excavated
excavated
1. "Archaeologists excavated a cave that had been inhabited by prehistoric people for thousands of years.
"考古学家挖掘出了一个被史前时代的人类居住过数千年的洞穴。
2. Near the caves are the ancient ruins of Qumran. They were excavated in the early 1950's and appear to be connected with the scrolls.
"靠近洞穴的是古代库姆兰会社遗址.他们在1950年代初被挖掘和似乎与古卷有联系.
3. In 1926, archaeologists in our country Xiaxian Yangshao Culture Village West Yin ruins, excavated half of the cocoon of artificial fragmented specimens.
1926年，我国考古学者在夏县西阴村仰韶文化遗址中，发掘出半个人工割裂的蚕茧标本。
4. In 1978, a complete set of chimes was excavated from the tomb of Marquis Yi of Zeng in Suizhou, Hubei Province.
1978年在湖北随州曾侯乙墓中出土的大量文物中，以整套编钟最为珍贵。
5. February 6, in Italy Mantuowa excavated near the Neolithic ruins, archaeological experts found the remains of a pair of lovers, hold hands tightly together.
2月6日，在意大利曼托瓦附近发掘出的新石器时代遗址中，考古专家发现了一对情侣遗骸，双手紧紧地抱在一起。
6. One pit was excavated, and inside they found a perfectly preserved royal boat, 142 feet long, made of cedar, and completely disassembled.
一个坑遗址，并在他们发现保存完好的皇家船，142英尺长，取得的杉树，并完全分解。
7. Patrick Druckenmiller, a plesiosaur expert at the University of Alaska's Museum of the North, was a member of the expedition team that found and excavated the Arctic fossil.
一位北方阿拉斯加州大学博物馆的蛇颈龙专家,作为这个探险队的一个成员,他发现并挖掘了这具化石.
8. Excavated terra-cotta Horses of the No. One Pit.
一号坑陶马一部。
9. Officials in the Chinese city of Shanghai say the collapse of a nearly-completed apartment building was caused by dirt excavated to build an underground garage.
上海市的官员说，一座几乎竣工的公寓楼倒塌的原因是建造地下车库的挖出来的堆土。
10. Chinese earliest proto-porcelain was excavated at the Maqiao site of Shanghai in Xia-Shang period.
上海马桥夏商遗址出土我国最早的原始瓷，不仅有原始青釉瓷，还有原始黑釉瓷。
11. Incontestably, there is still excavated space for logistics-cost in circulating fields, yet, profits implicated in inner-enterprises logistics are also abundant.
不可否认，物流成本在流通领域大有挖掘的空间，但蕴藏在企业内部物流中的“利润”空间仍然很大。
12. Various Canaanite sites have been excavated by archaeologists, most notably the Canaanite town of Ugarit, which was rediscovered in 1928.
不同的迦南人遗址已被考古学家发掘，最著名的乌加里特的迦南人城镇，于1928年被挖掘。
13. And the CBD (central business district) of the concomitant CLD (central living area), with the acceleration of the central area of Shenzhen, the industry has also been excavated.
与CBD（中央商务区）相生相伴的CLD（中央生活区），随着深圳中心区建设的提速，近来也被业内人士挖掘出来。
14. The earliest bronze ware was produced in the 3000B.C. in Majia yao of Gansu, Majia kiln, where excavated the copper falchion exact at that period.
中国最早的青铜器诞生于公元前3000多年的甘肃省马家窑，马厂文化遗址曾出土那时期制作的铜刀。
15. Chinese late Homosapiens fossil, which was excavated in Upper cave in Zhoukoudian Beijing in 1933.
中国的晚期智人（见智人）化石。1933年出土于北京市周口店的山顶洞。
16. The Centre aimed at emendating all traditional and excavated ancient Chinese texts, building up database and publishing them via different media.
中心旨在将中国古代全部传世及出土文献加以整理，并建立电脑资料库，然后通过各种媒体出版。
17. The lands below the center plane were excavated to allow for the downward pyramid of the octahedron design construct, thus connecting energetically to both above and below.
中心面以下的土地被挖空，以便容纳八面体构造的金字塔的下半部，因此上方和下方的能量得以连通。
18. FIFTY MILLION TONS OF EARTH AND ROCK WERE EXCAVATED AND TWO TEMPORARY DAMS WERE CONSTRUCTED TO HOLD THE RIVER AT BAY.
为了修建导流渠,总共挖掘出了五百万吨土石,还修建了两座临时水坝来阻挡河水。
19. Paolo Mietto of the University of Padua in Italy said scientists had also discovered another set of tracks nearby that were now being excavated.
义大利帕杜亚大学的保罗．米耶多表示，科学家在附近也发现另一组足印，目前正进行挖掘。
20. LAN station of township constructed a new township governance mechanism of public participation which has not been fully excavated and there is still much room...
乡镇局域网站构建了民众参与的乡镇治理新机制,这一机制的潜力还没有完全挖掘,未来还有很大的提升空间。
21. To the right of this solemn temple are the Xuepu Hall and the Wugong Memorial Tower, which exhibit many important archaelogical finds excavated in Hainan.
五公祠右边有学圃堂和五公精舍,陈列著许多海南省的重要文物。
22. The Great Lakes basins were excavated by the ice, and many present landforms are the result of this continental glaciation.
五大湖盆地都是冰挖掘出来的，如今许多现有地形都是这种大陆冰川作用的结果。
23. The man-made ditches drive mainly at the artificial channels that excavated for drainage and irrigation.
人工沟渠是指以排水和灌溉为主要目的的人工挖掘的水道。
24. Today 193 temples are excavated and partly reconstructed.
今天193座庙被挖掘并且部分重建。
25. This paper introduced the excavated facility set which manufactured by Jincheng anthracite group Sihe coal mine and explored its working technology and management.
介绍了晋城无烟煤矿业集团公司寺河煤矿自行研制开发的连续掘进配套设备,并针对连掘机的掘进施工工艺、施工管理进行了探讨。
26. The paper introduces the influence of mud proportion on the excavated hole, the hole cleamng of the cast-in-place and concreting.
介绍了泥浆比重对钻孔灌注桩成孔、清孔及混凝土灌注的影响,并提出相应的技术措施。
27. An introduction is given to construction of a super shallow buried subsurface excavated underpass in Wuhan, and the control of grou nd settlement.
介绍武汉市常青路地下人行通道超浅埋暗挖施工以及控制地表沉降的技术和方法。
28. From 1994 to 1996, Chaoyang Museum excavated 12 tombs which were belonged to the North Wei period in Chaoyang City.
从1994年至1996年，辽宁省朝阳市博物馆在市区内发掘了12座北魏时期的墓葬。
29. Since the mid-1970s, systematic plateau archeological studies have been carried out and several dozen cultural sites of the Stone Age excavated.
从七十年代中期起，展开了系统的高原考古工作，先后发掘了石器时代的文化遗址数十处。
30. They excavated an ancient buried city.
他们发掘出一座埋在地下的古城。
31. They've excavated a hole in the road.
他们在路上挖了一个洞。
32. Inside, they found stacks of wood for a boat similar to one excavated from a nearby pit in 1958.
他们在里面发现了一堆船只的木头，类似于1958年挖掘的深坑中发现的情形。
33. They excavated a lot of valuable ancient relics.
他们挖掘出许多珍贵的古物。
34. "He excavated some giant sloth fossils in Patagonia and some glyptodon, which is a giant, extinct armadillo, and he realized - well, there are armadillos down there today.
他在巴塔哥尼亚挖掘出一些巨大的树袋熊的化石，还有一些巨大的、业已灭绝的南美犰狳的化石。
35. His buildings, which were completely hidden by thick forest, were largely excavated by Philippe Stern and Henri Marchal.
他的建筑物完全隐藏于丛林之中，主要是由菲利普·斯特思和亨利·马夏尔发掘的。
36. To the delight of archaeologists, the symbol has also just been found carved on a large stone block at the center of the excavated synagogue in Migdal.
令考古学家欣喜的是，这个标志也刚刚被发现刻在米格达尔出土的犹太教堂的一块大石头块的中心。
37. But it is a baseless hypotheses that ZhangGui had found the coins and related it to excavated numismatics named"new coins which found by Liang".
但将张轨恢复五 铢钱行用一事附会为张轨铸造了钱币,进而又与出土古钱“凉造新泉”相联系,则是臆测。
38. But techniques are getting better and if a tomb is going to be excavated, Qianling would likely be the first.
但是,如果技巧好墓即将被挖出,将很有可能首次倩。
39. Mangshan eas seemed as Golconda by the ancient emperor and gentry,the tumuluses are very denseness,there have been excavated out Countless ancient cultural relics.
俗话说“邙山上无卧牛之地”，即指这里遍地古墓，而在这些带着历史气息的文物中，陶器占了绝大部分。
40. Baoding has a long history, from the Xushui Nanchuang first excavated early Neolithic sites prove far years ago our ancestors have been here, flourish.
保定市历史悠久，从徐水县南庄头发掘的新石器时代早期遗址证明，远在万年前我们的祖先已在这里繁衍生息。
41. The fossils of "Yuanmou Man" (LPP) discovered in Yunnan. The Guanyindong site (LPP) excavated in Guizhou. The Lingjing site (MP) discovered in Henan.
元谋猿人化石在云南发现. 贵州观音洞遗址发掘. 灵井遗址在河南发现.
42. Problem about the space conflict between excavated area and chimney site office has been solved.
关于开挖区域与烟囱现场办公室相碰问题已解决。
43. So far three vaults have been excavated in which terra cotta figures were found, located some 1500 metres to the east of the First Emperor's mausoleum.
兵马俑坑，在秦始皇陵墓乐侧1500米处，已试掘3个坑。
44. The other sides were all open in a vast bowl with thousands of tons of material excavated from the building of the underground railway provided high terracing on the West side.
其余几面都是露天的，呈碗状。西面的高台由成千上万吨从地铁建筑里挖掘出的材料堆积而成。
45. Speaking concretely, this paper wants to explore the question by examining the household system as it is found in documents excavated in Turfan.
具体而言，本文希望通过吐鲁番出土文书，从户籍制度上对这一问题进行历史观察。
46. The Hongshanhou site (NP) excavated in Inner Mongolia.
内蒙古红山后遗址发掘.
47. Could excavated documents rewrite the history of thoughts?
出土文献可以改写思想史吗?
48. The excavated potteries include Li, Dou, basin, plate with three feet and He.The features bearded by He show Qunshu culture elements.
出土陶器以扁为大宗，其次有豆、盆、三足盘和盉等，尤其是盉，特征明显，可能是江淮之间群舒文化因素的来源。
49. Raman microspectrometry was used to identify the corrosion products from ancient bronzes excavated from Jiuliandun tombs.
利用拉曼光谱对几件九连墩楚墓出土青铜器的腐蚀产物进行了测试。
50. Stalag Luft III (1944) POWs excavated three tunnels below this Nazi stronghold.
勒夫特3号战俘营（1944年） 战俘们在这个纳粹据点地下挖出了三条隧道。
51. To see it better, Carson climbed on to the mound of sand he had excavated and stood there staring.
卡森爬上刚才挖出的沙土所堆成的沙堆，那样可以看得更清楚些。
52. A range of unique stone outdoor furniture exporter has been excavated in Skara Brae a Neolithic village, located in Orkney, Scotland.
印度人为了抵抗酷暑，靠吃放足香辛料的咖喱来促进新陈代谢，但是，不见得我们也能把咖喱当作家常饭。
53. Materials that have been excavated.
发掘物采掘出的材料
54. Finally, the author judges the time of the relics from the bronze excavated from the relic above.
同时，根据以往发掘所获的青铜器等少量遗物，对该遗址群的年代进行了判断。
55. Gonzalez is a professor at Cuyo University, one of two universities with teams that excavated the remains.
同时，还有它完整的背部骨骼、尾巴以及一部分骨盆化石。
56. Tashan mine are excavated in a main and a auxilary adit.
同煤集团塔山矿采用主、副平硐开拓方式。
57. It has an important effect on the antecedence tunnel and results in displacement and stress increase when the later tunnel is excavated.
后行隧道开挖对先行隧道围岩的受力变形有很大影响，后行隧道开挖导致先行隧道洞周位移和应力大幅度增大；
58. Wu Ping responds: I don't want money. What I want is the same size, anywhere in this area currently being excavated.
吴苹回答：我不要钱。我要的是同面积，在现在动土的这个范围内，左右均可。
59. The fossils of "Hexian Man" (LPP) discovered in Anhui. The Sanxingdui site (BA) excavated in Sichuan.
和县人化石在安徽发现. 四川三星堆遗址发掘.
60. The Hypogeum is an enormous subterranean structure excavated c. 2500 B.C., using cyclopean rigging to lift huge blocks of coralline limestone.
哈尔·萨夫列尼地下宫殿是一个巨大的地下建筑，建于约公元前2,500年，是利用大型的传动索运输巨石和珊瑚石灰石建成。
61. Plaits were made just some parts (The picture was the Jade Person excavated in anyang's tomb, henan province.
商代的发式辫发局部（河南安阳股墟妇好墓出土的玉人）。商代男子发式，以梳辫发为主。
62. The sculpture of the King Asoka excavated from Xi'an Road at Chengdu.
四川成都西安路出土阿育王像。
63. The contributions which Max Planck made to physics is reviewed, the help which he lent to Einstein is pointed out, his ideas on physics is excavated.
回顾了普朗克在物理学上的贡献和对爱因斯坦的帮助，挖掘了他的物理思想，得到对他公正的认识.
64. A bakery at the Giza Pyramid area, from the year 2575 B C. has been excavated.
在Giza Pynamid地区出土了一个公元前2575年前的面包厂。
65. At one site, Hsiao-t'ung, a large number of buildings were excavated and 187 ceremonial pits used to immolate the victims of various consecration ceremonies were discovered.
在一个遗址中，发掘出大量的建筑和187个用于各种献祭的仪式坑。遗骸中有825名受害人、15匹马、10头牛、18只羊、35只狗。
66. Roman coi minted during the reign of Diocletian have been excavated in remote parts of Iceland.
在冰岛的偏僻地区曾出土过古罗马戴克里先生统治时铸的钱币。
67. During construction of the bridges and the drainage system, no potentially polluting liquid, solid waste or excavated material should be allowed to fall into the stream.
在建造桥梁或排水系统期间，许可证持有人须确保没有受污染的液体，固体废物或挖掘出来的物料掉进河内。
68. In the Chinese ruins of the Neolithic age over 6,000 years ago, musical instruments like pottery xun, pottery whistle, bone flute, stone qing, and tuo drum were excavated.
在我国，六千年前的新石器时代遗址中，已有不少陶埙、陶哨、骨笛、石磬等乐器出土。
69. Axillary buds concealed in excavated base of petioles; ovary in female flowers syncarpous; fruit a drupaceous berry.
在挖掘的叶柄的基础里隐藏的腋芽；在合心皮雌花里的子房；果一核果状浆果。
70. The oldest freestanding stone temple in the subcontinent has been excavated at Taxila, near Rawalpindi, Pak.
在次大陆境内最古老的独立式石庙已经在巴基斯坦拉瓦尔品第附近的塔克西拉被挖掘。
71. In the first phase a cut trench is excavated.
在第一阶段，将挖掘一条沟渠。
72. In many projects, like the Simplon, for example, a small pilot tunnel is driven before the full diameter of the tunnel is excavated.
在许多隧道工程中，经如辛普龙大隧道，都要在隧道全面开挖前打一个导洞。
73. Archaeologists have for the first time unearthed the homes of Neolithic henge builders, in a set of dwellings excavated from a Northumberland quarry.
在诺森伯兰郡采石场，考古学家首次发掘出新石器时代巨石圈建造者的家园。
74. There was a cellar there that the boys had excavated.
在那里一些男孩子们已经把一个地窖清理过。
75. During the period of meteorite hitting the terrane, the phase that meteorite strike excavated the terrane also started.
在陨石向岩层的撞击仍在持续的时候陨击过程开掘岩层的阶段也开始了。
76. The ground was excavated for a foundation.
地面被挖空作为地基。
77. The fault of the tombs excavated gold Boshan furnace is a kind of smoked furnace, high 26 cm, quintana wrong with a delicate gold decorations.
墓中出土的错金博山炉是一种熏炉，高26厘米，通体用金丝错出精致的纹饰。
78. Tianzhu a long history in the county in southwestern Romania Chichiawanping xiang East, such as minor groove excavated Neolithic cultural sites Racecourse.
天祝历史悠久，在县城西南部的东坪乡罗家湾、小沟等地出土的新石器时代马场文化遗址。
79. Probably the most advanced prehistoric (15th century BC and before) system of baths and plumbing are to be found in the excavated town of Akrotiri, on the Aegean island of Thera.
如果考不过，对以后的备考也会有帮助。而中国政法大学的黎英暑假就打定主意，大四时一定不错过考试机会。部分大四学生希望参加司法考试来'练兵'。
80. Nana had personally excavated the female demons hidden graves, female demons to lift the Curse.
娜娜只好亲自挖掘女魔的隐蔽坟墓，以解除女魔的魔咒。
