ferrara

ferrara

1. “I am against all forms of racism, just as I am against all types of insults against anyone,” noted Ferrara.

"我反对任何形式的种族主义行为,就像我反对针对任何人的漫骂一样."费拉拉强调到.

2. “The plan will not change and we maintain our faith in Ferrara and his staff,” assured Blanc.

"计划不会改变,我们仍然信任费拉拉和他的教练组."布兰科确认到.

3. In 1567 he entered the service of Alfonso II, Duke of Ferrara, as courtier and diplomat.

1567年任费拉拉大公阿方索二世的廷臣和外交官。

4. “We did allow Livorno a few too many scoring opportunities,” mused Coach Ferrara after a fourth straight win.

“我们确实给予了利沃诺太多进球机会了”主教练费拉拉在获得了四连胜之后任然对此若有所思。

5. "I greatly look forward to winning all Ferrara.

“我渴望能和费拉拉赢得一切。

6. “The important thing is to get the players showing pride again - not much needs to be done to turn things around,” Ferrara said.

“最重要的就是要重新唤起球员们的荣誉感，想做到这点并不需要做太多工作，”费拉拉说。

7. "It is official.Ciro Ferrara is the new coach of Juventus.

“费拉拉正式成为尤文的主教练。

8. "The connection to Avastin is very remote," said Napoleone Ferrara, a Genentech researcher who worked on the study.

“这个和阿瓦斯丁毫无瓜葛，”开发该药的基因泰克研究人员费拉拉.波洛思说。

9. How did Ferrara react to the news?

“里皮为我感到高兴。

10. ” This will be Ferrara’s first full campaign as a Serie A Coach, having replaced Claudio Ranieri for the final two games of 2008-09, but already the pressure is on.

”这将是费拉拉在2008-09赛季最后两轮取代了拉涅利帅位后，作为一个意甲教练的第一个完整的赛季，但已经感受到了压力。

11. And so Titian was buried in the splendid Ferrara church surrounded by two of his most accomplished masterpieces.

于是提香被安葬在华美的费拉拉教堂，旁边安放着两幅他最著名的杰作。

12. This morning saw the third training session at the Juventus Center in Vinovo under Ferrara.

今天是费拉拉执教之后的第三次训练。

13. He is credited with the sculptural decorations of Fidenza Cathedral, the church of Sant'Andrea at Vercelli, and Ferrara Cathedral.

他为菲登札大教堂、韦尔切利的圣安德烈教堂以及费拉拉大教堂都做了雕刻装饰。

14. His well known 'Circumcision' painting in Ferrara contains the portraits of Dante, Michelangelo and Titian.

他众所周知的'包皮环切'绘画在费拉拉包含画像但丁，米开朗基罗和提香。

15. He has the toughness of Ciro Ferrara, the Ferrara who played with me, and the speed of Cannavaro.

他拥有西罗.费拉拉的强壮体魄和卡纳瓦罗的速度，出色的弹跳和惊人的爆发力。”丰塞卡最后说到。

16. He also incited Venice to attack Ferrara, then, in a turnabout, placed Venice under interdict (1483) as a rival to the Papal States.

他还唆使威尼斯向费拉拉进攻，其间变节，认为威尼斯反教廷国而下禁令（1483）。

17. The club has declared a new left-back and striker are not needed, but Ferrara does not close the door completely.

俱乐部已经宣布了新的左后卫和前锋都是没有必要的，但费拉拉并没有完全关闭转会大门。

18. Tuttosport suggests that Juve youth academy chief Ciro Ferrara, who is also an assistant to Azzurri boss Marcello Lippi, could be made caretaker Coach for the final four games.

全体育提到了尤文青年队的教练西罗.费拉拉，他也是意大利国家队主教练里皮的助手。费拉拉有可能坐在教练席指挥最后的四场比赛。

19. So far the captain has been kept on the sidelines, but Coach Ciro Ferrara does plan to have both creative figures on the field at the same time.

到目前为止，队长皮耶罗依旧没有机会上场，但主帅费拉拉已经计划让这两名都极具创造力的球员同时上阵。

20. Along with Lippi, Ciro Ferrara will also join the Napoli coaching staff.

同时也希望，费拉拉能够加盟球队的教练组。

21. Upon returning home, Ciro Ferrara will grant the team two days of rest.

回到家后，西罗.费拉拉将会给大部队两天的休息时间。

22. The British consulate（领事馆） was occupied in Torino, and other actions are expected also in Ferrara, where 1,000 people were strongly charged police, as well as in Udine.

因此，有很多人开始浏览欧洲的主流或另类媒体，试图从中寻找答案。

23. New Juventus boss Ciro Ferrara left the Brazilian on the bench during the 3-0 win over Siena, starting Vincenzo Iaquinta and Alessandro Del Piero, later bringing David Trezeguet off the bench.

在本场面对锡耶纳的3：0大胜中，尤文新教练费拉拉将这名巴西球员放在了板凳上，先发是亚昆塔和皮耶罗，其后特雷泽盖替补登场。

24. Reports had indicated Del Piero would be available to play against Roma this past weekend, a match Juventus won 3-1, but coach Ciro Ferrara opted to give the talisman some extra time to recover.

媒体普遍预测皮耶罗会在上周对罗马的比赛中出场，这场比赛尤文3：1取得胜利，但是主教练费拉拉选择了给他更多的时间来恢复伤病。

25. Ferguson then added that should Manchester United come up against Juventus in the Champions League this season, they would have to be very wary of Ferrara's side.

对于本赛季曼联与尤文图斯在冠军联赛中的遭遇，弗格森表示，红魔必须要小心应付。

26. The 28-year-old was upset that he did not feature in Ferrara's first match in charge...

对于没有进入费拉拉的第一场比赛的上场阵容这名28岁的球员感到失望。

27. Juventus boss Ciro Ferrara is likely to have some major selection headaches this weekend, as Felipe Melo has joined fellow Brazilian Diego in the treatment room.

尤文图斯主帅西罗费拉拉很可能在本周末遇到一些头疼的选择问题。因为费利佩-梅洛加入了迭戈在医务室的行列。

28. Juventus Coach Ciro Ferrara was delighted to have Sissoko back, as his partnership with Felipe Melo in the middle of the park gives his side a solid platform to attack.

尤文图斯主教练西罗.费拉拉对西索科的复出感到很高兴，因为马里国脚同费利佩.梅洛构成的中场屏障为球队的进攻提供了坚固的平台.

29. Juve boss Ciro Ferrara has already expressed himself in favour of D’Agostino’s arrival but now it is all up to both teams’ directors to find an agreement.

尤文图斯主教练西罗.费拉拉希望俱乐部能引进达戈斯蒂诺，但这桩转会最终能否完成还要看两家俱乐部的经理能否达成一致。

30. ” Ferrara's new 4-3-1-2 system has earned rave reviews and will be in action again for tonight's Peace Cup Final against Aston Villa, kick-off at 21.00 UK time.

尤文在前天以2比1的比分击败皇家马德里后晋级决赛，蒂亚戈的射门击中了对方的门柱。

31. Confirming reports over the past few days, Juventus have officially appointed Ciro Ferrara as their coach for next season.

尤文官方宣布费拉拉出任下赛季球队主教练。

32. Juventus junior coach Ciro Ferrara admits he's never worked so hard.

尤文青年队教练费拉拉承认，他从未在工作中感觉到如此艰难。

33. Despite the media Ferrara, candidates such as Vialli, Juventus official Huanshuai there is no intent.

尽管媒体提出费拉拉、维亚利等人选，尤文图斯官方目前并无换帅的意向。

34. Blanc also considers the decision to hand the bench over to newcomer Ciro Ferrara and bring young players like Sebastian Giovinco through the academy is a model to be copied.

布兰科还谈到了将球队主教练的职务托付给西罗.费拉拉，以及将塞巴斯蒂安.吉奥文科从青年队提拔到一线队的决定，并认为这一模式值得学习。

35. When a nodule developed on his vocal chords causing a "disastrous" concert in Ferrara, he decided to give up singing.

当在费拉拉音乐会时，一个根瘤发展使他声带造成了"灾难性"时候，他决定放弃歌唱。

36. When a nodule developed on his vocal chords causing a disastrous concert in Ferrara, he decided to give up singing.

当在费拉拉音乐会时，一个根瘤发展使他声带造成了灾难性时候，他决定放弃歌唱。

37. When I coached Juventus, at times, I used to ask Ferrara and Montero to train the defence and everybody listened to them with all respect, while I trained the midfielders and the attackers.

我当尤文主教练时，有时候会自己训练中场和前锋，而让费拉拉和蒙特罗训练后防球员，大家都恭恭敬敬的听从他们的指挥。

38. I refer to people like Ciro Ferrara, then like Lilian Thuram and Fabio Cannavaro, and going further back to Gaetano Scirea and Claudio Gentile.

我认为他最象费拉拉，接着是图拉姆和卡纳瓦罗，当然也有机会成为象斯奇雷阿和詹蒂莱这样的球员。”

39. Rafa Benitez's agent has played down reports his client is being lined up to replace Ciro Ferrara as Juventus coach.

拉法-贝尼特斯的经纪人已经否认了他的委托人取代费拉拉成为尤文图斯主教练的谣言。

40. Several former star players, including Ciro Ferrara, Fabrizio Ravanelli and Alessandro Costacurta, have earned their professional coaching certificates.

数名前明星球员，包括费拉拉，法布里拉瓦内利和亚历山德罗科斯塔库塔，赢得了他们的专业教练证书。

41. Ferrara, City of the Renaissance and its Po Delta

文艺复兴城市费拉拉及波河三角洲

42. New Coach Ciro Ferrara brings different ideas to the team and has confirmed he is testing out a diamond midfield.

新教练费拉拉给这个团队带来了不同的想法，并已证实他正在尝试一个菱形中场。

43. Then there were the 40th birthday celebrations of Ciro Ferrara to think about.

最重要的是，内里的父母亲临现场观看比赛。

44. Blanc moved to silence newspaper reports that Ciro Ferrara will be put in place as the caretaker Coach if Juventus lose to Milan.

有报纸报道说一旦尤文图斯被米兰击败的话，西罗.费拉拉将暂时成为临时教练接管球队。布兰科对此消息加以否认。

45. On Tuesday night the friendly against Holland in Ferrara.

本周二他将参加对荷兰的友谊赛。

46. The content of this page is from the FERRARA port or FERRARA customs import and export company directory;

本页面内容主要是来自FERRARA港口或FERRARA海关的进出口公司目录；

47. Buskers from various countries come to Ferrara.Though it's not as big as the Edinburgh festival, but it has become one of the characteristics of Ferrara apart from its cultural value.

来自世界各地的街头艺术家齐聚一堂，规模虽然不如爱丁堡艺术季来得盛大，不过也成了费拉拉本身文化价值以外的特色之一。

48. A brace from Padovano and goals from Porrini, Amoroso, Lombardo and Ferrara sealed the win for the Bianconeri that day.

来自帕多瓦诺的世界波，加上波里尼,阿莫鲁索，伦巴多和费拉拉的锦上添花，球队最终取得了完美胜利。

49. Born in 1966 in Hong Kong.Lives and works in Hong Kong (China) and Ferrara (Italy).

林氏于1966年香港出生，现生活及工作于香港（中国）及费拉拉（意大利）。

50. It is this last point that gives clues as to what line-up Ferrara will use against Siena on his Serie A debut.

正是这最后一点让我们对费拉拉意甲联赛首秀的战术有迹可循。

51. Every August, I excitedly expect the coming of the Ferrara Buskers Festival.

每年八月底，最期待的就是费拉拉街头艺术节的到来。

52. Ferrara is set to run and run.

比如 说，他曾有过难以出脱持股的时候，也常常过久地持有绩优股。

53. However, Juventus Coach Ciro Ferrara still has something of an injury crisis to contend with.

然而尤文的主教练西罗.费拉拉可能仍会面临着伤病危机的困扰。

54. Holiday Inn Express Ferrara North : Book Direct. Click Here.

现在就可以拿到绝佳的价钱！

55. Eleven of them are currently on display at the Museo Archeologico Nazionale di Ferrara in northeastern Italy.

目前，意大利已将其中的11件在本国博物馆展出。

56. Juve medics and coach Ciro Ferrara, who was visibly concerned, ran to the captain's rescue, and after receiving treatment, he was stretchered off and carried into the treatment room.

看到这样的情况发生，场边的尤文队医以及主帅费拉拉十分担忧皮耶罗的伤势，他们马上跑到场内检查队长的伤势，在接受了简单的治疗后，皮耶罗被担架抬到医疗室。

57. Corsi said: "I believe that Ferrara was joking at the time as no negotiations have been concluded.

科尔斯说：“我相信费拉拉只是开玩笑，因为交涉还没有结束。

58. La Gazzetta also suggests that if Lippi were to accept Napoli's proposal, he would probably include Ciro Ferrara in the agreement.

米兰体育报同时披露,如果里皮同意那不勒斯的条款,他将会让费拉拉也包括在合同之中。

59. Paolo Montero’s contract has expired, Ciro Ferrara has quit, while Nicola Legrottaglie has again been loaned out with Siena his new destination.

蒙特罗合同到期离开了，费拉拉退役了，而莱罗塔列在新赛季被租借到了西耶纳。

60. Ciro Ferrara still needs a few additions to complete his formation but it isn’t sure whether the Bianconeri can afford them.

西罗.费拉拉仍然需要一些新援来完善他的战术体系，但斑马军团是否能承担得起这笔费用还是个未知数。

61. Ciro Ferrara and Michelangelo Rampulla expressed their shock at the tragic drowning of two Juventus youth team players.

西罗.费拉拉和米切兰吉洛.兰普拉表示对两名尤文图斯青年队球员的溺死感到震惊.

62. New Coach Ciro Ferrara used Zebina in his only two games in charge, so could focus on the Frenchman for the next campaign too.

西罗.费拉拉在上赛季最后两场比赛中启用了泽比纳，因此尤文主教练很有可能会继续重用这名法国后卫。

63. Pavel Nedved insists Ciro Ferrara’s Juventus are ready to win the Scudetto or Champions League this season.

译文:帕维尔.内德维德认为,西罗.费拉拉带领的尤文图斯已经具备了夺取本赛季联赛或欧冠冠军的能力.

64. Juventus youth Coach Ciro Ferrara has conceded that even a victory over Inter won't give the Old Lady a chance of winning the title.

译文： 尤文青年队教练费拉拉坦承，即使周末德比尤文取得胜利也不足以使尤文能赢取联赛冠军。

65. There are reports that Juventus are ready to axe Coach Claudio Ranieri before the end of the season and hand the reins to Ciro Ferrara.

译文： 有消息称尤文图斯可能会在赛季结束前解雇拉涅利，费拉拉将暂时做到教练的位置上来。

66. Ciro Ferrara is introducing strange new training techniques at Juventus and is confident he can convince David Trezeguet to stay.

译文：西罗.费拉拉将一种奇特的训练方式带给了尤文图斯，同时他确信自己可以留住大卫.特雷泽盖。

67. Ciro Ferrara is celebrating his first Juventus match and the fact he has already taken the team to automatic Champions League qualification.

译文：西罗.费拉拉庆祝了他执教尤文图斯的首场胜利，事实上斑马军团已经提前取得了直接参加欧冠正赛的资格。

68. Ciro Ferrara will spark a reaction for the last two crucial games.

费拉拉会在最后两场重要的比赛做出一些反应。

69. Dr. Ferrara is an excellent obstetrician-gynecologist. I highly recommend her.

费拉拉医师是个很优秀的妇产科医师。我强力推荐她。

70. With peers Ferrara and Leonardo becoming Serie A tacticians and Canna turning 36 next month, will he have a future on the bench too?

费拉拉和莱昂纳多已经成为了意甲球队的主教练，那么下个月即将年满36岁的卡纳瓦罗是否也会成为一名教练呢？

71. Ferrara for two matches? Is this a joke?

费拉拉接任两场比赛？（仅仅是个过渡，或者）是个玩笑？

72. Ferrara is currently in charge of Juve's youth teams, but could consider the idea of leaving the post if called by Lippi.

费拉拉目前正在执教尤文青年队,但是如果里皮召唤,被认为会追随恩师。

73. Considering his excellent rapport with Ferrara from their time as teammates, it’s likely he’ll be placed centre-stage.

鉴于他和费拉拉作为队友时的融洽关系，很可能会被重新放到球队核心的位置。

74. Despite Diego's wishes to be back in time for tomorrow evening, Ferrara is unsure whether to risk him, especially given Juventus' match against Bayern Munich next week.

除了迭戈也试图回到明天的比赛大名单中，费拉拉仍不确定是否要冒险派他上场，特别是在接下来一周将要面临拜仁慕尼黑的情况下。

75. S. FERRARA CERN, Theory Division, CH 1211 Geneva 23, Switzerland INFN, Laboratori Nazionali di Fra

首页----期刊主要分类----期刊细介绍----期刊题录与文摘----期刊详细文摘内容