[with obj.]recognize or treat (someone or something) as different 识别;区分 the child is perfectly capable of distinguishing reality from fantasy. 这个孩子完全可以将现实和幻想区分开来。 ■[no obj.]perceive or point out a difference 感觉到差别;指出差别 we must distinguish between two kinds of holiday. 我们必须区别两种节日的不同之处。 ■manage to discern (something barely perceptible) 辨别出(细微之处) it was too dark to distinguish anything more than their vague shapes. 太暗了,只能辨别出他们模糊的身影。 ■be a characteristic or identifying mark or property of 使区别于他物 what distinguishes sport from games?. 运动和游戏区别在哪里?。 [as adj. distinguishing]his distinguishing marks included a deformed thumb. 他的辨别标记中包括一根残废的大拇指。 ■(distinguish oneself)make oneself prominent and worthy of respect by one's behaviour or achievements 使杰出,使受尊重 many distinguished themselves in the fight against Hitler. 许多人在反对希特勒的战争中享有盛名。
派生 distinguishable adjective 语源
late 16th cent.: formed irregularly from French distinguer or Latin distinguere, from dis- 'apart' + stinguere 'put out' (from a base meaning 'prick')