fable

fable

1. It is where the familial bonds of the Caffee brothers are constantly teetering above a moral abyss, something akin to the classic sibling fable of Cain and Abel.

Caffee 兄弟的亲情在道德深渊边摇摇欲坠, 与亚当之子该隐与亚伯的手足之争相似.

2. Maureen Downey's columns on education remind me of the fable of the boiled frog.

Maureen Downey的教育专栏让我想起那个煮青蛙的故事。

3. RO fairyland fable finely with human rough sketch appreciation.

RO仙境传说精美同人画稿欣赏;

4. "Let me tell you a fable about the pig and the cow," said the minister.

“让我给你讲一个关于猪和牛的寓言吧。”牧师说。

5. From this fable comes the idiom "Learn to walk in Handan". We use this idiom to describe someone who imitates others blindly only to lose his own individuality.

“邯郸学步”这个成语就是从这则传说而来的。用来形容那些盲目模仿别人，反而丧失原有个性的人。

6. So the place site of fable "the ass of Qian" have nothing to Guizhou.

“黔之驴”寓言故事发生地，完全与贵州无关。

7. The novel"The Fable of September" employs the narrative device of the "sense organs"of the narrated world,which forms the unique interpretive system of the novel.

《九月寓言》采用被述世界自在的“感觉器官”的叙述身位 ,形成了作品独特的解释系统。

8. Sunbird passes on from generation to generation beautiful fable.

一个世代相传的美丽传说。

9. An agreeable fable comes from a noticeable cable which has beensupposed to reliable and remarkable for an available variable.

一个宜人的故事从一条被认为是可靠且可观的重要电缆传给了一个可获得的变量。

10. An anthropologist write a treatise on some of these fable.

一位人类学家写了一部关於这些寓言的专著。

11. An abstruse fable about love, see whether you can understand it?

一则深奥的爱情寓言，你看懂了吗？

12. A lark, says an old fable, built its nest on the ground in a cornfield, and reared its young amidst the growing corn.

上学的时候老师教育我们说，我们来到这个世界不是为了从中拿走什么，而是要努力为这个世界增添光彩。

13. I wonder if everyone knows such a fable: a pond full of different colors, the lotus posture million.

不知大家是否知道这样一则寓言：池塘里开满了颜色各异，姿态万千的荷花。

14. There is, however, some truth in this fable.

不过在这个传言中也有一些事实真相。

15. Only I wish we have not got King Stork, instead of King Log, like the fabliau (fable) that the Clerk of Saint Lambert's used to read us out of Meister Aesop's book.

不过我只希望我们没像圣兰伯特教堂的牧师经常读给我们听的伊索寓言里面说的那样，赶走了圆木王来了个鹳王。”

16. From the perspective of the author of the article,the novel is more like a modern fable of human surviving fatality than an alien myth of dream and friendship.

与其说它是一个关于梦想与友谊的另类神话,不如说它是一部关于人类生存命运的现代寓言。

17. From the perspective of the author of the article, the novel is more like a modem fable of human surviving fatality than an alien myth of dream and friendship.

与其说它是一个关于梦想与友谊的另类神话，不如说它是一部关于人类生存命运的现代寓言。

18. There is an ancient Chinese fable called "The Foolish Old Man Who Removed the Mountains".

中国古代有个寓言，叫做“愚公移山”。

19. "To facilitate communication, the father told the son a fable about a puppet.

为了使沟通变得更容易，父亲对儿子讲了一个有关一个木偶的寓言。

20. The genres also vary, and include romance, Breton lai, sermon, beast fable, and fabliaux.

乔叟在庇护者失宠期间，被剥夺了官位和年金，经济拮据。

21. The fable of the Ming and Qing Dynasties.

九、元明清时期寓言。

22. On the other hand, Fang Fang reaches into the inner world of women and criticizes themselves, overthrowing the fable of Mother and analyzing many women"s attachment.

二是在逼视与拷问男权中心社会的同时，始终保持着对女性本体的自审。

23. Eastarfly: They function in essence outside the science as we understand it, they function in the realm of myth, or fable, or fantasy.

他们实质上在我们所了解的科学以外存在,或者说他们在虚构,神话或幻想中有。

24. Their life becomes a fable of character, purpose, perseverance and magnanimity that transcends evil into goodness.

他们的人生经历就似一个容化险为夷之本领,具显著个性,明确目标,顽强意志且气势恢弘的神话。

25. Blending innocence and sureness, social awkwardness and friendly support, Roth is able to convince us for extended moments that this fable is real.

他将天真烂漫与自信无比、不善交际与对陌生人的友好同情完美地融合起来，以致观众在离开影院后好长一段时间都认为这个寓言是真的。

26. His fable essay was rich in poetic flavor.

他的寓言小品简约深厚，呈现浓郁的诗意。

27. Dressed in an extravagant suit, he fabricated a fable to facilitate his fortune-telling.

他穿着一套富丽的西装，编造了一则寓言来辅助他算命。

28. He had some motive in telling this fable.

他讲这寓言故事是有用意的。

29. Great satire needs the sustenance of great fable.

伟大的讽刺作品需要伟大的怪异故事来滋养它。

30. In fable place of the crisis-ridden death, swallows all lives mystical big game.

传说中危机四伏的死亡之地，吞噬一切生灵的神秘巨兽。

31. The fable he altogether has received 3000 disciples, the achievement prominent has 72 people, like the ZiLu, the ZiGong, theZiYuau , the ZiYou , the ZiXia are outstanding person.

传说他一共收过3000弟子，其中成就突出的就有72人，如子路（仲由）、子贡（端木赐）、子渊（颜回）、子游（言偃）、子夏（卜商）都是佼佼者。

32. Before fable very long time, the Caozhou ancient and modern garden has a student, is surnamed the Zhao famous bunning.

传说很久以前，曹州古今园有一个书生，姓赵名邦宁．自幼父母双亡，家中只要一个老者管家。

33. The fable likes being able to fly several thousand miles, descends to this life's hug.

传说爱能飞几千里，降落到今生的拥抱里。

34. The legend that the queen had to hock the crown jewels is as spurious as the fable that Columbus set out to prove the earth was round.

传说王后抵押了自己后冠上的珠宝来资助他，这纯属无稽之谈，就和说哥伦布航海是为了证明地球是圆的一样荒谬。

35. Fable Jesus is nailed tight on the cross, after dying, third day of reactivating ascends to heaven.

传说耶稣被钉死在十字架上，死后第三天复活升天。

36. But he also wrote oddly amusing and thought-provoking tales like this one.the second sentence of this brief fable is a pretty good dictionary definition of a solipsist.

但他也写一些和这篇短文一样古怪、有趣且发人深省的故事。这则小寓言的第二个句子是“唯我论者”一词的绝佳字典释义。

37. There is a very simple Buddhism fable with, if thought through philosophically, profound revelations.

佛教有一则很平凡的公案，但若能用心深思，就会有深刻的感触。

38. You are a young, you should not be listless day, your future is what no one can fable, so there is no need to then you have to own Kandi, as long as you want, you will do.

你是一个年轻人，你不应该每天无精打采，你的未来是怎样谁也寓言不了，所以你没有必要那么得看低自己，只要你想，你就会做到。

39. Lionel: You remember the fable of the frog and the scorpion, Lex?

你还记得青蛙和蝎子的故事吗?

40. Besides adopting fable, monologue styles, he mostly used the form of question-answer in his prose.

元文除用寓言形式、独白直言形式外，多借问对形式结构其文以伸其意。

41. In fact, “new economy” is called no rather the ecbolic fable of high tech,than is a result directed by Silicon Valley’s technology and Wall Street’s venture capital market.

其实新经济与其说是高技术催生的神话，不如说更是硅谷技术与华尔街风险资本市场联手导演的结果，两者不可或缺。

42. The content may be the fable story, may be the fairy talestory, may be the idiom story.

内容可以是寓言故事，可以是童话故事，可以是成语故事。

43. On another level the book is a fable of the unconquerable spirit of man, a creature capable of snatching spiritual victory from circumstances of disaster and material defeat.

再一方面，这是带有宗教意义的一种隐喻，作者不引人注目地给这一主题添加了基督教的一些象征和比喻。

44. On the nearly all temple wall all has the fine carving, narrated one of Hindu Lord adjoins the Chinese zither, Indian monkey god as well as other Zhu Shen fable.

几乎所有的寺庙墙壁上都带有精美的雕刻，讲述了印度教主神之一的毗瑟挐，印度猴神以及其他诸神的传说。

45. And everybody paid big passionto her work and gave high praise, and stirred everybady.She was praised as “heart fable artist of easten mysticlsm”.

几年来，人民日报、美术杂志、中央电视台等多家新闻媒体相继对她的作品作了报导与专栏介绍之后，她的作品受到了国内外关注。

46. Very rich content of paper-cutting, which includes figures, flowers, animals, birds,yu chong , mountains and clouds trees, pavilions, fable, folklore and so on.

剪纸的内容十分丰富，它包括人物、花草、走兽、飞禽、鱼虫、山川云树、亭台楼阁、寓言故事、民间传说等等。

47. Hindu beliefs in Jesus vary from those who consider him to have been just a normal man, or even purely a fable, to those who believe that he was an avatar of God.

印度教则认为耶稣与其他凡人，甚至是纯粹的寓言不同，也与那些认为是神的化身（阿瓦塔）不同。

48. History determinism is a theoretic fable made by naturalism,we should clean it out from law.

历史决定论是自然主义制造的一个理论神话 ,应将其从法学中彻底清除出去。

49. History is a fable agreed upon.

历史是大家同意的寓言。

50. The book contains ancient fable, who can solve the high-singular knot Golding, will become Asia's King.

古代寓言书中载，谁能解开奇异的高尔丁死结，谁就成为亚洲王。

51. Tell them the fable about the fox and the grapes.

告诉他们那个狐狸与葡萄的寓言吧。

52. Zhou Jinhua is the artist of Chongqing, Shenzhen and Beijing.His works, more like a bizarre and preposterous, Kafka-style fairy tale or fable, embody a game spirit of cartoonizm.

周金华是重庆、深圳、北京三地的艺术家，他的作品则更象一个诡异的、荒诞不经的、卡夫卡式的童话和寓言，体现了一种卡通主义的游戏精神。

53. Unlike the dog of Aesop's fable, we should not allow ourselves to be fooled by false appearances.

和伊索寓言中的那只狗不同，我们不应该使自己被一些假象所愚弄。

54. Another popular fable circulating in Kabul is that the Russians have a duplicate set of the seven keys.

喀布尔还广泛流传着这样一种说法：俄罗斯人掌握着一套复制的钥匙。

55. This epic tale presents a new twist to the classic fable of a young chicken who causes widespread panic when he mistakes a falling acorn for a piece of the sky.

因为一次误会，四眼鸡丁沦为众人笑柄，一直被看不起的他正等待一个翻身机会，誓要出人头地，做一只争气的鸡丁。

56. The novels One Hundred Years of Solitude and Chinese contemporary novel September's Fable share the common theme, that is, contradiction between the old and the new civilization.

在《百年孤独》与《九月寓言》中,蕴含着新旧文明冲突的共同主题。 这一主题可以分为四个层次进行分析:先进文明残酷侵略、掠夺落后文明,吞噬落后文明;

57. There are some “super man” in the mountain of China, earthling can not imagine them, they can fly or enter earth like it is said that in fable.

在中国的深山里有一些“高人”，世人无法想象他们的生活，他们能上天入地，如神话一般。

58. Perhaps the monkey was the most suitable animal for this fable because he had the ability and intelligence needed to keep something magical for himself.

在动物世界中,猴子似乎是最能用自己的力量和智慧去独占神奇之物的动物。

59. Adds the empire establishment dynasty before India, Uygur Rackow looks up the fable already spread among the Indian.

在印加帝国建立王朝之前，维拉科查的传说就已经流传在印第安人中间。

60. In ancient fable, if the lover tacitly makes a wish when he or she personally puts on the bracelet on your waist, the wish will realize when the bracelet falls off.

在古老的传说中，如果恋人亲手为你戴上手链的同时，在心里默默许下愿望，当手链自动脱落的时候，愿望就会实现。

61. In Chinese fable, immortals can not descend to the earth easily.

在我国神话中,神仙是不能随便下凡的。

62. New England writers in maintaining a mutual admiration society. In a review of Lowell's Fable for Critics he burst out.

坡指责该杂志鼓励新英格兰文人互相标榜。他在批评洛威尔的《批评家寓言》时破口大骂。

63. About a hundred years ago a few fable efforts were made on behalf of the left-handers.

大约一百年前,有人曾为左撇子们做过一些微不足道的努力。

64. She became the chief fable of the town.

她成了镇上的中心话题。

65. She is a celecrated actress in fable.

她是传闻中大名鼎鼎的女演员。

66. This is a simple story, but not an easy one to tell. Like a fable, there is sorrow and like a fable, it's full of wonder and happiness.

如果这真实平常人的故事,真希望我们都能像奎多这样从平凡中创造奇迹。

67. Like the one-time bestseller Jonathan Livingston Seagull, The Alchemist presents a simple fable, based on simple truths and places it in a highly unique situation.

如果高迪的死，并非意外；如果巴塞罗那的圣家堂隐藏着秘密；如果信仰不全是善，如果虔诚导致恶行，真相又要如何得知？！

68. Children, gather round, and Miss Alice will tell you a fable.

孩子们, 大家聚拢点, 爱丽丝小姐给你们讲个寓言故事。

69. Children,gather round,and Miss Alice will tell you a fable.

孩子们，大家聚拢点，爱丽丝小姐给你们讲个寓言故事。

70. They function in essence outside the science as we understand it, they function in the realm of myth, or fable, or fantasy.

它们根本就存在于我们所理解的科学范畴之外,它们存在于神话、虚拟或者幻想的世界中。

71. It germinated and grew up between the crevice of so-called national fable of the fifth generation and the flourishing of western Hollywood movie.

它是在第五代所谓的民族寓言电影与西方的好莱坞电影云集之间相互作用的夹缝中萌芽和成长起来的。

72. It is reminding yourself of the fable of the Hare and the Tortoise that you may know that the race is not always to the swift,that there is more to life than increaing its speed.

它是提醒你龟兔赛跑的故事，你可能明白，在比赛中并不永远是速度最重要，对于生活，还有比增加速度更为重要的事情。

73. Annie: The old lady in the fable raised a hen. It laid an egg every three days.

安尼: 寓言中的老太太，养了一只鸡，3天下一个蛋。

74. The lesson or principle contained in or taught by a fable, a story, or an event.

寓意包含在寓言、故事或事件中的；或被寓言、故事或事件教导的

75. In the fable, it says that although human being is not perfect, still can it become the demi-angel of others' and send them to the Heaven.

寓言上说，人虽不完美，但仍旧可以成为别人的准天使，把别人送入天国。

76. Fable of the Foolish Old Man has more than 90 years old, who can guarantee that he will be no young lover had a first love?

寓言故事中的愚公已经90多岁，谁能保证他年轻的时候就没有一个初恋过的爱人？”

77. Fable of the Foolish Old Man, only his wife, not lover.

寓言故事中的愚公，只有妻子，没有情人。

78. Of the nature of a fable or myth; legendary.

寓言的:寓言或神话性质的;传说的。

79. Another advantage of the fable is that if a listener is hurt or irritated by the story, he can't blame the teller because it is a little bird tells him.

寓言的另一个好处是如果听者被内容伤害，激怒，那请你别责难我，骂我，因为那不是我讲的，是狐狸说的，是虎姑婆说的与我无关。

80. Of the nature of a fable or myth;legendary.

寓言的寓言或神话性质的；传说的