farther
farther
1. Virtue is fairer far than beauty.
[谚]美德远胜于美貌。
2. Far water does not put out near fire.
[谚]远水救不了近火。
3. He that travels far knows much.
[谚]远行者，见识广。
4. Some local government officials have delusions of grandeur far in excess of their actual value to the community.
一些地方政府官员对自己的夸大妄想，远远超出了他们对社区产生的实际价值。
5. A lighthouse was winking in the far distance.
一座灯塔正在远处闪烁。
6. We can't go any farther without a rest.
不休息我们就走不动了。
7. Don't go too far afield or we might lose you.
不要走得太远，要不然我们会找不到你的。
8. It is quicker by far to go by train.
乘火车要快得多。
9. Five men were shipped off to the Far East.
五个人被派遣到远东去。
10. Far below the plane we could see the lights of London.
从飞机上俯视远处可以看到伦敦的万家灯火。
11. Far from being discouraged, he actually bore down.
他一点也不泄气，反而更努力地去做。
12. He looks down from the top of the mountain to the valley far below.
他从山顶向下眺望下面幽深的山谷。
13. They worked far into the night.
他们工作到深夜。
14. Their much reviled system in fact works far better than many highly praised ones elsewhere.
他们那套遭到许多非难的设备操纵起来实际上要比别的地方许多备受赞扬的设备好得多。
15. He had traveled widely and knew a thing or two about the Far East.
他去过很多地方，对远东的情况颇为熟悉。
16. Far away he could hear trumpeters sounding reveille.
他可以听到远处号兵在吹起床号。
17. Far from losing money, he can hardly count his profits.
他哪里是在赔钱，他几乎无法计算其利润呢！
18. His estimation of their arrival time is not far off.
他对他们到达时间的估计基本准确。
19. It's marvellous how he's managed to climb that far.
他怎能爬得那麽远，真不可思议。
20. The reason for his success is not far to seek he worked hard.
他成功的原因不难找，那就是他勤奋工作。
21. How can he hit the ball so far?
他打的球怎么能飞那么远？
22. He has great power and wealth, but is still unhappy far all that.
他有钱有势，可尽管如此却并不快乐。
23. His composition is far superior to mine.
他的作文比我的好多了。
24. His explanation was far from satisfactory.
他的解释一点也不令人满意。
25. Some painter he is! I could have done the job myself, in half the time, and far better too.
他算什么画家！这样的东西我用一半时间就能画出来，而且还好得多。
26. He could remember events far back in the past.
他能记得很早以前的事情。
27. He went as far as Yokohama to meet his friend from England.
他远至横滨去迎接由英国来的朋友。
28. So far from taking my advice, he went and did just what I warned him against.
他非但不接受我的劝告，反而去做了我告诫他别做的事。
29. Far from accepting my advice, he went back on me.
他非但不接受我的劝告，反而背叛了我。
30. Far from working hard, he played around.
他非但不用功，反而到处鬼混。
31. Missionaries went far afield to propagate their faith.
传教士到远方去传播其信仰。
32. But sure the antique Greeks were far more mild.
但可以肯定，古希腊人对我们这一性。
33. But the tractors still fall far short of our actual needs.
但拖拉机仍远远跟不上实际需要。
34. You mustn't drive, you're too far gone!
你喝得烂醉如泥，不能开车！
35. Your plan is a good one as far as it goes, but there are several points you've forgotten to consider.
你的计画目前看来还算不错，但有几点你忘了考虑进去。
36. How far does your memory go back?
你能回忆起多久以前的事情？
37. It is an interesting question how far men will retain their relative rank if they were divest of their clothes.
假使剥去了人们的衣服的话，到底彼此的阶级能够维持到什么程度，倒是一则有趣的问题。
38. Someone as intelligent as you should go far.
像你这样聪明的人一定很有作为。
39. Life on a farm is a far cry from what I've been used to.
农场生活与我已过惯的日子迥然不同。
40. The rise in interest rates will be disastrous as far as small firms are concerned.
利率增加对小公司来说是大祸临头。
41. Don't go too far ahead of me.
别在我前面领先太远。
42. Don't tilt your chair back so far, it might fall over.
别把椅子一个劲向后倾斜，它会翻倒的。
43. Don't be such a prude you can carry modesty too far!
别那麽拘谨－－你谦虚得太过分了。
44. The buses to our village are few and far between.
到我们村的公共汽车很少。
45. It's been quite a good day so far, but I'm afraid it is going to spoil itself.
到现在为止，天气相当不错，但我担心会变天。
46. So far the search for the missing boy has been fruitless.
到目前为止，还没有找到那失踪的男孩。
47. The cost of travel to the far east is prohibitive.
到远东旅游的费用高的令人不敢问津。
48. Betty was given full measure at the local shop the other day and won't go any other one far away.
前几天贝蒂在当地商店买的东西份量很足，她再不不去远的商店了。
49. Cadmus went and sought long and far for his sister, but could not find her.
卡德摩斯走遍四面八方，找了很久也找不到妹妹的踪迹。
50. Even on the most charitable analysis, it has not been a great success so far.
即使根据最宽的标准来说，到目前为止还算不上成功。
51. The opposition party has made much of the running so far but just wait until our candidate the field.
反对党至今已进行了许多竞选活动，但就等我们的候选人上阵了。
52. Just follow these few basic precepts and you won't go far wrong in life.
只要按这几条格言行事，你一生就不会出大错。
53. Of all the men whom she had ever seen, he was far and away the nicest and best.
在她所见过的男人中，他是最正派、最好的。
54. In gases, the particles are far apart, with empty space between.
在气体中分子之间的距离很大，彼此之间有空隙。
55. A bicycle's often far more convenient than a car in busy cities.
在热闹的都市里骑自行车往往比坐汽车方便得多。
56. As far as the eye can reach, nothing is to be seen but sand.
在目所能及的地方，除了沙子之外什么都没有。
57. It's far less commercialize part of majorca.
在马略卡岛就数那儿没有那么浓厚的商业气息。
58. Far from repelling his advances she rather encouraged him.
她不但不拒绝他的求爱，反而半推半就。
59. She's got a good education and a charming personality and she should go far.
她受过很好的教育，有极好的品格，因而应该大有前途。
60. She far transcends the others in beauty and intelligence.
她才貌出众。
61. She is far and away the better actress.
她是一位非常好的演员。
62. She's far and away the best actress I've seen.
她是我所见到的最好的演员。
63. She is the best by far/She is by far the best.
她显然是最好的。
64. She go up the Nile as far as the first crocodile.
她溯尼罗河之源而上，直至遇上第一条鳄鱼。
65. Her prose is far too mannered and self-conscious.
她的散文过于矫揉造作。
66. She sings beautifully; what is (far) better/more, she dances well.
她的歌声优美，此外，她的舞也跳得不错。
67. Yeah, if it's not too far away.
如果不太远的话，那好。
68. The garrison that sounds a parley is not far from being surrendered.
如果守军向敌人鸣鼓要求谈判，则意味着快投降了。
69. How far is the school from here?
学校离这里多远？
70. That child is far too precocious.
孩子过于老成。
71. The federal funds were a real shot in the arm far the small farming community.
对于这个小小的农业村庄来说，这一笔联邦政府的资金确实是一大鼓舞。
72. A runner can lose a lot of advantage by even glancing back to see how far behind the others are.
就可能失去很多优势。
73. From the evidence we have heard so far ...
就我们所知的证据来说。。。
74. As far as I know, he is kind.
就我所知，他人不错。
75. So far as I know, our football team is more advanced than theirs.
就我所知，我们的足球队比他们的有实力。
76. As far as I could remember, I did return him the money.
就我所能记得的，我确实把钱还给他了。
77. As far as I am concerned, video game always seems better for killing time.
就我来说，电视游戏似乎总是更能消磨时间。
78. As far as I am concerned, I'm not against your plan.
就我而言，我并不反对你的计划。
79. As far as I'm concerned, the beige one is better.
就我而言，米色的那个更好。
80. As far as oil energy is concerned, we cannot be too frugal.
就石油能源而言，我们愈节省愈好。
