dryly

dryly

1. We never know the value of water till the well is dry.

[谚]井干方知水可贵。

2. "I don't know," I replied dryly, trying to discourage him.

“不知道”，我冷淡地答道，尽量想使他泄气。

3. "Maybe so," his father answered dryly.

“也许是这样，”他的父亲冷冷地回答。

4. "Glancing up from her paper, she said dryly, "What's the difference?

“母亲扫了我一眼，冷冷地说：”有什么区别吗？

5. "What is suitable for a legate," remarked the unknown dryly, "would not be seemly for a princess.

“适合教皇特使的，并不适合一位公主。” 无名氏的语气相当生硬。

6. "What is suitable for a legate," remarked the unknown dryly,"would not be seemly for a princess.

“适合教皇特使的，并不适合一位公主。”无名氏的语气相当生硬。

7. "Then they were not lonely," said the Cat dryly and curtly .

“那么它们就不会感到寂寞了，”猫冷淡地、敷衍地回答说。

8. "And the six?"he said dryly.

“那六块钱呢？”他干巴巴地问。

9. One occupies relatively dry sandy loam soils.

一个则占据较干旱的沙壤土。

10. A good hot summer could dry the ground out.

一个炎热的夏天可以将大地干透。

11. Make sure your hair is bone dry before you go out into the cold weather.

一定得先让你的头发干透，然后再到外面寒冷的气候中去。

12. A new ship was launched from the dry dock.

一艘新船从乾船坞下水。

13. God said, "Let the waters under heaven be gathered into one place, so that dry land may appear"; and so it was.

上帝说：“天下之水要汇于一处，使干涸土地显露！”于是就出现土地。

14. The bread will dry out if it is left on the table.

不要把面包放在桌上，它会变干的。

15. Don't leave that steamed bread on the table, it will dry out.

不要把馒头放在桌子上，它会干硬的。

16. Don't let the kettle boil dry.

不要让茶壶里面的水烧乾。

17. The chemical must then be salted out and allowed to dry.

之后，这化学药品必须加盐分离，晾干。

18. The dry spell choked off the supply of water in that area.

乾旱使那地区断了水。

19. The dry spell blighted the crops.

乾旱期使农作物枯萎了。

20. Dry wood makes a good blaze.

乾木燃起夺目的火焰。

21. The dry hot wind blasted the seedlings.

乾热的风使秧苗枯萎。

22. The well had gone dry.

井干涸了。

23. The wells ran dry.

井都乾了。

24. This summer has been exceptionally dry.

今年夏天异常乾燥。

25. Cold, dry winds from Siberia prevail over the mainland from December to February.

从12月到2月，西伯利亚来的干燥冷风控制大陆。

26. They sat in front of the fire to dry their wet clothes.

他们坐在炉火前以烘乾他们的湿衣服。

27. He rushed into the house, having not a dry thread on him.

他冲进房子，全身都湿透了。

28. He took all the money and left me high and dry.

他把所有的钱财都拿走了，撇下我一人无依无靠。

29. He wrung the clothes (out) before putting them on the line to dry.

他把衣服拧乾後晾到绳子上。

30. He made a fire with dry twigs.

他用乾树枝生火。

31. His extravagance drained me dry.

他的挥霍无度使我耗尽钱财。

32. He turned his collar up to keep his neck dry.

他翻起衣领，使脖子保持干爽。

33. He managed to swallow a little soup and dry toast.

他设法吞下一点汤和不涂奶油的土司。

34. Cacti live in dry regions.

仙人掌生长在干旱地区。

35. Dry up and listen to me.

住嘴，听我说。

36. Do you like sweet or dry sherry?

你喜欢甜的还是不甜的雪利酒?

37. Your clothes will take ages to dry out.

你的衣服要很长时间才能乾透。

38. Usage: Evenly sprays over on your wet or dryly hairs, then make your style.

使用方法：均匀喷于湿发或干发上，用手或梳子随意塑造理想发型。

39. Difficult, incomplete, or infrequent evacuation of dry, hardened feces from the bowels.

便秘有困难的、不完全的或不经常从肠道排泄干燥且硬的大便

40. Storage: Keep in dry, cool place and avoid direct sunlight.

保存方法：宜放于干爽，阴凉地方。避免光直接照射。

41. Although you are skilled in repairing cars, you are not dry behind the ears in repairing radios.

修理汽车，虽然你很熟练，但如何修理收音机，你还不知道。

42. This pastry is too dry add some water.

做点心的面太乾--加点儿水吧。

43. The car park is covered in, to keep my car dry.

停车场加了顶盖，使我的轿车免遭雨雪。

44. Naked feet swished dryly across the planks in the wooden floor and the clang ceased abruptly.

光着的脚丫子啪哒啪哒踩着木头地板走过来，闹钟立刻不响了。

45. Don't let the pan boil dry.

别把锅里的水煮乾了。

46. Don't leave the bread on the table; it will dry out.

别把面包放在桌子上，它会干掉的。

47. The doctor asked the drinker to dry out.

医生要那个酒徒戒掉酒瘾。

48. A dry red wine made from the black grape variety Cabernet sauvignon.

卡勃耐酒一种无甜味的红色的酒，用卡勃耐白葡萄的变种黑葡萄制成

49. Go and hang out the washing to dry.

去把洗好的衣服晾乾。

50. There were only a few dry bones left, bleached by the sun.

只留下一些被太阳晒得泛白的枯骨。

51. A dry martini garnished with a small pickled onion.

吉普森酒一种干马丁尼酒，以小腌洋葱作配菜

52. Presented us with a dry critique.

向我们表述了不带偏见的观点

53. Oh, you wound me,"he said dryly as he picked up his book and stretched out on the sofa.

哦,你伤了我的心,“他冷淡的说道,然后拿起了他的书,在沙发上伸展了身体了。

54. Alas, poor duke! the task he undertakes is numbering sands, and drinking oceans dry: Where one on his side fights, thousands will fly.

唉！可怜的公爵！他担负的工作简直是数沙饮海; 一个人站在他一边作战，就有1000人转身逃走。

55. Dryly humorous, often with a touch of irony.

嘲弄的枯燥乏味的幽默的，通常带有讽刺之意

56. The dry air shrivels the leather.

因空气干燥皮子都皱了。

57. Most of the country will be dry, but there may be some rain locally.

国内大部分地方将是乾燥天气,但局部地区可能下点雨。

58. The land is very dry; there has been no rain.

土地很旱，（许久）没下雨了。

59. The soil is too dry for planting.

土太干了，不能种东西。

60. I hung out the washing to dry on a frosty day and when I went to take it in it was as stiff as a board.

在一个霜冻的日子里，我把洗涤物挂到外面晒干，但当我去把它拿进来时，它已硬绷绷了。

61. The area is constantly threatened by wildfires in a hot and dry summer.

在乾燥炎热的夏天，这个区域时常受到野火的威胁。

62. A cigarette thrown into the woods in dry weather may start a fire.

在天气干燥时把点燃的香烟扔进树林可能会引起火灾。

63. Is it practicable to grow crops on this dry land?

在这块旱地里种庄稼是否可行?

64. Grass will not succeeded in this dry soil.

在这种干燥土壤中草不会成活。

65. On these dry days, you soon thirst for a cool drink.

在那些干旱的日子里，你不久就会渴望喝点清凉的东西。

66. About one fourth of the earth is dry land.

地球约四分之一是陆地。

67. A dry red wine made from a grape originating in southern France and Italy and introduced into California and Oregon.

墨尔乐红葡萄酒一种无甜味的红葡萄酒，用原产于法国南部及意大利的一种葡萄制成，这种葡萄已被引植入美国加利福尼亚州及俄勒冈州

68. A dry white table wine, originally from Burgundy, France.

夏敦埃酒最初产于法国勃艮第的一种无甜味干白葡萄酒

69. Most tropical areas have rainy and dry seasons.

大多数热带地区有雨季和旱季。

70. During the years before the war, many states in the USA went dry, but it was found that it caused more crime.

大战以前的年代，美国许多州都禁止出售烈性酒类，而结果导致更多犯罪。

71. About 20 Chinatown garment workers— who said their boss abruptly closed up shop, leaving them high and dry at Christmas— yesterday demanded $40,000 in back pay.

大约20名唐人街制衣工人——他们说老板突然关闭工厂，令他们在圣诞节一筹莫展——昨天要求付给他们40000元欠薪。

72. After so much dry weather, the rain has been the farmer's salvation.

天气干旱了这么久，这场雨成了农民的救星。

73. I can't go out till my hair's dry; it's still wet from being washed.

头发未干，我不能外出，头发洗后现在还湿着。

74. She resumed dryly:--"Enter, my good man.

她冷冰冰地说：“进来吧，汉子。”

75. She got angry at me and left me high and dry on the side of the street.

她对我生气了，甩头就走，把我丢在街道上不管。

76. She wrung out the clothes before hanging them up to dry.

她把衣服晾出来晒干以前先把它们拧干。

77. She was pegging the clothes out on the line to dry.

她正在把衣服夹在晒衣绳上晾干。

78. She snapped the lid on to keep the contents dry.

她用劲把盖子盖紧，以便保持里面的东西干燥。

79. The dry weather killed mother's flowers, but a few were left.

妈妈的大多数花都旱死了，但还有少数活了下来。

80. Some parts of Wales are dry on Sundays.

威尔士的一些地区星期日禁酒。