elapsed
elapsed
1. It elapsed quickly, and the joyful days of traveling passed soon.
"几天的时间转眼就过去，他们的旅游也该结束了。
2. After30 seconds have elapsed, the picture is removed from view, and theperson is asked to continue to look at the easel and to report anythingthat they can observe.
30秒后，将图移出那人视线，然后让那人接着边看那画架边描述任何他们（刚在那幅图里）能观察到的细节。
3. Access can perform arithmetic calculations on dates; for example, you can calculate how many days have elapsed since the invoice date to age your accounts receivable.
Access可以对日期执行算术运算;例如,您可以计算应收款帐户自发票日期之日起经过的天数,以此来统计帐龄。
4. HeartBeatEventArgs indicates the elapsed time into the load test warm-up period or measurement period.
HeartBeatEventArgs指示在负载测试预热期间或度量期间经过的时间。
5. The JMeter application can measure elapsed time between the transmission of an IFX-encoded request and the receipt of an IFX-encoded reply.
JMeter应用程序可以测量在传输IFX编码的请求和接收IFX编码的应答之间的耗用时间。
6. Number of elapsed seconds since sp_monitor was run.
sp_monitor自运行以来所经过的秒数。
7. Twenty years have elapsed since the May 4th Movement, yet it is only this year that the day has been designated as the national Youth Day, and this is a most significant fact.
“五四”至今已有二十年，今年才在全国定为青年节，这件事含着一个重要的意义。
8. Several decades have elapsed since the concept of "Fuzzy" had been theorised, people have conducted the system descriptive research to the fuzzy language.
“模糊”的概念和理论自提出后的几十年里，人们对模糊语言进行了系统的描述性研究。
9. A space of a minute or two has elapsed before he comes up with her.
一两分钟以后,他才赶上她。
10. A month elapsed before he coughed up the money he owed me.
一个月之后他才勉台地把欠我的钱还清。
11. A month elapsed, the girl was narcose all the same.The boy was peaked and pined, but he still believed that she would get better one day.
一个月过去了，女孩仍然昏睡着，而男孩早已憔悴不堪了，但他仍苦苦地支撑着。
12. The period of time during which a user of a terminal can communicate with an interactive system, usually, the elapsed time between logon and logoff.
一个终端用户与交互系统进行通信的时间(间隔),通常是指从注册(进入系统)到注销(退出系统)之间所经过的时间。
13. Everything will be dim finally,except the elapsed daytime which is plated by the vision of love will be shining ever and anon in the clough.
一切终将黯淡，唯有被爱的目光镀过金的日子在岁月的深谷里永远闪着光芒。
14. One day of negotiation had elapsed without any progress whatever and with the clock now running against us.
一天的谈判过去了，毫无进展，而且现在时间对我们不利了。
15. Five years have elapsed in a flash.
一晃就是五年。
16. A network control program function that presents an interruption to indicate that a predetermined period of time has elapsed without the occurrence of an expected event.
一种网络控制程序中的操作程序，可以发出一个中断，表明预定的时间周期已被用完，但没有发生期望的事件。
17. During simulation, a status window displays useful information, such as simulation status, elapsed and remaining time, and memory usage.
下载本站资源，如果服务器暂不能下载请过一段时间重试！
18. The following code example demonstrates how to determine the tick count, or number of milliseconds that have elapsed since Windows was started.
下面的代码示例演示如何确定刻度计数,或自Windows启动以来已经流逝的毫秒数。
19. Introduction: Jinnan Laozaoping have elapsed since the history of a century.
介绍：晋南醪糟距今已有上百年的历史。
20. Label each mark with the elapsed time since the 0 data point.
从0数据点起,将每一标记都标上经过的时间。
21. Three-quarters of an hour had not elapsed since they had risen in bed in the dark, nail in hand, and their project in their heads.
从他们在黑暗中，手里捏着一根钉子，脑子里有着一个计划，爬起来立在床上算起，还不到三刻钟。
22. Only a few years have elapsed since the island has been completely pacified.Nevertheless, the economic ordinary progress which has already been made is very striking.
从完全平定这个岛屿之后只有短短的几年内，在经济上一般的进展，已经很受瞩目了。
23. He is still shocked by the fact that only nine months have elapsed since we started this project, and now it is finished.
从开始动工到现在竣工，仅仅过去了九个月，市长为此更为震惊。
24. The elapsed time between the receipt of a reply to one request and the submission of the next request.
从接收一个请求的答复到提交下一个请求所经过的时间。
25. It has become an irreversible fact that we did become friends as the minute had elapsed despite its evanescence.
从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了。
26. It Harry fully an irropportunitysible syllequattempty toy we doll fully weighs as trap throat happily elapsed despite its evanescence.
从目前开端咱们那是一分钟的哥们，这是事实，你改变不了，由于已经过去了。
27. He agrees that his own name should not be mentioned until a period of several days has elapsed.
他同意其姓名在数日内不予发表。
28. Four years had elapsed since he left college and still he hadn't found a job.
他大学毕业已有四年光阴,却仍未找到工作。
29. Three months have elapsed since he left home.
他离家已经三个月了。
30. But although nearly two months have elapsed since the Pingkiang massacre, the law and its administrators have done nothing.
但是，平江惨案快两个月了，法律和法官并没有出来过问。
31. Yet nearly three years elapsed before One Hundred Years of Solitude made its way into English.
但是，这部小说被译成英文出版却经过了将近3年时间。
32. Result showed the effectiveness of vetiver in protecting slopes from water and soil erosion by stabilizing top soil, and seemed it get better with the time elapsed.
但本地区春季移栽香根草时缓苗期过长，影响香根草在雨季到来时充分发挥作用。
33. Note:for night timing,set the O on the bezel at the desired number of elapsed minutes from the minute hand position.
使用表面计时表圈（时间读取装置）：逆时针旋动表圈，直到表圈上的O标记对准分针。
34. For example, counters of the type ElapsedTime compare the time stamp on two different samples and determine how much time has elapsed.
例如,ElapsedTime类型的计数器通过比较两个不同样本上的时间戳,来确定已经过了多长时间。
35. For example, you can calculate how many days have elapsed since the invoice date to age your accounts receivable.
例如,可以计算自“发票日期”之日起应收款帐户所经过的天数,以此来统计帐龄。
36. Property based on the time elapsed or other boosts when a process must be put ahead of others for access to the processor.
例如,当必须将某个进程放到其他进程前来访问处理器时,操作系统可基于运行时间或其他提升来更改。
37. For example, you can enter a birth date in a control on a form and display the number of elapsed years from that date in another control.
例如,您可以在窗体的控件中输入生日,然后在另一个控件中显示在此日期后的年数。
38. Fixed sound bug allowing sounds to play before their minimum replay time had elapsed.
健全的漏洞，允许固定的声音发挥其最低重播前的时间已经过去了。
39. More than eleven years has elapsed between the Seventh and Eighth Party Congresses. This interval was, of course, much too long.
党的第八次大会同第七次大会隔了十一年多，当然是迟了。
40. Here, the voltage is placed across the capacitor (CX) for the soak period, then the ammeter measures the current after this period has elapsed.
其中，在浸润时间内将电压加到电容器（CX）的两端，该时间过去之后再用电流表测量其电流。
41. Result is in CPU time increments, or "ticks," and is cumulative for all CPUs, so it may exceed the actual elapsed time.
其结果以CPU时间增量或“滴答数”表示,此值为所有CPU时间的累积,因此,可能会超出实际占用的时间。
42. Weeks elapsed before we could start renovating.
几周过去后我们才开始修复
43. Removed thousandth of a seconds from elapsed time in progress bar.
删除千分之一秒的时间从过去的进度列。
44. The radii are proportional to the time which has elapsed since the wave front occupied the position wi.
半径与波前占据wi位置以来能经过的时间成正比。
45. Immediately after your finish, note the elapsed time to determine your VO2max pace Right away, take your heart rate in beats per minute to determine your maximum heart rate.
参考译文 一起呵.英语站跑完后立即记下所用的时间以确定你的最高速度。立刻记下你的每分心跳，以确定你的最大心率。
46. When the reaction time elapsed, the changes of the pore surface and average pore diameter become mild and the pore volume reduced drastically and then remain unchanged.
反应时间增长后，小孔表面积与平均小孔直径变化趋缓，而小孔体积则大幅下滑再维持稳定。
47. In another sense, the average speed of a body means the total length of path covered, divided by the elapsed time.
另一种含义是物体的平均速率,即物体运动所经过的全部路程除以所经过的时间。
48. Reset to stop any current interval measurement in progress and clear the elapsed time value.
可以停止当前正在进行的任何时间间隔测量并清除运行时间值。
49. If 0, it will elaps to the next command.
听听听听听听听听听rem Opposite of binary rules.
50. Start a new project. The idea of this project is to start a timer, then stop the timer and compute the elapsed time (in seconds).
启动一个新工程。工程的意图是启动一个定时器,然后停止它,计算所用时间(按秒)。
51. Thus, the elapsed time from deposition to primary migration was more than 300 my and possibly as long as 380 my for part of this important source sequence.
因此，沉积作用与初次运移之间的间隔时间在300百万年以上，而且在该套烃源岩的部分地区可能达到380百万年。
52. In the.NET Framework version 2.0 And earlier, the Timer component catches and suppresses all exceptions thrown by event handlers for the Elapsed event.
在.NET Framework 2.0版及更早版本中,Timer组件捕获Elapsed事件的事件处理程序所引发的所有异常并禁止显示这些异常。
53. The behavior of formaldehyde emission from medium density fiberboard (MDF) is a function of time elapsed.
在MDF甲醛释放蠕变过程中,MDF甲醛释放驱动力保持不变时,MDF甲醛释放量随时间延长而变化。
54. The timeout period elapsed prior to the completion of a Transact-SQL statement.
在Transact-SQL语句完成前已超过超时期限。
55. Considerable time elapsed after these observations before an association with the microbial quality of the product was established.
在人们观察到这种情况之后,又经历了很长的时间,才建立起它与产品微生物质量之间的关系。
56. Scarcely had a few seconds elapsed, ere he saw everything as distinctly as by daylight.
在几秒钟以后，他对一切都看得象在白天看时一样的清晰。
57. In Wales a marriage only became indissoluble, or rather it only ceased to be terminable by notification, after seven years had elapsed.
在威尔士，婚姻只有满了七年之后才不能解除，或者更确切些说，才不能取消。
58. The GetTickCount function retrieves the number of milliseconds that have elapsed since Windows was started.
在学长们的帮助下，查阅了此函数的说明。
59. Moreover, the corona current and ozone generation decreased after long time elapsed.
在微粒负载方面，交流与直流电场充电集尘器，在长时间操作下，其穿透率差异不大，集尘器经过微粒负载后电流变小，臭氧浓度也降低。
60. The timeout period elapsed prior to completion of the operation or the server is not responding.
在操作完成之前超时时间已过或服务器未响应。
61. In the database you'll find the Elapsed Time VBA code module containing the HoursAndMinutes and ElapsedTimeString functions.
在数据库中可以找到包含HoursAndMinutes和ElapsedTimeString函数的ElapsedTime VBA代码模块。
62. Returns time elapsed since last frame function call in seconds.
在断时间内返回最后一次调用框架的时间。
63. The elapsed time between deposition and expulsion on the flank of the Basin could have been more than 500 my.
在盆地的侧翼沉积作用与排烃之间的延滞时间可能达到500百万年。
64. If that time has elapsed, the GPU polling starts.
在等待时间过去后，GPU轮询开始。
65. The variation in our conception of free will in this connection depends on the interval of time that has elapsed between the action and our criticism of it.
在这方面，关于或多或少的自由和必然性的逐步认识，取决于完成那一行动和我们判断它之间所经历的时间的长短。
66. The uncertainty of solute transport increases with the increase of time elapsed and decreases with the increase of the number of conditional data.
地下水溶质运移的不确定程度随着时间的推移而增加，随着条件数据数量的增多而减少；
67. The average percentage of elapsed time that the processor spends to execute a non-idle thread.
处理器执行非空闲线程所用的时间占总时间的平均百分比。
68. The client confirms that he/she gets the Greeting bonus once during the last 6 months. The readmission of the Welcome Bonus is possible after a period of 6 months has elapsed.
奖励详情里有如下一条，6个月之内只能得一次开户奖，所以楼主应该查查上次是不是已经6个月过去了。
69. Her age is calculated based on the molecular clock technique of correlating elapsed time with observed genetic drift.
她的年龄计算是基于与随着时间流逝而观测到的基因演变相关的分子钟技术。
70. Not more than a minute had elapsed after her withdrawal when Tess woke, and then Clare.
她走了不到一分钟，苔丝就醒来了，跟着克莱也醒来了。
71. Months have elapsed before I heard from my friend again.
好几个月过去后我才再次收到我朋友的信。
72. Months had elapsed before I heard from my friend again.
好几个月过去後我才再次收到我朋友的信。
73. Days elapsed while I remained undecided.
好几天已过去了,而我仍然犹豫不决。
74. The variance could be to actual clock time if the RTC was initialized to that, or simply an error in elapsed time since the RTC was activated.
如果RTC初始化成这个时间值或从RTC激活后运行的一段时间内出现了一个错误，它们带来的变化都将影响真实的时钟时间。
75. If your data set is very large, perform the bulk copy on a sample of the data set and extrapolate the elapsed time to the entire data set.
如果数据集很大,请对数据集的示例执行大容量复制,并推断整个数据集所需的时间。
76. Such a person will only be eligible for reinstatement after three years have elapsed since the last failure. Reinstatement will entitle this person to three more opportunities.
如果考生三次未能通过同一种考试，他/她将被直接取消该种考试的资格。
77. In the button's click event handler, the Update method of the first panel is called if more than five seconds have elapsed since its last update.
如果自其上次更新以来所经过的时间超过五秒,则会在该按钮的单击事件处理程序中调用第一个面板的Update方法。
78. It's very useful to find the time elapsed between two points in your ASP scripts (for example, a DB calls script).
它可以用于获得ASP脚本中两个点之间经过的时间(如，一个数据库调用脚本)。
79. Instance is stopped, and the elapsed time property of the instance is zero.
实例已停止,并且该实例的运行时间属性为零。
80. Experimental psychologists measure the elapsed time from the onset of the stimulus to its recognition by the observer.
实验心理学家测量经过时间是从施加刺激开始，到观察者察觉到刺激为止。
