enormity

enormity

1. “He has grown into the job.I don't think even he realised the enormity of what was facing him when he took over but gradually he has got to grips with it.

“他已经在工作中进步，我认为当他逐步融入这支球队的时候被接管对他不会有什么帮助。

2. "I do not underestimate the enormity of the task that lies ahead.

“我不会轻视摆在我们面前的艰巨任务。

3. "The agents are not to be found." Sharlotta replied matter-of-fact,a surprising tone given the enormity of the implications.

“间谍们还没有被定位。”夏洛塔如实回答，稍稍惊讶的语调显示出她对法师试探行为的厌恶。

4. These are what inspire the Chinese artists, and their silence, their rugged enormity and their apparent eternity account partly for the Chinese love of rocks in pictures.

一个人未旅行过黄山之前，是不易相信世间有这么伟大的石头的；

5. The enormity of the lake was nearly incomprehensible to me and the stunning array of temples and carved stone Buddhists was equally picturesque.

一望无垠的湖面、布置绝妙的寺院和美不胜收的石刻佛雕都是那么别致。在所有这些当中，我最爱这里的宁静。

6. As, indeed, they must have seemed of the most exaggerated enormity to Stephen whose own were so small and so faintly traced, as to be well-nigh imperceptible.

且被宣染得罪大恶极，其实，斯蒂芬在这方面的罪状本属微乎其微，甚至难以察觉。

7. the enormity of the task of feeding all the famine victims

为全部饥民提供粮食的巨大任务.

8. The fact is that not much of the financial system would be standing today if the government hadn't intervened -- and key administration figures recognize the enormity of this commitment.

事实是，如果没有政府出手干预，金融系统现在肯定已经七零八落--政府给出的一些关键数据让人意识到政府参与程度之深。

9. People are still coming to terms with the enormity of the disaster.

人们仍在忍受这一灾难带来的严重恶果。

10. He frets about sewage in north Gaza, but is also worried that Europe and the US have still not grasped the enormity of the shift of power to Asia.

他不仅担心加沙北部的污水，而且也担心欧洲和美国仍旧没能理解权利转向亚洲所带来的巨大影响。

11. They could be made to accept the most flagrant violations of reality, because they never fully grasped the enormity of what was demanded of them, and were not sufficiently interested in public events to notice what was happening.

他们不惮于接受最公然有悖现实的说法，因为他们还没有懂得，塑造他们的计划何其险恶。 他们对公共的事情漠不关心，不留心到底发生了什么事。

12. He talked for some time with Smith, and his questions reflected the enormity of his doubts.

他同史密斯谈了一会儿,所提的问题反映出他有很大的怀疑。

13. 3.He talked for some time with Bundy, and his questions reflected the enormity of his doubts.

他同邦迪谈了一会,他提出的问题反映出他有很大的怀疑。

14. 3. He talked for some time with Bundy, and his questions reflected the enormity of his doubts.

他同邦迪谈了一会儿，他提出的问题反映出他有很大的怀疑。

15. 3. He talked for some time with Bundy， and his questions reflected the enormity of his doubts.

他同邦迪谈了一会，他提出的问题反映出他有很大的怀疑。

16. he drinks in the bitterness,the cowardly ocean attacks him furiously, to drown him,the enormity plays with his agony

他喝着苦汁，无情的海水前仆后继，定要把他淹没，浩瀚的泽国拿他的垂死挣扎来取乐。

17. He rationalized it until it made sense, until his conscience closed its eyes to the enormity of what he was contemplating.

他巧妙的处理着，直到有了感觉，直到他善心地闭上眼睛，冥思那罪恶。

18. The questions he raised reflected the enormity of his doubts.

他提出的问题反映出他有很大的怀疑。

19. The enormity of his offence made it probable that the man was not sane.

他攻击的凶残使得这男人有可能是神智不正常的。

20. He remained there until daylight, in the same attitude, bent double over that bed, prostrate beneath the enormity of fate, crushed, perchance, alas!

他用同样的姿势呆到天明，在床上，上身扑在两膝上，被巨大的命运所压服，也许被压垮了，唉！

21. While he did destroy the Diary with Fawkes' help, he acted completely through instinct then, having no idea of the enormity of what he was doing.

他的确曾在福克斯的帮助下销毁了日记本，完全出于直觉，完全不知他所做事情的危险。

22. "I do not underestimate the enormity of the task that lies ahead," said Barack Obama.

他说：“我不会低估摆在我面前的任务的艰巨程度。

23. the enormity of a task/problem/decision

任务的艰巨性；问题的严重性；决定的重要性

24. yet, as regarded murder, where the punishment of death was still retained, the crime had increased not only in number but enormity.

但是，对于在前面所提及的死刑仍然被适用的谋杀，不仅数量而且凶残程度都增加了。

25. I don’t think you realize the enormity of the problem.

你不知道问题有多严重。

26. You did it because you understand the enormity of the task that liesahead.

你们这样做是因为你们明白前面的任务有多么艰巨。

27. You did it because you understand the enormity of the task that lies ahead.

你们这样做是因为你们明白横在面前的任务有多麽艰巨。

28. You did it since you understand the enormity of the task those lies ahead.

你们这样做，是因为你们明白未来的任务有多么艰巨。

29. Do you think you'll be better prepared for the enormity of the game having experienced the whole thing before in Istanbul?

你认为自己能准备好吗?伊斯坦布尔的经历有帮助吗?

30. Aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of living it?

你难道从来不为自己生活在无穷选择里而害怕得快崩溃掉吗?

31. I was not expecting a story with such depth...The cinematography, the art direction, and the sheer enormity of the visuals were staggering.

内容主要讲述的是乱伦和篡位，期间就周杰伦的王子，爱母亲的悲情举事让人动容。

32. After the third or fourth day, the enormity of his predicament is forced upon him.

到了第三天还是第四天，困境几乎要把它逼疯了。

33. Der Druck ist enorm.

压力确实很大。

34. the enormity of the job of feeding the whole world

向全世界提供粮食的艰巨任务

35. The breeze hollowed out undulations in the magnificent enormity of the chestnut-trees.

和风使高大华美的栗树丛此起彼伏，气势雄伟。

36. The group has so monopolized all of the members' perceptions with trivial demands that members lose their perspective as to the enormity of the situation they are in.

团体就这样透过琐碎的要求控制了成员们的感知能力，使他们失去自己的看法。

37. Her words brought home the enormity of what was happening.

她的话让人意识到所发生事情的严重性。

38. Sie ist geduldig, friedlich, unideologisch, fast wahllos - und in den letzten Jahren enorm erfolgreich.

它有耐心，和平，没有意识形态的区分，几乎不加选择的，是以在近些年取得了巨大的成就。

39. Thinking on the Enormity of Fulfilling the Task of Representing the Fundamental Interests of the Overwhelming Majority of the Chinese People

对实现代表最广大人民的根本利益艰巨性的思考

40. Colossus giant behemoth enormity jumbo

巨大,庞大,异常大的东西,巨兽

41. It's not ignoring the enormity of the task ahead or the roadblocks that stand in our path.

希望不是忽视未来的艰巨任务或横亘在我们前行道路上的障碍.

42. But we always knew that hope is not blind optimism.It's not ignoring the enormity of the task ahead or the roadblocks that stand in our path.It's not sitting on the sidelines or shirking from a fight.

希望不是盲目的乐观主义，不是对未来的困难轻描淡写，不是对可能出现的艰难险阻置若罔闻，更不是袖手旁观、畏首畏尾。

43. Hope is not blind optimism.It's not ignoring the enormity of the task before us or the roadblocks that stand in our path.

希望并不是盲目的乐观主义，不是忽视前方的艰钜任务，或是竖立我们道路上的路障？

44. Another key aspect of the local culture which is often overlooked is its sheer enormity.

当地文化另一个重要方面的是人们往往忽视了它的规模。

45. It's difficult to grasp the sheer enormity of the tragedy.

很难确切知道这场悲剧的严重程度。

46. Aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.

思前想后,你不怕精神崩溃?那样的日子怎么过?

47. I understand the issues, I understand and appreciate the enormity of the challenge we face from radical Islamic extremism.

我了解这些问题，我了解和重视我们所面临的来自激进伊斯兰极端主义的巨大挑战。

48. We will examine problems associated with solid waste disposal and see the enormity of the problem.We will come up with some suggestions about how to ameliorate the problems...

我们也将检验与固体废弃物处理相关的问题并了解问题的严重性。

49. What we like about the sea is its infiniteness, and what we like about the mountain is its enormity.

我们喜欢海的无涯，我们喜欢山的伟大。

50. We fully understand the enormity of our task. We need to prioritise the needs and aspirations of various sectors and decide on the direction and focus of our work.

我们深深明白,今后的任务重大,必须小心分辨社会各界诉求的轻重缓急,以便制订日后工作的方向和重心。

51. We know that the greatest handicap for the girl with RS is the enormity of her physical impairments.This often overshadows her ability to prove her knowledge and understanding.

我们知道，患有雷特氏症女孩最大的障碍就是她的生理上受到大量的损伤,这经常让她难以证明自己的知识和所了解的。

52. I gave them a glance, and suddenly the enormity of what I had done fell upon me.

我瞟了他们一眼,猛地意识到我干了一件多大的蠢事。

53. I gave them a glance, and suddenly the enormity of what I had done fell upon me

我瞟了他们一眼，猛地意识到我干了一件多大的蠢事。

54. The enormity of the whole thing is what really couldn't be conveyed on TV.

整件事情的残酷实在无法在电视中转播。

55. PJ: Can the mind, any mind contain the enormity of it?

普：意识会，任何一个意识会包含属于他的罪恶吗？

56. Szafranski is arguing that the benefit of technology has been overwhelmed by the sheer complexity and enormity of it.

札法兰斯基是认为有利于技术已不堪重负，由纯粹的复杂性和艰巨性。

57. She at once took side with Helen against Doctor Portman, when he outcried at the enormity of Pen's transgressions

波特曼博士将潘的过失讲得罪恶滔天，她听了，马上站到海伦一边，反对博士。

58. They possess strong consciousness of revolting enormity,Deep suffering consciousness and social responsibility.

深厚的忧患意识和社会责任感。

59. But still, the enormity of your task has required you to focus to such an extent on technique and data that you may not have had time enough to face your feelings along the way.

然而，医疗工作的艰钜，使你们不得不把注意力集中在医疗技术与数据资料上，结果使你们一路走来，可能会没有足够的时间面对你们的感情。

60. The United States, with its enormity and geographic diversity, simply cannot prosper in the long term with less than 12% of its GDP coming from manufacturing.

由于幅员辽阔、地形多样，如果制造业对国内生产总值当的贡献还不到12%的话，美国从长远来看不可能变得繁荣起来。

61. the enormity of a crime

罪大恶极

62. the enormity of the crime

罪恶深重

63. as the enormity of the crime or the unlikeliness of its circumstances increase.

罪行越严重,情节越是难以置信的

64. 4.A witness's credibility noticeably diminishes as the enormity of the crime or the unlikeliness of its circumstances increase.

罪行越严重，情节越是难以置信的，证据的尺度越应严格。

65. A witness's credibility noticeably diminishes as the enormity of the crime or the unlikeliness of its circumstances increase.

罪行越严重，情节越难以置信，证据的尺度应越严格。

66. Dmitri Shostakovich wrote of Richter: "Richter is an extraordinary phenomenon. The enormity of his talent staggers and enraptures. All the phenomena of musical art are accessible to him."

肖斯塔科维奇：里赫特实在是个不寻常的现象，他骨子里的狂热使人眩晕并狂喜。他身上都体现出音乐艺术里一切。

67. Used to symbolize the enormity of greatness.

还能作为伟大事物的象征。

68. The full enormity of the crime has not yet been revealed.

这一罪行的严重性还没有充分揭示出来。

69. The enormity of the crime has shocked even experienced policemen

这件罪行极端凶残,连经历丰富的警察都感震惊

70. The enormity of the crime has shocked even experienced policemen.

这件罪行极端凶残，连经历丰富的警察都感震惊。

71. The cruel murderer was put to death for the enormity of his crime.

这残人的凶手因罪行的凶残被处以死刑。

72. And those who are called to the profession despite its shortcomings often find themselves overwhelmed by the enormity of the job.

那些不管这些劣势而获准职业资格的教师经常发现他们自己被工作的巨大压力所淹没。

73. The saluting figure with the limited viewpoint imposed by the dome is set within a large cosmos,his pose is pretentious,even silly,compared to the enormity of the earth.

随着圆顶理论带来的有限的观点，敬礼的形象在大宇宙中形成，和地球的庞大相比，他的姿势是自负的甚至是愚蠢的。