erratic

erratic

1. By the 16th century power shifted from Angkor toward Phnom Penh after a period of erratic monsoons.

16世纪时，由于受到反复无常的季风侵扰，政权由吴哥迁移到了金边。

2. The Hebei Spirit's managers maintain, however, that the officers did detect the erratic behavior of the crane barge early on and alerted marine traffic authorities.

“河北精神”号的经理人员表示，该船的船员确实是发现起重船航行轨道怪异，并通知了韩国海事交通当局。

3. The path of a particle in Brownian motion is erratic and frequently changes direction.

一个布朗运动粒子的路径是不规则的，并且常常改变方向。

4. On July 20, 1944, the Army stood everywhere deep in foreign territory, nine million strong, fighting magnificently despite erratic leadership.

一九四四年七月二十日,武装部队到处还深入敌境,他们的人数多达九百万,尽管领导乖僻反常,仗还是打得十分出色。

5. On July 20,1944, the Army stood everywhere deep in foreign territory, nine million strong, fighting magnificently despite erratic leadership.

一九四四年七月二十日，武装部队到处还深入敌境，他们的人数多达九百万，尽管领导乖僻反常，仗还是打得十分出色。

6. The first-rate drivers are careful, tidy, law-abiding, and courteous. The second-rate drivers obey sign and drive safely. The third-rate drivers ignore the rules. The fourth-rate drivers are emotional and erratic.

一等司机:安全整洁,守法礼让二等司机:快慢得宜,遵守号志三等司机:只会开车,不重规则劣等司机:喜怒情绪,横冲直撞。

7. One set of wires tells the pacemaker what the heart's contraction rate is.Another set of wires tells the heart to contract if the rate is too slow or too erratic.

一组导线告诉心脏的收缩频率，另一组导线在心率太慢或不稳定时让心脏收缩。

8. Sadly, the conflict points to a broader problem in Hawaii: an erratic, at times dysfunctional, way of dealing with change.

不幸地是，这些冲突反映出夏威夷问题更为严重的一面：政府的应变政策忽悠不定，时而失调。

9. Deliveries of goods are erratic.

不按规定送货。

10. As we trade we still have a tendency to violate our rips and our results are still erratic.

不断的交易中，我们不断的打破自己定的规则，我们交易的成绩也是大起大落；

11. Erratic or aggressive driving -- behavior typical of rush-hour commutes -- came second in the list with taking credit for someone else's work rounding out the top three.

不确定路线和侵略性的驾驶，上下班典型的猛冲猛撞排第二，拿他人的工作居功排第三。

12. Our rowboat's course was erratic after we had lost the oar.

丢了桨之后我们划艇的航向飘忽不定。

13. Our rowboat's course is erratic after we lose the oar.

丢了桨之後我们划艇的航向飘忽不定。

14. It is in poor shape to endure still more of its president's erratic populism.

严峻的经济形势越来越不能忍受总统那不靠谱的民粹主义。

15. Personality is a manifestation of the true self, so that my like an ethereal cloud, free to erratic in the sun, bathed in golden sunlight.

个性是真实的展现自我，让自己犹如一片空灵的云，自由地飘忽在太阳底下，沐浴在金色的阳光中。

16. Shoichi Nakagawa, the pro-stimulus finance minister, has resigned following erratic behaviour at a meeting in Rome.

中川昭一，日本的财政金融大臣，由于在罗马的一个会议上的失态而辞职。

17. Your strong will and erratic habits will actually prove to be quite effective on a day like today, when things seem to be floundering, and indecision abounds.

事实会证明，你的坚强意志和不同寻常的做事习惯，在今天特别能发挥效力。

18. In the course of LINFA's initial erratic movement, most agencies changed their track forecast to align with the JTWC's initial forecast (i.e. to put the storm towards the Luzon Strait).

于莲花移动缓慢且方向不定之时，大部分官方预测开始偏向JTWC第一布所作的预期路径，即偏向认为莲花会移向吕宋海峡或台湾南部。

19. Igawa had been skipped in the rotation because of his own erratic performance.

井川庆因为之前困扰于表现不佳而被跳过先发轮值。

20. What causes erratic Dry Matter Intake?

什么造成不规则干物质进食量

21. Today my friend chided me for being an erratic lousy Singaporean, always flitting in and out of my home country.

今天我被朋友责怪说我越来越不像新加坡人了，老是在新加坡进进出出逗留一小段时间。

22. They are fond of saying that the small investor has no chance in a market now dominated by the erratic behavior of the big boys.

他们喜欢说由于股票市场掌握在这些投资大户手上，所以小额投资人根本一点机会也没有，

23. They no longer fear the erratic behavior of the market.

他们永远不害怕市场飘忽不定的行为。

24. Their wins are as much enthralling as their defeats are comically erratic, their football as much heart stopping as heart breaking.

他们的胜利和失败一样令人着迷却有捉摸不定！

25. His behaviour throughout the tournament had become increasingly erratic.

他在整届世界杯上的行为都变得日益古怪。

26. He was like a stormy, erratic boy.

他好象是个性急的古怪的孩子。

27. He entered Saturday games leading the American League in batting average(.368) and hits(50), maintaining a sunny outlook despite the Yankees' erratic start.

他带著三成六八的打击率及50支安打，在美联居于领先地位的成绩进入本周六的比赛，在洋基本季打的乱七八糟的起步前，他的表现就像是阳光一般的灿烂。

28. He was beginning to be able to interpret the erratic gestures of her left arm.

他开始能够弄清楚她不规则地挥动左臂的含义。

29. He is an erratic fellow whose actions are usually completely unpredictable.

他是一个古怪的人，行为常常令人捉摸不定。

30. He is a good fellow, but then he is so erratic.

他是个好人，但是另一方面，他又是那样的乖僻。

31. He is a very erratic football player.

他是个技术非常不稳定的足球队员。

32. He's an impulsive hothead who is "erratic in a crisis.

他是冲动的狂热分子，“总想搞点乱子出来”。

33. His batting at times has been a little erratic, he likes to think of himself as an all-rounder.

他的击球有时比较奇怪，他喜欢把自己当成一个全能的板球员。

34. His erratic behavior caused his marriage to go west.

他的反常行为致使其婚礼毁于一旦。

35. His erratic behavior scared the other students.

他的古怪举动吓坏了其他同学。

36. His reforms were brave, erratic and incomplete.

他的改革是勇敢的，无确定路线的，也是不完整的。

37. His second mistake was in the manner in which he sought to cope with the erratic vacillations of his client, the President.

他的第二个错误是他为了对付他的总统主顾的变幻无常的脾气而采取的作法。

38. He follow in his father's footsteps, but his gait is somewhat erratic.

他继承了乃父的遗志，惟其步态似乎有些摇晃不定。

39. Though occasionally chatty, his moods were erratic.

他虽然有时健谈，但是他的脾气却很难捉摸。

40. There doesn't seem to be any explanation for the boy's erratic behavior.

似乎没有什么理由来解释那男孩的古怪举止。

41. Galileo was further hobbled by an erratic tape recorder. After the craft began orbiting Jupiter in 1995, repeated zappings from the planet's intense radiation belts damaged other instruments.

伽利略号又被一个漂浮在太空的磁带录音机所拖累。在飞船1995年后围绕木星轨道运动时,从行星的强辐射带发射的循坏的跳过节目的辐射损坏了其他一些仪器。

42. But when dragging the lood with constant power, erratic running point existy.

但在拖动恒功率负载运行时,存在不稳定的运行点。

43. But solar behavior has never been erratic enough to threaten all terrestrial life with extinction.

但是太阳的活动还没有不稳定到威胁所有地球上的生命存在的程度。

44. Jas and I still have fond memories of our time there.The only bummer was that football telecasts were erratic at best.

但是如果我看待人与事的观点十年如一日，就代表我十年没成长到。

45. But it might have been very different had stewards investigating a crash behind the safety car in Fuji last weekend punished Hamilton by moving him down the grid for alleged erratic driving.

但是当他在日本大奖赛因为跟在安全车哥哥身后走了一条缥缈的线路引起撞车而接受调查却使这个童话可能产生一个不同的结局。

46. But the panda's recent erratic behavior has some worried she may try to end the pregnancy herself by more drastic means.

但此大熊猫最近不稳定的行为引发一些人担心她会尝试通过更激烈的方式自行终止怀孕。

47. In many LDCs, water supplies will become increasingly erratic by 2000 as a result of extensive deforestation.

作为大量采伐森林的结果，2000年的时候在许多欠发达国家水的供应将越来越不稳定。

48. Responses to inoculation with Azospirillum have been erratic, with both yield increases and decreases reported.

作物对接种固氮螺菌的反应并不一致，产量有提高也有降低。

49. Ever followed a butterfly's erratic flight?

你是否跟着一只蝴蝶漫无目标的飞旅过?

50. Ever followed a butter fly's erratic flight?

你是否跟随一只蝴蝶的飘忽的飞翔?

51. Ever followed a butterfly's erratic flight Or gazed at the sun into the fading night?

你曾否追逐过飘忽不定的蝴蝶或看着夕阳消失于地平线呢?

52. The erratic information flow is not entirely the fault of top officials.

信息传播的偏差并不完全是上级官员的过错。

53. It says countries in the region are reeling from a combination of erratic weather patterns, the global economic crisis and intensifying conflict and insecurity.

儿童基金会说，索马里沿海地区的海盗和劫持船只事件也使得该地区儿童的境况更加紧急。

54. Global warming erodes coastlines, spreads pests and water-borne diseases and produces more erratic weather patterns.

全球变暖侵蚀海岸线，使虫灾泛滥、水性传染病扩散，气候变化更加无常。

55. The admittedly highly erratic Easter UK retail sales figures show an actual increase and surveyors report more property inquiries.

公认变化无常的英国复活节零售数据，实际上出现了增长，建筑测量师称，房地产询价人数有所上升。

56. Laoyijiege, Zhang Chi has been in a degree not high-intensity, fast-paced erratic life.

劳逸结合，张驰有度不能一直处于高强度、快节奏无规律的生活中。

57. The location of the North geographic pole wanders in a small erratic circle-like path called the Chandler wobble.

北地极的位置以一个被称作张德勒摆动的小的、无规律的、似圆形的路径漂移。

58. Even today, financial transparency is weak and accounting is erratic.

即便到了今天，其金融市场仍然缺乏透明度，会计制度也反复无常。

59. Things will be hectic and family members will be erratic.

双鱼座：事情发展很急速，家庭成员会很奇怪。

60. Erratic winds are the bane of a sailor.

变化无常的风是航海者的大害。

61. The erratic winds made fighting the fire more difficult.

变化的风向使扑火变得更加困难。

62. An empty-headed, silly, often erratic person.

古怪的人傻的、愚蠢的并且通常很古怪的人

63. With another, he slaps iron-fisted controls on dissent and keeps cronies and clansmen in key positions of power, ensuring that any reform of the lumbering bureaucracy will be slow, erratic and grudging.

另一方面，他排除异己，关键的权力职位任人唯亲，以确保任何官僚体制的改革缓慢，摇摆而且勉强地进行。

64. Meanwhile, his mercurial character has only got more erratic.

同时，喜乐无常的个性使小泽变得更加难以捉摸。

65. Several eyewall replacement cycles have occurred during the same period that gave rise to the temporary erratic movement.

同时，圣帕于昨晚进行了几次眼墙更替周期，因而带来短暂的不规则移动。

66. His behavior became erratic and in 1805 he succumbed irretrievably to schizophrenia;he spent his last 36 years in a carpenter's house under the shadow of insanity.

后来他的行为变得古怪起来，1805年罹患无可救药的精神分裂症，他生命中的最后三十六年是在精神错乱的状态下在一间木匠屋里度过的。

67. Don't let the erratic behavior of someone you live with interfere with your professional performance.

和你同住的人可能会行为古怪，别让他们影响你的工作业绩。

68. Costs were erratic and supplies spotty because each locality depended upon its own production.

因为每个地方都依赖本地产品，牛奶的成本高低不一，供应质量也参差不齐。

69. Access to foreign Web sites in China can be erratic, and determining whether the government is responsible can be difficult.

在中国，能否上国外的网站是不确定的，所以很难确定周三的状况是否该由政府负责。

70. As we trade we still have a tendency to violate our rules and our results are still erratic.

在交易的同时，我们仍然存在违背原则的意图/倾向，从而令交易结果并不稳定.

71. When the error occurs, first check the power supply, then inspect if there is any disconnected or erratic circuit switching.

在发现故障后，首先应检查电源是否正常，其次检查线路接驳是否正确，有无掉线情况。

72. On a factory floor, standard industrial encoders can deliver erratic signal output resulting from damage to the sensitive ICs that transmit quadrature output to the controlling device.

在工厂里，标准工业编码器可以产生不稳定的信号输出，造成将方照输出传输给控制设备敏感集成电路的损坏。

73. This troika has been exposed as erratic against the NBA's elite guards.

在面对联盟顶尖的后卫时，这三人组的实力已经展露无遗。

74. Erratic paddling and inability to maintain course (disorientation).

奇怪举止，丧失方向感。

75. An extravagant or erratic notion or action.

奇想或异常行为过度的或异常的思想或行为

76. She made the sombre crowd cheerful by her erratic and glistening ray, even as a bird of bright plumage illuminates a whole tree of dusky foliage by darting to and fro, half seen and half concealed amid the twilight of the clustering leaves.

她以自己的闪烁不定的光辉，使忧郁的人群欢快起来，就像是一只长着光彩夺目的羽毛的鸟儿跳来跳去，在幽暗的叶簇中时隐时现，把一棵树的枝叶叶全都照亮了。

77. She had learnt to live with his sudden changes of mood and erratic behaviour.

她已经学会适应他那变幻莫测的情绪和难以捉摸的行为。

78. She is a very erratic tennis player.

她是个极其难以捉摸的网球手。

79. Without stability and a willingness to listen, you can become erratic.

如果你不能坚持并主动地听取他人的意见,就有可能变成一个古怪的人。

80. If the driver is wearing gloves, a camera on the dashboard will check for dilated pupils and the car's computer will detect erratic steering.

如果司机戴着手套，仪表盘上的照相机会检查司机的瞳孔是否放大，车内的计算机则会检测司机是否操控不稳。