dubbed

dubbed

1. November 11, a day represented by four digits of 1, has been dubbed "Singles Day" by young single Chinese.

11月11日，因其由四个阿拉伯数字“1”构成，于是便被中国的年轻单身族称为“光棍节”。

2. The year 1989 ended what the historian Eric Hobsbawm dubbed the "short" 20th century.

1989年结束的一年什么历史学家埃里克霍布斯鲍姆称为“短”20世纪。

3. In 1996 a total of 25 films in over 500 copies were dubbed in Tibetan.

1996年译制藏语影片25部，拷贝500余个。

4. Jack Matson, a University of Houston professor, developed a course his studerts dubbed “Failure 101.

J，休斯敦一所大学的教授，开了一门被学生叫做“失败101”的课。

5. The ”DUB” is the sound of the aortic and tricuspid valves closing.

“DUB”声就是肺动脉瓣和主动脉瓣关闭时发出的声音。

6. The creeps (so dubbed by the jerks) think that evolutionary change is gradual.

“毛毛虫”（“跳蚤”们给起的绰号）们认为进化是渐进的。

7. Shantou is dubbed a land of rich culture and home of gourmets.

“海滨邹鲁美食之乡”，是汕头的形象写照。

8. A female lion dubbed Silver Eye snarls for the camera. The lions on Duba Plains are some of the largest lions in the world.

一头母狮瞪着银色的眼睛对着照相机咆哮，杜拜平原的这些狮子是世界上数量最多的狮子之一。

9. The first American Film Institute Awards ceremony, held in January, was instantly dubbed the "MIA awards" because 11 of the 17 winners didn't show up.

一月份举行的首届美国电影学院大奖就被戏称为"逃兵奖"，因为该奖项的17名得主中由11名没有出席颁奖典礼。

10. A new canal is being dub in that province.

一条新的运河正在该省开凿。

11. After thirty, I dubbed myself as “talking No Love” in the internet chat-room.

三十岁之后，我在聊天室里的代号叫"不谈爱情"。

12. Shanghai, which located in the eastern of China, is dubbed as "Oriental Bright Pearl".

上海位于中国的东部,有“东方明珠的”称号。

13. Never me !So I dub the unforgiven !

不过我自我感觉吸烟很好。

14. Borman was not your average 60-year-old teacher.So he was affectionately dubbed a "wacko".

不过有一点却是千真万确的，那就是伯奥曼先生算得上是个“怪”老师。

15. Taiwanese watch Korean drama as well Japanese drama, and of course they are subtitled or dubbed in Mandarin.

与台湾不一样的是，连续剧依收视率决定是否会继续播放。

16. Researchers have dubbed the site "Bluehenge," after the color of the 27 Welsh stones that were laid to make up a path.

专家们之所以把它称为“蓝石阵”是因为铺成这条小径的27快威尔士石头的颜色。

17. China bankrolled shrubby dub bush's welfare for the rich programs as well as the Iraq war.

中国译制卡里莱斯灌木布什的福利以及丰富的节目,伊拉克战争。

18. The ARJ21, dubbed the 'Flying Phoenix,' has won 206 of the 300 orders that ACAC says it needs to break even.

中航商用飞机有限公司称需要卖出300架ARJ21才能实现收支平衡，目前名为“翔凤”的ARJ21已经收到了206份订单。

19. Since the beginning of the 1990s a total of more than 630 films in upwards of 8,500 copies have been dubbed in Tibetan.

九十年代以来，累计译制藏语影片630多部，8500多个拷贝。

20. DMAE (2-dimethylaminoethanol) is used in many antiwrinkle products dubbed "instant anti-aging face-lifts.

二甲氨基乙醇)是被戏称为“即刻的抗老除皱剂”，用于许多抗皱产品中。

21. Hundreds of little Java applications (dubbed "applets") have started to pop up on the World Wide Web, the multimedia portion of the Internet.

于是，成百上千个小型Java应用程序(绰号applet)就开始出现在环球网(the World wide Web)上。

22. Shanghai was already dubbed as the "Paris of the East" 50 years ago when it was as well known as cosmopolitan cities like London and Paris.

五十年前的上海已有“东方的巴黎”之称，和国际大都会伦敦、巴黎齐名；

23. They've been dubbed devil's darning needles, horse stingers, and finger cutters.

人们给它们起了魔鬼蜻蜓，毒刺，或手指切割机等绰号。

24. The common patrilineal ancestor of all humans alive today has been dubbed Y-chromosomal Adam.

今天所有人类的共同父系祖先已经被授予了Y染色体亚当的称号。

25. They found 49 regions they dubbed “human accelerated regions” (HARs) that have shown a rapid, recent evolution.

他们发现了49个这样的区域，并称之为“人类加速区”（HARs），这些区域均表现出近期发生过快速进化的迹象。

26. They dubbed him Fatty because he was too fat.

他们叫他“胖子”，因为他太胖了。

27. He dubbed them foxes, and was the first of many scientists to suspect that the strange canids weren't wolves at all.

他把它们称为狐狸，并且在许多科学家中首先怀疑，这种奇异的犬科动物根本就不是狼。

28. He spends hours watching Walt Disney cartoons, helpfully dubbed into Arabic.

他看有阿拉伯语翻译的迪斯尼卡通片，一看就是数小时。

29. He had been dubbed by the premier "college graduate 'hogman'".

他被总理称为“大学生猪倌”。

30. The steward of the dub lost hid temper and pitched the man out.

俱乐部的负责人发怒了，他把那个球员除名了。

31. The next time he brings his noisy friends to the dub we'll have them put out.

倘若他再把那些吵吵闹闹的朋友带到俱乐部来，我就叫人把他们撵走。

32. By the power vested in me by my father, King Edward, and by all the witnesses here, I dub thee Sir William.

借助我父亲爱德华陛下赐予我之权力，在这里所有的见证人面前，我授予你为威廉爵士。

33. In Poland, the SS had deployed 12 police regiments and 14 battalions of locally recruited police, dubbed "Schumas".

党卫队部署了从当地招募的12个团和14个大队，称之为“舒马兹”。

34. Regarding Russia Mr Obama has developed a policy of notably warmer ties, dubbed “hitting the reset button”.

关于俄罗斯，奥巴马提出一项更为温暖的关系政策，命名为“敲敲复原键”。

35. One of the mosasaur species has even been dubbed Angolasaurus.

其中有一种沧龙还被称为安哥拉沧龙。

36. The baritone Sherrill Milnes dubbed himself the "great contest loser" in his early years.

具有天生的因素并不是成功的保证。

37. The vet dubbed the strange malady Pitsharn Farm syndrome, since it didn't seem to exist anywhere else.

兽医把这种奇怪的疯病叫匹萨姆农场综合症。 此后，好像没在任何地方出现过这种情况。

38. The writers of the report have dubbed this new variation of sleepwalking ‘zzz-mailing’.

写这份报告的作者给这种新的梦游症为“打瞌睡发信”。

39. The murderer dubbed a dagger into his heart.

凶手将匕首刺进他的心脏。

40. It is the third Enron logo sign,dubbed the "crooked E," to sell at Enron's three post-bankruptcy auctions,and by far the cheapest.

到目前为止，关于安然公司的破产拍卖会已经举办了三场。这是在拍卖会上卖出的第三个"E"，被称为"弯曲的E"。同时它也是售价最低的一个。

41. The designers of Half-Life,a truly excellent game, used a process like this, dubbed the cabal process.

半条命就是一款出色的游戏，它的设计者就是应用了这个方法。

42. These support the "mating mind" hypothesis, as Dr Miller has dubbed his idea.

博士将他的想法称为人类的“配对意识活动”

43. Dubbed "the black heart", the Angke River was dark, turbid and heavily clogged with rubbish before it was transformed.

印尼红溪河一度被称为黑色心脏，因为它曾经遭到严重的污染。

44. Swiss pilot, dubbed "Fusion Man," flew across the English Channel last year using a single jet-propelled wing.

去年，称为”聚变人“的一位瑞士飞行员用喷气引擎整体机翼飞过了英吉利海峡。

45. The new anti-terror strategy was officially called “watch and strike”, and unofficially dubbed “whack a mole”.

反恐新战略的官方表述是“监视与打击”，非官方的说法是“打地鼠”。

46. The Guinness Book of World Records has dubbed Gerhard Plattner “the most versatile driver in the world.

吉尼斯世界纪录后，德国总理普拉特纳称为“最通用的驱动程序中的世界。”

47. Dubbed the V70 Pickup Concept, the new rendering mixes classic Volvo design traits with an El Camino style body.

名为V70四驱概念，新的渲染沃尔沃混合经典设计特征与厄尔尼诺卡米诺风格机构。

48. Advani, the opposition Bharatiya Janata party leader, who dubbed him India's weakest prime minister.

后者把辛格称作印度最软弱的总理。

49. Hamann revealed today its new program for the Bentley Continental GT and Continental GT Speed dubbed the “Imperator”.

哈曼今天透露新计划的宾利大陆GT和大陆GT速度被称为“皇帝”。

50. The wags dubbed it a "Gettyfish.

喜欢搞笑的人给它取了个绰号叫做“葛底鱼”。

51. They dubbed him Fatty because of his size.

因为他个子大，人们便称他为胖子。

52. Because of its tiny size, it was dubbed a microprocessor.

因为它的尺寸微小，所以被称为微处理器。

53. They have to watch translated movies including dubbed movies and subtitled movies.

因此，观看外国电影无疑是了解外国文化，促进国际交流的一个更为有效的途径。

54. The king dubbed him a knight.

国王封他为爵士。

55. The king dubbed his son, Henry, a knight.

国王封其子亨利为骑士

56. The king dubbed Tom a knight.

国王封汤姆为爵士。

57. The king dubbed him knight.

国王授与他骑士爵位。

58. Soon after, New York magazine dubbed him one of the city's 100 smartest people.

在,纽约杂志配音他城市100最聪明的人们之一不久後。

59. In 1838, a visitor dubbed the new Queen's Hotel in Cheltenham “the finest hotel in Europe”.

在1838年，一位游客称坐落在切尔滕纳姆的女王酒店是“欧洲最好的酒店”。

60. In July the covert SS force was dubbed the SS-Heimwehr Danzig and was portrayed as a militia of local Danzig Germans.

在7月原来偷偷摸摸的党卫队被授予了但泽国防党卫队的称号。俨然就是但泽德意志人的地方武装。

61. Dub in strings behindthe vocal.

在人声后配入弦乐。

62. The Beijing summer games have been dubbed the 'genocide Olympics' by Hollywood campaigners.

在北京夏季奥运会已被称为'种族灭绝奥运会'好莱坞运动。

63. Films are dubbed in Tibetan in agricultural and pastoral areas so that farmers and herdsmen can understand them.

在广大农牧区实现了电影藏语化，基本解决了农牧民看电影的问题。

64. Dub over existing tracks to create multi-track recordings.

在现有音轨上配音,以生成多音轨的录音。

65. Use your finger tips around the eyes and nose. Dub delicately.

在眼和鼻的部位，用指尖轻揉涂抹。

66. Prior to version 2.0 of World of Warcraft, shot rotations dubbed "10-second full" and "9-second clipped" existed.

在魔兽世界2.0版本之前，射击循环存在被称为“完整的10秒循环”和“9秒短循环”。

67. The Pacific Rim, dubbed the Ring of Fire, is peppered with hundreds of such volcanoes.

太平洋边 缘遍 布数以百计这类的火山，形成一 圈 火山区，称为太平洋火 圈 。

68. Her voice was so impressive the press dubbed her “the pig-tailed prodigy.

她的声音当时给媒体留下极其深刻的影响以至于他们给她取了个外号，叫做留着辫子的神童。

69. She has been compelled to dub up out of her own pocket.

她被迫自己掏腰包付了账。

70. Media reports dubbed the annual thinning a hole in the ozone layer.

媒体报道称之为臭氧层年度稀释“空洞”。

71. Informally named for sites in Antarctica they have been dubbed "Zhong Shan" and "Allan Hills.

它们非正式地以南极洲的地点命名，分别被称为是“中山”和“艾伦丘。”

72. For those living in the UK, Vauxhall will also offer a version of the OPC wagon, dubbed the Insignia VXR Sports Tourer.

对那些生活在英国，沃克斯豪尔也将提供一个版本的OPC旅行车，称为徽章VXR运动旅行车。

73. In a taped message released overnight, al-Zawahiri dubbed Obama a "criminal" who "is not welcome in Egypt".

就在前晚公布一盘录像带中，基地组织说奥巴马是一个“罪犯”，他在埃及不受不受欢迎。

74. After Earhart's Atlantic crossing, the press dubbed her the “Queen of the Air.

就在埃尔哈特完成飞越大西洋的壮举之后，各媒体封她为“空中王后”的称号。

75. The Chocky Club is well versed in the benefits of chocolate, which the Aztecs dubbed " the food of the gods".

巧克力俱乐部通晓巧克力的种种好处，正如阿兹特克人所说的那样，“巧克力是上帝的食物”。

76. Cobb's company was the first American unit to move back into the valley, dubbed by the 28th “Death Valley.

库比中尉所属连队为第一支重返此河谷的美军单位，该河谷被第28师称为“死亡谷”。

77. Beginning Sept.4 and dubbed" the Pacific Journey," the tour generated diplomatic breakthroughs as well as international visibility for the ROC.

开始于9月4日而且取名为"平洋之旅"这次的旅行产生了中华民国的外交突破和国际的可见度。

78. The local gangs dubbed him “Big Tam” because of his size and his ability to pummel most of his playmates.

当地的帮派给他取了个“汤大个儿”的绰号，因为他的身材和他能痛扁许多玩伴之故。

79. A dubbed copy of a tape or record.

录音带的复制版。

80. In a shrewd hedging of bets, Microsoft is also working on a distributed OS, a research endeavor dubbed Project Millennium.

微软公司为避免损失也聪明地下了赌注，正在研究一种分布式操作系统，即代号叫“千年世纪项目”的研究项目。