eurobond

eurobond

1. G.Warburg, a merchant bank that had pioneered London's eurobond market based on offshore dollars in the early 1960s, plunged into the fray.

GWarburg）和巴克莱银行（Barclays）愿望颇为强烈，华宝银行是一家商业银行，领导着在伦敦以离岸美元为结算单位的欧洲债券市场。

2. The government is itself looking seriously at entering the Eurobond market this year, once important capital-market guidelines have been implemented, he says.

一旦重要的资本市场指导方针得以贯彻，政府就会考虑在今年进入欧洲债券市场。

3. zero coupon Eurobond

不附息票欧洲债券

4. Long-term Eurocurrency funds can also be raised by an issue of Eurobonds on the Eurobond market.

为了逃避这些限制，美国境内的美元存款转移到欧洲银行和在欧洲的美国银行，主要是在伦敦的分支机构中去。

5. They still sigh when recalling restrictions introduced in the 1960s that drove lenders and borrowers to London, where the Eurobond market promptly took off.

他们仍会叹息，限制条件取消了（曾经将借款方和贷款方都赶到伦敦，欧洲债券市场因此兴起），但又于20世纪60年采用。

6. Banks have developed other variations on the Eurobond.

在欧洲债券的基础上，银行开发出许多变异的新产品。

7. Sushi Bond A Eurobond that is issued by a Japanese issuer and does not count against a Japanese institution's limits on the holdings of foreign securities.

寿司债券日本发行人发行的欧洲债券,这类债券不计入日本机构持有国外证券的最高限额。

8. The government is keen to place its own Eurobond so that it can offer investors a sovereign benchmark, against which other issuers are measured.

尼日利亚政府十分渴望发行自己的欧洲债券，给其他投资者提供一个“主权基准（asovereignbenchmark）”，作为其他债券的定价标准。

9. zero-coupon Eurobond

无息欧洲美元债券

10. The development of the Eurobond market has had a great impact not only on European securities markets, but also on other financial markets.

欧洲债券市场不仅对欧洲证券市场,而且对其他金融市场都有着重大的影响。

11. Eurobond A bond that is denominated in a currency other than that of the country in which it is issued.

欧洲债券票面金额货币并非发行国家当地货币的债券。

12. Eurobond: A Eurobond is a bond denominated in a currency other than that of the country in which it is issued.

欧洲美元债券：欧洲美元债券是一种发行人以在发行所在国以外的其他货币进行标价的债券。

13. Eurocurrency loans involve large sums of money, they may be short-term, medium-term or long-term. Long-term Eurocurrency funds can also be raised by an issue of Eurobonds on the Eurobond market.

欧洲货币贷款金额大,有短期、中期或长期。长期欧洲货币资金也可通过在欧洲债券市场发行欧洲债券来筹集。

14. 4.eurocurrency loans involve large sums of money，they may be short-term, medium-term or long-term. long-term eurocurrency funds can also be raised by an issue of eurobonds on the eurobond market.

欧洲货币贷款金额大，有短期、中期或长期。长期欧洲货币资金也可通过在欧洲债券市场发行欧洲债券来筹集。

15. The Eurobond market is the market for long-term debt instruments issued and traded in the offshore market.

此市场因各国间管制之差异、资本移动增加及电信传输方式的便利，进而使欧洲债券市场成长。

16. But on January 22nd one of the country's main commercial banks issued a five-year Eurobond worth $350m at an interest rate of over 8%, and demand was high.

然而在1月22日，这个国家的一家主要商业银行以超过8%的利率发行了价值3.5亿美元的五年期欧洲债券，并且市场需求旺盛。

17. However, Eurobond and Australian government bond may do well in a declining interest rate environment.

然而，欧洲债券和澳洲国债在一个减息的环境里也可能造好。

18. 2.The development of the Eurobond market has had a great impact not only on European securities markets, but also on other financial markets.

由于按揭证券公司的目标是促进本地港元债券市场的发展，因此，公司以发行债券为主要的集资渠道。

19. 9.Long-term Eurocurrency funds can also be raised by an issue of Eurobonds on the Eurobond market.

长期欧洲货币资金也可通过在欧洲债券市场发行欧洲债券来筹集。