earthly

earthly

1. Such "wisdom" does not come down from heaven but is earthly, unspiritual, of the devil.

15这样的智慧，不是从上头来的，乃是属地的，属情欲的，属鬼魔的。

2. The fay lived in groups called the faerie, between the heavenly and earthly realms.

fay合群而居就称为faerie，它们生活在天国和人世之间。

3. "Give thanks not to me, but to your Earthly Mother, who sent you her healing angels.

“不要感激我，应该感激你们的地母，是她把她的医病天使遣来的。

4. Ordinary folks in solid earthly pleasures rejoice/In fanciful dreams King Xiang alone lost himself.

“微生尽恋人间乐/只有襄王忆梦中。”

5. "I wasn't thinking of earthly preparations," said Miss Glover.

“我说的不是能想得到的准备，”格洛弗小姐说。

6. "I did bring her round, but now all the other women are calling her a stooge in our service, and of course a known stooge is no earthly use to us.

“所以她今天就得了新头衔：走狗！ 已经是出名的走狗，就没有一点用处！

7. The gaolbird feels tired of earthly life that no one on earth believes him any longer.

一个正在服刑的劳改犯在去修路时拣到1000元，并毫不犹豫的把它交给了狱警(以求减刑)。

8. All of the motives which have actuated all our earthly existence will have become more fleeting than shadows of a dream.

一切尘寰中生存竞争的动机都变得比梦幻还要恍惚。

9. Of all persecution the hardest to bear is variance in the home, the estrangement of dearest earthly friends.

一切逼迫中,最难忍受的是家庭里的分歧，以及世上最亲爱的朋友的疏远。

10. A darning-needle forced into his heart had ended his earthly woes.

一支缝补针刺进他的心窝、结束了他的痛苦的生活。

11. Once the weather broke, the climbers had no earthly chance of reaching the summit.

一旦天气突变，登山者就根本没有到达山顶的机会了。

12. There's no earthly reason for not getting here on time; you only live round the corner.

不准时到达这完全没有道理，你就住在附近。

13. There' s no earthly reason for us to bear the blame for them.

不可能有什么理由要我们代他们受过。

14. There is no paint. There are only vibrations, Michel. You still believe that you are in your Earthly universe, when you are not.

不用上色,这只是一种振动,当你不明白时,你仍然以你地球上的知识来解析。

15. No matter what happens, there is a reason for it. We Earthly people or our countrymen once had or have bad thoughts.

不管发生什么,都是有原因的,因为我们地球的人或是我们国家的人,在以前或是现在,曾经想到恶念。

16. No earthly meaning whatever.

不论怎样都毫无意义

17. No heavenly hymning, no earthly chanting.

不闻天籁，大地静谧。

18. Earthly delights; one's earthly possessions.

世俗快乐; 一个人在尘世上的所有财产

19. This reveals a rarely known factoid about the earthly counters: why are those 12 animals chosen?

两年前写了天干地支及60年甲子轮回。

20. Why didn't the fear of God restrain them when earthly policemen were temporarily removed from the scene?

为什么对于上帝的畏惧没有在尘世警察暂时不在现场时制止他们犯罪呢？

21. Perhaps the earthly world really is the reality in another beautiful and pure as the daydream world.

也许真的是脱俗于现实的另个美好而纯净的梦话般的世界。

22. And then all ties were irksome, all earthly attachments unnecessary .

于是，一切联系都是讨厌的，所有尘世的依附都无必要了。

23. So bitter would be the enmity to the gospel that even the tenderest earthly ties would be disregarded.

人对福音的仇恨是非常毒辣的，甚至连人间一切关系的温情也能置之罔顾。

24. The earthly world can not live without music and dance, neither can the nirvana.

人间不能没有歌舞，极乐世界尤其少不了音乐。

25. Only selva offers the aerobic place of 40% to need for the mankind, accordingly they also are called " earthly lung " .

仅热带雨林就为人类提供40%的氧气所需,因此它们也被称作“地球之肺”。

26. They were made for earthly village the truest unscramble.

他们为地球村做出了最真实的解读。

27. They have not an earthly chance to win.

他们根本没有希望得胜。

28. Their team hasn' t an earthly chance of winning.

他们球队根本不可能有机会赢。

29. Their blessing is the longest as well as the choicest, with the promise of great abundance in earthly blessings.

他们的祝福是最长、也是最好的，包含了地上最丰盛美好的应许。

30. Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.

他们的结局就是沉沦,他们的神就是自己的肚腹,他们以自己的羞辱为荣耀,专以地上的事为念。

31. Whose end is destruction, whose god is their stomach, and whose glory is in their shame, who set their minds on earthly things.

他们的结局就是灭亡,他们的神就是自己的肚腹,他们以自己的羞辱为荣耀,是思念地上之事的人。

32. He experienced a sense of aloofness from everything earthly, and a strange and joyous lightness in his being.

他体验到了远离尘世的意识，和愉快而奇怪的轻松的感觉。

33. He had hardly deemed her a woman, wingless and earthly, subject to household conditions and domestic jars.

他几乎没把她看作是一个普通的女人：没长翅膀，属于尘世，在繁琐俗务的和家庭的龃龉中间生活。

34. He braced up his soul, and said to himself that with God's help he would be that earthly keeper of her.

他振作起精神来，对他自己说，只要上帝帮助，他愿意做她人世间的保护人。

35. What earthly reason could he have for refusing?

他有什么站得住脚的理由拒不接受呢?

36. He hasn't an earthly chance of winning.

他根本不可能有机会赢。

37. He didn't have an earthly chance of getting the job.

他根本就不可能得到这份工作。

38. Conscience had turned his heart to an earthly hell.

他的良心已经使他的心变成一个人间地狱。

39. He hasn't an earthly of getting there in an hour.

他绝不可能在一个小时内到达那里。

40. He calls himself a person outside the boundaries of this earthly world, which I regard as bullshit.

他自称是个方外高人，我却觉得他吹牛。

41. There is no earthly chance that he will remember your birthday.

他记住你生日的机率很小。

42. Any earthly process is viewed as cyclic, and all worldly existence is subject to the cycle.

任何世上的过程都被看作成循环的，所有世间的存在之物都受支配于这个循环。

43. Thou couldst desire no earthly thing.

伊人隔尘,我亦无望。

44. An earthly representative of the12such leaders recognized by the majority form of Shiism.

伊玛目被什叶派教义的大多数承认的12位这样的领袖在人间的一个代表

45. An earthly representative of the12 such leaders recognized by the majority form of Shiism.

伊玛目被什叶派教义的大多数承认的12位这样的领袖在人间的一个代表。

46. Yet they distrusted Jesus, having held fast to the earthly ground and centering on the hope of the land.

但由于他们不相信耶稣，因为耶稣坚守他在地上的立场，并且以著希望之地为中心。

47. You are a sea of peach blooms, budding loneliness in earthly world.

你不是，你只是桃花一片，红尘中将寂寞开满。

48. As a result, he does not live the rest of his earthly life for evil human desires, but rather for the will of God.

你们存这样的心,从今以后就可以不从人的情欲,只从上帝的旨意在世度馀下的光阴。

49. Set your minds on things above, not on earthly things.

你们要思念上面的事,不要思念地上的事。

50. You two people ought to part,you'll do no earthly good together.

你俩应分开，在一起不会有什么好处的。

51. There's no earthly reason why you shouldn't go.

你完全没有理由不去。

52. You have reached the apex of earthly honour.

你已经达到世界上荣誉的顶点。

53. You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.

你根本不可能在一小时内驱车从伦敦到达布里斯托尔。

54. You haven't an earthly chance.

你根本没有机会。

55. You've no earthly hope of winning.

你根本没有获胜的希望.

56. You have no earthly hope of winning.

你根本没有获胜的希望。

57. You haven't an earthly chance to win the prize.

你根本没机会得奖。

58. You've no earthly chance of driving form London to Bristol in under an hour.

你毫无可能在一个小时内驱车从伦敦到达布里斯托尔。

59. Your help can be of no earthly use to me.

你的帮助对我是劳而无功的。

60. There is no earthly reason for your behavior.

你的行为无法让人理解。

61. What's your ideal of earthly happiness?

你认为最理想的快乐是怎样的?

62. What is your idea of earthly happiness?

你认为最理想的快乐是怎样的？

63. What earthly thing are yon doing now?

你这会儿到底在干什么?

64. Slaves, obey your earthly masters with respect and fear, and with sincerity of heart, just as you would obey Christ.

做仆人的、你们要敬畏战兢地、以心中的纯诚、听从按肉身做主人的，如同听从基督一样。

65. The Ruler of heaven, granted him earthly honor.

光荣的统治者，赐给他地上的荣誉。

66. Of love it may be said, the less earthly the less demonstrative.

关于爱，我们可以说，越纯洁越含蓄。

67. Of love it may be said, the less earthly, the less demonstrative.

关于爱，我们可以说，越纯洁，越含蓄。

68. For that man knoweth that he offendeth above all others, who of earthly matter maketh brittle vessels, and graven gods.

凡用泥料制造易破的器皿和偶像的，应比其他一切人更清楚知道自己犯了罪。

69. Out of discontentment with the earthly world poets have never stopped their pursuit for an ideal world.

出于对现实世界的不满,诗人从未停止过对理想世界的渴求。

70. Mechanics was concerned with the grand sweep of the cosmos and linked earthly laws with universal laws.

力学涉及宇宙的所有区域，并把地球的定律与宇宙的定律连结起来。

71. Others advocated uncompetitiveness in the earthly world.

另一些则倡导与世无争。

72. Tsongkhapa, the great reformer and the founder of the Glugpa monastic order is an earthly incarnation of Manjushri.

可口演八方妙语，了知一切真实，消除愚痴、暗哑与语言障碍等。

73. Lifting her reluctant eyes, there would be nothing human within the scope of view, save the form of this earthly saint!

可是，在她勉强抬起的眼睛前面，除去那位活圣人的身形之外，却看不到别人！

74. Langurs are revered as the earthly warriors of Hanuman, the monkey god.

叶猴被视为凡间的猴神勇士。

75. Revelation 17 speaks prophetically of earthly kings who will fight to establish their authority at the end of the ages.

启示录17章预言，属世的王在末日会彼此为建立他们的权威而战。

76. The god of the netherworld and dispenser of earthly riches.

哈德斯冥界之神，人间财富的分发者

77. It's no earthly use crying; I've made up my mind and I won't change it.

哭是毫无用处的，我已打定主意，不会改变的。

78. For he had been sailing across an uncharted sea, with no earthly guide to direct him.

因为他已经横跨了一个未知的海洋，世间没有指导者引领他。

79. For all these are fed and ripened by the fire of life; all are the gift of the angels of our Earthly Mother.

因为这些都是经由生命之火化育成熟的,都是大地母亲之天使馈赠给我们的礼物。

80. Throughout his earthly ministry, Jesus did nothing to displease his Father.

在祂整个的地上职事的过程中,耶稣没有做过任何让他的父不高兴的事情。