encircled

encircled

1. Fruit of 2 compressed nutlets, flat, encircled by a broad wing.

2压扁小坚果的果，平，被一个宽的翅膀环绕。

2. And the one who sat there had the appearance of jasper and carnelian. A rainbow, resembling an emerald, encircled the throne.

3看那坐着的，好像碧玉和红宝石。又有虹围着宝座，好像绿宝石。

3. He has built up a siege against me And encircled me with gall and travail.

k筑垒攻击我，用苦胆和艰难围困我。

4. "Because you remain eternally encircled in a round of general conditions, and have never dared to raise your wings into those upper spheres which God has peopled with invisible or exceptional beings.

“因为您总使自己处在一个平凡的环境里，从不敢振翅高飞，冲进上帝安派那些看不到的特殊人的领域里。”

5. Operation Citadel was to be a repeat of the classic Blitzkrieg victories of 1941-42, when huge Soviet armies had been encircled with ease by marauding panzer forces.

“堡垒”计划将会重演1941-42年闪电战的经典胜利，苏军集团军将会被突击的装甲部队轻松包围。

6. Wang Yao, we shall keep going forward, to a place where there is warm sunshine and golden sunflowers can be seen; we are encircled and that's the most beautiful place.

“王耀，我们一直向前走，那里有温暖的阳光，能看见金色的向日葵，我们被它包围，那是最美丽的地方。”

7. Part of a medieval wall that encircled Warsaw and was built on a bridge over a moat.

一个古时建的防守围墙。

8. A storm came, black clouds thick as soup and gales with rain lapping ceaselessly against the sides of the encircled machine.

一场暴风雨降临，黑压压的密云包围在小飞机旁，大风夹杂着雨水不停地敲打着机身。

9. A belt of trees encircled the field.

一条林带把田围住。

10. Talk of China feeling “encircled” is nothing but dialectic disinformation;

三是边界问题。

11. Unhappily, the fancied salute of her lips encircled him with the breathing Clara.

不幸的是，这个嘴唇表示的敬礼使活生生的克莱拉又包围了他。

12. At the same time we encircled the EEC building and I gave a brief speech to the people inside, saying we won't take your personal belongings but just the EEC property and cash.

与此同时我们包围了EEC大楼，我向房里的人做了简要的讲话，说我们不拿你们个人的物品，仅拿取EEC的财产和资金。

13. The experiment of catalyzing the resin encircled by epoxy resin fatty reaction with acid chrome acrylated and acrylic

丙烯酸铬催化丙烯酸与环氧树脂酯化反应的试验

14. Two columns of mist shot through with lightning extend from the cloud like giant arms, each one encircled with blue metal bracers.

两个迷雾一般的充斥着雷电的圆柱体从云中伸出来，就像一双巨大的手臂，每一只手臂都环绕着蓝色的金属护腕。

15. Many Paleoproterozoic diorite intrusions and the Hercynian monzonite granite intrusions were encircled in the region of Dayingzi-Fengning.

丰宁大营子一带大面积出露古元古代闪长岩和海西期二长花岗岩。

16. SO this paper rely on Zhu-Xin express highway and divides the area that is encircled by AC13 AK13 SMA13 SAC13 into five small areas so we have six gradations.

为此,本文以京珠高速公路驻马店至信阳路段为依托,把AC13、AK13、SMA13、SAC13级配曲线所包围的区域细分成5个小区域,从而得到6条级配曲线。

17. Thus the regiment was encircled.

之后坦克团被包围了。

18. The other factor is that Kunshan Opera first lost ground in the rural area meanwhile the Hua operas encircled it from the rural area.

二是在花雅消长中昆剧首先失去农村市场，而花部诸戏则对昆剧构成“农村包围城市”的态势。

19. The crowd encircled the car tightly.

人群把小车团团围住。

20. From the air, the 1,190 islands appear as green dots encircled by light-blue lagoons .

从空中俯览，1190个岛屿象绿色的点点围成浅蓝色的环礁湖。

21. They rapidly encircled massive enemy forces, cut supply lines, and made other large units collapse and lose their morale.

他们快速包围大规模的敌军，切断他们的补给线，使敌军瓦解和失去斗志。

22. Then will appear to them the evil (fruits) of what they did, and they will be completely encircled by that which they used to mock at!

他们所作的罪恶，将来要对他们显现；他们所嘲笑的刑罚，将来要来临他们。

23. For the evils of their Deeds will confront them, and they will be (completely) encircled by that which they used to mock at!

他们生前所犯的罪恶，也将对他们显现出来；他们生前所嘲笑的刑罚，将来临他们。

24. Their robes were torn and faces smudged, and their necks were encircled by riveted collars, since they had no wrists to cuff.

他们的长袍被撕破了，脸上污迹斑斑，因为他们没有手腕可以上铐，故而被铆合的项圈锁住了颈部。

25. They broke through to the encircled unit.

他们突破了封锁去救被围困的部队。

26. He held Julia's supple waist easily encircled by his arm.

他把裘莉亚的柔软的细腰很轻易地搂在胳膊里。

27. A band of grey hair encircled his bald dome .

他的秃头四周长着一圈灰白的头发。

28. A band of gray hair encircled his bald dome.

他的秃头顶四周长着一圈灰白的头发。

29. He wore a profusion of ribbons on his garment, and gold lace on his hat, which was also encircled by a gold chain, and surmounted with a feather.

他的衣服上佩戴着备色奢华的缎带，帽子上缠着一圈金色丝绦，还缀着一根金链，上面插着一根羽毛。

30. His vision cleared, and the shadows resolved themselves into objects. A table. A chair. He saw that his wrists and ankles were encircled by stun cuffs.

他的视线逐渐清晰起来，光影下隐约浮现出物体的轮廓。一张桌子，一把椅子。他看清他的手脚正是被铐锁捆绑在一起。

31. He saw her, encircled by mother, footman, maid, and porter, take her seat and drive away .

他看见她被她母亲、马车夫、女仆和脚夫簇拥着，坐上车，走了。

32. His lime-green couches encircled my oversized mahogany coffee table.

他酸橙绿的沙发围着我特大号的红木咖啡桌。

33. It is with spic HongKong and Macow those who include delta of whole Pearl River is fulcrum, burgeoning " golden triangle " economy is encircled nowadays already figuration.

以穗港澳为支点、包含整个珠江三角洲的新兴“金三角”经济圈如今已经成形。

34. Israeli ground forces have cut the territory in half and encircled major populated areas.

以色列地面部队已经切断了加沙范围的一半，并且包围了主要的居住地。

35. Houston is an USA southwest part land traffic centre, 5 main stems and many highway lines memorial form of radiation lead to everywhere, city Zhou You is encircled by express highway.

休斯敦是美国西南部陆上交通中心，5条铁路干线和多条公路线呈辐射状通向各地，城周有高速公路环绕。

36. But if there is a sufficient number of blank spaces among the encircled pieces, then the latter are still "alive" (not captured).

但如果在被包围的一群子中保有必要的空格（“眼”），这群子就是“活”的，不被“吃”掉。

37. But no one was left to obey. The mist encircled the general, killing all those around him. Ignara struggled to breathe, reaching out to her leader. Finally even she collapsed.

但是没有巨魔能执行他的命令了。绿雾包围住了将军,杀死了他周围所有的巨魔。伊格那拉挣扎着想呼吸,痛苦的把手伸向她的首领求助。但是,最终连她也倒下了。

38. As a symbol of imperial power, the sandalwood throne, standing on a two-meter high platform, is located in the center of the hall and encircled by six gold-lacquered pillars painted with dragons.

作为皇权的象征，檀香宝座放在两米高的平台上，它是这个大殿的最中心。宝座两边排有6根画着云龙图案的金色柱子。

39. Your navel is a rounded goblet that never lacks blended wine. Your waist is a mound of wheat encircled by lilies.

你的肚脐如圆杯,不缺调和的酒。你的腰如一堆麦子,周围有百合花。

40. Woman, that hast encircled the world's hearth with the depth of thy tears as the sea has the earth.

你眼泪的深奥淹没世界的心,如同大海淹没土地。

41. Influence of optical surface error on encircled energy

光学面形误差对环围能量比的影响

42. Ponderation of Design of Steep Slope Section in Heavy Traffic and Asphalt Pavement Structure in Area Encircled by Mine

关于重交通的陡坡路段以及被矿山包围区沥青路面结构设计问题的思考

43. Two hundred yards farther along, a wood-planked district police station encircled by razor wire sits off the road's left shoulder.

再往前200码的左边路肩上，是四周围用有刺铁丝围起的地方警察局。

44. The army encircled the airport.

军队包围了机场。

45. Leninggrad was encircled but not taken.

列宁格勒虽被包围,但没有被攻下。

46. A wrestling hold in which the head of one wrestler is encircled and locked by the arm and body of the other.

勒头摔跤的一种握法，一位摔跤手的头被另一个摔跤手的胳膊和身体圈住并锁紧

47. A modification of the process involves three components, a center core of filament fibers encircled by staple fibers then wrapped by filament fibers.

包缠纺纱的一种改进型包括三种组分,芯部采用长丝,长丝外由短纤维包缠,最外面的一层由长丝包缠而成。

48. The crosshead carries a crosshead pin which is encircled by the upper end of the connecting rod.

十字头通过一个十字销与连杆上端连接。

49. In October, a few offensive Rd Han Luoyang, capital of the Western Jin Dynasty encircled.

十月，数路汉军进攻洛阳，合围西晋都城。

50. Haplostele A type of protostele having a solid strand of stele with the xylem on the inside encircled by phloem, pericycle, and endodermis.

单中柱：原生中柱的一种类型，是由韧皮部、中柱鞘和内皮层包围着内方的木质部构成的实心中柱。

51. Encircled by a photogenic range of mountains and bisected by the River Reuss, Lucerne is beloved for its storybook charm.

卢塞恩四周环绕着风景优美的群山，坐落在罗伊斯河的两岸，因其充满童话色彩的魅力而深受游人喜爱。

52. Rebel forces had encircled the airport.

叛军包围了机场。

53. The first victim of Guderian's panzers was the Soviet Tenth Army, which was holding a salient around the city of Bialystok and was soon encircled.

古德里安装甲部队的第一个牺牲品是苏军第10军，他们坚守比亚里斯托克城市环形防御，很快就被包围了。

54. For the reason, nearly every trade is encircled by "market".

因此，几乎各行各业都被“市场”所包围着。

55. By faith the walls of Jericho fell, having been encircled for a period of seven days. Karena iman maka runtuhlah tembok-tembok Yerikho, setelah kota itu dikelilingi tujuh hari lamanya.

因着信，耶利哥的城墙被围绕七日，就倒塌了。

56. By faith the walls of Jericho fell, having been encircled for a period of seven days.

因著信,耶利哥的城墙被围绕七日,就倒塌了。

57. The image shows a young sun-like star encircled by its planet-forming disk of gas and dust.

图中，由气体、尘埃等组成的原始行星盘围绕着一颗与太阳质量类似的早期恒星，而硅酸盐构成了大部分尘埃。

58. Saturn is encircled by a system of three rings lying in the plane of its equator.

土星周围沿赤道面有三个光环。

59. Saturn is encircled By three concentric tings in the plane of its equator. They are designated as the part or all of the sun's disk.

土星在它的赤道的平面上被三个同心环环绕着，它们的名字叫外环，中环或亮环，以及内环或绉纱环。

60. Early in the morning of 9 January, German infantry moved into the western part of the town and encircled a house in which T/Sgt.Carey had previously posted a squad.

在1月9日的大清早，德军步兵进入小镇的西部并包围了凯里技术军士先前领导的侦察班所占据的房子。

61. In some time ago finished at the Shanghai book exhibition, a Reba person's course may say is extremely busy, the scene is encircled watertight by the reader.

在不久前结束的上海书展上，中里巴人的一场讲座可以说是热闹非凡，现场被读者围得水泄不通。

62. At a half-dozen schoolyards across the region, where the jagged pilesof former classrooms are encircled by undamaged apartment buildings,the parents came Sunday to grieve, and to demand answers.

在半打以上的校园整个地区，那里的锯齿状桩前的教室包围完好无损的公寓楼，家长来到周日，以悼念，并要求答复。

63. It is essential for an independent Red regime encircled by the White regime to make use of the strategic advantages offered by mountains.

在四围白色政权中间的红色割据，利用山险是必要的。

64. Many people are encircled in furniture " threaten " should rise in price when, da Vinci however act out of normal behaviour is hit exceed low discount, unimaginably queer letting a person.

在家具圈不少人“扬言”要涨价之时，达芬奇却一反常态打超低折扣，让人匪夷所思。

65. We started the attack when we had got the enemy encircled.

在把敌人包围之后,我们就开始发动攻击。

66. We started attack when we had got the enemy encircled.

在把敌人包围之后我们就开始发起攻击。

67. The troop had successfully bugged out before the enemy encircled the place

在敌人包围这个地方之前，部队已成功地快速撤离了。

68. Below the rim, gourds encircled it-ten to a cubit. The gourds were cast in two rows in one piece with the Sea.

在海边之下,周围有野瓜的样式;每肘十瓜,共有两行,是铸海的时候铸上的。

69. In trunk-piston engines, a horizontal pin within the piston is encircled by the upper end of the connecting rod. This by far the most common construction.

在筒状活塞式的发动机中，活塞与连杆上端通过一个水平销子连接。这是最常见的一种结构。

70. Monte Cristo ran down the steps, and advancing towards the spot designated beheld Villefort, encircled by his servants, with a spade in his hand, and digging the earth with fury.

基督山走下楼梯，向仆人所指的那个方向走过去，看见维尔福被他的仆人围在中间，他的手里拿着一把铲子，正在疯狂地挖着泥土。

71. The schools, encircled by the general social surroundings, are inevitably affected by changes in social lang.

处于社会环境重重包围之中的学校不可避免地受到社会语言文字环境的影响。

72. Complex encircled modulating

复合包络

73. The Allied Troo with 800 tanks encircled 250 to 300 tanks of Iraq.

多国部队以800辆坦克包围了伊军250到300辆坦克。

74. Locating Method of Encircled Acupuncture on the Head

头部围针的定位方法

75. Thou hast encircled the world's heart with the depth of thy tears as the sea has the earth.

女人,你用泪海环绕世界之心,犹如大海环绕着地球。

76. Woman, than hast encircled the world's heart with the depth of thy tears as the sea has the earth.

女人啊,你将人世的这颗心儿浸没在你泪水的深潭中,如沧海浸润着大地。

77. Woman, thou hast encircled the world's heart with the depth of thy tears sa the sea has the earth.

女人啊,你用泪海环绕着世界的心,就像大海环绕着大地.

78. Woman .thou hast encircled the world's heart with the depth of thy tears as the sea has the earth.

女人啊，你用泪海环绕着世界的心，就像大海环绕着大地。

79. She was thought to be living on the horizon, encircled by the Duat.

她也认为是居住在地平线上,被Duat环绕。

80. She drew herself a little away, though not so violently as to make him withdraw the arm that so comfortably encircled her.

她把他稍稍推开一点儿，但没有用好大的力气，以免使那双如此舒适地抱着她的手缩回去。