distortion

distortion

1. Did the 183-hour goal distort the testing?

183小时的目标误导了试飞么?

2. TIM distortion is decreased without spoiling a static characteristics.

TIM的失真降低而不破坏的静态特性。

3. The underlying meaning of "literary translation" is simply "do not distort the features of the original text".

“直译”的意义就是“不要歪曲了原作的面目”。

4. Even these activities have been subject to deliberate distortion in the Cox Report.

《考克斯报告》甚至对这种交流和合作也花了大量的篇幅进行蓄意歪曲。

5. The distortion in an image using fish eye lens is an extreme example.

一个使用鱼眼睛透镜的图像失真是一个极端的例子。

6. One of London Zoo's recent advertisements caused me some irritation, so patently did it distort reality.

一个动物园的广告让我有些愤怒，它如此公然地歪曲事实。

7. Some newspapers distort news to make it seem more exciting.

一些报纸为了使新闻看起来更令人兴奋而歪曲事实。

8. A section has about the distortion dear ones view story.

一段有关于扭曲的亲情观的故事.

9. Barrel An imaging term. Distortion that swells an image in the middle and narrows it at the top and the bottom.

一种成像术语。一种桶形失真,在图像中间增大,图像的上部和下部变窄。

10. Adjustable shearing angle reduces the distortion of plate material.

上刀架采用内顷结构，便于落料，提高了制件的精度。

11. The series active power filter( SAPF) can compensate the harmonic distortion caused by voltage type harmonic source.

串联型有源电力滤波器可较好地补偿电压源型谐波源.

12. To avoid distortion, it is not permissible to edit and rephrase this statement.

为了不歪曲原意，不允许对这句话的措词进行修改。

13. To minimize phase distortion, keep the path lengths the same.

为了最小化相位失真，请保持通路长度的一致。

14. Irresponsibly distort the news content for some political purpose.

为了某种政治目的擅自修改新闻内容。

15. Why did we fall into such great and vast distortion?

为什么我们会跌入如此巨大的扭曲中呢？

16. Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God.

乃将那些暗昧可耻的事弃绝了，不行诡诈，不谬称神的道理。

17. The facts brook no distortion.

事实不容歪曲。

18. The corollary could only be yet another distortion.

于是不免又多了一层歪曲。

19. Now as the craft enters your plane a distortion occurs.

于是，当飞行器进入你们的层面，就会发生一种扭曲。

20. What is stereotyping Give an example of how stereotyping can create perceptual distortion.

什么是成规举出一个能产生感觉扭曲的成规的实例.

21. From this point of view the effect of gravity is regarded as a local distortion in the geomtry of space.

从这个观点来说，引力的效应可以看成是空间几何中的局部形变。

22. His consequent distortion of the arrangements disturbed the German Naval Staff.

他后来对各项布置的胡乱更动，使德国海军参谋部忧心忡忡。

23. How dare he distort the facts so brazenly!

他怎么敢如此肆无忌惮地歪曲事实！

24. The loudspeaker seemed to distort his voice.

他的声音从喇叭里传出来好像失真了。

25. His report was attacked as a gross distortion of the truth.

他的报告被攻击为严重歪曲事实。

26. The distortion of the left side of his face made him more native.

他那歪歪扭扭的脸却使他比较像本地人。

27. He fought stubbornly against all attempts to distort Marxist theory.

他顽强地和一切歪曲马克思主义学说的企图作斗争。

28. Amazingly, the distortion is gone totally even without horn.

令人惊奇的是，失真甚至在没有号角的时候也完全消失。

29. Any attempt to distort or een deny resolution 2758 (XXI) is futile.

任何旨在歪曲、甚至否定联大第2758（XXI）号决议的企图都完全是徒劳的。

30. Any attempt to distort or even deny resolution 2758 (XXVI) is futile.

任何旨在歪曲、甚至否定联大第2758（XXVI）号决议的企图都完全是徒劳的。

31. Any attempt to distort or even deny resolution2758( XXVI) is futile.

任何旨在歪曲、至否定联大第2758（XVI）决议的企图都完全是徒劳的。

32. Any silk wet after can distort, do not have to use the towel and the paper napkin cleans the dirt the place.

任何的丝绸都会在湿了之后变形,不要用毛巾和餐巾纸擦拭污渍的地方。

33. The accounting information distortion is a common problem faced by the society.

会计信息失真是社会面临的一个普遍问题。

34. But we Americans know that the bitterness is a distortion, not a true reflection of what is in our hearts.

但是我们美国人知道这是被扭曲了的，不是我们内心真实的写照。

35. To place criticism in contradiction to that policy is a gross misunderstanding or distortion.

但是把开展批评同“双百”方针对立起来，却是一种严重的误解或曲解。

36. You're an attorney. It's your duty to lie, conceal and distort everything, and slander everybody.

你是一名律师。说谎，掩盖，歪曲一切，诽谤每一个人是你的职责。

37. Visible lens distortion with wide angle macros.

光角近摄时可见镜头奇变。

38. The Party was trying to kill the sex instinct, or, if it could not be killed, then to distort it and dirty it.

党是企图扼杀性本能； 若是无法扼杀，便去歪曲它，玷污它。

39. The draft Party Constitution provides that Party members be truthful and honest with the Party and not conceal or distort the truth.

党章草案规定，党员必须对党忠诚老实，不隐瞒和歪曲事实真相。

40. To reduce(the amplitude of an electrical signal) with little or no distortion.

减弱讯号在失真极小或不失真的情况下减弱（调幅或电子讯号）

41. The dominant sources of MSK wave form distortion are analysed.

分析了导致MSK信号失真的几个主要因素。

42. Using this invariability，the geometrical distortion is first retrieved.

利用该不变性，可以较好地矫正几何形变。

43. The makers claim that a CD can reproduce the original sound perfectly,,without any distortion or background hiss.

制造商宣称这种唱片能够完美地再现原声，不会失真，也不会带有忏何伴随的嘶嘶声。

44. There is distortion in the subwoofer sound output.

副低音扬声器输出声失真。

45. Doctors should know better thanto distort facts and mislead patients.

医生应该知道不要歪曲事实,误导病人。

46. It has a neglectable distortion for generated waveform, by saving 128 samples.

取每个波形的存储样值点数为128，使得产生的波形失真度较小。

47. The thin glass slides distort under presure and the fringes move and change accordingly.

受压后薄玻璃片会变形，因此条纹也会跟着移动和改变。

48. A distortion of shape.

变形形状的扭曲

49. So long as the responsibility is not taken from Breck Long this distortion will deepen and harden.

只要布雷克·朗继续居于负责地位，这种歪曲就会继续深化而坚不可摧。

50. Read you with distortion Please check your transmitter.

听你声音失真,请检查你的发射。

51. A distortion of the sense of smell, as in smelling odors that are not present.

嗅觉倒错，嗅觉异常一种闻到并不存在的气味的嗅觉异常

52. Four can open normally, doorframe, threshold and so on not any distortion.

四门均能正常开启，门框、门槛等没有任何变形。

53. To cause distortion or error by extreme simplification of a subject.

因为一题目的极度简单化而引起曲解或错误。

54. So we reinterpret or even distort the character.

因此我们重新解释，以至曲解了这个角色。

55. After installation of valve, support the pipe line; a sagging pipe line can distort the valve and cause failure.

在安装阀门后，要对管道加上支撑物，否则下垂的管道可能会使得阀门变形并造成故障。

56. I would warn against such an adventure that will distort our Asian policy for decades.

在此，我对这种冒险行为郑重提出警告，因为它将在未来的几十年中歪曲我们的亚洲政策。

57. In television, a zigzag distortion.

在电视技术中,图象的锯齿形畸变。

58. While working on a means of reducing amplifier distortion, he devised the negative feedback amplifier.

在研究减少放大器失真方法时他发明了负反馈放大器。

59. In analog TV, such multipath distortion shows up as ghosts.

在类比电视中，这种多路径失真的外在现象就是鬼影。

60. To distort sound recording or transmission by overloading a microphone or loudspeaker.

声音失真由于麦克风或扬声器负载过重而使得声音记录或传送失真

61. Curve distortion is common in MT survey.

大地电磁测深(MT)曲线畸变是一个普遍存在的现象。

62. Audible distortion is vanishingly low, and dynamic range is excellent.

失真相当低，而且动态表现卓越。

63. Characterized by ludicrous or incongruous distortion, as of appearance or manner.

奇形怪状的，奇异的以滑稽可笑或不协调的扭曲为特征的，如其外貌或举止

64. Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.

她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。

65. She has distortion of the right ankle.

她的右踝部有点变形。

66. She has some distortion of the skull.

她的颅骨有点变形。

67. Replacing with new nipple is required in case of distortion or damage occurring to the nipple.

如发现变形或损坏,请立即更换新的奶嘴

68. If you underbias the output devices, you will have severe distortion.

如果你让输出器件欠偏置，会带来严重的失真。

69. Single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?

如果单一的曲面镜会歪曲自然，那么一对曲面镜对自然的歪曲又会多大呢?

70. They are known as the dilatation energy and the distortion energy, respectively.

它们分别称为膨胀和变形能。

71. They distort the measurement of their market shares in order to infer ideal prospects for business revenues.

它们歪曲市场份额,目的是从中推测出完美的公司预期收入。

72. After installation of valve, support line; a sagging pipe line can distort valve and cause failure.

安装阀门后，要支撑住管道：下垂的管道会使阀门产生变形而导致失败。

73. These markets must be allowed to operate freely without such distortion.

实际上，我们必须让这些市场在不受这些阻碍的情形下自由运作。

74. Spider mites are common and also cause foliar distortion.

害螨是常见的,并且还造成叶片扭曲.

75. The distortion from the scramble made him sound positively lunatic.

对电话进行保密处理所造成的失真，使他的声音听起来好象他一定是发狂了。

76. What is the cause of the great distortion upon Earth?

导致地球巨大扭曲的原因到底是什么?

77. Journalism that puts too high a priority on entertaining is almost destined to distort and mislead.

将娱乐放在第一位的新闻或许注定是要产生扭曲和误导的。

78. Apply wrench to hex next to pipe and guard against possible distortion.

将扳手套在靠近管道的六角螺栓头上避免可能产生的变形。

79. Minor mistakes can quickly distort a situation, as the example shows.

小错误能很快地扭曲整个形势,如我们的例子所示。

80. Like seeing a mirage, the area appeared to haze up and distort.

就像幻境一样，她站着的地方开始大雾弥漫，空间扭曲起来。