elucidatory

elucidatory

1. my propositions are elucidatory in this way: he who understands me finally recognises them as senseless，when he has climbed out through them，on them，over them.

54我的观点是以这种方式表明的：最终真正理解了我的观点的人，当他通过它们，越过它们并高于它们的时候。会发现它们是毫无意义的，(这样说吧，他必须在爬过梯子之后将其扔掉

2. But for a long time, Can-xue always wanders up and down outside the vision of art criticism, the study on its works also gets deeply stuck in the elucidatory mire for a time not to free itself.

但长期以来，残雪总是徘徊在文艺批评视的边缘，对其作品的研究亦一度深陷阐释的泥潭而无以自拔。

3. Although we are making a transition from pure authority system to party system, still, the building of the elucidatory authority system, which is not complete in the civil litigation.

因此，无论是对于正在进行中的民事审判方式的改革，还是对于处于转型中的我国民事诉讼模式来讲，确立法官释明权制度显得尤为重要。

4. It extends elucidatory space with transcending logic of existence and forms its own aesthetic system.

它以生存的超越性逻辑不断拓展理论阐释空间，建构着自己的美学体系。

5. elucidatory system of religion

宗教阐释体系

6. 54 My propositions are elucidatory in this way: he who understands me finally recognizes them as senseless, when he has climbed out through them, on them, over them.

我的命题用以下方式来进行阐明：理解我的人，当他用这些命题作为阶梯，并爬越它们的时候，最后会认识到它们是无意义的。

7. Strictly speaking, the elucidatory point of view was not the narrative tact or skill in the novels of Zweig, but how to accept the novels of Zweig.

摘要从严格意义上来说，论文的阐释角度不是英威格小说的叙事手法，或者说小说的叙事技巧，而是如何接受茨威格小说。

8. Because of Woolf’s elucidatory, androgyny becomes an important concept of feminism and arouses the feminists’ severe controversy and thorough discussion.

由于伍尔夫的阐发，“双性同体”成为女性主义领域的一个重要思想，引起后来的女性主义者的激烈争论和深入探讨。

9. Prajna Esthetics stimulated, promoted and perfected the structure criterion and mechanism of Chinese Esthetics with its unique and various significance, particular and stretch elucidatory capacity.

般若美学蕴涵的别致、丰富和阐释功能的独特、富有张力，极大地刺激、推动和完善了中国美学的价值结构与机制；