ecuador
ecuador
1. White Salema Feeding, Ecuador, 1999 "Pacific swells push against Darwin Island, where white salema and black triggerfish feed beneath breaking waves.
" 意译：白Salema喂养，厄瓜多尔，1999年 “太平洋巨浪推动靠近达尔文岛，白salema及黑色热带鱼饲料下方突破的波浪。
2. Quito, now the capital of Ecuador, declares independence from Spain.
1809年的今天，现厄瓜多尔首都基多宣布从西班牙独立。
3. Ecuador becomes a signatory to the Buenos Aires copyright treaty.
1914年的今天，厄瓜多尔成为布宜诺斯艾利斯版权公约的签约国。
4. In 2007 when Mr Correa first mooted the idea that the world should pay Ecuador not to exploit the ITT oil this was widely dismissed as half-baked.
2007年，科雷亚总统首次提出“世界应为厄瓜多尔不开发ITT石油付账”这个想法，但大多数人觉得不成熟而不予考虑。
5. ProCredit, made up of 19 microfinance banks in countries from Moldova to Ecuador, was established in 1998 by some IFIs.
ProCredit银行是由一些国际金融机构在1998年建立的，并且从摩尔多瓦到厄瓜多尔国家设立了19家小额信贷银行。
6. Vladimir Silva was born in Quito, Ecuador.
Vladimir Silva出生在厄瓜多尔的基多。
7. The Kfir is operated by Colombia, Ecuador, Israel, Philippines and USA. The photo shows the export version Kfir CE.
“幼狮”的用户包括以色列、哥伦比亚、厄瓜多尔、菲律宾和美国。下图为出口型的“幼狮”CE。
8. Sir Alex’s men face Gamba Osaka in Thursday’s semi-final, with the winner playing either Mexican side Pachuca or LDU Quito of Ecuador in the final on Sunday.
“我们知道这并不是很容易，因为我们将面对的都是出色的球队。但是我们做了充分的准备，我们正处于联赛的半程，所有人的感觉都很好。”
9. "Beating Ecuador in Quito will be a challenge, but Brazil should always be able to clinch the three points," he said.
“要在基多击败厄瓜多尔是个挑战，不过巴西队应该有实力拿下这三分，”他说。
10. "Boxes arrive in Miami from Colombia, Ecuador and Peru as well as Holland.and then travel by plane or by refrigerated truck to the rest of the United States.
”箱子从哥伦比亚,厄瓜多尔,秘鲁和荷兰运输到了迈阿密,并且通过飞机或者冷冻货车的方式运输到美国其他地方.
11. Fretes-Cibils, Giugale, Lopez-Calix: Ecuador: An Economic and Social Agenda in the New Millennium, 2003, The World Bank, Washington, D.C.
《新千年的经济与社会议程》，2003，世界银行，华盛顿特区。
12. The death toll from the crash of a Cuban aircraft at Ecuador's Quito airport rose to 80 on Sunday, as aviation experts searched the wreckage in the hope of pinning down the cause of the accident.
一架古巴飞机周日坠毁于厄瓜多尔基多机场，死亡数字已上升至80人，航空专家正对飞机残骸进行仔细检查，试图确认事故原因。
13. An amazing ad campaign for Tame Ecuador Airlines that is visually stunning and showcases the country quite nicely. Love the details and the composition is perfect.
一组为厄瓜多尔航空公司制作的平面广告，拥有完美的细节和构图，非常出色的视觉效果，画面并展示了该国的各类旅游元素。
14. New pictures are showing how active a volcano near Ecuador ’s capital of Quito is gotten.
一组新照片展示了厄瓜多尔首都基多附近的一座活火山是多么活跃。
15. After almost three years in office, Mr Correa's relations with Ecuador's indigenous leaders are worse still.
上台近三年，科雷亚先生与厄瓜多尔原住领袖间仍有芥蒂。
16. However, Ecuador preserved their strength for the knockout stage , keeping their two star strikers Agustin Delgado and Carlos Tenorio on the bench.
不知道厄瓜多尔这一招是不是就是为了对阵英格兰而保存实力，不过，从结果来看，显然收效不大。
17. The World Health Organization's ranking of the world's health . ... 108 Syria 109 Azerbaijan 110 Suriname 111 Ecuador 112 India 113 ...
世卫组织对世界各个国家的医疗系统的综合排名__奥一网--网友沙龙-..
18. The world's largest active volcano; located in the Andes in north central Ecuador.
世界上最大的活火山。
19. Peru, UPA!Costa Rica, - Ecuador y Honduras - Dra.
主题： Re: Nuevo gente en el grupo: UPA!
20. It's enormous.Sixty percent of it is in Brazil, but the rainforest also extends into Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia, Venezuela, French Guiana and Surinam.
亚马孙面积的60%在巴西，但雨林也延伸到了玻利维亚、秘鲁、厄瓜多尔、哥伦比亚、委内瑞拉、法属圭亚那以及苏里南等国境内。
21. Products are sold all o ver China and exported to Thailand, Turkey, Singapore,Philippine, U.S.A., Ecuador ,etc.
产品覆盖全国各地市场，并远销泰国、土耳其、新加坡、菲律宾、美国、厄瓜多尔等国.
22. Origin: The cherimoya is believed to be native to the inter-andean valleys of Ecuador, Colombia and Peru.
产地:荔枝相信是本土跨斯河谷,厄瓜多尔,哥伦比亚和秘鲁.
23. The only eight major countries which have not yet done so are: Colombia, Djibouti, Ecuador, Eritrea, Haiti, Iraq, Uruguay and Zaire.
仅存的没有采用GSM技术的8个主要国家是：哥伦比亚、吉布提、厄瓜多尔、厄立特里亚、海地、伊拉克、乌拉圭和扎伊尔。
24. This year the State Department added Bangladesh, Equatorial Guinea and Sierra Leone.It also added Venezuela, Guyana and Ecuador.
今年美国国务院则新增加了孟加拉国、赤道几内亚以及塞拉里昂，其他的还有委内瑞拉、圭亚那以及厄瓜多尔。
25. Governments in almost all oil-rich countries, from Ecuador to Kazakhstan, aretrying to win a greater share of the industry's bumper profits.
从厄瓜多尔到哈萨克斯坦，几乎所有盛产石油的国家的政府都试图从石油产业的庞大利润中多分一份。
26. Boxes arrive in Miami from Columbia, Ecuador and Peru as well as Holland, and then travel by plane or by refrigerated truck to the rest of the US.
从哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁还有荷兰空运而来的花草集装箱通过空运或冰冻卡车再次运往美国各个地区。
27. They also welcomed their thirteenth member, Ecuador, which rejoined OPEC in November.
他们同时欢迎了在九月重返OPEC的第十三个成员国：厄瓜多尔。
28. They beat Ecuador, beat Turkey away, beat Estonia away and drew with Holland twice in the World Cup campaign.
他们在世界杯预选赛中曾经击败过安道尔，战平土耳其和爱沙尼亚，并且两负荷兰。
29. He created the analysis tool with the idea that the Organization of American States (OAS) could use it to solve crises, mainly in Bolivia, Ecuador, and Peru.
他开创了分析的工具用以处理美洲国家组织(OAS)之危机，主要针对被波利维亚、厄瓜多尔、秘鲁。
30. His mother came from Ecuador; his father was the son of a Chinese diplomat in Washington.
他母亲来自厄瓜多尔，父亲则是中国派驻华盛顿的一名外交官的儿子。
31. He speculated that it was probably unlikely that they could all have arisen spontaneously as separate species and thought that it was more probable that they had evolved from a mainland species of finch, possibly from Ecuador.
他觉得这些不同类的雀科鸟类不太可能是作为独立的物种同时形成的，它们很可能是来源于厄瓜多尔的同一个祖先。
32. But some live near warm waters in the Galapagos Islands, near the coast of Ecuador.
但是有些生活在厄瓜多尔海岸附近加拉帕哥斯群岛的暖水域。
33. They are located near Ecuador in the Pacific Ocean.
位于太平洋靠近厄瓜多尔之处。
34. As the biggest local university and one of the top universities in Ecuador, Universidad de Cuenca is not modern or fashion at all.
作为本地最大的大学，厄瓜多尔最高学府之一，昆卡大学一点儿也不现代或时尚。
35. What right have you to come here and tell Ecuador how to run this country?
你有什么权利到这儿来教训厄瓜多尔应该怎样管理国家?
36. Among them are the Grand Canyon, Amazon rain forest, Dead Sea and Ecuador's Galapagos Islands.
其中有大峡谷、亚马逊森林、死海以及厄瓜多尔的加拉帕戈斯群岛。
37. Its distribution encompasses moistly seasonally dry forest in coastal Ecuador and Peru.
其分布地区包括了厄瓜多尔和秘鲁海岸的潮湿的、季节性干燥的森林。
38. A total of 272, including students from China, Vietnam, Ecuador, Tahiti, Tajikistan, Afghanistan and Angola were registered as living in the block.
具称，已经在这栋宿舍楼居住的，已经注册了的留学生就有272人。其中包括了来自：中国，越南、厄瓜多尔、塔希提、塔吉克斯坦、阿富汗和安哥拉的学生。
39. To date, countries including the Philippines, Kazakhstan, Ukraine and Ecuador have banned pork from the United States, with Mexican pork exports also covered by most of those bans.
到目前为止，国家，包括菲律宾，哈萨克斯坦，乌克兰和厄瓜多尔已经禁止猪肉来自美国，与墨西哥的猪肉出口也涉及大多数人禁令。
40. A short time ago, we had also successfully organized a Business Talk with the entrepreneurs who came to China with the Ecuador President Delegation in April of this year.
前不久,还在首创世联的帮助下,成功组织了厄瓜多尔总统代表团的来华访问。
41. Gary Neville will be on the team bus and in the dressing room for Sunday's match against Ecuador - whether he is fit or not.
加里将出现在周日对厄瓜多尔比赛球队的大巴和更衣室里,无论他是否适宜参加比赛。
42. It is bordered on the north by Ecuador and Colombia, on the east by Brazil, on the southeast by Bolivia, on the south by Chile, and on the west by the Pacific Ocean.
北与厄瓜多尔、哥伦比亚接壤，东与巴西交界，东南与玻利维亚毗邻，南靠智利，西濒太平洋。
43. Upload media Post an article Link to OtherPress ...BTL:Colombia's Raid into Ecuador Triggers Regional Tension ...
北京中医儿科. 北京针灸减肥. 针灸减肥. 北京糖尿病. 北京疼痛病. 北京类风湿 ...
44. Upload media Post an article Link to OtherPress ...BTL:Colombia's Raid into Ecuador Triggers Regional ...
北京肾病. 北京中医儿科. 北京针灸减肥. 针灸减肥. 北京糖尿病. 北京疼痛病. 北京类风湿 ...
45. South &Central America. Peru Tours and Ecuador Tours, Galapagos Tours, Machu Picchu, Amazon Rainforest.
南亚及中美洲等地。秘鲁考察团和厄瓜多尔旅游，加拉帕戈斯之旅，马丘比丘，亚马逊雨林。
46. Ineed a factory for undercarrier for machinery Caterpillar and Komatsu with Ningbo Port FOB to Ecuador.
南美客户紧急求购挖掘机配件 底盘件,寻找底盘座生产厂家.
47. The Kapawi Ecolodge in Ecuador's remote Amazon Basin is contributing to that expansion and it gives a snapshot of what ecotourism looks like.
卡帕威生态度假村坐落在厄瓜多尔偏远的亚马孙盆地里，它对生态旅游业的快速增长起了很大的作用，也使我们一览什么是生态旅游业。
48. Capovilla was born in Guayaquil in western Ecuador on September 14, 1889, the same year that Adolf Hitler was born and the Eiffel Tower was inaugurated.
卡波比亚1889年9月14日出生在厄瓜多尔西部的瓜亚基尔市,与希特勒出生和埃菲尔铁塔竣工同年。
49. Capovilla were born in Guayaquil in western Ecuador on September 14, 1889, the alike age those Adolf Hitler were born and the Eiffel Tower were inaugurated.
卡波比亚1889年9月14日出生在厄瓜多尔西部的瓜亚基尔市，与希特勒出生和埃菲尔铁塔竣工同年。
50. A member of the group of Quechuan peoples of highland Peru who established an empire from northern Ecuador to central Chile before the Spanish conquest.
印加人秘鲁高原上克丘亚部落的一支，被西班牙征服前建立了一个北起厄瓜多尔南到智利中部的帝国
51. Ecuador urges the Organisation of American States to condemn Colombia for violating its territory.
厄瓜多呼吁美洲国家组织谴责违犯它的领土的哥伦比亚。
52. Ecuador my life, football my passion, the cup my goal.
厄瓜多尔.我的生命，足球.我的激情，奖杯.我的目标
53. Oriente Basin,located in front of the Andes,is a foreland basin in Ecuador,and it is the main oil-output region of Ecuador.
厄瓜多尔Oriente盆地是南美安第斯山前的一个前陆盆地,是厄瓜多尔的主要产油区。
54. The Oriente Basin in Ecuador is one of the biggest basins that produce petroleum in piedmont basins of Andean mountain, South American.
厄瓜多尔Oriente盆地是南美安第斯山前盆地中最大的产油盆地之一。
55. Block ST, located in the East Oriente basin of Ecuador, has 5 producing heavy oil fields.
厄瓜多尔ST区块位于奥连特盆地,在大地构造上属于Cononaco-Auca-Sacha构造带。 现有5个正在生产的常规稠油油田。
56. Farmers in plantain producing areas of Ecuador, Colombia and Venezuela are benefiting from this technology.
厄瓜多尔、伦比亚和委内瑞拉大蕉生产区的种植者正获益于这项新技术。
57. This paper describes cretaceous petroleum system in Ecuador Oriente Basin. The oil resources are rich in this basin.
厄瓜多尔东部盆地发育白垩系含油气系统，石油资源丰富。
58. The Delegation of Ecuador wished to support the statement made by the Delegation of Argentina on behalf of the "Group of Friends of Development".
厄瓜多尔代表团希望支持阿根廷代表团代表“发展之友集团“所做的发言。
59. Ecuador lies between Colombia，Peru and the Pacific Ocean.
厄瓜多尔位于哥伦比亚、秘鲁和太平洋之间。
60. Exports from Ecuador to Europe were up 46% in volume terms (+25% in value) in October.The Ecuadorian industry has overcome the disease problems experienced in the late 1990s.
厄瓜多尔克服了上世纪九十年代末期出现的疾病问题，十月份厄瓜多尔虾出口欧洲增加了46%。
61. Embassy of the Republic of Ecuador?
厄瓜多尔共和国大使馆?
62. Embassy of the Republic of Ecuador??
厄瓜多尔共和国大使馆??
63. Ecuador is a modest oil exporter, but output is falling.
厄瓜多尔只是一个中等石油出口国，而且产量还在下降。
64. Ecuador criticised for shark-fin sales Hundreds of sharks have been slaughtered daily off the coast of Ecuador after a ban on the sale of fins was lifted last week.
厄瓜多尔因允许出售鲨鱼鳍受谴责自上周厄瓜多尔解除出售鲨鱼鳍的禁令以来,其沿海每天都有上百条鲨鱼被捕杀。
65. Ecuador's National Institute of Fisheries announced it will perform tests of all shrimp to be exported to verify the prohibited antibiotic, chloramphenicol, is not present.
厄瓜多尔国家渔业研究所宣布他们将对所有的出口虾进行检测以证明这些虾没有抗菌素和氯黴素残馀。
66. Ecuador is between Peru and Colombia.
厄瓜多尔在秘鲁和哥伦比亚之间。
67. Clients from Ecuador get interested in large format printers and cutting plotters and want to know related information.
厄瓜多尔客户寻求刻字机和大喷机，客户想要了解具体的价格和产品信息。
68. A client from Ecuador wonders the price and the term of payment of cutting plotters.
厄瓜多尔客户寻求刻字机，客户想要了解产品的价格及付款方式。
69. Ecuador's President Correa refused to sign the “free trade” agreement, but Ecuador had adopted something like the DMCA in 2003.
厄瓜多尔总统科雷亚拒绝签署“自由贸易”协定，但厄瓜多尔在2003年采纳了类似于DMCA的法律。
70. Intertek has been appointed by the government of Ecuador to provide a pre-shipment inspection (PSI) service to importers and customs.
厄瓜多尔政府委托Intertek对进口商及海关提供装船前检验(PSI)。
71. Ecuador has suggested the developed world pay it US$350 million a year not to pump any more crude oil. Is this a realistic -- or a utopian -- idea?
厄瓜多尔政府提议由发达国家每年支付3亿5千万美元的不再抽汲原油费。这是个现实的提议，还是个乌托邦式的空想?
72. Ecuador's government declared a state of emergency Wednesday, ordering the military and police to help rescue workers.
厄瓜多尔政府星期叁宣布进入紧急状态，下令军方和警方帮助救援工作者。
73. Ecuador itself boasts so many climates from the Andes7 to the coast to the rainforest to the islands.
厄瓜多尔本身就是个气候极其多样的国家，从安第斯山地气候、滨海气候、雨林气候到岛屿气候应有尽有。
74. Antonia, a tribal elder in Ecuador, on fight by indigenous Indians to fend off international energy companies that are moving into Amazon basin to tap some of last untouched oil and natural gas reserves.
厄瓜多尔某部落长者安东尼奥和土著印第安人一起反对一些国际能源公司进入亚马逊盆地开发最后的石油和天然气资源。
75. The investment environment is good in Ecuador. There are more chances to cooperate in Ecuador petroleum exploration and development.
厄瓜多尔石油勘探开发投资环境较好，对外合作的机会较多
76. In Ecuador 's recent assembly elections, President Rafael Correa's party won by a strong majority, allowing him to proceed with endeavors to bring greater political stability.
厄瓜多尔近日的国会大选,菲尔?柯利亚总统的政党赢得了绝大多数的支持,也让他继续努力为国家带来政治上更大的安定。
77. The final member of Group A's quartet is Ecuador, whose reliance on a solid defensive wall means they may prove to be a tough obstacle for their higher profile opponents in the opening phase.
厄瓜多尔队对自己的防线很有信心，即便在首战中对阵实力高出一筹的波兰队，他们也不会示弱。
78. Ecuador's U.N. ambassador, Diego Cordovez, announced the deal after meetings with the foreign ministers of both nations.
厄瓜多尔驻联合国大使科多韦斯与危地马拉和委内瑞拉两国外长会晤后宣布了上述的决定。
79. Ecuador alleges that the spraying has killed livestock and crops, forcing the abandonment of villages, while harming ecologically sensitive areas of high biodiversity.
厄瓜多方面指出，此类喷剂已对家畜与作物造成损伤，迫使村民放弃所养殖的动植物；
80. Each part of Ecuador has its own kind of food.As a result, there isn't a main Ecuadorian cuisine.
厄瓜多每一个地区都有自己独特的饮食，所以无法定义主要的厄瓜多料理。
