envisioned

envisioned

1. Did the project meet community needs as envisioned?

該計劃是否能如預期的符合社區的需求？

2. - a former WGBH studio - was used to build a mockup of laboratory space envisioned for the science complex.

-一位前w gbh工作室-被用来建立一个样机的实验室空间的设想，为科学复杂。

3. In 1974 when I was submitting android plans to the Pentagon, I envisioned two brains for the android.

1974年，当我向五角大楼提出机器人计划时，我为机器人设想了两个大脑。

4. Nine years later, McCormick, now director of the Comprehensive Cancer Center at the University of California, San Francisco, has proof of his sanity in the form of Onyx-015, a virus that works exactly as he envisioned.

9年后，麦考麦克已证实他的奥尼克斯-015是神志正常的产物，它是一种能准确按他的设想起作用的病毒。 现在，麦考麦克是旧金山加利福尼亚大学综合癌症中心的主任。

5. CVN 21 will be the centerpiece of tomorrow’s Carrier Strike Groups and a contribution to every capability pillar envisioned in Sea Power 21.

CVN-21航母将会是未来美海军打击群的核心组成部分，将会是美海军在21世纪争夺海上霸权的“顶梁柱”。

6. WAS CE is the follow-on product for Gluecode SE that the Gluecode company always envisioned.

WAS CE是Gluecode公司一直预想的Gluecode SE的后续产品。

7. "Graceful geometry of the Place des Vosges is the legacy of Henry IV, who envisioned a public space lined by shops and homes.

“优美的几何形状孚日广场是亨利四世遗留下来的，谁预想银行营业厅两旁的商店和房屋。

8. McKean.“That is exactly what we envisioned The Consumerist doing for us,” said Mr.McKean.

“这正是我们所设想的消费做对我们来说，先生说：”麦基恩。

9. One concept was the corpuscular theory, which envisioned light as a stream, or flow, of small particles.

一个概念就是微粒子理论,把光想象为溪流,或微小粒子的流动。

10. Some worry that within less than twenty years, the lumi may have enough soldiers to enact their envisioned cleansing.

一些人担心在二十年内，光民就能积攒足够的兵力在执行它们所构想的大清洗。

11. Once things seem to be moving the way I've envisioned, I will then start re-vising geometry and begin polishing outward.

一旦事情向着我头脑中预想的方向前进了，我就会开始把隐藏的几何体显示出来，开始给外层的物体进行细调。

12. In string theory a wormhole has been envisioned to connect two D-branes, where the mouths are attached to the branes and are connected by a flux tube.

一系列理论想像一个虫孔连接二个D-branes,在端口处被附上branes而且被一个流量管连接上。

13. As currently envisioned, the only Russian contribution would be a rocket powerful enough to lift the hefty accelerator

与当前所预想的一样，俄罗斯方面所作的唯一工作是提供一个能量足够大、能载动巨大加速器的火箭，但双鹰计划的前景是不确定的。

14. During the Cultural Revolution, being equally poor was the unintended result.Later, Deng Xiaoping had envisioned a China with her people equally rich, but that has proven to be illusive goal.

中国文革造成了全民共同贫穷的结果，尔后，邓小平提出共同富裕的理想，但至今这目标显然仍距离遥远。

15. English: 569. If the predictions of quantum mechanics prove to be observationally correct, as seem to be the case, then no such “complete” theory as envisioned by EPR is possible.

中文:如果量子力学的预言在观测上被证明是正确的（看来情况是这样的），那么EPR等人所设想的“完整”的理论是不可能存在的。

16. China and the United States will have to mobilise private capital to fund the plants envisioned in step two by investing public funds and stimulating public-private partnerships.

中美两国将需要通过投入公共资金、刺激公私联营来动员私有资本投入到第二阶段所设想的发电厂中。

17. The phenomenon of students surpassing their teacher may not have been envisioned when Dennis created the Turtles, but it is not uncommon in other areas of life.

丹尼斯创造海龟的时候并没有想到学生会超过老师，在生活中的其它方面，这样的事经常发生。

18. A "WASH the World" campaign is envisioned for key conferences and events, and some 30 countries are being earmarked for support to implement the proposed WASH initiative.

主要会议和活动都在打算开展“wash 世界”运动，正在设定约30 个国家支持拟议的wash倡议的执行工作。

19. "I never really envisioned myself having any kind of major impact on people," he says.

乔丹说：“我从未想象过我会对人们有什么重大影响。

20. If we were to adopt Ngai's position, anyone could continue patenting a product indefinitely provided that they add a new instruction sheet to the product.This was not envisioned by Gulack.

也就是说申请人可以申请专利来保护新的使用方法，但是如果想要申请专利保护产品附上说明方式的组合可能就有点难度了。

21. Some believe that the temple Ezekiel envisioned is literal and that it will be built in this age or in the Millennial age by the Messiah.

也有些人觉得这个殿应建在天堂。

22. The ADL team envisioned a new approach for Internet delivered learning where learning objects can be reusable, searchable, durable, and accessible.

互联网传送学习,学习对象可重用,ADL预想了这种新的学习情形。

23. Alexander envisioned a cosmopolitan culture in his new empire

亚历山大打算让他的新帝国具有世界性的文化。

24. A number of potential applications have been envisioned, such as selfcleaning automobile windshields, paints, and interior fabrics.

人们已经想象了它的大量的潜在应用，比如汽车挡风玻璃的自清洁，涂料以及内衣织物。

25. You are calling us to be the person you envisioned as You created a love between a man and a woman and a child was born.

今天,您呼召我们,成为您创造的人,您呼召我们成为那人,就像你创造出男女间的爱。

26. He envisioned “a pasture open to all” in which each herder benefited directly from adding animals but hurt others immediately and himself in the long run.

他想象出“向所有人开放的一块草场”，其中的每个牧民都可以因增加牲畜而直接获益，但却直接损害他人利益，并从长远来看也损害了自己的利益。

27. " He envisioned young Unitarians populating intellectual "shock troops" to combat fantasies of an instant postwar utopia.

他想象年轻的一神论者将组成智慧的“突击部队”与战后乌托邦的美梦战斗。

28. He envisioned himself as a third baseman, but his body had other ideas. Kupchak soon towered over his peers.

他想象自己是个三垒手，但他的身体有其他想法。库普切克很快就从同龄人中脱颖而出。

29. He envisioned a steamer so grand in scale and so luxurious in its appointments that its supremacy would never be challenged.

他构思了规模如此宏大、设备如此豪华的蒸汽式轮船，其地位将无可比拟。

30. the glory of his envisioned future; the snow-covered Alps pictured in her imagination; the visualized scene lacked the ugly details of real life.

他的想象中的未来的光荣；他想象出一幅白雪皑皑的阿尔卑斯山的图像；没有真实生活中种种丑陋细节的想象中的场景。

31. He envisioned that the Royal Navy was outmoded with “big gun” capital ships and would not be able to deal with the tactics of modern submarine warfare.

他设想皇家海军是过时了“大炮”巨舰，根本不适应现代化的潜艇战术。

32. It is a source of continuing disappointment that the project, as envisioned by Mr.Macek, was never brought to completion.

令人一直遗憾的是，太空堡垒的故事一直没有如梅塞克期望的那样有一个完整的结局。

33. Hume envisioned the opposite adjustment process for countries that were initially thrown into deficit.

休谟想像到，最初陷入逆差的那些国家会有相反的调节过程。

34. From the beginning, fabled cartoonist Walt Disney envisioned Donald Duck as a foil to MickeyMouse, his good-as-gold, animated star created ahalf-dozen years earlier。

传奇漫画家沃尔特"迪斯尼最初是为了烘托米老鼠才创作了唐老鸭这个角色，乖巧的卡通明星米老鼠比唐老鸭早六年诞生。

35. From the beginning, fabled cartoonist Walt Disney envisioned Donald Duck as a foil to Mickey Mouse, his good-as-gold, animated star created a half-dozen years earlier.

传奇漫画家沃尔特-迪斯尼最初是为了烘托米老鼠才创作了唐老鸭这个角色，乖巧的卡通明星米老鼠比唐老鸭早六年诞生。

36. From the beginning, fabled cartoonist Walt Disney envisioned Donald Duck as a foil to Mickey Mouse, his good-as-gold , animated star created a half-dozen years earlier.

传奇漫画家沃尔特?迪斯尼最初是为了烘托米老鼠才创作了唐老鸭这个角色，乖巧的卡通明星米老鼠比唐老鸭早六年诞生。

37. Few would have envisioned how quickly and extensively this would happen.

但很少有人预想到这种情况会发生得如此迅速、如此广泛。

38. Envisioned in biology But the competition of man against man is not the simple process envisioned in biology.

但是,人与人的竞争并不像生物学中想像的那样是一个简单过程。

39. But the competition of man against man is not the simple process envisioned in biology.

但是人反对人的竞争不是象生物学中所想象的那种简单过程。

40. Kerr envisioned the state's public universities as “bait to be dangled in front of industry, with drawing power greater than low taxes or cheap labour.

克尔预言说，国家的公立大学是“工业面前悬着的一块诱饵，比低税收和廉价劳动力更有号召力。”

41. How has living the Best Life as envisioned by bwL empowered you personally and professionally?

全美世界的愿景，全美世界，世界全美，或拥有全美人生，如何给予你个人或你的组织力量？

42. Other authentication implementations are envisioned, but not yet implemented.

其他的鉴别实现还在设想中但还未实现。

43. PHILADELPHIA - This hardly was the homecoming Kobe Bryant envisioned in returning to the city that launched him to the NBA.

几乎不难想象这是科比回到自己的老家费城，这座曾经把他送入NBA的城市。

44. Boulanger:French military and political leader who after serving in the Franco-Prussian War (1870-1871) envisioned himself dictator and was accused of treason. He committed suicide in exile.

博兰格尔:乔法国军事和政治领袖,参加普法战争(1870-1871年)后,企图成为一个独裁者,但被起诉为叛逆,后在流放中自杀。

45. Even into the mid nineteentwenties, in the formative years of quantum theory, fields and particles were envisioned as separate entities.

即使到了二十世纪二十年代中期，在量子理论形式的那些岁月里，场和粒子还是被当成分立的实体。

46. John Mauchly envisioned the ENIAC.

历史的许多往事是很难彻底清楚的。

47. This is a long way from what the Rockets envisioned this time last year when they believed putting Yao, McGrady and Ron Artest would put them in the championship conversation.

去年的这个时候，火箭队认为围绕姚明，麦蒂和阿泰斯特打造的三巨头将让他们有实力挑战总冠军。但实际上，最终结果却与火箭队的美好设想相去甚远。

48. Gula, often envisioned in canine form, was one of the more significant gods of healing.

古拉，通常被想象成是似犬的形象，是其中一位最重要的治愈之神。

49. The time lag can be envisioned as the time required for the liquid propellants to travel from the injector to an effective combustion "front."

可以把迟滞想象为液体推进剂从喷注器运行到有效燃烧“锋”所需的时间。

50. Thus, in many ways, cells are the molecular factories that Feynman envisioned.

因此在许多方面，细胞可以说是费曼预言的分子工厂。

51. The first core memory was envisioned in 1948.

在1948年第一个磁芯存贮器问世。

52. In 19th- and 20th-century America, the economic individualist was envisioned in rural settings as a homesteading farmer. As a city dweller, he was seen as a small merchant, independent craftsman or self-reliant professional.

在19世纪和20世纪的美国，一般人心目中的经济个人主义者在农村指的是拥有宅地的农民，在城市指的是小商人、独立手艺工人或自力更生的专业人员。

53. Licklider envisioned people and computers working symbiotically.He imagined the potential of computers seamlessly adapting to people as partners that handle routine information processing tasks.

在Licklider的想象中,人与计算机将建立一种协作的关系.作为人类最为得力的助手,计算机主要负责日常信息处理任务;

54. Rather than achieving the grand synthesis of tragedy and humble domestic drama that O’Neill envisioned, the play sometimes comes across as melodrama overblown to mythic proportions.

在奥尼尔可以预想到的那些光辉的悲剧和粗制滥造的戏剧里，有些戏的虚构部分看来更像是情节剧。

55. Always envisioned as a loud, caustic pirate, Nym's earliest design notes didn't specify his species.

在最早的设计笔记中，他总是被定位成一个喧闹、刻薄的海盗，种族不明确。

56. Mygeeto was one of the first planets envisioned for a proposed "Clone Wars montage" that was to start Episode III in the early drafts of the story.

在第三集的早期故事剧本中，有人提出拍摄一段“克隆人战争蒙太奇”，麦基托便是其中第一批被设想出来的星球之一。

57. Zerhouni acknowledges that the slow-growth budgets envisioned for the NIH's immediate future could harm biomedical research if not managed carefully.

塞乌尼坦承，如果没有小心经营，NIH眼前经费缓慢成长的事实将危害到院内的生物医学研究。

58. Around 2000 B.C.E., ancient Mesopotamians faced hardships in their daily lives, and the afterlife they envisioned mirrored these hardships.

大约在公元前两千年前，古老的美索不达米亚的人们每天都在面临着苦难，他们希望来世可以脱离艰难的生活。

59. Olmsted envisioned a series of small pleasure gardens around the mansion.

奥姆斯特德构思了一系列围绕着宅邸的休闲庭园。

60. What they are not is some kind of collective ideal as envisioned by the Baron Pierre de Coubertin more than a century ago or, indeed, once upon an ancient time by the Greeks.

奥运会现在所没有的是一个多世纪前皮埃尔顾拜旦男爵所期盼的，或者更确切的说是古时候希腊人所期盼的某种集体精神。

61. She had always envisioned a huge society wedding with all the right people attending, and herself gowned by Worth with a spray of white rose in her hand.

她总是设想着隆重的婚礼，有许多人参加，她手里拿着一束白玫瑰，穿着高贵的礼服。

62. She envisioned a scene of sailing in a flower-filled boat with that tall, charming, and warn instead of stone-faced, man, the boat was dancing, and they were sipping French champagne.

她想象着和这个高大、充满魅力、一脸温暖的男人在一艘铺满鲜花的船上航行的景象，船在舞动，他们品尝着法国香槟。

63. If all went as envisioned, the clouds would grow more quickly, consuming the supplies of warm, moist air near the ocean surface, thus replacing the old eye wall.

如果一切皆如预期，云将迅速成长，消耗掉海面供应的温暖潮湿空气，从而取代了先前的眼墙。

64. If the orbital construction project is ever going to be the world-class research facility and moon/Mars stepping stone scientists first envisioned two decades ago, 2007 will be a very busy year indeed.

如果要把空间站建成世界级的研究室和科学家所预想的、二十年后成为飞往火星和月球的中转站，2007年的扩建工作将会十分忙碌。

65. If the predictions of quantum mechanics prove to be observationally correct, as seem to be the case, then no such “complete” theory as envisioned by EPR is possible.

如果量子力学的预言在观测上被证明是正确的（看来情况是这样的），那么EPR等人所设想的“完整”的理论是不可能存在的。

66. The test, if it occurred as envisioned by intelligence source, could also have left considerable space debris in an orbit used by many different satellites.

如确如情报所称,该实验在其它卫星的运行轨道上将会留下可观的太空垃圾。

67. As envisioned and planned, it was colorful and full of meaning. The program was solemn and dignified. The program participants were well-prepared and executed everything full of heart.

如预期与策划般，它是多彩多姿并极富有意义的。该节目是庄严的并且显赫。节目参与者一切都准备恰当并尽全心全意地在执行著。

68. The office of Security envisioned the drug as an interrogation weapon.

安全部门设想把该药物作为一种审问武器。

69. we envisioned in our $75/bbl downside scenario a reality.

实。

70. About 1,000 instructions is a reasonable upper limit for the complexity of problems now envisioned.

对于现在能想像到的问题的复杂性来说,大约1 000条指令是合理的上限。

71. Having envisioned the boundless features of the Land of Utmost Bliss, the Buddha (Amitayus) and the two bodhisattvas, Vaidehi rejoiced in her heart.

应时即见极乐世界广长之相，得见佛身，及二菩萨，心生欢喜，

72. An economic advisor to the president-elect, Austan (Goolsbee), says the amount of money Mr.Obama wants to commit to a stimules program is much larger than what he (envisioned) during the campaign.

当选总统的经济顾问AustanGoolsbee表示，奥巴马要投入的经济刺激金融远远超过了他在竞选时期的预想。

73. An economic advisor to the president-elect, Austan Goolsbee, says the amount of money Mr.Obama wants to commit to a stimulus program is much larger than what he envisioned during the campaign.

总统当选人的一位经济顾问A称，奥巴马想用于（经济）刺激计划的资金高于他在竞选期间预想的。

74. An envisioned future needs Vivid Description, that is , a vibrant, engaging, and specific description of what it will be like to achieve the BHAG.

想象的未来需要生动的描述，即实现BHAG后我们将是什么样子的震撼的、动人的和具体的描述。

75. Intending a joyful time preparing meals will rearrange the dream to find just the right ingredients for the menu envisioned and call an experience of happiness in cooking in the kitchen.

意愿一个快乐的做饭时光时，将重新安排梦想来找到恰好适合于菜单的材料，并召唤来一个在厨房烹饪的欢乐体验。

76. Never again would I expected him to be someone i had created in my own mind, because that individual I envisioned was nowhere near the fine person my son had become.

我不会再指望他成为我脑海里刻画的那个人，因为我想象的那个人远远不及我的儿子那样好.

77. I never really envisioned myself having any kind of major impact on people.

我从未想象过我会对人们有什么重大影响。

78. It is envisioned to be one of the top Benchtop tool manufacturers worldwide in the foreseeable future.

我们努力成为全球台型电动工具的顶尖专业制造商之一！

79. We have to have a perspective like Jesus, who envisioned that he was born not only for an individual but also for the world and for Heaven.

我们必须要有一个像耶稣那样的观点，耶稣预见到他来到世上不是只是为了个人的目的而已，也同时为了世界与天。

80. My hands used a dull plastic needle to sew bizarre ensembles for my dolls.I cut and sculpted their hair to craft new identities that matched the unique personalities I envisioned for each doll.

我会为我的洋娃娃缝一些比较奇特的服装还有帮它们打造发型以匹配我幻想它们会成为的角色。