eeriness

eeriness

1. Newmark, N. M. and Hall, W. J. ”Earthquake Spectra and Design.” EERI Monograph Series, Earthquake Engineering Research Institute, 1982, Oakland, California.

“结构塑性设计与分析,”张国镇教授编著,国立台湾大学土木工程学研究所,九十一年一月。

2. Largely reflecting a strengthening of the US dollar against the Japanese Yen, the Euro as well as the British Pound, the EERI rose during the first seven months of 2001, from 136 at the end of 2000 to a high of 141 in mid-July 2001.

主要因为美元兑日圆、欧元及英镑偏强，所以港汇指数在二零零一年头七个月内普遍向上，由二零零零年年底的136，升上二零零一年七月中141的高位。

3. Thereafter, the EERI decreased slightly, along with the weakening of the US dollar against the Japanese Yen and the Euro, amid concerns on a marked slowdown in US economic activity.

其后，由于市场忧虑美国经济显着放缓，美元兑日圆及欧元转弱，港汇指数轻微下跌。

4. Newmark, N.M. and Hall, W.J. , "Earthquake Spectra and Design -Engineering Monographs on Earthquake Criteria, Structural Design, and Strong Motion Records, EERI report ,1982.

卢衍祺，"钢筋混凝土-中国工程师手册土木类第六篇"，中国土木水利工程师学会，民国70年5月修订四版。

5. The Character of Eeriness

怪诞特征

6. Towards the end of the year, the US dollar strengthened again against the Yen in the face of a deepening recession in Japan, and the EERI rose again to close the year at 141.

接近年底时，日本经济进一步衰退，美元兑日圆再度转强，港汇指数回升，年底收市报141。

7. Should someone see the eeriness and carving characters on the stone yard, he would bless himself.

现场的阴森感和墓碑上的文字让我们唏嘘不已，同时也坚定了就这个主题发展下去的信念。

8. The EERI increased notably in the first quarter to a high of 135 in early March amid a strengthening of the US dollar against the Japanese Yen and the Euro and it then remained stable at around that level during mid-March and mid-July.

由于美元兑日圆以及欧元均表现强劲，港汇指数在第一季显着上升，并在三月中升上135的高位。三月中至七月中期间，港汇指数一直保持在这个水平。

9. Saw your iciness, without loneliness, without eeriness, without flimsiness, without integrity, without tear stains.

看见你的凉，不寂寞，不胆怯，不懦弱，不完整，注定了没有泪痕。

10. The old jail hotel provides a typical eeriness tone in 19 century, if you want to experience this feeling, it will be a nice travel to here.

老监狱旅馆提供了一个典型的19世纪监狱的阴森气氛，如果你想体验一下坐牢的感觉,来这里绝对没错。

11. Language is always full of eeriness and ambiguity.

语言总是充满了吊诡和歧义。

12. Alongside the weakening of the US dollar since mid-July, the EERI decreased to around 131.5 at end-December.

随着美元兑日圆在七月中开始转弱，港汇指数在十二月底跌至约131.5的水平。