fickle
fickle
1. freya 说： It's the third time that he changed his mind; he's so fickle!
"他改变主意已经是第三回了,他这人太反复无常了!"
2. "But Xue Pan was as fickle as water-weed which drifts east today, west tomorrow. "
"偏那薛蟠本是浮萍心性,今日爱东,明日爱西"
3. "Some of the fickle populace began to doubt whether they had not been rather precipitate in deposing his brother" (Washington Irving).
“一些多变的人开始怀疑他们把他的兄弟废除掉是不是太不考虑后果了” （华盛顿·欧文）。
4. It is a measure of the recession’s severity that a business built on fickle teenage audiences and multi-million-dollar wagers has come to seem comparatively reliable.
一个建立在易变的十几岁观众和数百万美元的赌注之上的产业，成为相对来说较可靠的投资，着实可以度量出此次经济衰退的严重性。
5. Some of the fickle populace began to doubt whether they had not been rather precipitate in deposing his brother(Washington Irving.
一些多变的人开始怀疑他们把他的兄弟废除掉是不是太不考虑后果了(华盛顿·欧文)。
6. The average building looks like wooden blocks built by a peevish or fickle child who is tired of the game before he finishes building, and leaves them unfinished and uncrowned.
一般的房屋看起来好象是一个乖张的、易变的孩子所造的四方木头，这个孩子还没有把木头造好时，对这种工作已经感到厌倦，终于把没有造好的木头弃置在一边了。
7. One study has already shown that it is possible to inject a viral vector for the vasopressin receptor into the brains of the fickle meadow voles and make them better partners and parents.
一项研究显示：将一种抗利尿激素受体的病毒载体注射入“花心的”草甸田鼠的大脑中，会使它们成为更好的伴侣和父母。
8. And graceful fickle in the colorful lights.
七彩灯下婀娜的身姿。
9. That crisis was largely self- inflicted, the product of an overdependence on fickle flows of foreign finance.
上一次危机在很大程度上是自我造成的，是对变化无常的外资流动过于依赖的后果。
10. Not surprisingly, tourists are a fickle bunch.
不用奇怪，游客们是一撮易变的群体。
11. But he chose a drastic method of staving off wrinkles, a potbelly, the whims of a fickle public.
不过他选择了一个激烈的方式来避开皱纹、大肚腩以及群众的善变。
12. China may be garlanding the nation's bankers as “model workers”, but as every model knows, fashion can be fickle.
中国也许正给该国银行家戴上“先进人士”的花冠，但正如每一个模特儿都知道的，时尚很容易变化。
13. George Clooney may be notoriously fickle when it comes to romance, but it appears his new love interest has kept him faithful - for now.
乔治克鲁尼可挑剔说到浪漫，但似乎他的新爱他的兴趣一直保持忠实-现在。
14. People are very easily misled and very fickle in their views.
人们很容易被引入歧途，而其见解也非常不坚定。
15. People is very easily mislead and very fickle in their view.
人们很容易被领入歧途，而其见解也非常不坚定。
16. Through its Weather Modification Program, the Chinese government hopes to control the fickle forces behind rain.
人工影响天气工程运营着一个师的气象科学中国军队。
17. PRECEPT II. What can be done, with Care perform to Day, Dangers unthought-of will attend Delay; Your distant Prospects all precarious are, And Fortune is as fickle as she's fair.
今日事今日毕,工作要仔细,拖延耽搁会出现意外危机;遥远的未来捉摸不定,财富可爱,却不易抓紧。
18. They have no use for fickle supporters.
他们不能容忍反覆无常的拥护者。
19. He turned out to be fickle - he has left me.
他原来是个善变的人 - 他离开我了。
20. He's changed his mind again, he's so fickle!
他又改变主意了，他这人太反复无常了！
21. He is fickle.
他很任性。
22. "How could he think I would go Back on my words? I am not his sort, who is fickle and always Blowing hot and cold."
他怎么知道我会变卦?可不是他那号人,整天喜怒无常的,说变就变。
23. It' s the third time that he changed his mind ; he' s so fickle !
他改变主意已经是第三回了,他这人太反复无常了!
24. It's the third time that he changed his mind; he's so fickle!
他改变主意已经是第三回了,他这人太反复无常了！
25. It's the third time that he changed his mind; he's so fickle !
他改变主意已经是第三回了，他这人太反复无常了！
26. He is a fickle lover.
他是个用情不专的爱人。
27. freya 说： He is fickle to a proverb.
他的任性是人所共知的。
28. another example of his fickle behaviour
他行为反覆无常的又一例证
29. He notes that writing engine-control code gives him fewer headaches than producing driver software for the fickle video game market.
他表示，比起为变化无常的电动玩具市场提供驱动软体，撰写引擎控制程式令他好过多了。
30. "That's what worries me -- this is fickle money, it could get up and leave any time," Nadler said.
他还说，这些资金令人担忧之处就在于来去无常，它们随时可能进入，也随时可能离开。
31. But he and other experts worry that the surge of products is symptomatic of an increasingly fickle investment in marriage.
但他和其他专家担心的是：这些汹涌而来的产品反映了人们对婚姻越来越变幻无常的心态。
32. In recessionary times, customers are more fickle than ever and you need to make even more of an effort than usual to capture their attention and get them interested in your products and/or services.
但是 ，我们看到一些小型企业拒绝提供信贷给长期客户甚至于在某些情况下试图只进行现金支付的操作。
33. But if you cringe to her, if you go up to her doubtfully, timidly, she will pass you by in scorn.For she is a fickle jade who must be mastered, who loves boldness, who admires confidence.
但是如果你面对机会的时候畏缩退避，对它充满疑惑和迟疑，那么它会鄙视你并呼啸而过，因为它是一批等待驯服的千里马，谁大胆的去爱它，谁的自信将被世人景仰。）
34. But more cities are still at one kind of initial stage to the brand understanding, they are so wavering and fickle on brand positioning that lost the way and miss the opportunity.
但更多的城市对品牌的认识还处于一种初级阶段，在品牌定位上左右摇摆、朝秦暮楚，迷失了方向，错失了机遇；
35. But those funds are flowing into China, "fickle", and they are always excessive traffic flow of funds when funds are really needed when they stop and withdraw from the inflow.
但那些流入中国的资金都是“薄情”的，它们总是流向资金过多的地方，当真正需要资金的时候，它们就停止流入并退出了。
36. What do you think of these fickle fans who jump on your back as soon as you have an average game?
你对那些一踢得不好就批评你的球迷有什么想法呢?
37. Someone is likely to be upset if you are fickle or lack dedication and loyalty.
你的变幻无常或者缺乏奉献和忠诚会让某人很失望。
38. You say I'm like a cloud, fickle
你说我像云捉摸不定
39. Ask any founder in anyeconomy if they'd describe investors as fickle, and watch the face theymake.
你随便找一个创业者去问一下，看看他们有没有抱怨投资者，有没有面露难色。
40. it is wearisome waiting on the sick ,and these savage woment are fickle .
侍候病人是很烦人的,加上这些野蛮女人又都水性杨花。
41. It is wearisome waiting on the sick, and these savage women are fickle
侍候病人是很烦人的，加上这些野蛮女人又都水性杨花。
42. Being fun, flirtatious and even a little fickle will work far better this week.
保持轻松的心态面对感情，效果会更佳。
43. A public Blackstone would have to learn to live with fickle small investors, who, unlike the current crop, could sell at the first sign of trouble.
做为上市公司，黑石集团必须学会如何和变化无常的小投资者打交道。与目前的投资者不同，如果公司出现任何麻烦的征兆，小投资者会在第一时间抛出股票。
44. And not be like their ancestors, stubborn and rebellious people, a people of inconstant heart whose spirit was fickle.
免得他们像他们的祖先，成为顽固背命的世代，成为意志薄弱不坚，而心神不忠于天主的世代。
45. In the final days of the Han Dynasty, the ambitious Prime Minster Cao Cao convinced the fickle Emperor Han to declare war on Liu Bei and Sun Quan.
公元208年，东汉末，专横跋扈的丞相曹操，挟天子以令诸侯，权倾朝野。
46. The junta and those among the fickle Bangkok elite who excused the coup should have learned their lesson that extra-constitutional excursions do not solve problems.
军人集团和那些为政变申辩的曼谷的精英们应该已经得到教训了，超越宪法的行为不能解决任何问题。
47. Profit margins are tight and consumers fickle.
利润微薄，而且消费者是变化无常的。
48. Stop being so fickle! Make up your mind already, I'm hungry.
别那么善变!你早该拿定主意了。我饿了。
49. Wall Street securities firms do not have access to such a stable supply of funding, so they have to raise capital in fickle markets instead.
华尔街的证券公司无法得到基金的稳定供给，所以，作为替代，他们只得在风云变幻的市场里面募集资金。
50. As Ms Borman vividly shows, the court was a scandal-mongering, fickle place, riven by political factionalism and held at fever pitch by the royal family's own very public quarrels.
博尔曼清晰地向我们表明，宫廷是一个丑闻充斥、变幻莫测的地方，政治派别林立，王族内部公然争斗一触即发。
51. At the end of a day once again upset by fickle winds, CHINA TEAM enters port with a null result, after a super regatta against the German Challenger.
又是被变幻无常的风向干扰的一天,在和德国挑战者的一场激烈的争夺后,中国之队空手而归。
52. The Gemini step-parent can be fickle.
双子座的继父（母）可能会变幻无常。
53. Your fickle nature will stop you in your tracks.
双子座：妳变幻无常的本性阻止了妳。
54. Your fickle attitude will be your demise when it comes to love this week.
双子座：本周提到爱情的时候，你轻浮的态度是你的死穴。
55. The Moon child is far too moody and sensitive for your fickle ways. You are not a homebody like the Crab. You have totally different interests then a Cancer.
双子－蟹：守护星是月亮的巨蟹座人多愁善感，与你行事方法格格不入。你也不是一个像他那样的喜欢过居家生活的人。你们的兴趣太不一样，勉强在一起也不会幸福哦。
56. You won't have to look far for love this week but you are likely to be fickle and that can lead to trouble if you are playing with several partner's hearts at the same time.Honesty will pay off.
双鱼：本周，你可能在感情上比较浮躁，如果与多个人同时交往可能会导致麻烦，只有诚实才是解决问题的良药。
57. fickle friends; a flirt's volatile affections.
反复无常的朋友；卖弄风情的女子反复无常的爱。
58. erratic behavior; fickle weather; mercurial twists of temperament; a quicksilver character,cool and willful at one moment,utterly fragile the next
反复无常的行为；易变的天气；反复无常的性情；反复无常的性格，一会儿冷漠、任性，一会儿又彻底的脆弱
59. erratic behavior; fickle weather; mercurial twists of temperament; a quicksilver character, cool and willful at one moment, utterly fragile the next.
反复无常的行为；易变的天气；反复无常的性情；反复无常的性格，一会儿冷漠、任性，一会儿又彻底的脆弱。
60. frogs flat. The fickle finger of fate flips fat frogs flat.
变化无常的命运之手将胖青蛙轻抛落地。
61. Fickle, irrational and totally unpredictable - isn't that what we are as consumers?
变化无常的，不合理的，完全不可预知的-不，我们是消费者？
62. One that is very changeable or fickle.
变化无常者，见风使舵者变化无常的人或物，见风使舵的人
63. An instance of being eccentrically variable or fickle.
变换无常反复无常或易变的情况
64. Now it is experiencing how fickle international capital flows can be.
同时，其国内市场未得到充分开发，较为疲弱。
65. Fame is a fickle friend,Harry. Celebrity is as celebrity does.
名声是个多变的朋友,哈里.名望其实也是一样的.
66. Destiny is a fickle bitch!
命运是一个反复无常的婊子！
67. The monsoon rains, which feed India's unirrigated farmland, have been fickle, inflicting drought on almost half of India's districts, followed by floods in some areas as the monsoon departed.
哺育印度干旱农田的季风雨反复无常，使一半以上的印度地区遭受旱灾的折磨，接着便是季风过后在一些地区发生的涝灾。
68. However, the fickle Carmen turns to the arms of a toreador, Escamillo.
唐荷西心痛欲绝，于是愤而杀死他心爱的卡门。
69. A changeable, fickle person.
善变动摇的人
70. The state or quality of being eccentrically variable or fickle.
善变反复无常或易变的情形或品质
71. love the new and loathe the old; be fickle in affection
喜新厌旧
72. be fickle in one's affections
喜新厌旧（故）
73. Abandon the old for the new; be fickle in affection; love the new and loathe the old
喜欢新的,讨厌旧的,多指爱情或对事物的喜好不专一
74. and have so mant promise I can do it ! come on ! Please don't fickle !
回去好朋友!相信自己!认真学习!多点练习弹吉他!多点练习唱歌!学画画!学做饭!
75. We have recently seen just how fickle international capital can be.
国际资金变幻莫测的特性,我们在较早时候已亲眼目睹过。
76. Under the market economy, the genius of the republic of letters was increasingly fickle, the literary spirit deviated and descended, creative writing displayed circumlocution and speedy commercialization.
在市场经济条件下,文坛风气日益浮躁,文学精神变异沉沦,文学创作日趋边缘化,文学作品快速商品化。
77. Partly sheltered from the whims of fickle foreign capital, member states have been under less pressure to shape up.
在欧元的庇护下，成员国在一定程度上避开了外国资本的反覆无常，结果减少了改进的压力。
78. Of all the factors that have shaped his career in a fickle industry, Lee said he is sure about the one that has hurt him most: looking Chinese.
在这个变化无常的业界，形塑他演唱生涯的所有因素中，李哈林说，他确信，伤害他最大的莫过于长相一看就像老中。
79. 44. It will be well for men to resolve at me first approaches of the amorous but fickle pair upon interdicting even an accidental temporary junction.
在这对多情而又易变的恋人刚一出现时，就设法防止他们利用任何偶然机会临时结合起来，这是很明智的。
80. The weather's so fickle in summer.
夏日的天气如此多变。
