entitling
entitling
1. In 2007, an entitling ceremony of the second group of Beijing Overseas Students Pioneer Parks is held.
2007年，命名第二批“北京留学人员创业园”并授牌。
2. On the one hand, we should strengthen the power of board of supervisors by entitling them the right of representing corporation and the right of meeting-hold in emergency.
一方面，要加强监事会的监督权，赋予其临时股东会召集权、代表公司权；
3. 48. The "Long March" series of carrier rockets have successfully launched 27 foreign-made satellites, entitling China to a position in the international commercial satellite launching service market.
中国长征系列运载火箭成功发射27颗国外制造的卫星，在国际商业卫星发射服务市场中占有一席之地。
4. a document entitling a commissioned officer to hold a higher rank temporarily (but without higher pay).
临时授权委任官员以更高权利（但不提升薪水）。
5. Please note that long-term visa is a national visa, not entitling you to a long-term stay in another Schengen state.
估计只能先申请捷克的，下个学期再申请卢的。
6. In the book Market Wizards, author Jack Schwager softened the blow to Dennis's tough times by entitling his chapter “A Legend Retires.” Schwager's Dennis chapter became a cult classic.
但丹尼斯在做实验的时候，有一本新书介绍了他，让他的名声在华尔街一飞冲天。
7. But the police read the law as entitling them to lock up all sex-workers, not help victims of trafficking.
但是柬埔寨警察却认为法律授权他们抓捕所有的性工作者，而不是帮助人口贩卖的受害者。
8. a free ticket entitling one to transportation or admisssion
免费证使某人有权乘车或进入的免费票据
9. the capital raised by a corporation through the issue of shares entitling holders to partial ownership
公司发行股票保证持股人拥有部分产权资格所需资本
10. the capital raised by a corporation through the issue of shares entitling holders to partial ownership.
公司发行股票保证持股人拥有部分产权资格所需资本。
11. Effects of Project about Participatory Land use Planning on Entitling Rural Women
参与式土地利用规划项目对农村妇女的赋权作用
12. a voucher entitling you to a half-price meal
可享受半价餐的代币券
13. A ticket stub entitling the holder to admission to a future event if the scheduled event is canceled because of rain.
可继续使用的票根:一种票根,允许持有者如因原定的活动遇雨取消可以参加将来的活动。
14. 21 Entitling clever idea-men mean encouraging guile and trick. The way for promotion of talents is harmful to the whole society.
同样地，举贤纳士，也难免会让民众之间产生非必要的对立与竞争，这就跟村里干部选举时，大家相互攻击，互挖墙角，互揭疮疤是一样的道理。
15. Carlsberg had planned a promotion with The Sun whereby vouchers would be published in the newspaper entitling readers across the UK to a free pint of lager.
嘉士伯此前和太阳报达成的促销计划是通过印刷在报纸上的收据给全英的读者提供免费的一品脱贮藏啤酒。
16. If a witness is the executor/trustee under the Will, then any clause within the Will entitling the trustee to charge professional fees in addition to executor remuneration will be void.
如果见证人是遗嘱里的执行人/受托人，遗嘱约定执行人/受托人有权收取除执行人/受托人酬金外专业服务费的条款无效。
17. For an annual fee of $99.95 it will issue a biometric identity card to people who pass government background checks, entitling the holders to use fast lanes at security checkpoints.
年费99.95美元，它将发给通过政府背景调查的人一张生物特征卡，授予持卡人使用安检处快速通道的权利。
18. The trends and strategies of Chinese composition entitling in current College Entrance Examination
当前高考作文命题展望及应试策略浅谈
19. When money grows to a certain degree, we go to the bank and open an account, entitling the bank clerks to count money for us.
当钱增长到一定程度，我们去银行开了帐户，让银行职员帮我们数钱。
20. B.You should be reliable for all the service changes connecting you to the site or entitling you to visit this system.
您应对所有连接网站所需的访问和服务费用负责，并自己承担访问系统时发生的所有费用。
21. I intervened and managed to see to it that the soldiers - who were unable to produce any papers entitling them to confiscate anything whatsoever - left the pharmacist and his emaciated cow alone.
我干预和设法去看他，士兵们他们不能出示任何文件给他们权利去没收无论什么东西留下药剂师和他的唯一衰弱乳牛。
22. Entitling Students to Understand Texts
把课文的理解权交还给学生
23. Certificates entitling the owner to buy a specified amount of stock at a specified time(s) for a specifies price
是持有人有权利在特定期间以特定价格购买特定数量股票之证券(书)
24. entitling the rural area teachers to training;giving more opportunities to the primary school teachers, who are teaching in the villages;
有效使用培训资源，变“身份培训”为“实质培训”，真正实现农村教师全员培训；
25. All the trademarks mentioned or displayed on this website are legally registered to its original manufacturers, entitling you to all the reserved rights of Head Porter.
本网站内所提及或显示的商标均为原装货品生产商的注册商标，他们保留所有权利和拥有权。
26. The new policy included a Rs3.25bn package for the leather and textiles sectors, entitling exporters to incentives in form of duty-free scrips.
此项新政策包括一项针对皮革及纺织品领域的32.5亿卢比的一揽子激励计划，使出口商享有以关税豁免单据形式的激励。
27. From April 2, every purchase of cosmetic products (Artistry/EFNY) worth BV$150 entitles you to redeem a ticket, with a minimum first purchase of BV$300 entitling you to two tickets.
由4月2日起，凡购买美容产品(雅姿/EFNY)满BV$150即送门券乙/1张，最少由BV$300起开始计算，即BV$300可换领门券2张，如此类推。
28. 1. A ticket stub entitling the holder to admission to a future event if the scheduled event is canceled because of rain.
票根；当预定的活动因为下雨而取消时，观众可以凭此票根参加以后的活动。
29. 5.The third parr, discusses the necessity of entitling the suspect the right of defensetaking the reasonability and purpose of the investigation procedure into account.
第三部分，是从侦查程序合理性和侦查程序目的的要求，探讨赋予犯罪嫌疑人辩护权的必要性。
30. Several American states have now passed laws entitling victims of “libel tourism” to counter-sue their persecutors for harassment.
美国一些州已经立法赋予那些“旅游式诽谤诉讼”的受害者基于骚扰的诉由而反诉的权利。
31. It will receive warrants entitling it to a 79.9% stake in AIG.
美国政府被允许持有美国国际集团79.9%的股份。
32. as one of the corporate sponsors of the NFL, entitling its executives this Super Bowl weekend to lavish parties and a luxury suite at the game itself.
资助NFL，使其管理人员在这个超级碗周末参加豪华聚会并在比赛现场获得一套奢华套房。
33. A ticket entitling a passenger to change from one public conveyance to another as part of one trip.
转车票一种使旅客在旅行途中从一种公共交通工具转到另一个交通工具的票证
34. Through looking over other countries' civil law,there is no necessary relationship between the protection of fetus' interests and the necessity of entitling it legal capacity for civil rights.
通过比较各国民法对胎儿利益的保护,胎儿利益的保护与必须赋予胎儿权利能力没有必然联系。
35. a ration card/book,( entitling the holder to a ration )
配给卡[簿]（持有者获配给品供应的凭证）.
36. "In addition to entitling me to many privileges I used to be denied, growing up also obligates me to make my own decisions.
除了给我权利去享有许多我过去无法享有的特权外，长大也使我有义务去做自己的决定。
37. " In addition to entitling me to many privileges I used to be denied, growing up also obligates me to make my own decisions.
除了给我权利去享有许多我过去无法享有的特权外，长大也使我有责任去做自己的抉择。
38. refusal to enforce a document of a notary office evidencing the rights of a creditor and entitling him to its compulsory execution;
（十）不予执行公证机关赋予强制执行效力的债权文书；
