expostulated

expostulated

1. "No, no, Mr.Audley, pray do not trouble yourself," expostulated the surgeon;

“不，不，奥德利先生，不用劳驾了，”医生客气地阻拦道。

2. "But, my dear sir," expostulated the author, "does he sign them with his feet?"

“但亲爱的先生，”欧亨利规劝道,“难道他是用脚来签支票的吗？”

3. "We can't count on the War ending," Natalie expostulated.

“我们不能把希望寄托在战争结束上”娜塔丽婉言辨驳说。

4. 1. They expostulated with him about the risks involved in his plan.

他们指出他的计划有风险,劝他放弃.

5. They expostulated with him about the risks involved in his plan.

他们指出他的计划有风险，劝他放弃。

6. He expostulated with me on my rashness.

他劝诫我别卤莽。

7. She expostulated with her husband about his habit of smoking in bed.

她抗议她丈夫经常在床上抽烟。

8. Her parents expostulated with her on the foolhardiness of her behavior.

她的父亲劝告她行为举止不要那么鲁莽。

9. She expostulated with her husband on his habit of smoking in bed.

她规劝其丈夫改掉在床上吸烟的习惯。

10. 'she expostulated with Master Linton. 'He was in a bad temper, and now you've spoilt your visit;and he'll be flogged: I hate him to be flogged!

她警告林顿少爷说，“他的脾气很坏，现在你自己弄遭了自己的来访，而他又要挨打：我讨厌看见他挨打！

11. ‘ she expostulated with Master Linton. ‘He was in a bad temper， and now you‘ve spoilt your visit;and he‘ll be flogged： I hate him to be flogged！

她警告林顿少爷说，他的脾气很坏，现在你自己弄遭了自己的来访，而他又要挨打：我讨厌看见他挨打！

12. I expostulated with him with all the energy of which I was master.

我费了九牛二虎之力劝诫他。

13. 'Mr Bo,' Brother Fan expostulated, 'this is the Master of the Green Wood Lodge of the Triad Society you are addressing, whom everyone in our Society, high and low, treats with respect.

樊纲道：“白二侠，这位韦香主年纪虽轻，却是敝会青木堂的香主，敝会上下，对他都是十分尊敬的。”

14. The father expostulated with his son about the foolishness of leaving school.

父亲就他孩子辍学的愚蠢行为对他进行规劝。

15. It occasioned my being more considered by Mr.Palmer as a young man of some ingenuity, though he seriously expostulated with me upon the principles of my pamphlet, which to him appeared abominable.

突然我的作品为帕尔马斯先生发现，虽然他严重抗议我这本小册子的主张，据他看来是非常厌恶的，然而却因一个年轻人有这样的聪明而多加注意。