edification

edification

1. Form 1962 he commenced his enthusiastic study of Chicese Calligraphy under the edification of his father Liu Dongfu ,a preeminent calligrapher at the time .

1962年在父亲、著名书法家刘东父的指导下开始学习书法。

2. 19 Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification.

19所以，我们务要追求和睦的事与彼此建立德行的事。

3. In 2000, again commended by the Ministry of Justice in Formosa for eagerly participating in edification work.

2000年度因热心更生保护事业,再度荣获法务部部长奖。

4. 29 Let no corrupt word proceed out of your mouth, but what is good for necessary edification, that it may impart grace to the hearers.

29污秽的言语一句不可出口，只要随事说造就人的好话，叫听见的人得益处。

5. 2 Let each of us please his neighbor for his good, leading to edification.

2我们各人务要叫邻舍喜悦，使他得益处，建立德行。

6. But he that prophesieth speaks to men to edification, and exhortation, and comfort.

3但作先知讲道的,是对人说,要造就,安慰,劝勉人.

7. But he that prophesieth speaketh unto men to edification, and exhortation, and comfort.

3但作先知讲道的，是对人说，要造就，安慰，劝勉人。

8. "It is . . . well stored with pious frauds, and . . . much better calculated for the private advantage of the preacher than the edification of the hearers" (Edmund Burke).

“这充满了虚假的虔诚，主要是为了讲道者的个人利益考虑的，而不是为了启发和熏陶倾听布道者” （埃德蒙德·博克）。

9. Implications and Edification of the Seas in Robinson Crusoe, Moby Dick and the Old Man and the Sea

《鲁滨逊漂流记》，《白鲸》和《老人与海》中海洋的蕴涵和启示

10. Comparing the different attitudes and consequences of Catholicism and Islam, we can obtain some useful edification for external religions to exist and develop soundly in China.

两种宗教不同态度的表现和结局，有其深刻的背景和原因，它对宗教如何在中国生存和发展，具有十分重要的启迪意义。

11. To avoid misunderstanding and for the edification of the die-hards, it is necessary to show clearly where the Three People's Principles and communism do coincide and where they do not.

为了免除误会，并使顽固派开开眼界起见，关于三民主义和共产主义的异同，有清楚指明之必要。

12. Carrying out the long-term concept edification and ceaseless knowledge renewing for each worker is the only open sesame to keep youthful innovation for Xinoudian.

为每一位员工进行长期的理念熏陶和不断的知识更新，是鑫欧典永葆企业创新年轻态的唯一秘诀。

13. Not to give heed to fables and endless genealogies: which furnish questions rather than the edification of God, which is in faith.

也不要探求无稽的传说，以及无穷无尽的祖谱，因为这些事只会激起争辩，对于天主所立的那基于信德的救世计划，毫无益处。

14. " Maybe it is the edification and infection by you, I then withdrawn introverted personality is now increasingly cheerful and lively.

也许真的是受到你的熏陶和感染，我那孤僻内向的性格现在也渐渐变的开朗活泼了。

15. In fact,persuasion and edification would do well to aid judicial measures in building a gracious society with public-minded citizens.

事实上，为建设优雅社会，培养有公众意识的市民，采用法律手段配合相应的道德感化是很有成效的。

16. It is our choice to start our education to the teenage the elite of Confucianism and let them grow up healthily in the edification of Confucianism.

从幼儿开始，让他们淋浴在儒家精华文化中，让他们在熏陶中健康成长，这就是我们的选择。

17. He would be angry at these believers' neglecting his edification: do revulsion from world to seek Nirvana.

他们不知道，世尊曾一再的教诲其信徒，要他们厌离、断绝这些世俗的事事物物。

18. The manner that they dealt with the relationship between individual and collectivity, between selfhood and others has some significant value of instruction and edification.

他们关于个人与群体、自我与他人之间关系的态度对我们今天调整和处理人际关系仍具有一定的借鉴价值和启迪意义。

19. Help School Children Mould Integral Characters of Truthfulness, Goodness and Beauty by Way of Literature Edification

以文学教育,培养学生真、善、美相统一的品格

20. julio Iglesias, Edif.

企业地址： Av.

21. asuaran, s/n edif.

企业地址： pae.

22. In fact, persuasion and edification would do well to aid judicial measures in building a gracious society with public-minded citizens.

优雅的现代精神文明的发展，在以社会法治化和秩序化为主导的过程中，配合相应的道德感化，并提倡行为文明和公共精神。

23. It was 21:00 already.The VIPs in the north campus had to catch the bus to go back.We said goodbye to them unwillingly, with all their edification remained deeply in our minds.

会进行到此时已经是21：00点了，由于北校区的元老们还要赶车回到本部，我们依依不舍的和他们告别了，但他们的教诲将会一直留在我们心里。

24. traditional edification

传统教化

25. Above all, accompanied with the aesthetic edification, these make people though and looking for something.

伴随着给人以美的熏陶的同时，发人深思。

26. But he that prophesieth, speaketh to men unto edification, and exhortation, and comfort.

但那做先知的，却是向人说建树、劝慰和鼓励的话。

27. The esthetical edification in physical education is a kind of physical movement filled with various artistic elements, which could strengthen body and glorify spirit.

体育中的美育充满着多种艺术的人体运动，可以健美身体，美化心灵。

28. 5 Buddha may think that these loathsome guys neglect my edification is forgivable, but how dare they openly express their desire of worldly affairs before me.

佛大概会这么想，这些可恶的家伙，不听我的话也还罢了，如今竟敢在我面前来，公然的展现他们对这些世俗事务的贪念之心。

29. So also you, since you are zealous of spiritual gifts, seek to abound for the edification of the church.

你们也是如此．既是切慕属灵的恩赐、就当求多得造就教会的恩赐。

30. Confucian edification

儒家教化

31. As a cross-sectional architect in Japan, Kijo Rokkaku's design work brought us significative edification of the relationship of nature, zoology, human and architecture.

六角先生作为一位具代表性的日本建筑家，他的作品在自然与建筑、生态与建筑、人与建筑、艺术与建筑等方面带给我们启迪。

32. The automatic testing software which is compatible with BSDL files and EDIF files can complete multiple boundary scan test tasks.

兼容于BSDL和EDIF文件格式的自动测试向量生成软件可实现多种扫描测试功能。

33. Reconsideration on Experience and Edification in Continuing Quick Development of Cage Culture in Norway

再议挪威网箱养鱼持续高速发展的经验和启迪

34. Finally the paper analyses the embarrassments which the ICJ encounters in the international society and the edification to China.

分析在现实世界中国际法院解决领上争端所遭遇的困境以及对我国的启示。

35. Cultivation of Creativity at Cambridge University and Its Edification

剑桥大学创新能力培养模式及其启示

36. The Cambridge University Assurance System of Teaching Quality and Its Edification to Higher Education of Our Country

剑桥大学教学质量保障体系及其对我国高等教育的启示

37. On the Development and Edification of Canadian Guidelines for the Pharmacoeconomic Evaluation

加拿大药物经济学评价准则的发展及其启示

38. THE ANCIENTRY SKY- BOILER DISTILLER EDIFICATION TO US

古代天锅甑的启迪

39. Furthermore, the tendencies of the Mode I SIF and the EDIF are variable for different combinations of bimaterials, while the Mode II SIF almost keeps constant against different electric fields.

另外，对于不同的双压电材料而言，其I型应力强度因子和电位移强度因子随外载荷变化的趋势也不同，只有II型应力强度因子基本不随电场的变化而变化。

40. We can say the essence of her "love philosophy" comes from the long-term edification and influence of the Christian "love theme.

可以说，冰心“爱的哲学”的基础来源于基督教的“爱的主题”的熏陶和渗透。

41. But the education of full-time is of exert a subtle influence on, self-study does not come to the edification of the culture in university campus and thought.

可是全日制的教育是潜移默化的，大学校园里的文化和思想的熏陶是自学不来的。

42. to inspire | to enlighten | enlightenment | edification

启发

43. edification significance

启发意义

44. Philosophical Edification and Edifying Philosophy--On the Basic Quality of Confucian Spirit

哲学的教化与教化的哲学--论儒学精神的根本特质

45. netlist format (e.g., ngo, ngc, edif, edn, or edf).

因为缺少.edn文件而不能生成.ngd文件。

46. Therefore, this thesis chooses edification education for further study, hoping to provide more strategies for moral education and practice as reference.

因此,本文选取陶冶教育进行深入研究,希望能成为引玉之砖,为德育理论和实践提供更多可供参考的策略。

47. Scripture says that we need to subjugate even our beliefs and convictions to the law of love (Rom. 13:8,10; Gal. 5:14; James 2:8), for love fulfills the law and leads to peace and mutual edification.

圣经说，我们需要将我们的信念和信仰建立在爱的律法上（罗马书13章8节，10节；加拉太书5章14节；雅各书2章8节），因为爱就完全了律法，并且带来平安和彼此的造就。

48. ASFM-F963 standard.Under the edification by the abundant industry resources of wooden toys city, we will keep on our unique specialization brand road.

在木制玩具城里浓厚的产业资源的熏陶下，公司走着自己独特的专业化品牌道路，坚持不懈。

49. Thank you two brother's encourage and edification!

多谢二位兄弟的鼓励和教诲!

50. Thank you two brother's encourage and edification!!!

多谢二位兄弟的鼓励和教诲!!!

51. 6 In Mahayana, the seeds in store consciousness are things that are accumulated by experience, story, idea, thinking and edification.

大乘佛教里讲阿赖耶识中的种子，指的就是我们这一生中所有的经验，事迹，想法，念头，熏淘等所累积而成的。

52. No matter what the subject might be, a brain-racking effort was made to squirm it into some aspect or other that the moral and religious mind could contemplate with edification.

她们的“独创大作”不管涉及到什么内容，她们都绞尽脑汁，千方百计让人思索以便获得道德或宗教上的启示。

53. Good books give edification.

好书给人以启迪。

54. On the Edification of Sun Li's "Prose in Late Years"

孙犁"老年散文"的教训性

55. The moral character of children, be taught in the morality of family, school and society and form stage by stage below moral edification.

孩子们的道德品质，是在家庭、学校和社会的道德教育和道德熏陶下逐步形成的。

56. Annie: This is due to Wang Ping's edification.

安妮：那还不是王平熏陶的结果。

57. In childhood, he received the revolution edification, and the society struggles enable him to have the revolutionary faith and the social sense of responsibility.

小时候所受的革命熏陶和现实社会斗争使他具有强烈的革命信念和社会责任感。

58. With regard to this concept, what we can do is getting close to the essence of teaching unlimitedly by means of "introspection" and "edification", for the teaching cannot proceed to approach it.

就作为“教”之本质意义上的“传道”与“反思”的层面而言，“教”是不能进行的，我们只能“无限”的切近，对教之本质的切近须靠“点拨”和“熏陶”。

59. Though these critics were no longer with us, their works give us edification with brilliance of intelligence all the same.

尽管那一代批评家早已风流云散，但他们的批评论著却至今依然闪烁着思想的光辉，给我们以深刻的启迪。

60. The status of edification would make teachers and students interpret and understand reciprocally, then it could present the essence of educational experience.

师生之间若能保持此二者的状态，便能够彰显出相互诠释和理解的教育经验之本质。

61. Hope it may give edification for the designers.

希望给设计者带来建筑设计的启迪和灵感。

62. In short, I was unconsciously influenced by them and have grown up under their edification.

总之，我是自幼潜移默化受其影响，听其教诲而长大成人的。

63. Feeling edification

情感熏陶

64. Let every one of us please his neighbour for his good to edification.

我们各人务要叫邻舍喜悦,使他得益处,建立德行。

65. I am telling you this simply for your edification .

我只是为了开导你才告诉你这件事的.

66. I am telling you this simply for your edification.

我只是为了开导你才告诉你这件事的。

67. The Developmental Tendency of Bibliography of Medical Record Management and Its Edification

我国病案管理文献学的发展趋势及其启迪

68. Investigation of Teaching Status on Chemical Courses of Our University and Its Edification

我校化学课程教学状况的调查及启示

69. Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification.

所以,我们务要追求和睦的事与彼此建立德行的事。

70. Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.

所以我不在你们那里的时候,把这话写给你们,好叫我见你们的时候,不用照主所给我的权柄,严厉的待你们。这权柄原是为造就人,并不是为败坏人。

71. It is the historical request to apply esthetical edification in physical education.

摘要在体育中实施美育是历史的要求。

72. edification power

教化权力

73. Edification in Culture and Art

文化艺术熏陶

74. Finally, the Chinese traditional opera has always put its emphasis on aesthetic edification for the purpose of uplifting people unconsciously.

最后强调，戏曲一贯重视发挥美的薰陶的作用，达到潜移默化的目的。

75. But one who prophesies speaks to men for edification and exhortation and consolation.

林前14:3但作先知讲道的、是对人说、要造就、安慰、劝勉人。

76. 2Co 13:10 Therefore I write these things being absent, lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.

林后13:10所以，我不在你们那里的时候，把这话写给你们，好叫我见你们的时候，不用照主所给我的权柄严厉地待你们。这权柄原是为造就人，并不是为败坏人。

77. What’s more, an EDIF compiler is introduced here.

此外，本文还开发了一套EDIF编译器。

78. Every time of education on the concept of life and death, should one time of edification, spiritualization and sublimation in mind.

每一次的生死观的教育，应该是一次心灵的启迪、心灵的净化、心灵的升华。

79. It is more terrible to lose chances than to lose time, and it is even more terrible to lose dreams and confidence. (According to that edification, one is beaten by no man but himself.

比时间流失更可怕的是机会的流失，比机会流失更可怕的是梦想和信心的流失。（应了那句教诲，一个人别人打不倒，只有自己倒。）

80. 7.His emotional criticism was closely related to his womanlike emotion personality and the edification of Chu Culture.

沈从文的这一情感性批评方式与他女性化的情感人格以及楚文化的熏陶密切相关。