ferocity

ferocity

1. The idiom "fox assuming tiger's ferocity" comes from the story above, illustrating those who tease people by others' force.

"狐假虎威"这个成语就是由这个故事而来,形容那些依仗别人势力欺负他人的人。

2. -- Tenacity and Ferocity pets lost their armor multiplier but it was given to all pets at base.

-- 坚韧类和凶暴类宠物的护甲乘数将降低，取而代之的是所有宠物的护甲基数将增加。

3. The BBC's Phil Mercer in Sydney said many charred bodies had been found in cars.It is thought they were trying to escape the fires but were overtaken by their "sheer speed and ferocity".

BBC驻悉尼记者菲尔美报道，很多被烧焦的尸体是在车里发现的，推断他们是想驾车逃出但被迅猛的火势所吞噬。

4. "You caught me by surprise, PROXY," the man said with an easy affection that belied his former ferocity.

“你也让我措手不及，代理。”年轻人带着喜爱的口吻轻松地说道，完全掩盖了他之前的的残暴。

5. "Defenders of the pit bull always seem to miss the salient point that it is the ferocity of the bite, not the number of bites, that has made the dog so feared today" (Sports Illustrated).

“工头的保护者们似乎总是忽略最关键的一点，是咬的凶猛而不是咬的次数才使得狗如此可怕” （斯鲍兹·艾拉斯托德）。

6. "Because of the ferocity of the fire, and the, unfortunately the damage done to the people, identification is gonna be a key issue here.

“由于火势凶猛，很不幸，这些人受到了如此严重的伤害，辨认工作将会是关键问题。

7. selves with so much ferocity that Chon fell to the ground with a fractured spine.

一个不幸的早晨，两条野狗袭击了Chon的护卫犬，后者非常凶猛地自卫，以致Chon摔倒在地，摔断了脊椎骨。

8. TaiSon, a boxing kind well known for his roughness and ferocity, is petting a little weak white pigeon.

一双握成拳便可致人于死命的大手,呵护着娇小嫩弱的白鸽;以粗野凶狠著称的泰森,也有温柔的时刻。

9. Time and again their ferocity has surprised the Get of Fenris or other interlopers who expected that lovers couldn't be fighters.

不知多少次,他们的凶猛让。

10. Don’t be quick to judge others based on their circumstances. Instead, judge them based on their ferocity in overcoming those circumstances.

不要根据他们所处的环境而妄下判断，而应该根据他们征服环境斗志判断他们。

11. Unlike virtually every other species, the hominids could not rely on speed, flight, strength, arboreal clambering, burrowing or ferocity to evade predators.

与几乎其他任何一个物种不同，猿类不能够依靠速度、飞行、力量、爬树、掘洞或者是残忍的躲避捕食者等等这些能力。

12. striking with contained ferocity at my head- R.L.Stevenson.

为我脑中所没有表现出来的残忍想法感到吃惊-R.L.斯蒂文森。

13. So in other words, the birds weren't simply protecting their nests with the same ferocity no matter who approached.

也就是说，嘲鸟不是简单地用相同的威胁方式来保护自己的鸟巢而不理会谁是闯入者。

14. When a man wants to murder a tiger he calls it sport;when a tiger wants to murder him,he calls it ferocity.

人要杀死老虎的时候，他称之为消遣;当老虎要杀死他的时候，却称之为凶残。

15. When a man want to murder a tiger he call it sport; when a tiger want to murder him, he call it ferocity.

人要杀死老虎的时候，他称之为消遣；当老虎要杀死他的时候，却称之为凶残。

16. He had never heard such ferocity in a man's voice.

他从来没有听到过一个人说话口气会这般恶狠狠的。

17. All their ferocity was turned outwards, against the enemies of the State, against foreigners, traitors, saboteurs, thought-criminals

他们全部的凶残斗狠，给怂恿得发泄无遗，对准了国家公敌，对准了外国佬、思想犯、叛徒跟破坏分子。

18. They exemplify the unbridled ferocity of the protoss at war.

他们是神民在战争中强悍凶猛的例证。

19. They were unprepared for his ferocity and could not match it simply because the rewards being fought over were not, to their minds, worth so much bloodshed.

他们没有料到他那么凶恶，同时他们认为所争取的目标实在不值得流那么多血，因而认为不值得同他硬拼。

20. All their ferocity was turned out-wards.

他们的全部凶残本性都发泄出来。

21. The ferocity of them frightened me.

他们的残暴吓坏了我。

22. Their has ferocity dog,so i don't close to him.

他们的狗太凶猛了，所以没有敢靠近它。

23. With a roar that was almost lion-like in its ferocity, he again hurled himself at the man.

他像头凶残的狮子一样大吼一声，再次全身朝那人扑去。

24. He delighted to witness Hindley degrading himself past redemption;and became daily more notable for savage sullenness and ferocity.

他幸灾乐祸的看着欣德利的日益潦倒，日益狂虐和残忍。

25. Stooping, he stared at him in breathless and frozen ferocity.

他弯下身躯，盯着他，满脸凶相，令人失魂落魄，毛骨悚然。

26. His gift was ferocity.

他的天赋是凶狠。

27. All his political activities betrayed ferocity and violence

他的整个政治生涯暴露了他的残暴本性。

28. His red eyes fastened upon Snape's black ones with such intensity that some of the watchers looked away, apparently fearful that they themselves would be scorched by the ferocity of the gaze.

他的红色眼睛以观察者观察的强度牢牢地盯在斯内普的那片黑色，显然地，怕是他们都会被这凌厉的注视烧焦。

29. his face had suddenly become quite ashen and a look of ferocity had come into his eyes.

他的脸色忽然完全灰白，他的眼光就像会吃人似的。

30. There is a great deal of ferocity in their poems.

他的诗凶猛异常。

31. His pale gray eyes were gleaning with ferocity and triumph.

他那淡灰色的眼睛里闪着残忍和胜利的光芒。

32. Featuring unparalleled ferocity and iron discipline, they can be mustered on a moment's notice.

以举世无双的残暴和铁一样的纪律为特征，他们可以在收到通告后极短的时间内集合起来。

33. Ishmael soon learns that Ahab seeks one specific whale, Moby-Dick, a white whale of tremendous size and ferocity.

伊萨麦尔上船不久便得知船长长亚哈布正在寻找一只庞大而凶残的白鲸，名叫莫比迪克。

34. His glance was so full of hate, of ferocity, and savage impatience, that Villefort turned out of the path he had been pursuing, to see upon what person this dark look was directed.

但他的目光充满着仇恨、残酷和暴躁，维尔福急忙转出他所走的那条小路去看他父亲。

35. But the right's reaction to a report that recommends the withdrawal of American combat troops by early 2008 and a return to diplomatic engagement in the region has been striking in its ferocity.

但右翼势力对一份建议在2008年年初（从伊拉克）撤出美军作战部队并在该地区重新开展外交攻势的报告做出的反应的猛烈程度令人吃惊。

36. But the right's reaction to a report that recommends the withdrawal of American combat troops by early2008 and a return to diplomatic engagement in the region has been striking in its ferocity.

但右翼势力对一份建议在2008年年初（伊拉克）出美军作战部队并在该地区重新开展外交攻势的报告做出的反应的猛烈程度令人吃惊。

37. But the ferocity of their initial disapproval suggests that small sweeteners will not persuade creditors to change their minds.

但是债权人最初的反对情绪表明了小小的优惠条件并不能说服他们改变主意。

38. A witch of a writer,[ she is capable of developing an intensity that verges on ferocity(Peter S.Prescott)

作为一个精通其业的作家，[她]能够制造一种近于凶猛的紧张状况彼得S.普雷斯科特)

39. You draw on the Hidden Flame in yourself and your allies to perfect your predatory instinct, helping you fight with terrible ferocity.

你可以利用秘焰使你或你同伴体内的掠食本能登峰造极，帮助你们以可怕的凶暴进行战斗。

40. You want all ferocity pets to feel viable in PVE but pets like wasps, wolves, tall striders and carrion birds have utility specials instead of damage specials.

你想要所有的狂野系宠物都能在PVE中被使用，但是黄蜂啊、狼啊、陆行鸟和食腐鸟等宠物有一些辅助技能占据了伤害专有技能的位置。

41. Such is my ferocity.

你看，我就是这样的残暴。

42. The global downdraft is hitting the world's emerging economies with a speed and ferocity few imagined possible just months ago.

全球经济下滑正给全球新兴经济体带来沉重打击，几个月前还少有人能预见到这一问题的蔓延速度和严重程度。

43. For ferocity it has no peer in all the awful annals of human oppression.

其残忍程度,在人类压迫的丑恶历史中,是绝无仅有的。

44. rage of ferocity; aggressive arrogance

凶焰

45. ferocity is proper to tigers

凶猛是老虎的天性。

46. Idol of Ferocity changed from -3 energy to +20dmg.

凶猛神像从减少技能能量消耗3点改为增加20技能伤害。

47. Idol of Ferocity changed to include Mangle(Cat).

凶猛神像现在也影响撕裂（猫形态）。

48. By 5pm, weather officials announced the typhoon's ferocity had decreased to the intensity equivalent of a tropical storm.

到下午5点气象台的官员宣布“罗莎”的强度已经减弱为相当于热带风暴的强度。

49. The bravery exhibited there was almost barbarous and was complicated with a sort of heroic ferocity which began by the sacrifice of self.

勇敢在这里近于野蛮，并夹杂着某种残酷的英雄行为，这首先是来自自我牺牲的精神。

50. Even though formidable winters are the norm in the Dakotas, many people are unprepared for the ferocity of the bizzard of 1888.

即使可怕的冬天在达科他州是司空见惯的事情，人们仍然没有预料到1888年的暴风雪会来的如此猛烈.

51. Even so, it was a hard fight, and it aroused the last latent remnants of Buck's ferocity.

即使如此，这仍是场艰难的搏斗，激起了巴克全部潜在的凶残天性。

52. Europe's powers would have fought over their differences without Napoleon.But the scale and ferocity of conflict was due in large part to the emperor's “aggression, egomania and lust for power”.

即使没有拿破仑，欧洲强国也会因为彼此不同而发动战争，但是拿破仑战争的规模和惨烈程度却很大程度上是因为这个皇帝的“侵略性、自大狂和对权力的贪欲”。

53. but I felt for the rest of that day as if I had had my feelings excited and harrowed by witnessing the struggle， the ferocity and carnage， of a human battle before my door.

可是后来这一整天里我的感情就仿佛因为目击了这一场战争而激动和痛苦，仿佛就在我的门口发生过一场人类的血淋淋的恶战一样。

54. However, if attacked, the laughing brewmasters bring all of their pandaren agility and ferocity to bear!

可是被攻击的话，微笑的酿酒大师会运用熊猫人的敏捷和凶猛！

55. The mad job over the prisoners who were saved, had astounded him scarcely less than the mad ferocity against those who were cut to pieces.

囚徒们被砍成几块时人们那疯狂的残忍令他吃惊，可同样令他吃惊的还有囚犯得救时人们那疯狂的快乐。

56. I don't like cocks because of the ferocity.

因为公鸡凶猛所以我不喜欢。

57. Its stubbornness is explained by the ferocity of India's politics on this subject and the desperate, even suicidal, poverty of many of its farmers.

在这个主题上印度用野蛮的政治和其农民极端、甚至是毁灭性的贫穷境况表达了他的倔强。

58. In a remote corner of Africa, millions of civilians have been slaughted in a conflict fuelled by an almost genocidal ferocity that has no end in sight.

在非洲一个偏远的角落，数百万计的平民正因为日益加剧的种族灭绝矛盾而惨遭屠杀。

59. " Xiahou Dun's ferocity had then somewhat abated and he turned his steed toward his main army.

夏侯惇的凶猛稍有收敛，他调转马头走向他的主力部队。

60. She fought with crazed ferocity.

她疯狂而凶猛地厮打着。

61. Yes; if he were to be judged by the element of ferocity in this solitude of his.

如果我们从他那孤独生活中所特有的蛮性上着眼，他确是。

62. If the defender lets him get the angle and Stoudemire slips to the rim, the help defense better rotate because no one finishes with the same speed and ferocity.

如果防守者让小斯发现了边上有一点空位，他就可以飞快地切入到篮下暴扣得分，而协防的球员最好轮流跟上，因为没有哪一个人有小斯那样速度和凶猛。

63. Pomp senior pet mount not only the appearance of ferocity, its power will more afraid of the enemy.

威风凛凛的高级宠物坐骑不仅外观凶猛，其实力更会让敌人闻风丧胆。

64. It was like a beast long fabled for its ferocity .

它好象传说中的一头恣意横行的野兽。

65. It attacks its prey with great ferocity.

它非常凶猛地攻击猎物。

66. "From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity."

宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛,即使在心情好、兴致高的时候,也露出一股野兽般的凶光。

67. From beneath their broad-brimmed hats of palm-leaf, gleamed eyes which, even in good-nature and merriment, had a kind of animal ferocity.

宽檐棕榈叶帽子下面闪着的那双眼睛，即使在心情好、兴致高的时候，也露出一股野兽般的凶光。

68. The section dealing with the scandal and its aftermath is one of the book's liveliest, as Mr Ronson protests his innocence with pugilistic ferocity.

对丑闻事件的处理及结果是书中最生动的章节之一，荣森先生强烈的为自己的清白无辜辩护。

69. Against a common foe, Elves and forest creatures fight as one, combining the skill of the elder race with the sheer elemental power and ferocity of the forest.

对于共同的敌人，精灵和森林的生物会结合年长者的经验技术和森林生物的自然能量与凶猛，齐心协力去战斗。

70. The murderous work of Dr Louay is symbolic of the ferocity of the struggle for the oil province of Kirkuk.

对在当地的190万库德人、土库曼人以及阿拉伯人来说，石油其实仅替他们带来微乎其微的好处。

71. Despite the ferocity of the present onslaught, they do not appear to have been dislodged.

尽管村民奋力反击，他们毫不退缩。

72. The Wild Riders are deadly and relentless huntsmen driven by the ferocity of the ancient god Kurnous whilst the Eternal Guard are stoic and determined warriors who will fight to the death for their lords and home.

山野骑兵是致命又无情的猎人，他们被远古之神库尔纳斯的凶残所驱使，而永恒卫兵则是非常坚决和坚忍的战士，他们会为森林领主和家园战斗到死。

73. Defenders of the pit bull always seem to miss the salient point that it is the ferocity of the bite, not the number of bites, that has made the dog so feared today(Sports Illustrated.

工头的保护者们似乎总是忽略最关键的一点，是咬的凶猛而不是咬的次数才使得狗如此可怕（斯鲍兹 艾拉斯托德）。

74. Defenders of the pit bull always seem to miss the salient point that it is the ferocity of the bite,not the number of bites,that has made the dog so feared today(Sports Illustrated.

工头的保护者们似乎总是忽略最关键的一点，是咬的凶猛而不是咬的次数才使得狗如此可怕（斯鲍兹·艾拉斯托德）。

75. Armed with spear and mace, these unique troops are renowned for their ferocity.

巴尔干骑兵们手持长矛和狼牙棒，以作战凶残闻名于世。

76. Mr. Helton dropped Arthur, and seized Herbert, and shook him with the same methodical ferocity.

希尔顿先生放开阿瑟，又抓住赫伯特，同样一本正经地恶狠狠地摇晃他。

77. When a man wants to murder a tiger he calls it sports ; when the tiger wants to murder him he calls it ferocity.

当人类想去杀害一只老虎时，人们称之为运动，当一只老虎想去杀害人类时，人们称之为残暴。

78. When a man wants to murder a tiger he calls it sports, when the tiger wants murder him he calls it ferocity.

当人要杀死一只老虎时，他称之为狩猎.当老虎要吃掉人时，人称之为残忍。

79. When a man wants to murder a tiger he calls it sports;when the tiger wants murder him he calls it ferocity.

当人要杀死一只老虎时，他称之为狩猎；当老虎要吃掉人时，人称之为残忍。

80. The ICRC foresaw "a struggle the ferocity of which will exceed the greatest barbarity the world has known.

当时 ICRC 预言“这一行径的残暴将是史无前例的”。