dividend

dividend

1. Source: AllianceBernstein, in US dollar, NAV to NAV, dividend reinvested.

資料來源：聯博，以美元、資產淨值及股息再投資計算。

2. Sources: Franklin Templeton Investments & Lipper, in Fund Currency, NAV to NAV, dividend reinvested.

資料來源：富蘭克林鄧普頓投資及理柏，以基金貨幣及資產淨值計算，股息再投資。

3. Source: Allianz Global Investors, in US dollar, NAV to NAV, dividend reinvested.

資料來源：德盛安聯資產管理，以美元、資產淨值及股息再投資計算。

4. The number 15 is the dividend.

15是被除数。

5. The number 16 is the dividend.

16是被除数。

6. The dividend for 2007 will be unchanged at 0.50 krona a share.

2007年的收益将不会改变,仍然是每股0.50克朗。

7. "No, dear," she said, "it won't sell high till we've had the first semi-annual dividend.

“不行，亲爱的，”她说，“在咱们分到头半年的红利以前，股票卖不出好价钱。

8. A 1% stock dividend is very similar to the 2-for-1 stock split.

一个1%的股票股利与十送十的股票分割十分相似。

9. And empirical research suggests that there is a link between high dividend pay-outs and good corporate governance.

一些实证研究证实发放高红利与良好公司治理具有正相关系。

10. One iscapital structure and dividend policy derived from the theory of Cornelland Shapiro(1987).

一是沿着 Cornell、Shapiro(1987)的思想衍生的隐性契约与融资政策、股利政策研究,另一个是在 Klein,Crawford,Alchian(1978)提出的专用性投资基础上的研究。

11. Last month NAB cut its dividend by 25.0%, the first time the bank cut its dividend since 1991.

上个月，国民银行削减其股息25.0%，这是该行自1991年以来首次削减其股息。

12. A stock price ex dividend.

不包括股息的股票价格

13. No interim dividend was recommended.

不派中期息。

14. Particular companies have scope to expand in Eastern Europe and/or to lift dividend payout ratios.

个别企业在东欧拥有扩展空间，并将提高派息率。

15. Selected companies will be able to expand into Eastern Europe and/or lift dividend payout ratios.

个别公司可望扩展业务至东欧国家及提高派息率。

16. To increase the accuracy of division, add half the divisor to the dividend.

为增加除法精度，增加一半除数到被除数。

17. For example,a company which earns $1 per share and pays out a dividend of 30 cents per share,has a payout ratio of 30%.

举例来说，一间赚取每股1元盈利的公司准备派发0.30元股息，它的派息率是30%。

18. No dividend shall be paid otherwise than out of profits or shall bear interest against the company.

九十九、支付的股息必须来源于赢利,计息不得有损公司利益。

19. The demographic dividend comes around only once.

人口红利仅此一次，失不再来。

20. The full use of demographic dividend is an important factor of China's economic development.

人口红利出现并被有效利用是中国经济发展的重要因素。

21. Hate is crystallized fear, fear’s dividend, fear objectivized.

仇恨是恐惧的结晶、附属品和客体化。

22. If the dividend and the divisor are divided by the same number, the quotient remains the same.

从下往上观察，发现规律：当被除数和除数同时除以一个相同的数（也可以说同时缩小相同的倍数），商不变。

23. The divisor is subtracted from the dividend.

从被除数中减去除数。

24. He has some money invested in mining stocks; as yet they have paid him no dividend.

他买了些矿业股票，至今尚未分得红利。

25. They received a tidy cold war dividend, which they duly spent on other things.

他们收到了一笔可观的冷战红利，又自然而然地把它花到别的地方去了。

26. Executives were still deciding whether to cut dividend payments, he said.

他说执行官们还在决策是否减少红利。

27. Payment Date The date on which a declared stock dividend is scheduled to be paid.

付款日期预定支付已公布股息的日期。

28. The meeting resolved that a dividend shall not be paid.

会议决定不付股息。

29. However, there is no consistent population dividend.

但人口红利并非可持续。

30. But after an intense political wrangle, a dividend system was put in place by early 2008.

但经过一轮激烈的政治争论，中国于2008年初确立了国有企业上缴红利的制度。

31. To prepare, officials have made forays to Scandinavia, whose state-company dividend policies are regarded as a model.

作为准备，官员还到北欧国家进行了短暂的访问，那些国家的国有企业红利政策被认为是一个榜样。

32. You could buy China Mobile a few years ago at 10 times earnings and a 4 percent dividend yield," Headley recalled.

你可以购买中国移动几年前的10倍收益和4%的股息收益,"荻回顾。

33. What dividend did you receive?

你得到多少红利?

34. To illustrate, assume that a corporation declares a dividend of $ 1 per share on 100 shares of outstanding stock.

例如,假设某公司宣布为其发行在外的100股普通股支付股利,每股1美元。

35. If the shares cost 5Op and the total annual dividend is lop the yield is 20%.

假如股价为50便士，全年股息为10便士，则收益为20%。

36. We will start with the dividend yield.

先从股息率（也称周息率）说起。

37. We will start with the dividend yield, which is defined as dividend received in a year divided by the share price.

先从股息率（也称周息率）说起。 股息率是一年的总股息除以股价。

38. SINCERE WATCH LIMITED ISSUES NEW SHARES UNDER SCRIP DIVIDEND SCHEME.

先施派发新股票给股东作为股息。

39. SINCERE WATCH LIMITED INTERIM DIVIDEND CLARIFICATION OF TAX RATE.

先施表行针对股息税务作出澄清。

40. APN won't pay an interim dividend, it said today, after paying 10.5 cents per share a year earlier.

公司今天表示，在去年支付每股10.5美分的股息之后，今年它不会支付中期股息。

41. The company declared a large dividend at the end of the year.

公司在年底宣布分发高额股息。

42. Dividend, Stock Money paid on a per share basis to shareholders from a company.

公司按每股分配给股东的利润。

43. The company raised its dividend by 10%.

公司提高股息10%。

44. Preferred stock is usually issued with the promise of a regular dividend.

公司通常会对优先股发放固定的股息。

45. To divide by an algebraic fraction, multiply the dividend by the reciprocal of the divisor.

分数除法的规则:除以分式,就是用除数的倒数乘被除数

46. For many firms dividend cuts are an unpleasant task that should not be shirked.

削减红利对许多公司来说，是一项无法推卸且令人不快的任务。

47. Last year,Singapore Telecom declared a dividend of 5 cents or 33.33%(i.e. 5 cents divided by 15 cents).

去年新电信宣布5分股息或33.33%(0.05分除以0.15元)。

48. Last year,Singapore Telecom declared a dividend of 5 cents or 33.33% (i.e. 5 cents divided by 15 cents).

去年新电信宣布5分股息或33.33%（0.05元除以0.15元）。

49. It is important to recognize the development trend of the population dividend for the economic growth.

及时地掌握人口红利的发展态势对于经济增长具有重要意义。

50. If the dividend and the divisor are multiplied by the same number, the quotient remains the same.

发现规律：被除数和除数同时乘以一个相同的数时（也可以说同时扩大相同的倍数），商不变。

51. Another difference is not noticeable difference in dividend yield.

另外一个不引人注目的差别是股息率的差别。

52. One only receives the dividend if the share is bought before the ex-dividend date.

只有在除权日期之前购买股票才能享有股息。

53. Preferred stock, however, is usually issued with the promise of a regular dividend.

可是，公司通常会对优先股发放固定的股息。

54. Enterprise of partner can't come to a sound end, mainly because cheat and outwitting happen in the dividend sharing.

合夥的事业何以难有善终，其中绝大部分的原因，就在于利润分配上的尔虞我诈所造成的。

55. The merger would make us a growth company, not a dividend company.

合并后电盈股东得益将主要来自股值增长,并非股息。

56. Thus, the dividend returns to stockholders all or part of their paid-in capital investment.

因此,该股利是对股东缴入资本的全部或部分偿还。

57. So if the share price rises and the dividend does not, then the yield falls.

因此，如果股份上涨而股息不变，收益就下跌。

58. Capitalize on dividend reinvestment refund opportunities in 2007.

在2007年用股利进行再投资。

59. In 4 divided by 2, the number 2 is the divisor and 4 is the dividend.

在4被2除中, 2是除数, 4是被除数。

60. In the first 10 years, Mr.Shen got salary the same way as other staff, not a dividend sharer.Mr.

在创业最初的10年间，沈钦华与所有员工一样是领薪水的，没有分红。

61. In Latin America and Asia this transition yielded a huge economic gain, called the “demographic dividend”.

在拉美及亚洲，这种转变产生巨大经济增长，人们称之为“人口红利”。

62. Ex-Dividend The trading of shares when a declared dividend belongs to the seller rather than the buyer.

在股票交易中,已公布股息属于卖方而不是买方。

63. In this situation, the company will declare a special dividend on top of the usual one.

在这样的情况下，公司会宣布往常的股息再加上特别股息。

64. In a division operation, the number or quantity by which the dividend is divided.

在除法运算中,用来除被除数的那个数或量。

65. The dividend preference carried by most preferred stocks is a cumulative one.

大多数优先股的优先股利具有累积的特点。

66. Covenants can cover issues as varied as dividend payments, gearing ratios or the amount of working capital.

契约条件各式各样，包括对诸如股息支付、负债水平及流动资金额等各方面的要求。

67. Luck is a dividend of sweat. The more you sweat the luckier you get.

好运是汗水的红利。你流汗越多,运气就越好。

68. If one owned 100 shares, the dividend would be $200.

如有人持有100份股票，可得红利200美元。

69. If both Divisor and Dividend evaluate to a null value, the operator returns a null value.

如果Divisor和Dividend的值都为空,则该运算符返回一个空值。

70. He will agree to this year's dividend on condition that you drop this foreign business in future,stock,lock and barrel.

如果你们今后全盘放弃这种外国生意，他可以同意今年发股息。

71. I will agree to this year's dividend on condition that we drop this foreign business in future, lock, stock and barrel.

如果我们今后全盘彻底放弃这种外国生意，我可以同意今年发股息。

72. If both divisor and dividend are integral types, the returned value is integral.

如果除数和被除数都是整型,则返回值是整数。

73. These show the dividend amount and the ex-dividend date.

它们会显示股息额和 除权日期。

74. These show the dividend amount and the exdividend date.

它们会显示股息额和除权日期。

75. It might also pay a small percentage of its value, a dividend, one or more times a year.

它或许也分配一小部分它价值的百分比,即是红利,一年分配一次或几次。

76. Distribution toshareholders may be in the form of a dividend (called liquidating dividend).

对于股东可以以红利（称为清算红利）形式分配。

77. In Problem 2, the divisor of the division is unknown. In problem 3, the dividend is unknown.

师：请同学们归纳求除数和被除数的关系式.(先让学生小组讨论，自行探究。

78. No interim dividend was declared or paid during the year.

年内并无建议或派发中期股息。

79. Luck is a dividend of sweat.

幸运是汗水的升华。

80. Is Africa an exception to the rule that countries reap a “demographic dividend” as they grow richer?

当国家越来越富有，就能收获“人口红利”，对此定律非洲是否是一个例外？