dude
dude
1. Oh, my God, dude, Mikaela's here.Just don't do anything weird, all right?
|我的天啊，梅卡拉在这 别做奇怪的事，好吧？
2. Oh, my God, dude, Mikaela's here.|Just don't do anything weird, all right?
|我的天啊，梅卡拉在这|别做奇怪的事，好吧？
3. Damien, what's the dealy, dude?
|达门，你什么指示？
4. A cute dude will give you grief! Don't get hung up on him.
一个看起来很可爱的男人，可能会给你带来痛苦，最好不要迷恋他。
5. Anyway, Kep said “Hi,” and I asked, “Hey dude, what's up?
不管怎样，开普打招呼了：“你好！”
6. Some dude tries to hold up a store but nobody cares to pay attention to him. In the end he walks away with just a couple of bucks.
世上最糟糕的犯罪某个家伙试图打劫一家商店,但是没有人愿意搭理他。最后他仅拿走了几美元。
7. Why? I need it right now, dude.
为什么呢哦？我现在就要啊，老兄。
8. The band has worked with a Producer known variously as 'Al' 'Joe' 'Eno' and 'the crazy drunk dude who looks like Nigel Kennedy'.
乐队还与已知的各种生产者为'基地' '乔' '伊诺'和'疯狂喝醉花花公子谁看起来尼格尔肯尼迪' 。
9. Arizona's Dude Ranch Association fills its $350-a-night luxury ranches most of the year; roughly a third of the guests are European.
亚利桑达花花公子农场协会一年的大部分时间里$350一晚的豪华农场都是住满的，这其中大约三分之一的客人是欧洲人。
10. Arizona's Dude Ranch Association fills its$350- a-night luxury ranches most of the year; roughly a third of the guests are European.
亚利桑那农场度假协会拥有的农场全年大部分时间都客满，其中约有三分之一的客人是欧洲人，而每晚的住宿费高达350美金。
11. Chump #2: The Adrenaline Junkie This dude skydives, surfs, runs with the bulls -- anything for that rush.
他的穿着那是相当讲究，因为他有的是钱。
12. His immaculate appearance gave him the nickname of "The Dude" among some.
他那一尘不染的外表，使他在有些人之中赢得了“花花公子”的浑名。
13. Lister’s President Lindberg is a cross-eyed dude who looks to others to solve the country’s problems.
他饰演的总统林伯格是一个长着对眼的纨绔子弟，总是依靠别人解决国家大事。
14. Dude, can you scratch my back?
们,帮我挠挠背好吗?
15. The Good: Fun, accessible, arcade-style racing; lots of unlockable content; drifting ridiculous distances; online play; dude, it's got ferraris.
优点：有趣、上手和街机风格的竞速；许多可额外开启的游戏内容；漂移距离让人匪夷所思；在线游戏；同志们，这回有法拉里了。
16. Dude! You're not taking your Bible?
伙计!你不打算带上你的圣经吗?
17. Dude, what are you doing, man?
伙计, 你在干什么, 伙计?
18. Dude, you're missing the best part.
伙计, 你错过了最好的部分
19. Dude, I'm kind of uncomfortable watching this with you.
伙计, 和你一起看这个, 我真有点不自在
20. Dude, I'm not kidding, okay?
伙计, 我不是在开玩笑, 知道吗?
21. Dude, I'm gonna do that little guy when he gets here.
伙计, 等那个小家伙到了这儿, 我要干他一下
22. Dude, you know that school musical thing? You get extra credit just for auditioning?
伙计,你知道学校音乐剧的事儿吧?报名就有加分。
23. Dude, you were feeling up her mother.
伙计,你跟她母亲打得火热你什么也别想捞到。
24. Gary: Dude, if we can't steal from them going into the bar, Dude, we can get them coming out! See, Bob-dude?
伙计,如果我们在他们进酒吧的时候偷不了,伙计们,我们可以在他们出来的时候下手!知道不,鲍勃伙计?
25. Dude, we're already looking for mezzanine funding.
伙计,我们已经在寻找夹层融资。
26. Dude wanna act on up, but dude get shut like flavor, shut down.
伙计想要行动，但伙计像调料一样被拒，拒之门外。
27. Dude this arm throws a . What does yours throw?
伙计这手臂扔过迈你扔过多少呢?
28. Dude, he forgot his name. l feel bad for him.
伙计，他不记得自己的名字，真可怜。
29. Troy: Dude, you know that school musical thing? You get extra credit just for auditioning?
伙计，你知道学校音乐剧的事儿吧？报名就有加分。
30. Zac Efron: Dude, you are such a poet.
伙计，你还真能写诗。
31. Dude, put the cover back on it. It smells like b.o.
伙计，把盖子盖回去。闻着像汗臭味。
32. Chad: Dude, who cares? For $40, I'd caddy for Godzilla.
伙计，管他谁啊？40美金诶，给哥斯拉捡球我都愿意。
33. Dude, leave me alone! I have a midterm exam next Monday.
伙计，让我自己待会儿好不好！我下周一有期中考试！
34. Dante: Dude, my father wasn't so hideous. Can't you tell by looking at me Anyway, that shape suits you better. Let us begin the main event!
但丁：夥计，我父亲可没你那麽丑陋。看看我再说吧厖不管怎样，你还真适合那副丑样子。让我们来大干一场吧！
35. Dante: Dude, my father wasn't so hideous. cannot you tell by looking at me? Anyway, that shape suits you better. Let us begin the main event!
但丁：老兄，我父亲可没长那么难看。就看我的样子难道还不知道么?不过，这样子很适合你。主戏要开演了！
36. Dante: Dude, my father wasn't so hideous. Can't you tell by looking at me? Anyway, that shape suits you better. Let us begin the main event!
但丁：老兄，我老爸可没你那么丑。看看我就知道了，不管怎么样，那副丑样子和你还真配。压轴戏要开场了！
37. Dante: Dude, the show‘s over!
但丁：老兄，表演结束了！
38. But in real life that is what a real rude dude does.
但是，在现实生活中只有坏人才那样做。
39. Do you want another brew, dude?
你不再要点啤酒吗，哥们？
40. You know what I always say, "Train by doing, dude.
你们知道我经常说的“实践出真知,哥们”
41. You can stay at a "dude ranch," an Old West country hotel.
你可以住在一个“度假牧场”，一个古老的西部乡村旅馆。
42. What you're saying is bogus, dude.
你唬我啊,老兄。
43. You know, a dude like me can never be too ripped.
你知道的，像我这样的美男子从来不会太过火的。
44. You should cover your rear, dude!
你该遮着点屁股，老兄。
45. Originally Posted by hooroo dude is just another fakers fan. You said it. I just don't know why everyone replies.
你说的对,我不知道为什么大家要回复这个帖子。忽略这个帖子吧!
46. Ya, check this out right here: Dude, wanna hate on us (dude), dude need to ease on up (dude).
你，在这里看看这个：伙计，想要恨我们（伙计），伙计需要放轻松（伙计）。
47. Omg. It was crazy dude! I don`t think anyone can top that.
偶卖糕的，太疯狂了哥们！我认为没人能超越它。
48. Dude, how can you do anything with all this stuff on your desk?
兄弟,你桌上这么多乱七八糟的东西,怎么做事啊?
49. Dude, I'm good with texting but this is giving me carpel tunnel, let's "go primitive" I'll call you tomorrow at 10.
兄弟，我可以发短信，但是手会累的，我们还是打电话说吧，明天10点我给你打电话。
50. Go on gargoyle. Press B to hang. Wait for dude to pass underneath. Press Y. Watch the hilarity ensue.
先倒挂着，等着小屁过来走到你头下的时候再根据提示按Y.然后小屁就挂了。
51. NEVER: talk, wear a big hat, smoke or throw things during a movie. That is what a rude dude would do.
决不要：在看电影时不要谈话、大帽子、烟或乱扔东西。只有粗人才会那么做。
52. Almost everything of substance can be summed up with a "DUDE! Check this out!' and a hyperlink.
几乎所有的问题都可以用两件事情搞定：“小子，看这里！”以及一个超级链接。
53. Kianna: Dude, I lost track 20 cards ago.
凯安娜：伙计，我忘了之前20张牌的顺序。
54. Why would anyone want Dude coming out their back end?Er, tyl, why you grinning from ear to ear?
出于验证的需要，请键入您在下图中看到的字符或点击辅助功能图标后所听到的数字。
55. Only Kobe hits more off balance long shots than T-Mac. Dude is disguisting when he's on.
只有科比在失去平衡的长距离投篮方面比麦蒂投进的多。这家伙在场上的时候真的很可怕。
56. Dude, this girl is jocking me, she keeps on looking at me from across the room.
同学,那个女孩很喜欢我,她一直在房间另一头看着我。
57. Look, you're a hoops dude, not a musical singer person. Have you seen Michael Crawford on a cereal box?
听着,你是个篮球手,不是唱音乐剧的。你有见过麦克尔·克劳弗上麦片盒子的么?
58. WoW that dude's kisame game change my mind about him being trash in NA.
哇噢！那个运用鬼鲛空中技术的视频改变了我关于他过去的看法，原来觉得他是个一无事处的垃圾。
59. Wow! Did you see that dude?!
哇！你有看到那个男的吗？
60. That's right! See that dude over there? That's my pal Frank. I'll ask him for a beer. Dude, toss me one of those beers. Thanks!
哎哟,你真好意思,自己不去拿啤酒,让你那个dude扔过来,幸亏你接得准!
61. Dude, she is so out of your league.
哥们,你跟她相比太悬殊了。
62. Dude, my date is a cinderella!
哥们，我约会的人原来是灰姑娘！
63. Oh. I good kids ？Dude, Where to you that you have brilliant sunshine ah! Humph!
哦。我好乖？猪头，给你一点阳光你就灿烂啊！哼！
64. Mew: Oh! You call me Master? You give fat promotion to whisker dude!
哦！你叫我师傅？比起大胡子，你给我晋升真的够“肥”的。
65. While, long story, she did not like me working at night, she wants a dude sleeping her every night, but I got a job to do to pay the bill?
唉,说起话长,他不喜欢我经常值夜班,她希望找个种马天天陪她睡觉,但我还是得上班呀,没钱哪能付得起帐单啊?
66. Hey, dude, seriously, I told you...
嘿, 伙计, 说真的, 我和你说过...
67. Linda : Hey rude dude, this computer you sold me is just plain junk.
嘿，坏蛋，你卖给我的那台电脑纯粹就是一堆垃圾。
68. Hey dude, you seem antsy . Do you want to stay for the whole class or do you want to leave now?
嘿，老兄，你看起来很烦，你想听完整节课还是现在就走?
69. Coz study itself is life itself,dude....
因为生活本身就是学习。
70. While you at work she's with some dude tryin to get off?
在你工作的同时她在和一些男的上床?
71. In that game kids control a character known among players as The Postal Dude who “goes postal” when the bank forecloses on his house.
在这套游戏中，孩子充当的是一个名为“邮差王”的角色，每当银行来查封他的住所时，邮差王就会“怒气冲天”。
72. The name to know in Hong Kong rap or just another dude from Kowloon with a funny name?
在香港说唱界中广为人知的这个名字，是否只是在九龙亦有着个有趣名字的家伙?
73. David was dressed like a dude to attend a party last night.
大卫昨天晚上穿得花里花哨去参加一个聚会。
74. Awesome, dude, I just got an autograph from Keanu Reeves and that other guy no one can remember.
太棒了，小伙子，我刚刚得到了大明星基努.里夫斯的亲笔签名和一个无名小子的签名。
75. I think Tom got the pink slip.? That dude messed up his work big time!
好像汤姆被辞退了,这小子工作做得一团糟。
76. OK dude, see - I know you just trying to make excuses now!
好吧，伙计，我知道你现在只是在找借口！
77. If your current boyfriend gets peeved whenever he sees you talking to another dude, it could just be his way of showing how much he cares.
如果你目前的男朋友每次看见你跟别的男人讲话他就生气的话，这很可能是他表达他是多么关心你的方式。
78. If your current squeeze gets peeved whenever he sees you talking to another dude, it could just be his way of showing how much he cares.
如果每次你跟别的男人讲话，你现在的男朋友就会恼怒的话，或许这是他表达他是多么关切你的一种方式。
79. Hippy dude: You have options man.
嬉皮士：伙计你有选择的权利。
80. Hippy dude: You have options, man.
嬉皮士：伙计，你有选择的权利。
