dumpling

dumpling

1. Steamed dumpling with chive and parsley

韮王香茜饺

2. Place dumpling wrap on your palm, add 1 tsp of stuffing in the middle.

1水饺皮放在手中，每张皮放进1茶匙馅料。

3. On the evening of January the 10th, 2009, the dumpling making activity was held at 7pm in JFB, JB and YJP centers, and it was a great success.

2009年1月10日晚上7点，美联解放碑，江北，杨家坪三家中心同时举行了具有浓浓中国味的包饺子活动，并取得了圆满的成功。

4. Liam walked to McDonald's to buy dumpling. But there is hamburger at McDonald's. There is no dumpling.

Liam走到麦当劳买饺子。可是,麦当劳只有汉堡包,没有饺子。

5. Some people eat dumpling for dinner.

一些人会在晚餐吃饺子。

6. House of inn of inn of chaffy dish of a few distinctive, snack bar, face, dumpling, became white-collars the place of the consumption that decide a dot of lunch.

一些有特色的火锅店、小吃店、面店、饺子馆等，都成了白领们午餐的定点消费地点。

7. My family eated rice dumpling together, before going to see the Dragon Boat Race, organized by the voluntary organization.

一家人其乐融融地围在一起吃粽子，与爸爸妈妈一起去看自发组织的龙舟赛。

8. I have always taken the existence of the rice dumpling for granted, as natural as the sunrise in the morning, and the peeping out of the stars in the night.

一直以为粽子的存在是理所当然的，就像早上太阳会升起，晚上星星会出现一样。

9. Two dumpling is married, send to walk empress the guest a bridegroom to return to a bedroom, unexpectedly detection bed top lie a meatball son!

两个饺子结婚了，送走客人后新郎回到卧室，竟发现床上躺着一个肉丸子！

10. Chinese people are dumpling junkies.

中国人是饺子迷。

11. Can Chinese traditional fast food like steamed bun and dumpling be improvedso as tocompete with foreign products.

中国的传统快餐，像包子，饺子，能不能改进一下，与外国的产品竞争？

12. Dumplings everyone, but who have seen a Ganmian Zhang at the same time be able to more than a dozen rolling dumpling skin capable of?

中英文对照:包饺子人人都会，但谁见过用一个擀面杖同时能擀十几个饺子皮的能人？

13. Lili: The dumpling is a traditional Chinese food.

丽丽：饺子是中国人的传统食物。

14. People enjoy the beautiful lanterns on display in parks or markets, and eat Yuanxiao, small dumpling balls made of glutinous rice and sweet fillings.

人们欣赏在公园或是市场内的漂亮灯笼，吃元宵，由糯米做成的汤圆，馅是甜的。

15. Here is a simple and easy way to make dumpling that can be enjoyed as dimsum or an appetizer. It also goes well with congee or soy milk.

今期之小吃，材料简单，做法容易，既可当点心吃，又可以做开胃菜，更是送粥下豆浆佳品。

16. He is a dumpling.

他是一个矮胖的人。

17. To Hot mommy, Tortellini sucks, can u imagine to eat a dumpling with melted cheese inside???rolling pin? it is my first time to know this word.add points to hot mommy!

以前在美国农村念书的时候，经常自己做什么葱油饼啦、包子啦、饺子啦、汤圆啦，甚至有时候还自己擀面。...

18. But I didn't know how to get her to eat it for she could easily recognize the dumpling.

但因为她很容易认出这个饺子，所以我不知道怎样才能让她把它吃下去。

19. But I could not figure out how to get her to eat it, for she could easily identify the dumpling.

但我一时想不出办法，因为母亲认识这个饺子。

20. Look at how big my dumpling is!

你们看,我包的饺子大不大呀！

21. You can go to Food Street to enjoy Goubuli steamed dumpling.

你可以到食街去吃一次狗不理包子。

22. Such as, Dumpling Long, Mapo Tofu, and barbecue.

例如：龙饺子，麻婆豆腐、烧烤等。

23. The round shape of the dumpling is a symbol of wholeness, completeness and comity.

元宵圆圆的形状，象征团圆的整体性、完整性和团结。

24. A: The Lantern Festival is coming. Lots of people are now buying sweet dumpling from supermarket.

元宵节快到了，大家都到超市买汤圆呢！

25. The special food for the Lantern Festival is the sweet dumpling.

元宵节的特殊食品是元宵。

26. Yuanxiao is a kind of sweet dumpling, which is made with sticky rice flour filled with sweet stuffing.

元宵这种食物实际上是甜馅“饺子”的一种，用粘糯米和甜的馅料制成。

27. Free dumpling wrapping, free dumpling tasting; participants will be given a free activity memorial CD.

免费包饺子,免费吃,赠送每位参加活动的选手活动纪念光盘一份。

28. At night the calls of peddlers selling dumpling soup in the moonlight could be heard.

入夜，馄饨挑子借助于月光招呼着顾客。

29. D.The New Year Festival finishes at the Lantern Festival after two weeks.We usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.They are round and so they bring us good luck all the year round.

全家人吃年饭---饺子和年糕,我们看电视,午夜时分还有烟花.连续几天我们不打扫房间.我们不想把好运扫走.我们还有好多好吃的.

30. The entire family, kids or parents, grandparents, stood around a round table to make Chinese dumpling, to make Chinese sweet cake, to make Chinese candy.

全家老老少少，小孩，父母，爷爷奶奶围着一张大园桌，赶皮的赶皮，和馅的和馅，好不热闹。

31. Among them the counterjumper with a much heart loses the dumpling that has silver dollar then on the ground secretly, let a dog give ate.

其中有一个心眼多的伙计把那有银元的饺子偷偷丢在地上，让狗给吃了。

32. This paper analyzed the defecting factors in the production process of deep-frozen dumpling and rice ball, and it was found that the defects could be prevented by adding the modified starch.

分析了速冻水饺和速冻汤圆生产过程中产生缺陷的原因,并通过添加变性淀粉对缺陷进行了改善。

33. Chinese dumpling filled with spiced minced pork usually served in soup.

加调过味的碎猪肉的中国包子；常在汤中食用。

34. To make stuffed dumpling is his speciality.

包饺子是他的拿手好戏。

35. Bei Jing Dumpl, some of it inside got soup, some of it not, donno is it QC problem. But still nice nice to eat..

北京水饺，很奇怪，一些里面有汤汁，一些没有，品质管理出问题了吗？但还是不错吃一下。

36. In the north, people will eat dumpling and wonton while those in the south eat rice dumpling and long noodle.

北方地区有冬至宰羊，吃饺子、吃馄饨的习俗，南方地区在这一天则有吃冬至米团、冬至长线面的习惯。

37. We had a lunch of Da Niang dumpling, very delicious!

午餐是各式大娘水饺,可香了!

38. Tenzing returned to Darjeeling and opened a dumpling restaurant.

双方的下一轮谈判有望于十月份举行。

39. She got the good-luck dumpling!"

吃到大钱饺子了!”

40. the famous Tianjin" Goubuli" dumpling restaurant

名扬四海的水馅包子天津“狗不理”包子铺

41. The dumpling one cannot afford to miss--- Tianjin" Goubuli" Dumpling restaurant.

名扬四海的水馅包子天津“狗不理”包子铺。

42. The dumpling of industrial and life rubbish into the sea has already greatly imperiled many species in the sea.

向海中倾倒工业和生活垃圾已经严重危及到很多海洋生物。

43. The variety increases, in the rice dopes the animal meat, the Chinese chestnut, the red jujube, the red bean, binds the steamed rice dumpling also serves as the contact the present.

品种增多，米中掺杂禽兽肉、板栗、红枣、赤豆，裹成的粽子还用作交往的礼品。

44. Tasting palace dumpling banquet in Le Garden, appreciating culture and history in XI'AN.

品骊苑宫廷饺子宴,赏西安文化与历史。

45. Because a letter becomes a dumpling, I put an address on here.

因为文字变成米粉团所以在这里张贴住址。

46. Therefore, we conclude that the dumpling poisoning incident in Japan is an individual contrived case instead of a food safety case resulted from pesticide residue.

因此，我们认为这次发生在日本的“饺子中毒事件”，不是一起因农药残留问题引起的食品安全事件，而是人为作案的个案。

47. In the south of China sticky-sweet glutinous rice pudding called “nian gao” is served, while in the north the steamed dumpling jiaozi is popular.

在中国的南部，人们吃用粘米做成的，又粘又甜的“布丁”--中国人称为“年糕”，而中国北方，习惯吃蒸饺--“饺子”。

48. It's kind of a tragic class in China," Wang says, speaking over dinner recently at a dumpling restaurant in Beijing.

在中国这是一个略显悲剧的阶级，”最近王在一家饺子餐厅吃晚餐时如是说。

49. After his death, the living threw zongzi, a kind of rice dumpling into the river to worship his departed soul.Now, zongzi is consumed by the living.

在他死后，人们将粽子扔进河内，以纪念他逝去的亡魂。

50. Eating dumpling is northen chinese tradition and people make it at the eve of new year.

在农历大年夜做饺子,吃饺子是中国北方的传统.

51. On its rituals' side, studies mainly focus on the dragon boat race and eating rice dumpling.

在端午仪式行为方面，侧重于对龙舟竞渡、食粽习俗的探析。

52. P.S. sunday 8/5 has water dumpling eating contest + weather not that hot. only 86 degree, saturday is 94 degree.

备注:星期日8/5有水饺斗食大赛+天气唔系好热,,只有86度,星期六系94度.

53. She secretly made a mark on the edge of the dumpling before she mixed it with the rest.

她偷偷地在这个饺子上做了个记号，然后把它放在其他饺子中，

54. She suggested that we should make a good-luck dumpling.

她提议我们应当包一个大钱饺子，

55. I'll invite you to eat dumpling next time if you like.

如果您愿意，下次我请您吃饺子。

56. Mum: There you are., dumpling.

妈妈：你来了，亲爱的。

57. Nicole?There are lots of good restaurants nearby, including a dumpling shop that I really like.

妮可?附近有很多不错的餐厅，包括一间我很喜欢的水饺店。

58. It is called “Jiaozi” in Chinese, it means meat dumpling.

它的中文名叫“饺子”，意思是肉馅面食。

59. Is there any regional snacks in Yichang? Spring roll, Fried Turnip Dumpling and Yuxincao.

宜昌有没有什么特色小吃?有春卷，萝卜饺子和节儿根。

60. The family rounds to sit together a dumpling, use the dumpling symbol family reunion.

家人围坐在一起包饺子,用饺子象征团聚。

61. A ball-shaped dumpling with a whorl-like pattern on the top, stuffed with a variety of fillings, including pork and vegetables, steamed by small bamboo food steamer.

小笼包是一种圆球形，顶部有螺旋式花纹的中国饺子类食品，包子馅由猪肉、蔬菜等各种食材做成，放在竹制小蒸笼内蒸熟后食用。

62. The working group took back 10 bags of dumpling with different production date from Japan for test and study.All the testing results show that no methamidophos or dichlorvos has been detected.

工作组从日本带回的共10袋不同生产日期水饺样品进行检测研究，所有检测结果显示，甲胺磷和敌敌畏均未检出。

63. The city can look at every day fishing port, Wang Mazi fried dumpling, Lee Kee Hong Men have more features mutton restaurant.

市内的可以看看天天渔港，王麻子锅贴，李记红焖羊肉等比较有特色的餐馆。

64. Snacks in Guangzhou are well-known;they are can be divided into seven sorts: fired food, porridge, noodles, cake, dessert, rice dumpling and omnivore etc.

广州小吃闻名四方，可分七大类：油器类(油炸食品)，粥品类，粉面类，糕点类，甜品类，粽子类，杂食类等。

65. Kaifan restaurant is well known for farmhouse dishes at reasonable price.It highlights itself for special dishes of pasty cake, vegetable dumpling and toasted donkey meat.

开饭楼以经营农家菜见长，大众化价格，特色菜品有“糊饼”、“菜团子”、“驴肉火烧”等。

66. Chang Su-su smiled and took another dumpling as she answered.

张素素笑了，一面换过饺子来吃，一面回答：

67. I went to the kitchen and pay Zeng SX a visit since they are all helping out in the kitchen this Sunday: making dumpling for sale and distribution to the needy during the coming Dragon Boat Festival.

当天刚好香积组包粽子，用于募款和发放给贫苦大众过端午节。

68. When she went to the kitchen for chili oil, I put the good-luck dumpling into her bowl.

当她去厨房拿辣椒油时，我把大钱饺子放在她的碗里，

69. In the Winter Solstice day, the two people invite Hu Yin to have supper with dumpling and drink.

很快到了冬至，鬼冬那天，二人留胡公子吃饺子。

70. Next came the Seafood Consomme, the Lobster Consomme is light and tasty but the pork dumpling in it seems to be a not so perfect match, maybe any sort of seafood dumpling would go better with it!

得来很易的餐酒,头盘未上,已差不多喝光.在平日午餐饮餐酒,并不是什麽稀奇事,毕竟我们不是饮快酒之人,不会有太大影响.

71. Who knows the continuous sun local can purchase comparatively cheap chafing dish matching dish , supposes that mutton rolls up. Beef ball , shrimp dumpling etc.

您的位置：我也知道>地区>四川>绵阳市>谁知道绵阳哪地方能买到比较便宜的火锅配菜,比如羊肉卷.牛肉丸,虾饺等等

72. Do you like to enjoy Ningbo Tangtuan (dumpling) again, sir?

您还要尝尝宁波汤团吗，先生?

73. And one of them is" Xiaolongbao"( or steamed bun/ dumpling) even though its origin is Shanghai.

我一定会开出长长的清单，囊括许多好吃的小吃及鼎泰丰的小笼包。

74. I spotted the marked dumpling at first sight .

我一眼就看见那个带记号的大钱饺子。

75. I ate a rice dumpling today.

我今天吃了一个粽子。

76. I've never eaten such a delicious dumpling.

我以前没吃过这么好吃的饺子。

77. Hey Jenifer, we just had the dumpling, very tasty one little less salt, thank you.

我们已经吃完水饺了,很好吃只是不够咸,谢谢!

78. We often eat pork fries dumpling of hotpot of cress, cress and cress to mix groundnut.

我们常吃的有猪肉炒水芹、水芹羊肉饺和水芹拌花生仁。

79. We usually eat a kind of rice dumpling called yuanxiao.

我们通常吃一种叫做汤圆的团子。

80. I like dumpling.

我喜欢吃饺子。