expedient

expedient

1. 1262 Proof in logic is merely a mechanical expedient to facilitate the recognition of tautologies in complicated cases.

1262逻辑中的证明只是一种使得在复杂的情况下易于辨识重言式的机械的便利方法。

2. 14 Now Caiaphas was he, which gave counsel to the Jews, that it was expedient that one man should die for the people.

14这该亚法，就是从前向犹太人发议论说，一个人替百姓死是有益的那位。

3. 1 It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.

1我自夸固然无益、但我是不得已的．如今我要说到主的显现和启示。

4. Gratefully,he makes me realize though instant the time is,which can be accumulated into a few particularly expedient hours to me,so long as I engross myself in the work and every second counts.

2我感激他使我发现即使是很短的时刻，只要我分秒必争的一头钻进工作，积累起来就成为我需要的特别有用的几个钟头。

5. NEPAD has put together an innovative public-private partnership to ensure the most effective and expedient implementation of the demo project.

NEPAD建立了一种创新的公私合作伙伴关系,以确保最有效、最正确地实施示范项目。

6. "Couldn't you bring a lawsuit against him?" She wondered that this simple expedient had never occurred to her before.

“你能不能跟他打官司?”她不禁诧异起来，这一步妙棋她以前从来没有想到过。

7. “Our party cannot lead or succeed by heeding the empty and expedient reactions of the hour.

“我们的政党不可能通过此刻采取虚假的权宜之计而处于而成功地领导全国人民。

8. "This new, expedient way is not formally taught, but residents seem to learn it no matter where in the United States they train,"he said.

“这种新的权益方式并没有正式教授，但是看上去住院医师无论在美国哪里受训都学习它，”他表示。

9. When a person had enough power, he may become too fond of the right to pursue the expedient and obsolete his original traits, which helped him success.

一旦人们得到了足够的力量，他们就会过分追求权力而不择手段甚至不惜舍弃曾经伴随着他们成功的那些心中的品质。

10. An idea, a flash, crossed Marius' mind;this was the expedient of which he was in search, the solution of that frightful problem which was torturing him, of sparing the assassin and saving the victim.

一线光明穿过马吕斯的脑子，他有了一个主意，这正是他所寻求的方法，解决那个一直使他痛苦万分，既要撇开凶手，又要搭救受害人的难题的办法。

11. Analysis of the Mechanism of Early-warning and Expedient Management in Emergency of the Three Gorges Reservoir Region

三峡库区航运突发事件预警和应急管理机制

12. it treats economic work not as a broad movement or as an extensive front, but only as an expedient for meeting financial deficits.

不把经济工作看作是一个广大的运动，一个广大的战线，而只看作是一个用以补救财政不足的临时手段。

13. This union, however, of the functions of manufacturer and retailer is only expedient when the article can advantageously be made at or near the place convenient for retailing it, and is, besides, manufactured and sold in small parcels.

不过，只有当物品的制造地点就是零售地点或靠近零售地点，而且物品的制造量和销售量较少时，制造者和零售商的职能才能进行这种合并。

14. The temptation, however, seems to be: do what is most expedient to achieve the desired outcome.

不过，诱人的做法是:做对于期待中结果最称得上权宜之计的事。

15. Churchill knew that one secret to a self you can respect is to choose a course of action based on what is right, not expedient, and not waver from it when criticized.

丘吉尔懂得自重的一个秘诀，就是选择自己的行动要建立在它是否正确，不是权宜，不要因受到批评而动摇。

16. Establishing CAFTA is not a transient political game or an expedient plan, but a wise act under profound background and foundation of geographical relations.

中国与东盟建立自由贸易区有其深刻的时代背景和地缘关系基础，并不是短暂的政治博弈与权宜之策。

17. China news agency, Beijing, November 1 (Reporter Zhao Shengyu) - Ministry today issued a notification that the strictest land management system is not an expedient measure.

中新社北京十一月一日电(记者赵胜玉)国土资源部今天发出通知称，实行最严格的土地管理制度决不是权宜之计。

18. China news agency, Beijing, November 1-Ministry today issued a notification that the strictest land management system is not an expedient measure.

中新社北京十一月一日电国土资源部今天发出通知称，实行最严格的土地管理制度决不是权宜之计。

19. Asia-Europe cooperation is by no means an expedient measure.

亚欧合作全然不是一种权宜之计。

20. They knew how to use every expedient to deceive their victims.

他们知道怎样运用种种办法来欺骗他们所要加害的人。

21. It is expedient that he should go away at once!

他最好还是立刻走掉。

22. It is expedient that he should retire at once.

他最好还是立刻退休。

23. It is expedient that he should go.

他最好还是走。

24. As he had forgot his keys, he got into the house by the simple expedient of climbing through the window

他由于忘了带钥匙，便以简单的应急办法从窗户爬进屋里。

25. He thought it expedient not to tell his wife where he had been.

他认为不告诉妻子他去过哪里是适宜的。

26. McCain said his position is the right one rather than the politically expedient one.

他说，他的立场是正确的而非政治上的利己行为。

27. But just in case we are observing yet another expedient shift, it might be a good idea to understand precisely why socialism is a bad idea.

但是为了以防万一，我们有必要谈一下另一种转变，那就是准确理解社会主义的荒诞可能是一个好主意。

28. But by concentrating resources on sameness, same-sex marriage advocates may be sidelining a more expedient route to cultural transformation.

但是在资源集中追求与异性婚姻的完全相同，同性婚姻倡导者可能会阻塞一条通往文化转型的捷径。

29. But that would be crassly expedient.

但那将是一个愚蠢的权宜之计。

30. It was expedient to retire gracefully.

体面的让步可算是权宜之计。

31. The vast world of books provides with us expedient access to everywhere.

佛说“三千大千世界”，可算大极了。

32. Being just an expedient to facilitate Chinese-English translation, the principle is not supposed to contradict the present Chinese studies.

作为只是利于汉英翻译转换的权宜之计，该原则并不与现行汉语语言研究的本体范畴相抵触。

33. "Provided, made, or adapted as an expedient; makeshift"

作为权宜之计而提供的、制作的或使用的;权宜的

34. It's highly expedient for you to use despatch, lest another should step in.

你最好是赶快，否则别人会插进来。

35. Do whatever you think is expedient.

你觉得怎么方便就怎么办。

36. It was clearly both expedient and desirable to remove these dangers as far away from the capital as possible.

使这些危险因素尽可能远地离开首都，显然是既有利又必要的。

37. It was clearly both expedient and desirable to remove these dangers as far away from the capital as possible .

使这些危险尽可能远地离开首都，显然是既有利又必要的。

38. do things that are expedient

做合算的事

39. The man replied, "I have been making earthenware with all my expedient means after toilingmoiling for many years.

其人答言：“我为方便，勤苦积年，始得成器。

40. In the second place, and no offence to Combeferre, a charter granted is but a poor expedient of civilization.

其次，公白飞听了不要不高兴，所谓恩赐宪章，那只是一种恶劣的文明手法。

41. Reduce downtime by pinpointing critical information needed for expedient repairs.

减少停机时间找出关键的信息需要适宜的维修。

42. Expedient in almost any fashion; and expedient in the long run and on the whole of course;

几乎所有形式的便利都是如此，当然这只是从长远和大体上讲的。

43. All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any.

凡事我都可行。但不都有益处。凡事我都可行，但无论那一件，我总不受他的辖制。

44. All things are lawful for me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but all things edify not.

凡事都可行。但不都有益处。凡事都可行。

45. The land sales were merely a temporary expedient for dealing with an immediate need.

出售土地是一应急的权宜之计。

46. It was expedient to beat the bishop and, if possible, to smash Mr. Slope.

击败主教，可能的话，还打垮斯洛普先生，这才是得计的。

47. The Sub-Contractor shall adopt the most expedient method of working or construction.

分包商应当采用最适宜的工作或施工方法。

48. Step scanning is an expedient technique.

分段移位测量是一个实用的方法。

49. Expedient technique of wipe oil exist in furnace of vacuum aluminum brazing

去除真空铝钎焊炉内油污的简便方法

50. The Government is expected to formulate relevant policies for expedient coordination when developing high-priority trades.

发展重点行业时亦需要政府相关的政策加以尽快调校配合。

51. was merciful only when mercy was expedient.

只有仁慈对自己有利时才是仁慈的

52. 1.desirable; advisable; recommendable; expedient; 2.desirability

可取

53. Obviously, the bond fund and so on regular earnings class product should be the asset portfolio disposition conventional investment variety, but certainly not temporary “expedient base”.

可见，债券基金等固定收益类产品应是资产组合配置的常规投资品种，而绝非一时的“权宜之基”。

54. It's crucial, therefore, that we see this question of abortion as more than a quantitative move, more than a politically expedient move.

因此，关键问题是，我们不能把人工流产问题仅仅看成是一个量变的问题，看成是政治上的权宜之举。

55. Therefore, the economic application of the housing policy is not an expedient measure but a longer period will exist and play an important role in policy.

因此，经济适用住房政策不是一个权宜之计，而是一个较长时期都将存在并发挥重要作用的政策。

56. The state-run1) Taiwan Sugar Corporation yesterday launched a three-in-one2) DIY rice wine kit as an expedient way to avoid the high taxes levied on rice wine in Taiwan, as mandated by the WTO.

国营台糖公司昨天上市一种三合一的diy米酒，做为因应台湾加入WTO之后必须对米酒课以重税的权宜之计。

57. in the circumstances it was expedient to express loyalty.

在这种情况下最好表示出忠心。

58. Design of Intellectual Management System Based on Expedient Optical Transmission Network

基于机动光传输网的智能管理系统设计

59. Of, relating to, or concerned with what is expedient.

基于自身利益的基于或关于自身利益的；权益之计的

60. To boast is necessary, though indeed not expedient; yet I will come to visions and revelations of the Lord.

夸口固然无益,但我是不得已的。我要来说主的异象和启示。

61. The Father,unwilling to grant,and yet afraid torefuse his request,hit upon this expedient to rid himself of his importunities.

她的父亲虽然心里不愿意，但又害怕拒绝狮子的请求，就想了一个主意使自己摆脱困境。

62. She thought it expedient not to tell her mother where she had been.

她认为还是不把自己去过哪里告诉母亲为好。

63. Good packing, expedient and dispersancy, prevents coated sand point occurred while ” “ to avoid business card printing and membership card when making exuvaite.

好的填料，不宜的凑拢性，可制止涂布时呈现“沙不背”，制止制卡和会员卡制作时爆不收零落本体。

64. If some among them are innocent, it is expedient that they should be assayed like gold in the furnace and purged by proper judicial examination.

如果他们当中有人是清白的,最好的证明方法是让他们经历金子在熔炉中那般的检验,并经过彻底的公正审查。

65. Compromise makes a good umbrella but a poor roof; it is a temporary expedient.

妥协是把好雨伞,却是漏水的屋顶,只能暂时解决问题。

66. He lived only on social benefit!In fact living in China as a student for a few years had been a good expedient to escape from the expensive life in Europe.

实际上,到中国留学是他暂时逃避欧洲昂贵生活的权宜之计.因此，当他携带东方美女回欧洲后,他的第一件大事就是找一份工作挣钱糊两张嘴。

67. 14. There are others to whom Idleness dictates another expedient, by which life may be passed unprofitably away without the tediousness of many vacant hours.

对于其他一些人来说，懒散还有另一种表现形式，时光纵然白白流逝，而他们并没有因为许多小时没有做什么而感到无聊乏味。

68. Sceptics never believed that the alliance between the two mainstream parties that toppled Pervez Musharraf from the presidency last year was more than an expedient truce.

对于许多有心人来说，去年两大党之间的联盟，只是贪图一时的方便，目的是为了推翻前总统穆沙拉夫。

69. Morality, for him, means do what is expedient.

对他来说，道德就是选方便的事做。

70. decide any question that it is necessary or expedient to decide concerning such rectification.

对有关该项更正所需要或适宜作出决定的问题作出决定。

71. The land sale was merely a temporary expedient fo rdealing with an immediate need.

对每一位旅客来说，座位就好比一个临时的家。

72. It is often politically expedient to paint China as an adversary, or worse, a future enemy.

将中国描述为一个对手，甚至是未来的敌人，往往是政治上的权宜之计。

73. 1.The address of market is No 150 huanchen road Jia Ding district.The neigh boring of it is Hajia highway, HuYi road national highway.The traffic of it is expedient.

市场地处嘉定区环城路150号，与沪嘉高速公路、沪宜路国道相邻，交通方便。

74. No sooner was this expedient adopted, than the young man ascertained how desperate had been his own efforts, by the violence of the pulsations in his frame.

年轻猎人采取了这个策略以后，感到身体颤动得很利害，他这才发觉自己多么疲乏。

75. And I can discover no political evil in suffering bullies, sharpers, and rakes, to rid the world of each other by a method of their own;where the law hath not been able to find an expedient.

并且在法律尚无有效对策的地方，容忍恃强凌弱，诈骗者和浪荡子自己采取的方法来相互铲除，以求清理世界---我看不出这样做有什么政治祸害。

76. an expedient measure to meet an emergency

应急的权宜措施

77. This desperate expedient, however, was no longer necessary.

当然，这孤注一掷的措施是没有必要了。

78. I fear it was wrong, though expedient.

恐怕这是不对的，虽然只好这样。

79. You ll also see why XML is not always the way to go: transferring plain text can be an expedient choice for simple Ajax requests.

您将看到为什么XML并不总是最好的途径:对于简单的Ajax请求来说,传输纯文本更好。

80. Be Cautious to Summary Expedient Measures in Ordinary Criminal Procedure

慎重对待刑事案件普通程序简便审