fallen

fallen

1. The quarter has fallen through a hole in the pocket; I'll see if I can work it out.

25美分的硬币从衣袋的洞里掉下去了，我看能否慢慢把它弄出来。

2. If a man once fall, all will tread on him.

[谚]人倒众人踩。

3. The higher up, the greater the fall.

[谚]爬得越高，跌得越重。

4. Between two stools you fall to the ground.

[谚]脚踏两条船，两头要落空。

5. A young lady fall in love with the estimable prelate.

一个年轻女士爱上了这位可尊敬的高级教士。

6. A boy has fallen down and hurt himself.

一个男孩子摔下来跌伤了。

7. A mass of snow and rock break away and fall on the climber.

一堆积雪和岩石突然崩落到登山者的身上。

8. A great mass of rock had fallen from the cliff and now blocked the road.

一大堆岩石从悬崖上掉了下来，堵塞了道路。

9. A tree had fallen across the street and was in Father's ways as he drove.

一棵树横倒在街道上，挡住了父亲开车的道路。

10. Don't fall behind with the rent, or you'll be evicted.

不要逾期不缴房租，否则会被逐出。

11. The advice to invest in those shares turned out to be a bum steer-their value has fallen steadily since I bought them.

买进那些股票的建议结果是错误的——自从我买进后，价格持续下跌。

12. Tonight the temperature will fall to 3 degrees below freezing.

今夜的温度将降至冰点下3度。

13. How was it possible to fall down from the third floor without being hurt?

从三楼掉下而没有受伤，这怎么可能呢？

14. I have fall behind in my work since last week.

从上周起，我在工作中落后了。

15. From something he let fall, I believe they are planning to redesign the machine.

从他透露的话里看，我想他们是打算重新设计这台机器。

16. A fall in interest rate is a probability in the present economic climate.

从目前的经济情势看，很有可能降低利率。

17. Once he made a promise, he would never fall back.

他一是答应了就决不会食言。

18. He fall down the stairs, landing in a heap at the bottom.

他从楼梯上摔下来，直跌到楼梯底部滚成一团。

19. He fall foul of his boss and lose his job.

他冒犯了老板，丢了工作。

20. He must have been pretty gullible to fall for that old trick.

他准是有点儿傻，才落入那惯用的圈套。

21. He will never fall away even in time of danger.

他即使在危急时刻也绝不会放弃原则。

22. He has fallen in my estimation.

他在我心目中的声望下降了。

23. He loses his footing on the wet floor and fall.

他在潮湿的地板上失去平衡而摔倒了。

24. He loses his balance and fall to the grind.

他失去平衡，摔倒在地。

25. He fall into rapture over classic music.

他对古典音乐喜爱若狂。

26. He did not let fall a word about it.

他对这事没漏出一句话来。

27. He has fallen into the bad habit of stopping off at the bar each night on his way home from work.

他已养成一种坏习惯，每晚放工回家路上，总要在酒吧呆一阵。

28. He has fallen in love and is hard hit.

他已坠入情网，甚为痛苦。

29. He has fallen out of the habit of drinking.

他已经戒除了喝酒的习惯。

30. He had the misfortune to fall ill on the day of the examination.

他很倒霉，在考试当天生病了。

31. He hide money in the mattress so he can have something to fall back on.

他把钱藏在床垫里，以资有些东西作为靠山。

32. Did he fall on a bad setback?

他是不是遭到了严重的挫折？

33. He shrugged off his coat carelessly and let it fall to the floor.

他漫不经心地一扭身子甩掉上衣，让它掉在地上。

34. It is natural that he should fall in love with such a beautiful girl.

他爱上那位美丽的姑娘是很自然的事。

35. His achievements had fallen short of his hopes.

他的成就没有达到他期望的那么大。

36. He fall asleep over the book.

他看着书睡着了。

37. He tried to disentangle himself (from the bushes into which he had fallen).

他竭力(从他跌入的灌木丛中)挣脱出来。

38. The malformation of his knee is caused by a fall.

他膝盖的畸形是由摔了一跤造成的。

39. He continued the climb, undaunted by his fall.

他跌下来也并未气馁，继续攀登。

40. He has a bad fall, which put his shoulder out of joint.

他重重地摔了一跤，肩膀脱臼了。

41. Price have fall due to a reduce demand for the goods.

价格由于货物需求量的减少而降低了。

42. The City reacted sharply to the fall in oil prices.

伦敦商业区对油价下跌反应强烈。

43. But the tractors still fall far short of our actual needs.

但拖拉机仍远远跟不上实际需要。

44. You must watch your step so as not to fall down.

你必须留心脚下才不会跌下去。

45. The standard of your work has fallen from the level we expect from you.

你的工作质量没有达到我们要求的水平。

46. The top of your pen is going adrift and will soon fall.

你的笔帽松了，很快就要掉了。

47. The fallen tree pinned him to the ground.

倒下的树将他紧紧地压在地上。

48. If we had been allowed to sit idle, we should all have fallen in she blues.

假使当初让我们虚度光阴的话; 我们都会感到伤心的。

49. Failing this, their profit would fall in resulting economic crisis.

做不到这一点，在随之而来的经济危机中他们的利润就会下降。

50. At least we can fall back on candles if the electricity fails.

停电时我们至少可以使用蜡烛。

51. At six we were fallen in for drill.

六点钟我们站好队准备操练。

52. The fall of the Cabinet will make good copy.

内阁的垮台将成为(报纸等的)好材料。

53. A bugle call came round for us to fall in.

军号声传来，要我们排队集合。

54. Several ladies who were trying to lose weight had already fallen by the wayside by eating cream cakes.

几位女士试图减肥，但同时又吃奶油蛋糕，结果是半途而废。

55. Don't look behind or you may fall.

别向后看，不然你会摔跤的。

56. Don't tilt your chair back so far, it might fall over.

别把椅子一个劲向后倾斜，它会翻倒的。

57. Don't tilt your chair or you'll fall over!

别翘椅子，不然你就摔倒了！

58. In the fall, Wilma limped off to school.

到了秋天，威尔玛一瘸一拐地走着去上学了。

59. The way ahead was blocked by fallen trees.

前面的路被倒下的树挡住了。

60. The antics of the monkeys at the zoo made everyone fall about.

动物园中猴子的滑稽动作引得大家捧腹大笑。

61. Aunt Emily put up a dozen cans of tomato last fall.

去年秋天埃米莉姑妈做了12瓶番茄酱。

62. Old civilization may fall into decay.

古老的文化可能会渐渐衰落下去。

63. Fall into line, please, comrades.

同志们，请排好队。

64. As rain has fallen, the goods cannot be shipped.

因为下了雨，货物不能装运了。

65. She has to stay home because her son fall ill.

因为儿子生病所以她得待在家里。

66. Because I am tired, I fall asleep quickly.

因为我很疲劳，因此很快就睡着了。

67. The graph flattens out gradually after a steep fall.

图表上的曲线突降之後逐渐趋於平稳。

68. The country has fallen behind several of its competitors in the manufacture of cheap cotton goods.

在制造廉价棉织品方面，那个国家已落在几个竞争者的后面。

69. Hedge can help them offset inventory loss when commodity price fall.

在商品价格下跌时,套期保值能够帮助他们抵补存货价跌的损失。

70. Share price fall under continue profit-taking.

在持续高价出售股票中，股价下跌了。

71. The sale of red bean fall off considerably in the past few months.

在过去的几个月中，红豆的销量急剧下降。

72. People there have fallen out of wearing long gowns.

在那儿人们已经不再穿长袍了。

73. As the plane fall rapidly towards the grind, the pilot have to eject.

在飞机迅速落向地面时，驾驶员只得弹射出来。

74. The earthquake may cause a region to fall in.

地震可以使一个地区下陷。

75. After a heavy fall, snow heaped up every-where.

大雪后，到处都堆起了雪堆。

76. She fall flat on her face as she get out of the car.

她一下车便直挺挺地脸朝下倒了下去。

77. Did she fall for the suggestion?

她喜欢这个提议吗？

78. She fall to brood about what have happen to her.

她开始沉思默想自己的遭遇。

79. She has fallen over him from her shoulder.

她把他从她的肩上摔了过去。

80. She's completely homeless at least I have my parents to fall back on.

她是真正无家可归--我至少有父母可依靠。