fakir

fakir

1. He was the priest who beholds all his sacred wafers cast to the winds, the fakir who beholds a passer-by spit upon his idol.

他好象是个望着别人把圣饼满地乱扔的神甫，是个看见过路人在他偶像身上吐唾沫的僧人。

2. So long as you talked about their aches and pains, their diseases and ailments, people would buy any kind of a nostrum that an unscrupulous fakir chose to palm off upon them.

你只要对这两种人谈起你的疼痛、疾病等情况，他们就会用花言巧语强行逼迫你买下任何一种他们所谓的药物秘方。

3. 99 million dollars for the FAKIR Miskin.

如果我是亿万富翁，我要 spend the 0.

4. Sri Ramakrishna said to him: "Today I have given you my all and I am now only a poor fakir, possessing nothing.

室利罗摩克里希纳对他说：“今天我给了你所有的一切，我现在仅是一个可怜的苦行者，一无所有。

5. When he neared Broadway, he noticed the captain's gathering of wanderers, but thinking it to be the result of a street preacher or some patent medicine fakir, was about to pass on.

当他走近百老汇大街时，他注意到上尉身边聚集的那些流浪汉。 但他以为这是什么街头传教士或是什么卖假药的骗子招来的人群，正准备从旁边走过去。

6. Yet, he lived with the common folk as a penniless fakir,wearing a torn kafni, sleeping over a mat while resting his head on a brick, begging for his food.

然尔，他却以一个身无分文的苦行僧的身份和普通人生活在一起。穿着破烂的裹布，头放松地枕着砖睡在一块小垫子上，乞讨食物。

7. Twenty-five years ago, the charms of the Patent Medicine fakir and the incantations of the Indian Medicine Man were in the heyday of their popularity.

（25年前，托钵僧独门药物的符咒和印度神医的咒语在民间颇受欢迎。