fathom
fathom
1. He will not grow tired or weary, and his understanding no one can fathom.
祂并不疲乏、也不困倦．他的智慧无法测度。
2. On July 29,1981,Lady Diana Spencer took "Philip Charles Arthur George" - she mangled the order of Prince Charles'names during her vows - as her lawful wedded husband and entered a family hidebound by practices no outsider could fathom.
1981年7月29日，戴安娜-斯潘赛在婚礼宣誓时竟把自己丈夫查尔斯王子的全名顺序搞错了，成了
3. 2 If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains, but have not love, I am nothing.
2我若有先知讲道之能，也明白各样的奥秘，各样的知识。而且有全备的信，叫我能够移山，却没有爱，我就算不得什么。
4. And his understanding no one can fathom.
?的智慧无法测度。
5. NIV] Great is the Lord and most worthy of praise; his greatness no one can fathom.
[和合]耶和华本为4大，该受大5赞美，其大无法6测度。
6. "Tanya's mother created such a child. As with the other ancients, i cannot fathom her reasons." He'd taken a deep, steadying breath. "The Volturi became involved, of course."
“坦尼娅的母亲也制造了一个这样的孩子。就和其他旧世的吸血鬼一般，她的想法我办法理解。”他深深地吸了一口气，神色依然很镇定。“沃特力当然会干涉这件事。”
7. "It is not for me to attempt to fathom the inscrutable workings of Providence" (Earl of Birkenhead).
“我并不想明白上帝神秘工作的义务” （伯克黑德中的厄尔）
8. "Infinite are the glories of God! How little can you fathom them! Can you ever find out the meaning of God's ways?
“神的荣耀是无限的！你了解的是多么地渺小！你能够找出神的方式的意图吗？”
9. "A lot of people can't fathom why I don't [swim anymore]," says Ervin."It's no walk in the park.The bottom line is that I had some goals going into college, and I met those goals.
“许多人无法理解为什么我‘不再游泳了’，这不是在公园里散步，主要是因为我带着某些目标进入大学，我也实现了那些目标。”
10. Difficult to fathom or understand; impenetrable.
不可思议的难于测量或理解的; 费解的
11. and still cannot fathom the exact outline of the vision before them.
不能辨认出自身的真面目。
12. Life's path is narrow and men's hearts are hard to fathom.
世路窄狭，人心叵测。
13. It is hard to fathom the pain felt at the death of a child.
丧子之痛是难以体会的。
14. In case you are puzzled by the word "six" in this phrase, it is probably a combined reference to the traditional depth for burial in a grave and the marine measurement, a fathom, both being six feet.
也许你对这个短语中的“6”字困惑不解，它可能是兼采两个出处；传统的埋坟深度和海事量度：1英寻，都是6英尺。
15. Fathom Five National Marine Park, a popular scuba diving location in Georgian Bay, Ontario, Canada, seeks to protect and display historic lighthouses and shipwrecks.
五噚海洋国家公园位于加拿大安大略省的乔治亚湾，是热门的潜水景点。该公园致力保护及展示深具历史意涵的灯塔与沈船遗迹，
16. Full Fathom Five Full fathom five thy father lies;
五噚的水深处躺着你的父亲;
17. Full fathom five thy father lies;
五寻的水深处躺着你的父亲;
18. Man can find God but never fathom him.
人能寻找上帝,但却无法彻底了解上帝。
19. They cannot fathom how much you stand to lose in failure.But you are the instrument of a flawless design.
他们不会明白你会在失败中失去多少东西.但你是一件没有瑕疵的作品.
20. They cannot fathom how much you stand to lose in failure.
他们不能洞悉在失败中你能坚持（抗?）久。
21. they couldn't fathom how a new mother could be so depressed.
他们无法了解一个刚做妈妈的人为什么会那么沮丧。
22. for while the "fifty-six" was resting by the way， they were paying out the rope in the vain attempt to fathom their truly immeasurable capacity for marvellousness.
他们有一种异常焰目、超乎自然的美，这使它们跟灰白色的小鳕鱼和黑线鳕相比，不啻天渊之别，然而后者的名誉，却传遍了街道。
23. They stand before the mirror and still cannot fathom the exact outline of the vision before them.
他们立于镜前，仍然识不透面前形象的真切轮廓。
24. He could not understand the temptation that had come to him nor could he fathom the reason for its coming.
他弄不明白那袭击他的诱惑是什么，而袭击他的缘故，他也无从推测。
25. He couldn't fathom out what the man could possibly mean.
他弄不清这个男人的意思。
26. He dipped the stick into the water to fathom its depth
他把棍条浸入水中,试探水的深度。
27. He dipped the stick into the water to fathom its depth.
他把棍条浸入水中，试探水的深度。
28. He couldn't fathom her out at all.
他根本摸不透她。
29. He did not understand why she was always upset because he couldn't fathom the depth of her feelings for him.
他没意识到她对自己的深情，所以才不理解她为什么会这样生气。
30. His momentary weakness had vanished with the explanation of a mystery which his own experience had not served to fathom.
他的经验所不能解决的疑团，现在已经得到解释，因而，刚才那种一时的懦弱已经随之消失。
31. That, he said, made for bad scholarship: an economist faced with a business practice that he cannot fathom, according to Mr Coase, “looks for a monopoly explanation”.
他认为，这将导致错误的学术方法：当经济学者面对他无法理解的商业行为时，“便用垄断来解释。”
32. What he said seemed simple and clear, but there was an implied meaning that we couldn't quite fathom.
他说的话似乎简单明了,但是其中的含蓄意思我们不能理解。
33. Fathom Five National Marine Park
以及去以潜水活动闻名的五尺深国家海洋公园
34. He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in the hearts of men; yet they cannot fathom what God has done from beginning to end.
传3:11神造万物，各按其时成为美好。又将永生安置在世人心里。（生原文作永远）而神从始至终的作为，人不能参透。
35. The numbers are almost too large to fathom, so many Americans stop trying. As bodies pile up in disaster after global disaster, even the most sympathetic souls can turn away.
伤亡数字实在太大难以估算，因此很多美国人乾脆放弃。当全球灾难不断发生，尸体越堆越高时，连那些最有同情心的人也感到厌烦。
36. ”That’s not hard to fathom;Portman is a 26-year-old movie star.Still, she thinks of her discovery of poverty, and of this particular solution to it, as a pivot point in her life.
但是，一些小的非赢利机构认为，小额贷款不仅能够增加农村和小乡镇穷人的收入，还可以帮助他们自力更生，这一点和其它的资助或施舍截然不同。
37. It is hard to fathom that a leader of a country could utter such words. It was no different from how a child would speak.
作为一个国家的领袖，很难想象这样 的话是由他讲出来的，这跟小孩子有什么分别?
38. It also makes the economic rationale of chief executives as a group hard to fathom.
作为一个群体的首席执行官其薪酬合理性也就很难彻底了解。
39. Your questioning eyes are sad.They seek to know my meaning as the moon would fathom the sea.
你令人疑问的眼神如此哀伤。它寻求着要了解我的心意，就像明月要探知大海的深度。
40. These collectivist machines run on myriad tiny agents interacting in ways we can't fathom, generating results we can only indirectly control.
你始终都在和由你的对手掌控的其他文明进行殊死竞争。
41. Whether do you also consider sex of belle of Europe of follow the lead of, the charm of fathom fragrance?
你是否也想效仿欧美女性，彻底了解香味的魔力？
42. Full fathom five thy father lies.
你的父亲躺在五噚深处。
43. Your questioning eyes are sad. They seem to know my meaning as the moon would fathom the sea.
你的疑问的眼光是含愁的。它要追探了解我的意思，好像月亮探测大海。
44. They seek to know my meaning as the moon would fathom the sea.
你的眼睛要探索我心里的意思，正如月亮要探测大海的深浅。
45. Your behavior is difficult to fathom.
你的行为令人难以揣摸。
46. Can you fathom the mysteries of God? Can you probe the limits of the Almighty?
你考察,就能测透神吗?你岂能尽情测透全能者吗?
47. "Can you fathom the mysteries of God? Can you probe the limits of the Almighty?
你考察，就能测透神吗？你岂能尽情测透全能者吗？
48. Can you even fathom just .
你能仅仅甚至测量深度吗)。
49. Can you fathom that,judge?
你能判断的出来吗法官?
50. Can you fathom out his intentions? They're a mystery to me.
你能弄清他的意图吗?对我来说这是个迷。
51. Can you fathom it out ?
你能想出是怎麽回事吗?
52. Can you fathom a world where we open up
你能测量这个世界吗?当我们敞开心怀
53. Can you fathom out where he's gone?
你能猜出他到那儿去了吗?
54. Blessed are you who fathom the depths, who are enthroned on the cherubim, praised and exalted for ever.
你鉴察深渊，坐于革鲁宾之上，是可赞美的，应受歌颂，应受光荣，直到永远！
55. Would parents be able to watch a film of a small 9 year old boy being sodomized by a group?Most couldn't fathom such a horrendous act, let alone even think of it.
值得注意的是创伤离解性失忆症的鼓吹者和怀疑者在捍卫其截然相反的观点时，都从同样的研究中引证。
56. The public may welcome ways a government can regulate cloning, but what's needed even more is ways a thinking species can ethically fathom it.
公众可能会欢迎政府能对克隆加以调控的方法，但他们更需要的是具有思维能力的人从伦理道德的角度对此加以思考的方法。
57. The race to reinvent the pig is not hard to fathom
再创猪的竞赛也并非深不可测。
58. Don't tell me the answer; let me try to fathom it out for myself.
别把答案告诉我；让我自己把它想出来。
59. When they summon up the realm of the familiar, you step into an entirely new world with much knowingness or willingness yet find it hard to fathom their essential meaning.
唤起似曾相识的气氛，让你愿意追随在这全然陌生的国度里又难以深入它的核心。
60. for while the "fifty-six" was resting by the way, they were paying out the rope in the vain attempt to fathom their truly immeasurable capacity for marvellousness.
因为，当五十六号在路边休息时，他们把绳子放下水去，要测量它的神奇不可测量，结果是徒然。
61. Rahim would therefore like to see the rest of Qing-shan's letters published in order to fathom his spiritual psyche.
因此，Rahim希望陈晴山的其他信件也能刊登出来，以便对他的整体精神有更进一步的认识。
62. seine rope One of the two very long ropes to haul the net, comprising a number of 120 fathom coils joined end to end. Danish seine.
围网索二条之中的一条非常长的粗绳去拖住网，包含一些120噚捲线末端结合末端。底拖网。
63. St. John's eyes, though clear enough in a literal sense, in a figurative one were difficult to fathom
圣约翰的眼睛，虽然就表面的意义来说，是够明净的，可是就比喻的意义来说，却是难以探测的。
64. Life at Cramer Berkowitz was like living in a reality show, a surreal story you couldn't possibly fathom unless you saw it with your own eyes.
在CramerBerkowitz工作就像活在一场真人秀里，其荒诞离奇之处，假如不是亲身经历，根本想象不出来。
65. As a shell-shocked world tries to fathom how its economic collapse happened, commentators are busily outbidding each other with claims about the exceptional nature of this crisis.
在受到强烈震撼的世界试图弄清楚这场经济崩溃为何会发生的同时，各路评论家正争先恐后地抛出对本次危机异常特性的论断。
66. Patrice Evra found United's contrasting displays in each half at Goodison Park difficult to fathom.
埃弗拉对于球队在古迪逊公园球场上下半场截然不同的表现感到难以理解。
67. It is difficult to fathom the moves of a great state, and I feared an ambush.
夫大国难测也，惧有伏焉。
68. She stops and looks at me with sad eyes that seems to say that she understands, that she too cannot fathom why I am here
她停下来并用忧伤的眼睛看着我，好像在说她理解，但也不明白我为什么会在这儿。
69. She stops and looks at me with sad eyes, eyes that seem to say that she understands, that she, too, cannot fathom why I am here.
她停住脚步，用她悲伤的眼神看着我，从她的眼神我似乎看出了同情，她也不明白为什么我被关在这里。
70. She couldn't fathom him out at all.
她根本不了解他。
71. so deep, indeed, that no cable could fathom it:many church steeples, piled one upon another, would not reach from the ground beneath to the surface of the water above.
她的生日恰恰是在冬天，所以她能看到其他的姐姐们在第一次浮出海面时所没有看到过的东西。
72. If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains, but have not love, I am nothing.
如果我拥有预言的天赋、能够洞悉所有的秘密和知识，还有能够移动高山的信心，却没有爱, 我就一无是处。
73. If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have a faith that can move mountains, but have a faith that can move mountains, but have not love, I am nothing.
如果我拥有预言的天赋、能够洞悉所有的秘密和知识，还有能够移动高山的信心，却没有爱，我就一无是处。
74. If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge,and if I have a faith that can move mountains,but have not love,I am nothing.
如果我拥有预言的天赋、能够洞悉所有的秘密和知识，还有能够移动高山的信心，却没有爱；我就一无是处。
75. I could not fathom that I would ever
如果没有了你的爱
76. The umbrellas I could fathom, but I just could not wrap my brain aroundthe unseasonable clothes
对于伞，我可以理解，但是我无法理解那不合时令的衣服。
77. Pug no longer tried to fathom the President's purposes.
帕格不想再去探测总统的意图。
78. To put it mildly, the human brain cannot possibly fathom and the English language cannot possibly express how amazingly incredible the next massively multiplayer game from Blizzard is going to be.
平心而论，人脑无法推测出，语言无法表达处暴雪的下一个大型多人在线游戏有多么的不可思议，多么的让人惊艳！
79. For I knew that, although I couldn't begin to fathom the depth of their love, I had been privileged to witness its unmatched beauty.
当人群散去，叔伯、姑姑和其他的家庭成员又走上前来最后一次围聚在祖母身旁。
80. When you try to plumb the depths of a philosopher, you are, in a poetic sense, letting down a piece of lead on a line in an attempt to fathom his meaning.
当您尝试垂直深处的一个哲学家，你是，在一个诗意的感觉，让了一块铅线，企图揣测他的意思。
