Diana.

他继续说那葬礼只是礼节上走走过场，因为女王不喜欢黛安娜。

52. Certainly he disliked him, certainly he professed a contempt for him. Then why-- But this riddle was swallowed up in a renewed fear for the safety of Ashley and Frank.

他肯定是不喜欢他的，肯定说过他鄙视他，那为什么----这个心中的迷又使她为艾希礼和弗兰克的安全担起心来。

53. He disliked “soft” living and “intrusive” women and revered murderous savages， to whom he gave guns.

他讨厌“暖和”的生活，憎恶“不安本分”的女人，敬重残暴的原始人并向他们赠予枪支。

54. He disliked "soft" living and "intrusive" women and revered murderous savages, to whom he gave guns.

他讨厌“温和”的生活，憎恶“不安本分”的女人，敬重残暴的原始人并向他们赠送枪支。

55. He disliked it when she behaved badly in front of his mother.

他讨厌她在他母亲面前举止失当。

56. He contrived to get himself disliked.

他费了许多苦心反而弄得大家都讨厌他了。

57. There was a je ne sais quoi about him which made us disliked him form the first.

他这个人有一种说不出来的东西使我们从一开始就不喜欢他。

58. However, they are disliked for their circuitous manner of speaking and their ability to circumvent the law by citing obscure legal doctrines.

但因为他们措辞爱绕圈子，又有本市引用晦涩难解的司法条则来规避司法约束，所以很是不讨人喜欢。

59. But he had far fewer students than there are in Yenan, and what is more, they would have disliked production campaigns.

但是他的学生比起延安来就少得多，而且不喜欢什么生产运动。

60. American trade officials, however, disliked Japan's keiretsu because they saw them as a restraint of trade.

但是，美国的贸易官员不喜欢集团公司，因为他们认为这是对贸易的一种遏制。

61. The brand-new rowing park, in Shunyi, also initially made her nervous, because she couldn’t swim and disliked boats.

位于顺义的崭新水上公园，起初也令曹紧张兮兮。因为她不会游泳也不喜欢船。

62. If you go on like that you'll get yourself disliked, ie become unpopular.

你再这样下去, 别人就不喜欢你了.

63. If you go on like that you'll get yourself disliked,ie become unpopular.

你再这样下去,别人就不喜欢你了.

64. And Paul disliked false teachers who kept trying to stomp all over God's thankful, joyful people.

保罗不喜欢假老师常试图践踏这群心存感激，充满喜乐的子民。

65. That man was disliked inside the college.

全校的人都不喜欢这个人。

66. This sneaky girl was disliked by the rest of the class .

全班剩余的同学都不喜欢这个鬼头鬼脑的女孩。

67. This sneaky girl was disliked by the rest of the class.

全班同学都不喜欢这个鬼头鬼脑的女同学.

68. This sneaky girl was disliked by the restof the class.

全班同学都不喜欢这个鬼头鬼脑的女同学。

69. The princess did as he told her, but everyone could see that she disliked it.

公主照它的话做了，但是每个人都可以看得出来她非常不愿意。

70. Almost half of the students disliked hysteric patients, and many of them would keep far away from the patients.

分别有41%和37%的医学生和非医学生对癔症患者感到同情，也有相当一部分人（14.6%的医学生和19.6%的非医学生）选择敬而远之。

71. Blake was disliked by everyone in the office, and Morse did away with him by firing him.

办公室里的人都不喜欢布莱克，莫尔斯开除了他，赶走了他。

72. In the late 18th century, Noah Webster disliked American elementary education.

十八世纪末，诺亚?韦柏斯特很不喜欢当时美国的初等教育。

73. Sen. Yvonne Dorsey said she disliked the look of baggy pants but wanted to defend the public's right to wear their clothes as they wish.

参议员多西表示，尽管自己不喜欢垮裤，但愿意为公众权利辩护，民众有权决定自己想穿的服装。

74. The reactionaries disliked his type of social action for opposite reasons.

反动派由于相反的理由也不喜欢他的那种社会措施。

75. Only a man of great will could draw the sword, or a sorcerer, and there were few of those in Lyonnesse, for I disliked their kind.

只有意志坚定的人才能控制剑，魔法师也行，可是莱奥尼斯没有这样的人，更何况我也不喜欢这类人。

76. Carey Ashburn looked unhappy, for it was obvious that he, too, disliked Rhett intensely. He gladly would have sided with the doctor but he could not lie.

可凯里 - 阿什伯恩显得并不怎么高兴，因为他明明很不喜欢瑞德，他十分愿意站在米德大夫一边，可是又不能说假话。

77. Geneen disliked relying on one perspective as the means for giving him the whole picture.

吉宁不喜欢依靠单方面的看法作为了解全局的手段。

78. Carrie disliked his appearance, but she was too much the actress not to swallow his qualities with complaisance, seeing that she must suffer his fictitious love for the evening.

嘉莉不喜欢他的样子。 但她是一个好演员，所以温顺地容忍了他这些气质。 她知道这一晚上她必须忍受他那装模作样的谈情说爱。

79. Carrie disliked his appearance, but she was too much the actress not to swallow his qualities with complaisance , seeing that she must suffer his fictitious love for the evening.

嘉莉不喜欢他的样子。但她是一个好演员，所以温顺地容忍了他这些气质。她知道这一晚上她必须忍受他那装模作样的谈情说爱。

80. She is disliked by her classmates for tattling on mischief makers.

因为她经常打恶作剧的小报告，所以同学都不喜欢她。