doldrums
doldrums
1. (4) The SWB of female students is higher than male students in the two dimensions of vigor, as well as doldrums or pleasant mood.
(4)女生在精力维度上，以及忧郁或愉快的心境维度上主观幸福感高于男生。
2. BDI, 11, 12, I am afraid there is hardly a big improvement, if this remains in the doldrums, the company will make in the fourth quarter of non-essential contribution to the performance.
11、12 月BDI 恐怕难有大的起色，如果这样持续低迷，将使公司四季度对业绩基本无贡献。
3. When a similar spike occurred during the economic doldrums of 1990 and 2001, this type of consumer behavior didn't elude Leonard Lauder, chairman of Estee Lauder Companies.
1990-2001年经济低迷时期，也发生类似的现象，化妆品集团雅诗兰黛的总裁发现了这种消费行为。
4. "Iron Man," based on the comic book character of the same name, is expected to single-handedly launch what is Hollywood's most important season and help lift the business out of its doldrums.
“钢铁侠”，根据同名漫画改编，预期在好莱坞最重要的季节单独上映来帮助电影摆脱困境。
5. But now researchers have revealed a ten-point action plan to help young mums out of the doldrums.
不过,研究人员最近公布了十点行动计划,以此帮助年轻妈妈走出忧郁的泥淖。
6. "Milan and the other players, Borriello team out of the doldrums that the key point is unity.
与其它米兰球员一样，博列洛认为球队走出低迷的关键一点就是团结。
7. Dongguan Securities analyst Li Longhai that with the macro-economic slowdown, the lower reaches of coking coal demand in the doldrums.
东莞证券分析师李隆海认为，随着宏观经济的减速，炼焦煤下游需求低迷。
8. Central Plains in the doldrums in recent years the price of high-speed and diversified investment so that the voices of the outside world is full of doubts.
中原高速近年来低迷的股价和多元化的投资让外界充满质疑的声音。
9. China's property market was in the doldrums last year.
中国房地产市场去年陷入了低谷。
10. While Asia remains in an economic doldrum,the US is enjoying tremendous economic success.
亚洲的经济仍然处于低潮，而贵国正享受经济上的卓越成果。
11. While Asia remains in an economic doldrum, the US is enjoying tremendous economic success.
亚洲的经济仍然处於低潮，而贵国正享受经济上的卓越成果。
12. He lifted us out of the doldrums and made the league respectable.
他带领我们打出了名气，让我们的联赛获得尊重。”
13. He's the most ready made prep to pro player ever, who somehow managed to exceed the hype in leading his hometown team from the doldrums of irrelevance.
他是一个从业馀联盟到职业联盟几乎不需什麽磨合就能呼风唤雨的球员，他是一个能想方设法带领他家乡的那支死气沉沉、问题多多的球队重返巅峰的球员。
14. He's in the doldrums.
他的情绪陷入了低谷。
15. True enough - but at the same time, Germany once again waits for American consumers to lift its export industry out of the doldrums by spending those dollars.
但事实可以说明一切：德国此刻正再次等待美国消费者花钱买自己的产品，帮助自己的工业出口走出困境。
16. At present, as the largest corporate pension, the Chinese oil group annuity market in the doldrums for the market to add a little Light.
作为目前国内规模最大的企业年金项目，中国石油集团此次年金入市为低迷的市场增添了些许亮色。
17. Russia appears to be rising from the economic doldrums and a new Russian middle class is beginning to emerge.
俄罗斯正在崛起而新的中产阶级也正在形成。
18. The bond market normally revives after the summer doldrums.
债券市场通常在夏天萧条期后开始复苏。
19. With no end to the global crisis in sight, many are wondering how long China's economic doldrums will last and what the political impact of stagnation will be.
全球危机似乎没有结束的迹象，很多人担心中国的经济萧条会持续多长时间和政策的作用会如何。
20. the doldrums of the global economy
全球经济的不景气
21. Among them, Chaoyang Road in the easternmost of the "Xanadu" project to buy the whole estate Shell fold 2,980 yuan / m2, a lot of property buyers for the doldrums.
其中，位于朝阳路东端的“世外桃源”项目全屋精装均价才买2980元／平方米，这令不少购房者为之一振。
22. Office market remains in the doldrums, indicates that the ongoing structural changes, 2003 will be a year of major changes in the Beijing office sought.
写字楼市场的持续低迷，预示着其正在进行结构性变化，2003年将是北京写字楼凸现重大变化的一年。
23. Analysts expected, the domestic oil spot market in the doldrums and the international oil futures market impact of oil, vegetable oil futures in the short term will remain low in finishing.
分析师预计，受国内油脂现货市场低迷和国际油脂油料期货大跌影响，菜油期货短期内仍将在低位整理。
24. On April 5 the doldrums eased
到四月五日，赤道无风带状态逐渐缓和。
25. South Koreans feel their country is rising from the doldrums.
南韩人感到他们的国家正从经济低潮中回升。
26. Affected by the overall macroeconomic situation, the property market remains in the doldrums with the traditional "nine gold," Vaughan did not appear.
受整体宏观经济形势的影响，楼市持续低迷，传统的“金九”旺市并未出现。
27. But congressional Democrats, sensing a leadership void, have made political hay by contending the economy is in the doldrums because Bush refuses to do anything about it.
可是，国会中的民主党人士感到处于领导真空（群龙无首），乃强调由于布什不闻不问令经济一撅不振，以便增加他们自己的政治筹码。
28. The mood should've been celebratory, to fete Paris Air Show's first century of existence, but the week-long industry event instead opened Monday with the doldrums.
喜迎巴黎航展首个百年庆，气氛本应是欢欣雀跃的，可是这场持续一周的工业盛事却在周一开幕时门可罗雀。
29. You recall the recent doldrums, there is not much problem, Shi.
回想一下近期你意志消沉的时候,没有什么大问题,就是打不起精神。
30. WU Li Guotai Junan analyst said the market over-supply situation is grim, the industry also needs to emerge from the bottom to wait for global economic recovery needs to change in the doldrums.
国泰君安分析师吴莉称，目前市场供过于求的形势严峻，全行业要走出低谷还需要等待全球经济复苏以改变需求低迷的情况。
31. In the world business card printing and membership card manufacturing workers still in the doldrums, the foreign press vendors eyeing China this cake, competition will intensify.
在世界各国制卡和会员卡制作业依旧低迷的状况下，各外国印机供应商盯上中国这块蛋糕，竞争将会更加激烈。
32. Ever since the NBA improved after its post-Jordan doldrums, we now have a "middle class" of stars for the first time in what seems a long while.
在后乔丹时代的NBA发展路上，隔了好长一段时间，我们现在终于拥有了一批星级的“次子”球员们。
33. During the past 20 years of economic doldrums, many companies have replaced full-time workers with part-time ones.
在日本经济低迷的20年里，许多公司把全日制员工换成非全日制的员工。
34. Before then the firm had been on a roll, with Land Rover sales breaking records and Jaguars doing well after years in the doldrums.
在此之前，该公司的生意一直如火如荼，陆虎的销售破了记录，捷豹也在多年沉寂后发威。
35. The first three seasons of Smith's career, Atlanta was in doldrums.
在约什-史密斯职业生涯的头三个赛季里，亚特兰大老鹰是一支鱼腩球队。
36. Americans are buying more groceries to make meals at home, and purchasing cleaning products and tools to do jobs they hired someone else to do before the economic doldrums hit.
如今，美国人购买厨具和洗涤用具的数量增加，而在经济危机之前，这些工作通常都是雇佣清洁工去完成的。
37. If I lose you, my life will be blue doldrums.
如果我失去你,我的生命将变成蓝色的忧郁。
38. If I lose you,my life will be blue doldrums.
如果我失去你，我的生命将变成蓝色的忧郁。
39. Such growth is in stark contrast to the doldrums of several years ago when economic recession held back sales growth to little or nothing.
如此快的增长与几年前销售不景气的情况形成了强烈的对比,当时经济衰退使得分析仪器的销售很少或根本没有增长。
40. In this regard, Guotai Junan's report specifically pointed out that bond yields will continue to increase, the bond investment is expected out of the doldrums.
对此，国泰君安的报告特别指出，债券收益率仍将继续提高，债券投资有望走出困局。
41. Breaking your workouts up into smaller specific routines directed at a specific "technique" and goal will help you get over "training" doldrums keep you focused on a specific short=term goal or accomplishment.
将你的练习分成若干个更小的训练某个特殊“技术”的特殊程序，目标会帮助你克服“训练忧郁期”，使你的注意力集中于短期目标或成就。
42. Despite these measures,the economy remains in the doldrums.
尽管采取了这些措施,经济状况仍然毫无起色.
43. Despite these measures, the economy remains in the doldrums.
尽管采取了这些措施，经济状况仍然毫无起色。
44. Although Hong Kong's economy is still in the doldrums, the occasional whirlwind cannot eclipse the brilliance of the bright pearl
尽管香港经济目前还处于困难之中，但是一时的沙尘磨灭不掉明珠的光辉。
45. The mood should have been celebratory, to fete the Paris Air Show's first century of existence, but the week-long industry event instead opened Monday with the doldrums.
巴黎航展百岁，本应为其长达一个世纪的历程而充满喜庆气氛，可是星期一开始的这次历时一周的航空业聚会却显得十分沉闷。
46. Popular market in the doldrums, the sharp drop in the turnover into four.
市场人气低迷,成交额锐减四成。
47. Popular market in the doldrums, trading volume shrink.
市场人气比较低迷，成交量出现萎缩。
48. Cantonese people love football, like a high level of competition, but the whole environment in the development process to achieve super-emerged in Guangdong in the doldrums.
广东人喜欢足球，喜欢高水平的比赛，但整个大环境在发展过程中实现在广东出现了超级低迷。
49. Countless bridges to nowhere were built, but all the spending on infrastructure failed to lift the nation out of its doldrums.
建造的那些数不清的大桥也不知通往何处，但是，所有这些基础设施方面的开支并没有使日本经济走出低迷。
50. Francis seemed to be in a state of mental doldrums.
弗朗西斯看来好像很萎靡不振。
51. Two shock FA Cup wins over Liverpool (1978 and 1982) when Chelsea were in the doldrums and Liverpool were European Champions each time.
当切尔西郁郁处于低谷而利物浦(1978年和1982年)每次都是欧洲冠军的两年中,切尔西两度在足总杯比赛中令人震惊地战胜利物浦。
52. When all that Chen Jianghua laps into the doldrums when the Olympic Games, Chen Jianghua in the second game in the past regain some feeling.
当所有人都认为陈江华陷入奥运低迷圈的时候，陈江华在第二场比赛中找回了一些昔日的感觉，。
53. Mr. Wang appears to be in the doldrums when he faces a language barrier.
当王先生面临语言困难时，感到沮丧。
54. The German economy, in the doldrums for six long years, is at last gathering speed.
德国经济经历了长达六年的疲软期，终于逐渐加速。
55. Heng Bo supplies seamless Fu experts said: the state had been in the doldrums of the sheet product has been warmer.
恒博物资的无缝管专家付经理表示：此前一直处于低迷状态的板材产品也有所回暖。
56. in the doldrums
意气消沉 无精打彩
57. What we're looking for is a real daredevil as CEO to get the company out of the doldrums.
我们需要一个敢作敢为的人来作CEO把我们的公司带出低谷。
58. My brother has been in the doldrums since he failed to get on the swimming team.
我兄弟自打没能进入游泳队以来一直精神萎靡不振。
59. As of Tuesday, the two cities has dropped 7, and volume continued to shrink, an indication of its popularity in the doldrums.
截止周二，两市已连续7日下跌，且成交量持续萎缩，显示市场人气低迷。
60. Property sales have been in the doldrums for some time.
房地产销售一段时间以来不大景气。
61. The report says resisting protectionist measures may not be the politically correct thing to do, but it is the economically correct thing to do to get the world out of its financial doldrums.
报告说，拒绝保护主义可能并非“政治正确”之举，但从经济角度来看却是帮助全球走出金融危机阴影的正确做法。
62. It is understood that as the market remains in the doldrums, the vast majority of Shenzhen real estate intermediary personnel or forced to take the initiative or the beginning of "exit.
据了解，随着市场持续低迷，深圳绝大多数地产中介人员都或主动或被迫的开始“退场”。
63. He was in the doldrums for the whole winter.
整个冬天他都无精打采。
64. The new season of the doldrums, so that the next treasure Ding Junhui more per game.
新赛季的低迷，让丁俊晖更加珍惜接下来的每一场比赛。
65. The Bank of Japan decision, which came a month earlier than many had expected, marks a decisive statement by the bank that the world's second-biggest economy has returned to normality after15 years in post-bubble doldrums.
日本央行的这一决定比许多人预期的要早一个月，这一决定标志着央行的一个明确宣示，表明日本这个全球第二大经济体在经历了泡沫破裂后15年的低迷时期后，已回归常态。
66. The model show being mood should've been celebratory, to fight fete Paris Air Show's first century of existence, but the week-long industry event instead opened Monday with the ?doldrums.
本应欢庆巴黎航展一百周年，但是于周一开幕为期一周的航展却被阴沉的气氛笼罩着。
67. JERRY FALWELL'S death this week came at a time when the movement he helped create is in the doldrums.
杰里.福尔韦尔本周辞世的噩耗传开之时，他曾协助创立的福音运动正趋式微。
68. The industry remains in the doldrums, according to official figures out today.
根据今天官方公布的数字，这个行业仍不景气。
69. It is our division's newly developed SME networking products that end the prolonged period of the doldrums.
正是我们部门新近开发的中小企业网络产品结束了本公司旷日持久的萧条局面。
70. the doldrums
灵魂思考
71. Warwickshire have been in the doldrums for a few years now, but last month they drew with Warcestershire 1:1, no mean feat, and the result of tomorrow's match will be watched with interest.
瓦立克夏郡队近几年来一直士气低落，但是上个月竟与乌期特郡队1比1言和，了不起，明日的比赛将会引起人们的关注。
72. As the property market remains in the doldrums last week, developers released an official price of a few months ago, "ventilate" With the price drop back a few thousand dollars.
由于楼市的持续低迷，上周开发商正式发布的价格比几个月前的“透风”有了单价几千元的明显回落。
73. doldrums of the telecommunications industry
电信业的不景气
74. In the second set, Ferrero Pofeizhouzhe game, he start some stage in the doldrums, the Russians were the first to break to 1-3 behind.
第二盘比赛费雷罗颇费周折，他在开局阶段有些低迷，被俄罗斯人抢先破发以1-3落后。
75. be in the doldrums
精神沮丧, 毫无生气, 在无风带
76. With Wall Street in the doldrums, bonuses for 2008 could drop 50 percent from the previous year, rivaling the fall in 2003, Thomas P.DiNapoli, the New York State comptroller, recently predicted.
纽约州审计长汤玛斯．狄那波里最近预估，华尔街萧条后，2008年红利可能比前一年掉五成，和2003年衰退幅度差不多。
77. Doldrums A period of stagnation or slump.
经济萧条期:经济萧条或衰落期。
78. After years of underinvestment when the oil price was in the doldrums, we simply cannot pump any faster and rectifying that situation could take years.
经过几年在石油价格低糜之时进行的石油开采,我们已无法确定达到石油短缺的状态是否还象我们想象的那么远.
79. Having spent years in the acting doldrums, unsure even as to whether he had chosen an appropriate,"dignified"career, he scored a massive smash with Four Weddings And A Funeral.
经过多年一蹶不振的演艺生涯，连自己是否选择了一个合适的、"高尚的"职业都不敢肯定的休·格兰特，凭借影片《四个婚礼和一个葬礼》一炮走红。
80. As a result, the state's Ding Junhui in the doldrums at home in front of the first time that Harold was a strong opponent blocking to score more than 3 out of 5 were lost.
结果，状态低迷的丁俊晖在家门口的首次亮相即遭对手哈罗德的强烈阻击，以总分3比5落败惨遭淘汰。
