dunnage
dunnage
1. 1.All timber packing, pallets and dunnage must be free of bark.
1.所有木材包装材料，木质托盘及栈板须去除树皮。
2. All the personal computer and electronic machines should be power off and please make sure that your dunnage is in proper place.
4.所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请确认您的手提物品是否已妥善安放。
3. A net or proper dunnage has been placed at the comtainer door to prevent cartons from falling . 10 silica gel bags have been placed throughout the container.
一张网已经被设置在集装箱门以防集装箱掉落。10个硅胶袋已被放置在容器中。
4. THIS SHIPMENT,INCLUDING ITS CONTAINER,DOES NOT CONTAIN ANY NON-MANUFACTURED WOODEN MATERIAL,DUNNAGE,BRACING MATERIAL, PALLETS,CRATING OR OTHER NON-MANUFACTURED WOODEN PACKING MATERIAL.
中文释义：“该货物，包括其包装箱在内，未使用任何天然木质垫木，木支撑物，木托盘，板条箱或其它天然木质包装材料。”
5. You'd better use square wood to dunnage the machinery cases.
你们最好用方木垫机器箱。
6. Your dockers towed the slings roughly. In consequenceUpon this the dunnage was removed from the steel plates. That's why some plates are stained by the soda from torn bags.
你们的工人粗率地拽吊索，结果铁板上的衬垫被移开了。这就是铁板被从破袋出来的纯碱污染的原因。
7. r, y, or g in cell above * Supplier dunnage is Ford approved and documented.
供应商的料架有经过福特批准并有记录。
8. Dunnage bagsmake it suitabddle for application in all modes of transportation for shipment by road, rail and sea.
充气袋可以有效防止在卡车，集装箱或铁路运输中货物的移动。
9. The outer piy of Dunnage Bag is made of high intension kraft paper,PP woven and PE membrane,which is tough and strong.It's inner bag is made of five layers coextrusion PE film.
充气袋的外袋是用PP及PE覆膜的牛皮纸制成，坚韧而牢靠，内袋是以PE为主的5层拱挤膜制成。
10. Dunnage Air Bags are used to restrain movement of cargo loads in Trucks, Overseas Containers...
发布者：叶顺生所在地：福建厦门市行业：包装职位：经理工作年限：五年以上
11. x * Returnable Ford dunnage is appropriately maintained and cleaned, if supplier responsible. Measures are taken to repair or replace worn or broken dunnage.
可回收再用的福特料架要得到适当的维护和清洁。若为供应厂需要负责的，衡量要采取措施修理或替换已磨损或断裂的料架。
12. dunnage charges
垫舱<料>费
13. dunnage tarpaulin
垫舱油布
14. dunnage mat
垫舱物料
15. dunnage report
垫舱物料报单
16. Cargo debris or dunnage accumulation inside the container.
堆积在集装箱内的货物残留物或垫舱物料;
17. How to properly use the marine dunnage of cargo
如何正确使用船运货物衬垫
18. Dunnage bagds can be quickly inflated;Save time, reducecosts effectively.
它是国际上越来越普遍采用的集装箱充填方工。
19. All wooden dunnage or packing material must be bark free.
所有木衬板或填充料必须任意是吠声。
20. B. All cargo were stacked inside warehouse without covering and partly dunnage with double straw squares prior loading.
所有货物仓库堆存，无覆盖。装货前部分用双层草耙隔垫。
21. break-bulk: cargo that's not in containers and needed appropriate dunnage (protective material placed around the goods for protection against damage during transit).
普通货运包装：不在集装箱中运输的货物，需要另外的垫料来保护货物在运输过程中的损坏。
22. wooden dunnage
木衬垫
23. According to the terms of the Charter-party, hongzu he China National Chartering Corporation is responsible for the cost of the dunnage.
根据租船条款，中租对衬垫费负责。
24. inflatable dunnage
气胀式衬垫
25. No shoring of the cargo with suitable dunnage had been carried out to prevent any movement in a seaway.
没有采用适当的衬垫来支撑货物以防止它在运输途中的位移。
26. No dunnage is needed for pig iron.But it should be covered with mats and planks on top after it is loaded.I wantintend to stow some broad bean, lima bean and pea on top.
生铁块不必衬垫，但装完后需在上面盖上席子和木板，我想在上面堆一些蚕豆、利马豆和豌豆。
27. air dunnage bag
空气囊
28. After the plane halt safely,please unfasten the seat belt,pack up your dunnage and prepare to get down .Please take care when take your luggage from the pack .
等飞机完全停稳后，请你再解开安全带，整理好手提物品准备下飞机。从行李架里取物品时，请注意安全。
29. floor dunnage
篦炉条
30. Please put double dunnage in the lower holds and single in the tweendeck and lay mats where necessary.
请在底舱铺双层衬垫在二层舱铺单层，并在必要处铺上席子。
31. Please get the dunnage materials prepared, otherwise we can't work tonight.
请把垫舱物料准备好，否则今晚我们不能开工。
32. Flooring,railroad coaches,package,dunnage,pallets,construction ase,panels and plywood.
货柜地板、枕木、农舍建材、箱板料、垫材、造船料。
33. Merchant is responsible for collecting/discharge of dunnage at Port of discharge as loaded on Board.
贸易商负责在卸货港收集和卸下所有装上船的垫板。
34. 1.Have prohibited packaging materials or bamboo products been used as packaging or dunnage in the consignment covered by this document?
这个文件里面是否有明确列出违禁包装材料或是托运货物的竹制产品作为包装或日常用品。
35. P.S.Please note that you havnt returned the dunnage USD 10,000 to us until now.
附：请注意，你们直到现在还没有归还我们那1万美金的垫木费用。
36. pontoon dunnage
隔货板
