distempered

distempered

1. (f) the service radius of Shanghai is not so big and (g) the market operation mechanism is distempered.

七是市场化运行机制不健全。

2. So distempered did things become that one drunk American delegate threatened another with a knife in the hallway of Claridge's hotel.

事情演变到失去控制的地步，以至于在克拉里奇酒店门厅内，一名喝醉了的美国代表竟对他人以刀相逼。

3. An excited and highly distempered ideality threw a sulphurous luster over all.

他的长篇言论将永远回响在我的身边。

4. With developing of china s economy and distempered social security system,the source of the fund are unstable,collection of social security tax has become one of taxation reform focuses of China.

伴随着经济的发展,我国社会保障体系不健全、社会保障资金来源不稳定等问题日益凸显,社会保障税的征收已经成为我国目前社会广泛关注的税制改革焦点之一。

5. For example, lack of performance feedback, the distempered system of performance appraisal, and unclear performance standard.

例如:绩效管理环节缺乏、绩效评价体系不健全、绩效标准不明确等;

6. sixthly, the social guaranteed system is distempered.

六是社会保障制度不完善。

7. The anti-slavery movement, like other great movements whose aim has been the good of mankind, has not been the result of passion, has not been the invention of distempered genius.

和其它以人类利益为目的的伟大运动一样，反奴隶制运动并非激情的产物，也不是狂热天才的发明。

8. The main reasons to that included DS cases’ high compliance to surroundings, low special education level to the persons with deformities, distempered social supporting network and discrimination.

患者对周围环境的高度依从、残疾人特殊教育总体水平低、社会支持网络不健全、周围人的不理解和歧视是导致家庭陷入心理和经济双重困境的主要原因。

9. These specific systems were distempered and we should reform the judicial systems at the constitutional level for establishing the modern systems of judge independence.

我国法官独立的具体制度存在诸多缺失和不健全,应在宪法层面改革审判制度的同时进一步建立健全司法审判具体制度,实现现代法治意义上的法官独立。

10. revealing some questions in their running and developing, such as lacking of programming and normative management mechanism, long-term mechanism of financing is distempered and so on;

揭示了其在运行发展中，缺乏规划与规范性的管理、筹资的长效机制不到位等问题；

11. Abstract: In recent years, there are a lot of cases about the net virtual property, but the correlative laws of China is distempered.

文章摘要: 近年来，有关网络虚拟财产的民事纠纷不断发生，但是我国的相关立法尚不健全。

12. That questions the distempered part;

来探究不健全的器官；

13. There are many factors that influenced the cultural participation of women greatly, such as, undeveloped economy, laggard foundational education, distempered skeleton organization and traditional conception and consuetudinary restriction.

民族地区经济发展不足、基础教育落后、基层组织不健全、传统观念和习俗制约等，都是影响妇女文化参与的重要因素。

14. Such as the standard of land use classification has differs greatly in present situation, the land information is distempered, capital farmland has not related to the land block yet.

然而，随着社会经济持续发展和工业化、城镇化步伐加快，全国土地资源利用状况又有了很大变化，而且地籍工作还存在一些问题。

15. a distempered mind

精神错乱的人

16. The lady was distempered in her head, and was under the conduct of her own relation.

这位太太犯了神经错乱的毛病，由她自己的亲戚照顾着。

17. Mahony, suffering from culture shock, could not deal with the incessant troubles he encountered in life, and his distempered personality exhibited the weakness of human when facing agony and loses.

麦昂尼作为一个深受文化冲突之苦的角色在遭受一连串的失败时不能正确面对，他病态的性格表现了人类在面临痛苦和失落时的弱点。